थाई भाषा
दिखावट
| थाई | |
|---|---|
| श्यामी | |
| ภาษาไทย भाषा दाइय | |
| उच्चारण | [pʰāːsǎː tʰāj] |
| क्षेत्र | थाइलैण्ड (मध्य, पश्चिमी, पूर्वी थाइलैण्ड, नखों रत्चासीमा प्रान्त, उत्तरादित प्रान्त, कम्बोडिया (होह कोङ जिला) |
| समुदाय | सेंट्रल थाई और थाई चीनी |
मातृभाषियाँ | (2 करोड़ cited 2000)[1] 4.4 करोड़ L2 speakers with Lanna, Isan, Southern Thai, Northern Khmer, and Lao (2001)[1] |
क्रा-दाई
| |
| थाई लिपि थाई ब्रेल | |
| आधिकारिक | |
आधिकारिक मान्यता | थाइलैण्ड |
अल्पसंख्यक मान्यता | कम्बोडिया (कोह कोङ प्रदेश) |
| Regulated by | थाइलैण्ड शाही सोसायटी |
| भाषा कोड | |
| ISO 639-1 | th |
| ISO 639-2 | tha |
| ISO 639-3 | tha |
| ग्लोटोलॉग | thai1261 |
| भाषा-क्षेत्र | 47-AAA-b |
थाई भाषा (थाई: ภาษาไทย) थाईलैंड की मातृभाषा और राष्ट्रभाषा है और यहाँ के ९५% लोग यही भाषा बोलते हैं।
भाषा परिवार
[संपादित करें]- टाई
- दक्षिण पश्चिमी
- पूर्व मध्य
- चियांग सेंग
- थाई
यद्यपि थाई, संस्कृत से व्युत्पन्न भाषा नहीं है तथापि थाई में बहुत से संस्कृत शब्दों का उपयोग होता है ( नीचे की तालिका देखें)।
| संस्कृत | थाई | अंग्रेजी अर्थ |
|---|---|---|
| सुख (sukha) | สุขี (sukhi) | happiness |
| हिम (hima) | หิมะ (hima) | snow |
| जीवित (jīvita) | ชีวิต (chīwit) | life |
| पुरुष (puruṣa) | บุรุษ (burus) | man |
| राजन् (rājan) | ราชัน (rāchan) | king |
| करुणा (karuṇā) | กรุณา (garunā) | compassion |
| क्रोध (krodha) | โกรธ (korth) | angry |
| राग (rāga) | ราคะ (rākha) | sensuality |
| सत्त्व (sattva) | สัตว์ (satw) | animal |
| जय (jaya) | ชัย (chay) | victory |
| मेघ (megha) | เมฆ (mekh) | cloud |
| स्नेह (sneha) | เสน่หา (senha) | affection |
| नारी (nārī) | นารี (nārī) | woman |
| हेतु (hetu) | เหตุ (hetu) | cause |
| ईर्ष्या (īrṣyā) | ริษยา (risyā) | envy |
| लोभ (lobha) | โลภ (loph) | greed |
| पाप (pāpa) | บาป (bāp) | sin |
| आर्य (ārya) | อารยะ (āraya) | noble |
| सिंह (simha) | สิงห์ (singh) | lion |
| लोह (loha) | โลหะ (loha) | metal |
| रस (rasa) | รส (rs) | flavor |
| सर्व (sarva) | สรรพ (sarph) | all |
| तर्क (tarka) | ตรรกะ (trrka) | logic |
| वेदना (vedanā) | เวทนา (wethanā) | feeling |
| श्रद्धा (śraddhā) | ศรัทธา (sraththā) | trust |
| सन्धि (sandhi) | สนธิ (snthi) | junction |
| प्रमुख (pramukha) | ประมุข (pramukh) | chief |
| पूजा (pūjā) | บูชา (būchā) | worship |
| प्रदेश (pradeśa) | ประเทศ (prathes) | country |
क्षेत्र
[संपादित करें]थाई भाषा थाईलैंड, उत्तरी मलेशिया, कंबोडिया, दक्षिणी म्यानमार और लाओस में बोली जाती है।
लिपि
[संपादित करें]थाई वर्णमाला खमेर वर्णमाला से व्युत्पन्न है जो स्वयं इंडिक परिवार की ब्राह्मी लिपि पर आधारित है।
प्रमुख क्षेत्र
[संपादित करें]इन्हें भी देखें
[संपादित करें]बाहरी कड़ियाँ
[संपादित करें]- थाई भाषा में संस्कृत-हिन्दी शब्दावली (थाईलैण्ड हिन्दी परिषद)
- हिन्दी-थाई शब्दकोश
- थाई-देवनागरी-आईएएसटी तालिका
- Thai_language_com
- Thai Language Cheat Sheets
- थाई से अंग्रेजी लिप्यन्तरण (आनलाइन)
- Thoughts on the Romanization of Thai
- Thai, Khmer, Indian ... Same Same?
- 1 2 थाई at Ethnologue (18th ed., 2015)