पाइरेट्स ऑफ द कैरेबियन

मुक्त ज्ञानकोश विकिपीडिया से
नेविगेशन पर जाएँ खोज पर जाएँ
समुंदर के लुटेरे
PiratesDVDs.jpg
२०११ का डिविडी बॉक्स
निर्देशक गोर वरबन्स्की
(1-3)
रॉब मार्शल
(4)
निर्माता जेरी ब्रुखिमर
लेखक टेड इलियट
टेरी रोसिओ
अभिनेता जॉनी डेप
ऑरलैंडो ब्लूम(१-३)
केइरा नाइटली(१-३) जेओफ्री रश
संगीतकार क्लॉस बैडेल्ट
(1)
हांस ज़ीमर
(2, 3)
वितरक वॉल्ट डिज़्नी पिक्चर्स
प्रदर्शन तिथि(याँ) २००३–अबतक
समय सीमा 461 minutes (1, 2, 3)
देश अमेरिका
भाषा अंग्रेज़ी
कुल कारोबार $2.7 billion

समुंदर के लुटेरे(अंग्रेज़ी: Pirates of the Caribbean) रोमांचकारी फिल्मों की एक श्रृंखला है जो गोर वर्बिन्सकी द्वारा निर्देशित, टेड इलियट व टेरी रोज़ियो द्वारा लिखित और जेरी ब्रुखिमर द्वारा निर्मित है। वे उसी नाम के एक वॉल्ट डिज़्नी थीम पार्क सवारी पर आधारित हैं और कप्तान जैक स्पैरो (जॉनी डेप द्वारा अभिनित), विल टर्नर (ऑरलैंडो ब्लूम द्वारा अभिनीत) और एलिज़ाबेथ स्वान (केइरा नाइटली द्वारा अभिनित) का अनुसरण करते हैं। फिल्में २००३ में समुंदर के लुटेरे: द कर्स ऑफ़ द ब्लैक पर्ल कि अपनी पहले रीलीज़ के साथ बड़े परदे पर शुरू हुईं. पहली फिल्म की अनपेक्षित सफलता के बाद, वॉल्ट डिज़्नी पिक्चर्स ने बतलाया कि एक रचना त्रय पर काम चल रहा था। समुंदर के लुटेरे: मुर्दे का खज़ाना तीन साल बाद २००६ में जारी की गई। इसकी उत्तर कथा बहुत सफल साबित हुई, इसके प्रीमियर के दिन इसने दुनिया भर में रिकॉर्ड तोड़े. अंत में इसे दुनिया भर में बॉक्स ऑफिस पर कुल $१,०६६,१७९,७२५ हासिल हुए, यह चौथी और सबसे तेज़ फिल्म बनी जो इस राशि तक पहुंची. श्रृंखला की तीसरी फिल्म, समुंदर के लुटेरे: अन्तिम घडी २००७ में जारी की गई। अब तक, फिल्म दुनिया भर में २.६८ अरब डॉलर से अधिक की कमाई कर चुकी है। सितम्बर २००८ में, डेप ने चौथी फिल्म के लिए अनुबंध किया, समुंदर के लुटेरे: एक अंजान सफर २० मई २०११ को रिलीज़ की गई।

विकास[संपादित करें]

१९९० के दशक के आरंभ के दौरान,[1] पटकथा लेखक टेड इलियट व टेरी रोज़ियो ने पायरेट्स ऑफ़ द कैरेबियन सवारी पर आधारित एक फिल्म लिखने के बारे में सोचा। डिज़्नी ने जे वोलपर्ट से सवारी पर आधारित एक स्क्रिप्ट लिखवाई, जो निर्माता जेरी ब्रुखिमर ने अस्वीकार कर दी, उन्हें लगा कि यह "एक सटीक समुद्री डाकू फिल्म है".[2] उनकी समुद्री डकैती के बारे में जानकारी की वजह से, स्टुअर्ट बिएटी को मार्च २००२ में स्क्रिप्ट के पुनर्लेखन के लिए लाया गया,[3] और उसी महीने बाद में इलियट व रोज़ियो को लाया गया।[2] इलियट व रोज़ियो पायरेट्स ऑफ़ द कैरेबियन थीम पार्क सवारी के शुरूआती वर्णन से प्रेरित हो गए और उन्होंने फिल्म को एक अलौकिक सिरा देने का निर्णय कर लिया।[4] जैसे ही बजट ऊपर गया, माइकल इज़नर और रॉबर्ट इगर ने फिल्म को रद्द करने की धमकी दी, हालांकि ब्रुखिमर ने अवधारणा कला और एनीमेशन दिखा कर उनका मन बदल दिया.[5]

मई २००२ में गोर वर्बिन्सकी ने समुंदर के लुटेरे: द कर्स ऑफ ब्लैक पर्ल का निर्देश करने के लिए साइन किया और उसके अगले महीने जॉनी डेप तथा जेफ्री रश ने अभिनय करने के लिए साइन किया।[3] वर्बिन्सकी आधुनिक प्रौद्योगिकी के उपयोग के विचार से आकर्षित हुए, जो उस शैली को पुनर्जीवित करने के लिए इस्तेमाल किया जा रहा था जो हॉलीवुड के सुनहरे युग के बाद गायब हो गई थी और उन्हें सवारी से जुड़ी अपनी बचपन की यादों का स्मरण हुआ, उन्हें लगा कि यह फिल्म इसके "डरावने और हास्यमय" स्वर को श्रद्धांजलि देने का एक अवसर था। डेप इस कहानी से आकर्षित हुए क्योंकि उन्हें यह विचित्र लगी: खज़ाना खोजने की कोशिश करने के बजाय, ब्लैक पर्ल का दल अपना श्राप हटाने के लिए उसे वापस करने की कोशिश कर रहा था; और परंपरागत विद्रोह भी पहले ही हो चुका था। वर्बिन्सकी ने रश को बारबोसा की भूमिका के लिए संपर्क किया, क्योंकि वह जानते थे की वह इसे जटिलता के प्रयास से नहीं बल्कि सरल खलनायकी से निभाएंगे जो कहानी के स्वर के अनुकूल होगा.[6] ऑरलैंडो ब्लूम ने रश, जिनके साथ वह नेड केली पर काम कर रहे थे, के सुझाव देने के बाद स्क्रिप्ट पढ़ी.[7] केइरा नाइटली, वर्बिन्सकी के लिए एक आश्चर्य के रूप में आईं: उन्होंने बेंड इट लाइक बेकहम में उनका प्रदर्शन नहीं देखा था और उनके ऑडिशन से प्रभावित हुए.[6] टॉम विल्किनसन के साथ स्वान राज्यपाल का अभिनय करने के लिए बातचीत हुई,[3] लेकिन यह भूमिका जोनाथन प्राइस को मिल गई, जिन्हें डेप अपना आदर्श मानते थे।[6]

द कर्स ऑफ़ द ब्लैक पर्ल की शूटिंग ९ अक्टूबर २००२ को शुरू हुई और मार्च २००३ तक पूर्ण हो गई।[3] इसकी रिलीज से पहले, कई लोगों का अनुमान था कि फिल्म पूर्णतः असफल हो जाएगी, क्योंकि समुद्री डाकू शैली कई सालों से सफल नहीं हुई थी, यह फिल्म एक थीम पार्क सवारी पर आधारित थी और जॉनी डेप ने शायद ही कभी बड़ी फिल्म बनाई थी।[8] परन्तु द कर्स ऑफ़ द ब्लैक पर्ल आलोचनात्मक और व्यावसायिक दोनों तरह से सफल रही.

फिल्म का प्रदर्शन देखकर, अभिनेता वर्ग और कर्मीदल ने दो और उत्तर कथाओं, जो आगे-पीछे बनाई जाने वाली थी, के लिए साइन किया,[9] यह डिज़्नी की तरफ से एक ही अभिनेता वर्ग और कर्मीदल के साथ काम करने का एक क्रियात्मक निर्णय था।[10] लेखक टेड इलियट व टेरी रोज़ियो को पता था कि एक संपरिधान अभिनेता वर्ग के साथ वह पूरी तरह से अलग स्थितियों और कलाकारों की रचना करने के लिए स्वतंत्र नहीं थे, जैसे कि इंडियाना जोन्स और जेम्स बॉन्ड श्रृंखला के साथ हुआ था और इसलिए द कर्स ऑफ़ द ब्लैक पर्ल को पूर्व क्रियाकलाप के अनुसार रचना त्रय का पहला बनाना पड़ा.[11] वे यह पता लगाना चाहते थे कि पहली फिल्म के अंत में हुए विल टर्नर और एलिज़ाबेथ स्वान के आलिंगन के बाद क्या होगा और शुरू में फाउन्टेन ऑफ़ यूथ को एक प्लाट यंत्र के रूप में माना.[12] उन्होंने डेवी जोन्स, द फ़्लाइंग डचमैन तथा द क्रैकेन को पेश करने का निश्चय किया, एक देवगाथा जो पहली फिल्म में केवल दो बार उल्लिखित है। उन्होंने ऐतिहासिक ईस्ट इंडिया ट्रेडिंग कंपनी की भी शुरुआत की, जो उनके लिए समुद्री डाकूओं द्वारा प्रतिनिधित्व व्यक्तिगत स्वतंत्रता के विषयों के पूरक का प्रतिनिधित्व करती थी।[13]

उत्तर कथाएं फिल्माने का कार्य २८ फ़रवरी २००५, सुबह ८:३० बजे शुरू हुआ,[14] मुर्दे का खज़ाना १ मार्च २००६ को पूर्ण हुई,[15] और अन्तिम घडी १० जनवरी २००७ को.[16] वर्तमान में एक तीसरी उत्तर कथा, समुंदर के लुटेरे: एक अंजान सफर बन रही है, जिसमें पुराने अभिनेता वर्ग सदस्यों, जॉनी डेप और जेफ्री रश की वापसी निर्धारित है। चौथी किश्त में केइरा नाइटली और ऑरलैंडो ब्लूम सहित कई अन्य अभिनेता वर्ग सदस्य दिखाई नहीं देंगे. फिल्म का कार्य १४ जून २०१० को शुरू होगा.[17]

फ़िल्में[संपादित करें]

द कर्स ऑफ़ द ब्लैक पर्ल[संपादित करें]

मुख्य लेख: समुंदर के लुटेरे: द कर्स ऑफ़ द ब्लैक पर्ल

एज़्टेक गोल्ड को चुराने के बाद आये हुए अभिशाप से मुक्त होने के लिए, हेक्टर बारबोसा के प्रतिनिधित्व में चलने वाले ब्लैक पर्ल दल ने एलिज़ाबेथ स्वान, रॉयल पोर्ट के राज्यपाल की बेटी, का अपहरण कर लिया। लोहार विल टर्नर, एलिज़ाबेथ के बचपन का दोस्त और गुप्त प्रशंसक, इस कैद से रिहाई में समुद्री लुटेरे कप्तान जैक स्पैरो से मदद मांगता है।

डेड मैन'ज़ चेस्ट[संपादित करें]

मुख्य लेख: समुंदर के लुटेरे: मुर्दे का खज़ाना

लोर्ड कटलर बेक्केट, एक शक्तिशाली और क्रूर ईस्ट इंडिया ट्रेडिंग कंपनी एजेंट, विल और एलिज़ाबेथ को गिरफ्तार करता है, वह ऐसा इसलिए करता है क्योंकि पिछली फिल्म में उन्होंने जैक स्पैरो की भागने में मदद की थी। बेक्केट हालांकि क्षमादान देने का प्रस्ताव रखता है यदि विल टर्नर स्पैरो और उसके कम्पास को खोजने के लिए सहमत हो तो. उसी समय, स्पैरो स्वयं को खलनायक डेवी जोन्स के एक पुराने क़र्ज़ से मुक्त करने की कोशिश करता था।

एट वर्ल्ड'ज़ एंड[संपादित करें]

मुख्य लेख: समुंदर के लुटेरे: अन्तिम घडी

लोर्ड कटलर बेक्केट को डेवी जोन्स से अधिक ताकत हासिल होती है और जोन्स के जहाज़ की मदद से द फ़्लाइंग डचमैन अब हमेशा के लिए चोरी ख़तम करने की योजना को क्रियान्वित करता है। ईस्ट इंडिया ट्रेडिंग कंपनी के खिलाफ खड़े होने के लिए विल, एलिज़ाबेथ, बारबोसा और ब्लैक पर्ल का दल जैक स्पैरो को डेवी जोन्स के लकर से बचाने के लिए जाता है, क्योंकि वह नौ समुद्री डाकू सरदारों में से एक था, जिसकी मदद से एक प्राचीन देवी को बुलाया जा सकता था।

ऑन स्ट्रेंजर टाईडज़[संपादित करें]

मुख्य लेख: समुंदर के लुटेरे: एक अंजान सफर

लेखक टिम पावर्ज़ ने बताया कि डिज़्नी ने 1988 समुद्री डाकू उपन्यास "ऑन स्ट्रेंजर टाईडज़" के फिल्म अधिकार खरीद लिए हैं, जिस पर शिथिलता से चौथी फिल्म आधारित होगी. पायरेट्स के लेखक, टेरी रोज़ियो ने बताया कि वह उस उपन्यास से कुछ तत्वों का उपयोग करेंगे, लेकिन यह फिल्म उस पर आधारित नहीं होगी.[18]

फिल्म में, कप्तान जैक स्पैरो और कप्तान हेक्टर बारबोसा फाउन्टेन ऑफ़ यूथ ढूंडने के लिए एक साहसिक कार्य पर जाते हैं।[19] पिछली फिल्मों के अभिनेता वर्ग, जॉनी डेप और जेफ्री रश ने अपने पात्रों के रूप में वापस लौटने की चाह के बाद, अपनी भूमिकाओं को क्रमशः बदल कर साइन किया है।[20][21] जेरी ब्रुखिमर ने पुष्टि की है कि केविन मकनैली अपनी भूमिका जोशामी गिब्ज़ के रूप में बदल रहे हैं।[22] ग्रेग एलिस द कर्स ऑफ़ द ब्लैक पर्ल और एट वर्ल्ड'ज़ एंड[23] से अपनी भूमिका थिओडोरे ग्रूव्ज़ के रूप में बदल रहे हैं। पिछले अभिनेता वर्ग के सदस्यों ऑरलैंडो ब्लूम और केइरा नाइटली ने कहा है कि वह अपनी भूमिका नहीं बदलेंगे क्योंकि उन्हें लगता है कि वह अब अलग प्रत्यालेख करना चाहते हैं और वह सोचते हैं कि विल/एलिज़ाबेथ की कहानी जितनी दूर तक खिच सकती थी उतनी खिच चुकी है।[24][25][26]मैकेंज़ी क्रूक ने कहा है कि वह भी रैगेटी के रूप में वापस नहीं लौटना चाहते क्योंकि वह अपने परिवार के साथ ज़्यादा समय व्यतीत करना चाहते हैं।[27]

नए अभिनेता वर्ग सदस्यों में शामिल हैं: इआन मकशैन, जिन्होंने कुख्यात समुद्री डाकू और नए अभिशाप ब्लैकबियर्ड की भूमिका निभाने की पुष्टि की है और पेनिलोप क्रूज़ जिन्होंने फिल्म में ब्लैकबियर्ड की बेटी और स्पैरो के प्यार की भूमिका निभाने की पुष्टि की है।[19] स्टीफन ग्राहम की नए समुद्री डाकू पात्र, "स्क्रैम" की भूमिका निभाने की पुष्टि की गई है।[18] १४ अप्रैल २०१० को पुष्टि की गई कि फ्रेंच अभिनेत्री एस्त्रिड बर्गेस-फ्रिज़बी "सेरेना" नामक एक मत्स्यांगना की भूमिका निभाएंगी.[28] १६ अप्रैल २०१० को पुष्टि की गई कि सैम क्लैफ्लिन एक "फिलिप" नामक मिशनरी की भूमिका निभाएंगे.[29][30] कीथ रिचर्ड्स एट वर्ल्ड'ज़ एंड से अपनी भूमिका को कप्तान टेग्यू के रूप में बदलने के लिए तैयार हैं और वह तथा डेप मिक जैगर को एक बड़े समुद्री डाकू के रूप में प्रकट होने के लिए मनाने की कोशिश कर रहे हैं।[31]

१७ मई २०१० को डिज़्नी स्टूडियो के अध्यक्ष रिच रॉस ने घोषणा की कि पायरेट्स ऑफ़ द कैरेबियन: ऑन स्ट्रेंजर टाईडज़ 3 डी रूप में बनाई और रिलीज़ की जायेगी.[32] फिल्माने का कार्य १४ जून २०१० को हवाई में शुरू होगा.[19][21] फिल्म के रिलीज़ की तिथि २० मई २०११ निर्धारित की गई है।[33]

मुख्य अभिनेता वर्ग[संपादित करें]

पात्र फिल्म
द कर्स ऑफ़ द ब्लैक पर्ल मुर्दे का खज़ाना अन्तिम घडी एक अंजान सफर
कप्तान जैक स्पैरो जॉनी डेप
कप्तान  हेक्टर बर्बोसा ज्यॉफ़्री रश
जोशामी गिब्स केविन मैक'नेली
विल टर्नर ऑर्लैंडो ब्लूम  
एलिज़ाबेथ स्वान किएरा नाइटली  
जेम्स नॉरिंगटन जैक डैवेनपोर्ट  
वेदर्बी स्वान जॉनाथन प्राइस  
रैगेट्टी मैकेन्ज़ी क्रूक  
पिंटेल ली एरेनबर्ग  
मार्टी मार्टिन क्लेब्बा  
कॉटन डेविड बैली  
मुलरॉय आंगस बर्नेट   आंगस बर्नेट  
मर्टॉग जाइल्स न्यू   जाइल्स न्यू  
अनामारिया ज़ो सलदाना  
Lt. Theodore Groves Greg Ellis   Greg Ellis
Davy Jones   Bill Nighy  
Lord Cutler Beckett   Tom Hollander  
Tia Dalma (Calypso)   Naomie Harris  
Bootstrap Bill Turner   Stellan Skarsgård  
Mercer   David Schofield  
Sao Feng   Chow Yun-Fat  
Captain Teague   Keith Richards
Blackbeard   Ian McShane
Angelica   Penélope Cruz
Scram   Stephen Graham
Philip   Sam Claflin
Syrena   Astrid Bergès-Frisbey
Jack the Monkey Tara / Levi Chiquita / Pablo  
Jailhouse Dog Chopper  

मुख्य कर्मीदल[संपादित करें]

भूमिका फिल्म
द कर्स ऑफ़ द ब्लैक पर्ल डेड मैन'ज़ चेस्ट एट वर्ल्ड'ज़ एंड ऑन स्ट्रेंजर टाईडज़
निर्देशक गोर वर्बिन्सकी रोब मार्शल
निर्माता जेरी ब्रुखिमर
लेखक टेड इलियट व टेरी रोज़ियो
संगीत क्लाऊस बैडएल्ट
हंस ज़िम्मर के साथ 		हंस ज़िम्मर अपुष्ट
चलचित्रकार डेरिअस्ज़ वोल्स्की

स्वीकृति[संपादित करें]

द कर्स ऑफ़ द ब्लैक पर्ल उत्तरी अमेरिका में 2003 की तीसरी उच्चतम सकल थी (द लोर्ड ऑफ़ द रिंग्ज़ : द रिटर्न ऑफ़ द किंग और फाइंडिंग नेमो के बाद) तथा दुनिया भर में चौथी (रिटर्न ऑफ़ द किंग, नेमो और द मैट्रिक्स रिलोडिड के बाद).[34] डेड मैन'ज़ चेस्ट दुनिया भर में 2006 की उच्चतम फिल्म थी,[35] और अवतार, टाइटैनिक और The Lord of the Rings: The Return of the King के बाद उस समय की चौथी सबसे अधिक-सकल फिल्म बन गई। एट वर्ल्ड'ज़ एंड दुनिया भर में 2007 की उच्चतम सकल रही और उस समय तक की सातवीं उच्चतम फिल्म.[36]

दूसरी और तीसरी दोनों फिल्मों ने बॉक्स ऑफिस रिकॉर्ड बनाया. डेड मैन'ज़ चेस्ट ने $55.8 मिलियन के साथ सबसे अधिक उद्घाटन दिन सकल का और $135.6 मिलियन के साथ सबसे बड़े उद्घाटन सप्ताहांत सकल का रिकॉर्ड तोड़ा,[37] और $200 तथा $300 मिलियन तक पहुंचने वाली सबसे तेज़ फिल्म, सर्वोच्च 10-दिन सकल और दुनिया भर में सबसे तेज़ी से $1 बिलियन तक पहुंचने वाली फिल्म सहित 15 अन्य बॉक्स ऑफिस रिकॉर्ड बनाए. हालांकि, 2008 में इसके द्वारा संघटित अधिकतर रिकॉर्ड द डार्क नाइट ने खंडित कर दिए.[38] एट वर्ल्ड'ज़ एंड ने मेमोरियल दिवस सकल रिकॉर्ड तोड़ दिया.[39]

बॉक्स ऑफिस पर प्रदर्शन[संपादित करें]

फिल्म रिलीज़ दिनांक बॉक्स ऑफिस राजस्व बॉक्स ऑफिस रैंकिंग बजट संदर्भ
संयुक्त राज्य अमेरिका और कनाडा अन्य प्रदेश दुनिया भर में सभी समय संयुक्त राज्य अमेरिका और कनाडा सभी समय दुनिया भर में
पायरेट्स ऑफ़ द कैरेबियन: द कर्स ऑफ़ द ब्लैक पर्ल 9 जुलाई 2003 $305,413,918 $348,850,097 $654,264,015 #32
#90(ए) 		#42 $140,000,000 [40]
पायरेट्स ऑफ़ द कैरेबियन: डेड मैन'ज़ चेस्ट 7 जुलाई 2006 $423,315,812 $642,863,913 $1,066,179,725 #8
#45(ए) 		#4 $225,000,000 [41]
पायरेट्स ऑफ़ द कैरेबियन: एट वर्ल्ड'ज़ एंड 24 मई 2007 $309,420,425 $651,576,067 $960,996,492 #29
#114 (ए) 		#7 $300,000,000 [42]
पायरेट्स ऑफ़ द कैरेबियन: ऑन स्ट्रेंजर टाईडज़ 20 मई 2011 टी बी ए (TBA) टी बी ए (TBA) टी बी ए (TBA) टी बी ए (TBA)
टी बी ए (TBA) (ए) 		टी बी ए (TBA) टी बी ए (TBA) [43]
कुल $1,038,150,155 $1,643,290,077 $2,681,440,232 $665,000,000
सूची सूचक (एस)
  • (ए) वर्तमान टिकट कीमतों पर आधारित समायोजित जोड़ की ओर संकेत करता है (बॉक्स ऑफिस मोजो द्वारा सुनियोजित).

समीक्षात्मक स्वीकृति[संपादित करें]

फिल्म रोटन टोमैटोज़ मेटाक्रिटिक याहू! सिनेमा
समग्र क्रीम ऑफ़ द क्रॉप
पायरेट्स ऑफ़ द कैरेबियन: द कर्स ऑफ़ द ब्लैक पर्ल 78% (194 समीक्षाएं)[44] 65% (37 समीक्षाएं)[45] 64% (41 समीक्षाएं)[46] बी- (14 समीक्षाएं)[47]
पायरेट्स ऑफ़ द कैरेबियन: डेड मैन'ज़ चेस्ट 53% (212 समीक्षाएं)[48] 41% (37 समीक्षाएं)[49] 53% (37 समीक्षाएं)[50] बी- (14 समीक्षाएं)[51]
पायरेट्स ऑफ़ द कैरेबियन: एट वर्ल्ड'ज़ एंड 45% (209 समीक्षाएं)[52] 36% (39 समीक्षाएं)[53] 50% (36 समीक्षाएं)[54] सी + (15 समीक्षाएं)[55]

एकेडमी पुरस्कार[संपादित करें]

तीन फिल्में एक साथ कुल 11 एकेडमी पुरस्कारों के लिए मनोनीत की गईं थीं, जिनमें से 1 जीती.

पुरस्कार जीते गए पुरस्कार
द कर्स ऑफ़ द ब्लैक पर्ल डेड मैन'ज़ चेस्ट एट वर्ल्ड'ज़ एंड
अग्रणी भूमिका में अभिनेता नामांकन
(जॉनी डेप)
कला निर्देशन-सेट सजावट नामांकन
मेकअप नामांकन नामांकन
ध्वनि संपादन नामांकन नामांकन
ध्वनि (मिश्रण) नामांकन नामांकन
दृश्य प्रभाव (विज़ुअल इफेक्ट्स) नामांकन जीत नामांकन

एम टी वी (MTV) मूवी पुरस्कार[संपादित करें]

तीन फिल्में एक साथ कुल 13 एम टी वी (MTV) मूवी पुरस्कारों के लिए मनोनीत की गईं थीं, जिनमें से 4 जीती.

पुरस्कार जीते गए पुरस्कार
द कर्स ऑफ़ द ब्लैक पर्ल डेड मैन'ज़ चेस्ट एट वर्ल्ड'ज़ एंड
सर्वश्रेष्ठ फिल्म नामांकन जीत नामांकन
सर्वश्रेष्ठ पुरुष प्रदर्शन जीत
(जॉनी डेप) 		जीत
(जॉनी डेप)
सर्वश्रेष्ठ महिला प्रदर्शन नामांकन
(केइरा नाइटली) 		नामांकन
(केइरा नाइटली)
सर्वश्रेष्ठ ब्रेकथ्रू महिला प्रदर्शन नामांकन
(केइरा नाइटली)
सर्वश्रेष्ठ ऑन-स्क्रीन टीम नामांकन
सर्वश्रेष्ठ खलनायक नामांकन
(जेफ्री रश) 		नामांकन
(बिल नाइघी)
सर्वश्रेष्ठ हास्य प्रदर्शन नामांकन
(जॉनी डेप) 		जीत
(जॉनी डेप)

सन्दर्भ[संपादित करें]

  1. ↑ Gerard Raiti (11 जुलाई 2003). "ILM and Disney Make Pirate Perfection". VFXWorld. मूल से 7 अक्तूबर 2007 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 14 मई 2007.
  2. ↑ अ आ Stax (25 जून 2003). "Depp & Bruckheimer Talk Pirates". IGN. मूल से 2 जनवरी 2008 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 13 मई 2007.
  3. ↑ अ आ इ ई Greg Dean Schmitz. "Greg's Previews - Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)". Yahoo!. मूल से 13 जुलाई 2005 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 13 मई 2007.
  4. ↑ Ted Elliott, Terry Rossio, Stuart Beattie, Jay Wolpert. (2003) (DVD). Audio Commentary. Buena Vista. 
  5. ↑ "Exclusive Interview: Jerry Bruckheimer". Moviehole. 21 मई 2007. मूल से 24 मई 2007 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 21 मई 2007.
  6. ↑ अ आ इ Gore Verbinski, Johnny Depp. (2003) (DVD). Audio Commentary. Buena Vista. 
  7. ↑ Caroline Westbrook (8 अगस्त 2003). "Pirates films tests its stars". BBC. मूल से 2 जनवरी 2008 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 13 मई 2007.
  8. ↑ Chris Nashawaty. 20037288_20037290_465481,00.html "Box Office Buccaneer" जाँचें |url= मान (मदद). Entertainment Weekly. अभिगमन तिथि 18 मई 2007.[मृत कड़ियाँ]
  9. ↑ Brian Linder (21 अक्टूबर 2003). "Back-to-Back Pirates". IGN. मूल से 13 जून 2007 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 12 मई 2007.
  10. ↑ (DVD) According to Plan: The Harrowing and True Story of Dead Man's Chest. Buena Vista. 2006. 
  11. ↑ Ted Elliott, Terry Rossio. (2006) (DVD). Audio Commentary. Buena Vista. 
  12. ↑ (DVD) Charting the Return. Buena Vista. 2006. 
  13. ↑ "Everything Relates Back to What Started Everything Off in the First". Production Notes. मूल से 8 जून 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 23 मई 2007.
  14. ↑ "Los Angeles: The Voyage Begins". Production Notes. मूल से 8 जून 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 24 मई 2007.
  15. ↑ "Chapter 7 - Return to The Bahamas". Production Notes. मूल से 9 मई 2012 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 24 मई 2007.
  16. ↑ "Aloha Oe: Hawaii Farewell". Production Notes. मूल से 9 मई 2012 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 21 मई 2007.
  17. ↑ "संग्रहीत प्रति". मूल से 5 नवंबर 2012 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 17 जून 2010.
  18. ↑ अ आ "संग्रहीत प्रति". मूल से 13 जनवरी 2011 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 17 जून 2010.
  19. ↑ अ आ इ Eric Ditzian (मार्च 19, 2010). "Exclusive: Penelope Cruz To Play Johnny Depp's Love Interest In New 'Pirates'". MTV Movie News. मूल से 26 मार्च 2010 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि मार्च 19, 2010.
  20. ↑ "संग्रहीत प्रति". मूल से 8 सितंबर 2012 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 17 जून 2010.
  21. ↑ अ आ "संग्रहीत प्रति". मूल से 27 अप्रैल 2010 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 17 जून 2010.
  22. ↑ "संग्रहीत प्रति". मूल से 4 जुलाई 2010 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 17 जून 2010.
  23. ↑ [54] ^ [53]
  24. ↑ "संग्रहीत प्रति". मूल से 27 मई 2010 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 17 जून 2010.
  25. ↑ "संग्रहीत प्रति". मूल से 6 मार्च 2010 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 17 जून 2010.
  26. ↑ "संग्रहीत प्रति". मूल से 2 जुलाई 2010 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 17 जून 2010.
  27. ↑ http://www.digitalspy.com/movies/news/a201805/mackenzie-crook-not-joining-pirates-4.html?rss
  28. ↑ "Astrid Berges-Frisbey picked for On Stranger Tides". ComingSoon.net. मूल से 18 अप्रैल 2010 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि अप्रैल 14, 2010.
  29. ↑ "Sam Claflin Added to the Pirates of the Caribbean Cast". मूल से 19 अप्रैल 2010 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 17 जून 2010.
  30. ↑ "संग्रहीत प्रति". मूल से 7 जुलाई 2010 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 17 जून 2010.
  31. ↑ "संग्रहीत प्रति". मूल से 23 अगस्त 2011 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 17 जून 2010.
  32. ↑ "संग्रहीत प्रति". मूल से 30 जून 2010 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 17 जून 2010.
  33. ↑ "संग्रहीत प्रति". मूल से 12 अप्रैल 2010 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 17 जून 2010.
  34. ↑ "2003 WORLDWIDE GROSSES". Box Office Mojo. मूल से 22 जून 2015 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 15 मार्च 2008.
  35. ↑ "2006 WORLDWIDE GROSSES". Box Office Mojo. मूल से 30 अक्तूबर 2007 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 15 मार्च 2008.
  36. ↑ "2007 WORLDWIDE GROSSES". Box Office Mojo. मूल से 29 जून 2015 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 15 मार्च 2008.
  37. ↑ "'Pirates' raid record books". Box Office Mojo. 10 जुलाई 2006. मूल से 11 सितंबर 2007 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 17 सितंबर 2007.
  38. ↑ "Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest". Box Office Mojo. मूल से 24 अप्रैल 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 15 मार्च 2008.
  39. ↑ "`Pirates' Opens With $156,055 Million". Yahoo!. 27 मई 2007. मूल से 4 जून 2007 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 27 मई 2007.
  40. ↑ "Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)". Box Office Mojo. मूल से 9 मई 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2 दिसंबर 2009.
  41. ↑ "Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)". Box Office Mojo. मूल से 12 दिसंबर 2015 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2 दिसंबर 2009.
  42. ↑ "Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)". Box Office Mojo. मूल से 25 अप्रैल 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 17 अक्टूबर 2008.
  43. ↑ "Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)". Box Office Mojo. मूल से 25 अप्रैल 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2010-13-4. |accessdate= में तिथि प्राचल का मान जाँचें (मदद)
  44. ↑ "Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl Movie Reviews". Rotten Tomatoes. मूल से 27 जून 2015 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2 दिसंबर 2009.
  45. ↑ "Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl Movie Reviews". Rotten Tomatoes. मूल से 26 अप्रैल 2009 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 30 जनवरी 2009.
  46. ↑ "Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003): Reviews". Metacritic. मूल से 26 जनवरी 2009 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 30 जनवरी 2009.
  47. ↑ "Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003) - Movie Info - Yahoo! Movies". Yahoo! Movies. मूल से 12 अप्रैल 2006 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2 दिसंबर 2009.
  48. ↑ "Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest Movie Reviews". Rotten Tomatoes. मूल से 23 जुलाई 2010 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2 दिसंबर 2009.
  49. ↑ "Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest Movie Reviews". Rotten Tomatoes. मूल से 27 अप्रैल 2009 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2 दिसंबर 2009.
  50. ↑ "Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006): Reviews". Metacritic. मूल से 6 दिसंबर 2008 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 30 जनवरी 2009.
  51. ↑ "Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006) - Movie Info - Yahoo! Movies". Yahoo! Movies. मूल से 20 अगस्त 2008 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 30 जनवरी 2009.
  52. ↑ "Pirates of the Caribbean: At World's End Movie Reviews". Rotten Tomatoes. मूल से 10 अप्रैल 2010 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2 दिसंबर 2009.
  53. ↑ "Pirates of the Caribbean: At World's End Movie Reviews". Rotten Tomatoes. अभिगमन तिथि 30 जनवरी 2009.
  54. ↑ "Pirates of the Caribbean: At World's End (2007): Reviews". Metacritic. मूल से 26 जनवरी 2009 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 30 जनवरी 2009.
  55. ↑ "Pirates of the Caribbean: At World's End (2007) - Movie Info - Yahoo! Movies". Yahoo! Movies. मूल से 26 मई 2007 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 30 जनवरी 2009.

बाहरी कड़ियाँ[संपादित करें]

"https://hi.wikipedia.org/w/index.php?title=पाइरेट्स_ऑफ_द_कैरेबियन&oldid=5295274" से प्राप्त