सामग्री पर जाएँ

विकिपीडिया:IPA for Albanian

मुक्त ज्ञानकोश विकिपीडिया से

नीचे के चार्ट में दिखाया गया है कि अंतर्राष्ट्रीय ध्वन्यात्मक वर्णमाला (IPA) अल्बानियाई उच्चारणों को विकिपीडिया लेखों पर किस तरह से प्रतिनिधित करता है।

अल्बानिया के उच्चारणों पर अधिक जानकारी के लिए अल्बानियाई भाषा का पृष्ठ देखें।

IPAविवरणलिखित रूपउच्चारण
pनिःस्वरित द्वयोष्ठ्य स्पर्शppen
bस्वरित द्वयोष्ठ्य स्पर्शbbat
tनिःस्वरित वर्त्स्य स्पर्शttan
dस्वरित वर्त्स्य स्पर्शddebt
cनिःस्वरित तालव्य स्पर्शqcute
ɟस्वरित तालव्य स्पर्शgjargue
kनिःस्वरित कण्ठ्य स्पर्शkcar
ɡस्वरित कण्ठ्य स्पर्शggo
tsनिःस्वरित वर्त्स्य एफ्रिकेटchats
dzस्वरित वर्त्स्य एफ्रिकेटxgoods
निःस्वरित पद-वर्त्स्य एफ्रिकेटçchin
स्वरित पद-वर्त्स्य एफ्रिकेटxhjet
θनिःस्वरित दन्त्य संघर्षीththin
ðस्वरित दन्त्य संघर्षीdhthen
fनिःस्वरित दन्त्यौष्ठ्य संघर्षीffar
vस्वरित दन्त्यौष्ठ्य संघर्षीvvan
sनिःस्वरित वर्त्स्य संघर्षीsson
zस्वरित वर्त्स्य संघर्षीzzip
ʃनिःस्वरित पद-वर्त्स्य संघर्षीshshow
ʒस्वरित पद-वर्त्स्य संघर्षीzhvision
hनिःस्वरित glottal संघर्षीhhat
mद्वयोष्ठ्य नासिकाmman
nवर्त्स्य नासिकाnnot
ɲतालव्य नासिकाnjonion
ŋकण्ठ्य नासिकाngbang
jतालव्य अन्तस्थjyes
lवर्त्स्य पार्श्विक अन्तस्थllean
ɫकण्ठ्य वर्त्स्य पार्श्विक अन्तस्थllball
rवर्त्स्य लुण्ठितrrस्पेनी perro
ɾवर्त्स्य उत्क्षिप्तrस्पेनी pero

टिप्पणियाँ:

  • तालु रोक /c/ और /ɟ/ को अंग्रेज़ी में /k/ और /ɡ/ के अग्रस्वर से पहले एलोफोंस के रूप में लिखा जाता है। तालु रोक कई भाषाओं में ध्वन्यात्मक होते हैं, जैसे including हंगेरियाई और आइसलैंडिक
  • तालु नासिका /ɲ/ का उच्चारण स्पेनी ñ तथा फ्रांसिसी और इतालवी gn जैसा है। इसका उच्चारण एक ही स्वर जैसा होता है, न कि किसी नासिका के साथ फिसलन जैसे।
  • 'll' स्वर वैलेराइज़्ड लेटरल जैसा है, अंग्रेज़ी 'डार्क L' की तरह।
  • उत्क्षिप्त 'r' और लुण्ठित 'rr' स्पेनी के उच्चारण जैसा ही है। अंग्रेज़ी में इनमें से एक भी स्वर नहीं है। 'Butter' में 'tt' अधिकांश अमेरिकियों तथा ऑस्ट्रेलियाइयों के लिए फड़फड़ाता 'r' है।
IPAविवरणलिखित रूपउच्चारण
iसंवृत प्रसृत अग्रस्वरiseed
ɛविवृत प्रसृत मध्यस्वरebed
aविवृत प्रसृत अग्रस्वरafather, स्पेनी casa
əस्च्वाëabout
ɔविवृत वर्तुल मध्य-पश्वस्वरolaw, toss
yसंवृत वर्तुल अग्रस्वरyफ्रांसिसी tu, जर्मन über
uसंवृत वर्तुल मध्य-पश्वस्वरuboot

सन्दर्भ

[संपादित करें]
  • "Albanian language, alphabets and pronunciation". Omniglot.com.