विनित्सिया

मुक्त ज्ञानकोश विकिपीडिया से
नेविगेशन पर जाएँ खोज पर जाएँ
विनित्सिया
Вінниця
Vinnytsia
क्षेत्रीय महत्व का शहर
यूक्रेनी भाषा transcription(s)
 • राष्ट्रीयVinnytsia
 • ALA-LCVinnytsi͡a
 • BGN/PCGNVinnytsya
 • शोध पाठनVinnycja
VinnytsiaCityTower.jpg
विनित्सिया का झंडा
ध्वज
Coat of arms of विनित्सिया
Coat of arms
उपनाम: पोडिलिया का मोती
लुआ त्रुटि Module:Location_map में पंक्ति 522 पर: Unable to find the specified location map definition: "Module:Location map/data/Ukraine Vinnytsia Oblast" does not exist।
निर्देशांक: 49°14′N 28°29′E / 49.233°N 28.483°E / 49.233; 28.483निर्देशांक: 49°14′N 28°29′E / 49.233°N 28.483°E / 49.233; 28.483
देश यूक्रेन
राज्यसाँचा:देश आँकड़े Vinnytsia Oblast
रायोनविनित्सिया नगर पालिका
स्थापित1363
शासन
 • महापौरसेर्हिय मोर्हुनोव [uk][1] (युक्रेनियन स्ट्रैटज़ी ओफ़ ग्रोइसमैन[2])
क्षेत्रफल
 • क्षेत्रीय महत्व का शहर113.2 किमी2 (43.7 वर्गमील)
जनसंख्या (2021)[3]
 • क्षेत्रीय महत्व का शहर3,70,601
 • घनत्व3290 किमी2 (8,500 वर्गमील)
 • महानगर6,60,000
समय मण्डलयूटीसी+2
यूटीसी+3
पोस्ट21000-
दूरभाष कोड+380 432
जुड़वाँ शहरबर्मिंघम, कील्स, पीटरबोरो, रिब्निता
वेबसाइटvmr.gov.ua

विनित्सिया (/ˈvɪnɪts{{{2}}}j{{{2}}}ə{{{2}}}ˈvn-/ VIN-it-s(y)ə-,_-VEEN ; यूक्रेनी: Вінниця, IPA: [ˈwinːɪtsʲɐ] ( सुनें) यिदिश: װיניצע; रूसी: Винница) पश्चिम-मध्य यूक्रेन का एक शहर है, जो साउदर्न बग के तट पर स्थित है।

यह विन्नित्सिया ओब्लास्ट की प्रशासनिक केंद्र है और पोडिलिया के ऐतिहासिक क्षेत्र का सबसे बड़ा शहर है। प्रशासनिक रूप से, इसे क्षेत्रीय महत्व के शहर के रूप में शामिल किया गया है। यह विन्नित्सिया ओब्लास्ट (राज्य) के 6 जिलों में से एक, विन्नित्सिया रायन के प्रशासनिक केंद्र के रूप में भी कार्य करता है, हालांकि यह जिले का हिस्सा नहीं है। इसकी आबादी 370,601 (2021 संभा० ) है।

शहर की जड़ें मध्य युग की हैं और यह सदियों तक पोलिश नियंत्रण में थी जब तक कि रूसी साम्राज्य ने इसे 1793 में कब्जा नहीं कर लिया। 1930 और 1940 के दशक की शुरुआत में यह शहर नरसंहारों का स्थल था, पहले स्टालिन के शुद्धिकरण के दौरान और फिर यूक्रेन में प्रलय और नाजी कब्जे के दौरान। शीत युद्ध -युग का एक सैन्य हवाई अड्डा शहर के पास स्थित था।

नामकरण[संपादित करें]

विन्नित्सिया का नाम पहली बार 1363 में सामने आया। यह माना जाता है कि यह नाम पुराने स्लाव शब्द "वीनो" से लिया गया है, जिसका अर्थ है "दुल्हन का मूल्य।" इस नाम को इस तथ्य से समझाया जा सकता है कि विनित्सिया और आसपास की भूमि 14 वीं शताब्दी में लिथुआनियाई ड्यूक अल्गिरदास द्वारा कब्जा कर ली गई थी, और फिर, उन्हें अपने भतीजों को उपहार के रूप में दिया गया था।[4]

भूगोल[संपादित करें]

स्थान[संपादित करें]

विनित्सिया यूक्रेनी राजधानी कीव के दक्षिण पश्चिम में 260 कि॰मी॰ (160 मील) पर स्थित है। यह काला सागर के बंदरगाह शहर ओडेसा के उत्तर-उत्तर पश्चिम में 429 कि॰मी॰ (267 मील) पर और लविव के पूर्व में 369 कि॰मी॰ (229 मील) पर स्थित है।

यह विन्नित्सिया ओब्लास्ट ( प्रांत ) का प्रशासनिक केंद्र है, साथ ही ओब्लास्ट के आसपास के विन्नित्सिया रायन ( जिला ) का प्रशासनिक केंद्र भी है। शहर ही सीधे ओब्लास्ट के अधीन है।

जलवायु[संपादित करें]

शहर में गर्म-गर्मियाँ और आर्द्र महाद्वीपीय जलवायु ( कोपेन : डीएफबी ) होती है, जो उत्तरी पेंसिल्वेनिया के समान है, हालांकि विशाल मैदानों की वर्षा के साथ, ग्रीष्मकाल हल्के गर्म, आर्द्र और सर्दियां ठंडी होती हैं।[5][6]

पर्याप्त मात्रा में नमी के साथ लंबे समय तक चलने वाली गर्म ग्रीष्म ऋतु और तुलनात्मक रूप से कम सर्दियाँ विन्नित्सिया की विशेषता है। जनवरी में औसत तापमान −5.8 °से. (21.6 °फ़ै) और 18.3 °से. (64.9 °फ़ै) जुलाई में होता है। औसत वार्षिक वर्षा 638 मि॰मी॰ (25 इंच) है ।

एक वर्ष के दौरान लगभग 6-9 दिन होते हैं जब बर्फ़ीला तूफ़ान आता है, 37-60 दिन जब ठंड की अवधि के दौरान धुंध होती है, और 3-5 दिन जब ओलों के साथ गरज के साथ बारिश होती है।

विनित्सिया, युकेन (1991–2020, अधिकतम 1936–वर्तमान) के जलवायु आँकड़ें
माह जनवरी फरवरी मार्च अप्रैल मई जून जुलाई अगस्त सितम्बर अक्टूबर नवम्बर दिसम्बर वर्ष
उच्चतम अंकित तापमान °C (°F) 11.6
(52.9)
17.3
(63.1)
22.3
(72.1)
29.4
(84.9)
32.2
(90)
35.0
(95)
37.8
(100)
37.3
(99.1)
36.5
(97.7)
28.6
(83.5)
19.9
(67.8)
15.4
(59.7)
37.8
(100)
औसत उच्च तापमान °C (°F) −1.4
(29.5)
0.2
(32.4)
6.0
(42.8)
14.3
(57.7)
20.1
(68.2)
23.6
(74.5)
25.6
(78.1)
25.2
(77.4)
19.4
(66.9)
12.7
(54.9)
5.4
(41.7)
0.0
(32)
12.59
(54.67)
दैनिक माध्य तापमान °C (°F) −3.8
(25.2)
−2.7
(27.1)
1.9
(35.4)
9.1
(48.4)
14.7
(58.5)
18.2
(64.8)
20.0
(68)
19.4
(66.9)
14.1
(57.4)
8.1
(46.6)
2.5
(36.5)
−2.3
(27.9)
8.27
(46.89)
औसत निम्न तापमान °C (°F) −6.2
(20.8)
−5.4
(22.3)
−1.6
(29.1)
4.3
(39.7)
9.3
(48.7)
13.1
(55.6)
14.8
(58.6)
13.9
(57)
9.3
(48.7)
4.3
(39.7)
0.0
(32)
−4.5
(23.9)
4.27
(39.67)
निम्नतम अंकित तापमान °C (°F) −35.5
(−31.9)
−33.6
(−28.5)
−24.2
(−11.6)
−12.7
(9.1)
−2.8
(27)
2.5
(36.5)
5.2
(41.4)
1.5
(34.7)
−4.5
(23.9)
−11.4
(11.5)
−24.6
(−12.3)
−27.2
(−17)
−35.5
(−31.9)
औसत वर्षा मिमी (inches) 29
(1.14)
31
(1.22)
32
(1.26)
40
(1.57)
54
(2.13)
87
(3.43)
73
(2.87)
54
(2.13)
61
(2.4)
35
(1.38)
35
(1.38)
35
(1.38)
566
(22.29)
औसत वर्षाकाल 7 6 10 13 14 15 15 10 12 11 12 9 134
औसत हिमापाती दिवस 16 16 11 3 0.1 0 0 0 0 1 8 14 69.1
औसत सापेक्ष आर्द्रता (%) 85.4 83.2 77.9 68.2 65.7 71.8 72.3 70.8 75.9 80.0 86.2 87.5 77.08
माध्य मासिक धूप के घण्टे 50.7 73.6 123.6 179.0 271.8 262.8 275.3 264.7 180.8 131.9 57.6 38.4 1,910.2
स्रोत #1: Pogoda.ru.net[7]
स्रोत #2: विश्व मौसम विज्ञान संगठन (आद्रता और धूप 1981–2010)[8]

इतिहास[संपादित करें]

मध्यकालीन से प्रारंभिक आधुनिक काल तक[संपादित करें]

निकोलस चर्च, 1746

चौदहवीं शताब्दी के बाद से जब लिथुआनियाई ड्यूक अल्गिरदास के भतीजे फियोडोर कोरियटॉविक ने साउदर्न बग के तट पर तातार हमलावरों के खिलाफ एक किले (1363) का निर्माण किया था, विन्नित्सिया एक महत्वपूर्ण व्यापार और राजनीतिक केंद्र रहा है। मूल बस्तियाँ लिथुआनियाई राजकुमार स्वित्रिगैला के तहत अलेक्जेंडर हरेहोरोविज़ जेलेक, हेटमैन द्वारा बनाई गईं थीं। अलेक्जेंडर जेलेक ने किले का निर्माण किया, जिसे उन्होंने बाद में स्टारोस्टा का नाम दिया।

15 वीं शताब्दी में, लिथुआनियाई ग्रैंड ड्यूक अलेक्जेंडर जगियेलन ने विन्निका को मैग्डेबर्ग शहर के अधिकार प्रदान किए। 1566 में, यह ब्रैक्ला वोइवोडीशिप का हिस्सा बन गया। 1569 और 1793 के बीच यह शहर पोलैंड का हिस्सा था और इस अवधि में, 1672 और 1699 के बीच थोड़े समय के लिए ओटोमन साम्राज्य (और अभी भी पोडोलिया के ऐतिहासिक क्षेत्र का हिस्सा) का हिस्सा था।[9] पोलिश शासन की अवधि के दौरान, विन्निका एक पोलिश शाही शहर था। 18 मार्च 1783 को, एंटोनी प्रोटाज़ी पोटोकी ने विन्निका द ट्रेड कंपनी पोलैंड में खोला।

1793 में पोलैंड के दूसरे विभाजन के बाद रूसी साम्राज्य ने शहर और क्षेत्र पर कब्जा कर लिया। रूस रोमन कैथोलिक धर्म को समाप्त करने के लिए आगे बढा - शहर में कैथोलिक चर्च (अब ट्रांसफिगरेशन कैथेड्रल सहित) को रूसी रूढ़िवादी चर्चों में परिवर्तित कर दिया गया।

1910 के पोस्टकार्ड पर विन्नित्सिया

1897 की रूसी जनगणना के अनुसार, 30,563 की आबादी के साथ विन्नित्सिया, कामियानेट्स-पोडिल्स्की और उमान के बाद पोडोलिया का तीसरा सबसे बड़ा शहर था।

द्वितीय विश्व युद्ध[संपादित करें]

विन्नित्सा में अंतिम यहूदी

19 जुलाई 1941 को द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान जर्मन सैनिकों ने विन्नित्सिया पर कब्जा कर लिया था।

एडॉल्फ हिटलर ने शहर के पास वेहरमाच मुख्यालय[10] में अपने पूर्वी मुख्यालय, फ्यूहररहाप्टक्वार्टियर वेरवॉल्फ या वेहरवुल्फ़ की स्थापना की; परिसर 1941-1942 में युद्ध के रूसी कैदियों द्वारा बनाया गया था; उनमें से कई बाद में मारे गए थे।[11] हिटलर के आवास में एक निजी आंगन के चारों ओर अपने कंक्रीट बंकर के साथ निर्मित एक लॉग केबिन शामिल था[12] लेकिन परिसर में लगभग 20 अन्य लॉग भवन, एक बिजली उत्पादन स्टेशन, उद्यान, कुएं, तीन बंकर, एक स्विमिंग पूल और तार शामिल थे; सुरक्षा के लिए यह रक्षात्मक चौकियों से घिरा हुआ था।[13] हिटलर ने 1942 में और 1943 की शुरुआत में वेहरवुल्फ़ में कई सप्ताह बिताए।[14] वेहरवॉल्फ स्थान के कुछ अवशेष (एक रिपोर्ट द्वारा "कंक्रीट के ढेर" के रूप में वर्णित क्योंकि इसे 1944 में नाजियों द्वारा नष्ट कर दिया गया था),[15] का दौरा किया जा सकता है, लेकिन एक पूर्ण संग्रहालय बनाने की योजना पर अगस्त 2018 तक अमल नहीं हुआ था।[16][17]

इन्सत्ज़ग्रुप सी द्वारा विन्नित्सिया में और उसके पास नाज़ियों द्वारा अत्याचार किए गए थे। पीड़ितों की संख्या का अनुमान अक्सर 28,000 तक है, हालांकि इतिहासकार ओलिवर रथकोल्ब का कहना है कि 35,000 यहूदियों को विन्नित्सिया क्षेत्र से निर्वासित किया गया था और उनमें से अधिकांश की बाद में मृत्यु हो गई थी।[10]

1942 में येरुसालिमका के यहूदी क्वार्टर का एक बड़ा हिस्सा जर्मनों द्वारा नष्ट कर दिया गया था। एक कुख्यात तस्वीर, द लास्ट ज्यू ऑफ विन्नित्सिया, इन्सत्ज़ग्रुप के एक सदस्य को एक सामूहिक कब्र के सामने घुटने टेकते हुए एक यहूदी व्यक्ति को मारने के बारे में दिखाती है।[18] तस्वीर के पीछे द लास्ट ज्यू ऑफ विन्नित्सिया का पाठ लिखा गया था, जो एक जर्मन सैनिक के फोटो एलबम में पाया गया था। इसे 20 मार्च 1944 को लाल सेना ने कब्जा लिया था।

शीत युद्ध काल[संपादित करें]

द्वितीय विश्व युद्ध के अंत के बाद, विन्नीत्शिया सोवियत वायु सेना का प्रमुख केंद्र था, जिसमें एक हवाई क्षेत्र, एक अस्पताल, शस्त्रागार और अन्य सैन्य प्रतिष्ठान शामिल थे। सामरिक रॉकेट बलों की 43 वीं रॉकेट सेना का मुख्यालय विनितसिया में 1960 से 1990 के दशक की शुरुआत में तैनात किया गया था।[19] दूसरा स्वतंत्र भारी बॉम्बर वैमानिकी कोर, जो बाद में 24वीं वायु सेना बन गया, 1960 से 1992 तक विन्नित्सिया में भी तैनात था। यूक्रेनी वायु सेना कमान 1992 से विनित्सिया में स्थित है। 

शिक्षा[संपादित करें]

विन्नित्सिया स्टेट पेडागोगिकल यूनिवर्सिटी

विन्नित्सिया में कई शैक्षणिक विश्वविद्यालय और शोध संस्थान हैं:

  • अर्थशास्त्र और सामाजिक विज्ञान के विन्नित्सिया संस्थान
  • विनितसिया नेशनल मेडिकल यूनिवर्सिटी। एनआई पिरोगोव
  • विनितसिया राष्ट्रीय तकनीकी विश्वविद्यालय
  • विन्नित्सिया स्टेट पेडागोगिकल यूनिवर्सिटी, जिसका नाम मायखाइलो कोट्सिउबिन्स्की के नाम पर रखा गया है;
  • विनितसिया राष्ट्रीय कृषि विश्वविद्यालय
  • विन्नित्सिया यूरोपीय विश्वविद्यालय
  • विन्नित्सिया व्यापार और अर्थशास्त्र संस्थान
  • विन्नित्सिया सामाजिक आर्थिक संस्थान
  • डोनेट्स्क राष्ट्रीय विश्वविद्यालय, पूर्वी यूक्रेन में सशस्त्र संघर्ष के कारण 2014 में डोनेट्स्क से निकाला गया।

विन्नित्सिया में क्लिमेंट तिमिरयाज़ेव के नाम पर क्षेत्रीय सार्वभौमिक वैज्ञानिक पुस्तकालय भी है।

अर्थव्यवस्था[संपादित करें]

रोशेन फैक्टरी

रोशेन कन्फेक्शनरी कॉर्पोरेशन, क्रिस्टल डायमंड पॉलिशिंग कॉर्पोरेशन,[20] RPC फोर्ट सबसे बड़ा यूक्रेनी आग्नेयास्त्र निर्माण निगम, एनालॉग कॉर्पोरेशन,[21] ] मायाक कॉर्पोरेशन,[22] बुडमाश कॉर्पोरेशन,[23] एग्रीगेट कॉर्पोरेशन,[24] प्नेवमातिका कॉर्पोरेशन[25], प्लाज्माटेक कॉर्पोरेशन[26] आदि हैं।

यूक्रेनी वायु सेना का मुख्यालय विनित्सिया में स्थित है।

राजनीति[संपादित करें]

विन्नित्सिया को यूक्रेनी कुलीन वर्ग और पूर्व राष्ट्रपति पेट्रो पोरोशेंको के लिए लंबे समय से राजनीतिक आधार माना जाता है। वह एक स्थानीय हलवाई की दुकान ( रोशेन कॉर्पोरेशन के हिस्से के रूप में) के मालिक हैं और कई समारोहों के लिए स्थानीय निर्वाचन क्षेत्र से संसद सदस्य चुने गए थे। हालांकि, कुछ अटकलों के विपरीत, पोरोशेंको शहर में कभी नहीं रहे।

यूक्रेन के पूर्व प्रधानमंत्री वलोडिमिर ग्रॉइसमैन विन्नित्सिया से हैं।

पार्क और वर्ग[संपादित करें]

पायत्निचांस्की पार्क

विन्नित्सिया में सेंट्रल अर्बन पार्क[27]

विन्नित्सिया शहर में स्थित मैक्सिम गोर्की के नाम पर संस्कृति और विश्राम का पार्क - कैथेड्रल (केंद्र), मई दिवस और खमेलनित्स्की राजमार्ग की सड़कों के बीच स्थित है।

पार्क 40 हेक्टेयर क्षेत्रफल में फैला है।

पार्क में कई स्मारक हैं (मुख्य प्रवेश द्वार पर गोर्की, अफगानिस्तान में सैनिक, सिच राइफलमेन, मारे गए पुलिस अधिकारी), और "शानदार देशवासी चलें" अवकाश और मनोरंजन की वस्तुएं हैं: एक कॉन्सर्ट हॉल "रेनबो", एक ग्रीष्मकालीन थिएटर, स्टेडियम, आइस क्लब, सिटी तारामंडल, कई आकर्षण और गेमिंग मशीनें हैं।

70 से अधिक वर्षों के पार्क का इतिहास हमेशा आम जनता और स्थानीय / नगरपालिका कार्यक्रमों और छुट्टियों के रूप में उत्सव का स्थान रहा है। यहाँ लोक उत्सवों और छुट्टियों में विशेष रूप से शहर दिवस, विजय दिवस, स्वतंत्रता दिवस और अधिक पर ललित परंपराएं आयोजित की जाती थीं।

भवन और संरचनाएं[संपादित करें]

रोशेन फव्वारा[28] यूक्रेन में एकमात्र और यूरोप में सबसे बड़ा तैरता हुआ फव्वारा है, जो फेस्टिवलनी आइल (कैंपा आइल) के पास विन्नित्सिया शहर में दक्षिणी बुह नदी में बनाया गया है।
  • 1758 में विनितसिया में बनाया गया ट्रांसफ़िगरेशन कैथेड्रल।
  • दक्षिण बग नदी में नया ग्रीक कैथोलिक चर्च।
  • बैपटिस्ट चर्च - कथित तौर पर यूरोप में सबसे बड़ी इवेंजेलिकल चर्च इमारतों में से एक है।
  • टीवी टॉवर विन्नीत्शिया
  • वक्समैन परिवार की अचल संपत्ति, 1915 - शैली: आर्ट नोव्यू। पता: 24 चकालोव स्ट्रीट। वास्तुकार मोइसे एरोनोविच वक्समैन द्वारा निर्मित स्थापत्य स्थलचिह्न।
  • अफगान युद्ध संग्रहालय और युद्ध महिमा स्मारक पार्क - अफगान युद्ध संग्रहालय लाल ईंट की घंटी टॉवर में स्थित है। प्रदर्शनी में उस युद्ध में लड़ने वाले विनित्सिया सैनिकों का प्रतिनिधित्व करने वाली तस्वीरें, पत्र और अन्य कलाकृतियां शामिल हैं। मेमोरियल पार्क में द्वितीय विश्व युद्ध के तीन अलग-अलग सैनिकों का प्रतिनिधित्व करने वाली एक बड़ी मूर्ति है। मूर्ति के सामने एक शाश्वत ज्योति जलती है।
  • मल्टीमीडिया फाउंटेन रोशेन - 2011 में निर्मित, इसे यूरोप के सबसे बड़े तैरते फव्वारों में से एक माना जाता है।[29] यह शहर का प्रमुख मल्टीमीडिया आकर्षण है।
  • "महान सूर्य-प्रेमी" का साहित्यिक और स्मारक संग्रहालय, यूक्रेनी साहित्य के शास्त्रीय लेखक एम०एम० कोत्सियुबिन्स्की, स्थानीय निवासियों और मेहमानों के बीच बहुत लोकप्रिय है; यह रचनात्मक युवाओं के लिए विकास का स्थान भी है। शहर में, कई ऐतिहासिक इमारतों की मरम्मत की जा रही है और नए बनाए जा रहे हैं।[30]
  • राष्ट्रीय पिरोगोव की संपत्ति संग्रहालय[31]

परिवहन[संपादित करें]

वायु[संपादित करें]

हैवरीशिवका विन्नित्सिया अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डा ( आईएटीए : वीआईएन, आईसीएओ :यूकेडब्ल्यूडब्ल्यू) विन्नित्सिया के पास स्थित है।

रेलवे[संपादित करें]

विनित्सिया रेलवे स्टेशन

विनितसिया में एक रेलवे स्टेशन है, जो 'दक्षिण-पश्चिम रेलवे' का एक हिस्सा है। 2013 में इसे यूक्रेन के 10 सबसे बड़े रेलवे स्टेशनों में नामित किया गया था[32] विन्नित्सिया रेलवे स्टेशन का वर्तमान भवन 1952 में बनाया गया था और इसे विन्नित्सिया में चौथा रेलवे भवन माना जाता था (पिछले तीन अलग-अलग वर्षों में नष्ट हो गए थे)। आंतरिक और बाहरी रेलवे सम्पर्क दोनों के लिए विन्नित्सिया एक महत्वपूर्ण परिवहन बिंदु है। अधिकांश अंतरराष्ट्रीय ट्रेनें, जो यूक्रेन से होकर गुजरती हैं, विनित्सिया में रुकती हैं। उदाहरण के लिए, मास्को और सेंट पीटर्सबर्ग (रूस), मिन्स्क (बेलारूस), सोफिया (बुल्गारिया), चिसीनाउ (मोल्दोवा), ब्रातिस्लावा (स्लोवाकिया), बेलग्रेड (सर्बिया), बुडापेस्ट (हंगरी) से ट्रेनें विनित्सिया से होकर गुजरती हैं।[32] आंतरिक रेलवे संपर्कों में, विन्नित्सिया पश्चिमी यूक्रेन (ल्विव, खमेलनित्स्की, चेर्नित्सि) और दक्षिण (ओडेसा) के साथ-साथ मध्य यूक्रेन (कीव) के लिए जाने वाली ट्रेनों के लिए एक महत्वपूर्ण परिवहन केंद्र है।

ट्राम[संपादित करें]

विन्नित्सिया में ट्राम
Vinnytsia Transit Map
ट्राम, ट्रॉलीबस, बस और मिनीबस (मार्शरुटका) मार्गों की विशेषता वाले विन्नित्सिया का अनौपचारिक पारगमन नक्शा

विनित्सिया में ट्राम सबसे लोकप्रिय सार्वजनिक परिवहन है। विन्नित्सिया में छह ट्राम मार्ग हैं:[33]

मार्ग की संख्या मार्ग प्रारंभ और समाप्ति बिंदु
1 रेलवे स्टेशन (ज़ैलिज़्नीक्न्यी वोक्ज़ाल) - इलेक्ट्रोमेरेझा।
2 बरस्के शोसे - वैश्यंका
3 वैश्यंका - इलेक्ट्रोमेरेज़ह
4 बार्स्के शोसे - रेलवे स्टेशन (ज़ालिज़्निचनी वोकज़ल)
5 बार्स्के शोसे - इलेक्ट्रोमेरेज़हा
6 रेलवे स्टेशन (ज़ैलिज़्नीक्न्यी वोक्ज़ाल) - वैश्यंका।

अंतरराष्ट्रीय संबंध[संपादित करें]

जुड़वां शहर - बहन शहर[संपादित करें]

विनित्सिया के साथ जुड़ने वाले शहर है:[34]

चित्र दीर्घा[संपादित करें]

टिप्पणियाँ[संपादित करें]

संदर्भ[संपादित करें]

  1. (Ukrainian में) Vinnytsia: Groysman's triumph, "servants" look for the culprit in defeat at elections, द युक्रेनियन वीक (10 नवम्बर 2020)
  2. (Ukrainian में) In Vinnytsia, the current mayor Morgunov, the CVU exit poll, is leading with almost 69% of the vote, युक्रेनीफॉर्म (25 अक्टूबर 2020)
  3. सन्दर्भ त्रुटि: <ref> का गलत प्रयोग; ua2021estimate नाम के संदर्भ में जानकारी नहीं है।
  4. "Винница / определение слова Винница – город, ц. Винницкой обл., Украина. Впервые упоминается в 1363 г" (रूसी में). Diclib.com. अभिगमन तिथि 2022-03-01.
  5. "Vinnitsa Climate Vinnitsa Temperatures Vinnitsa Weather Averages". www.vinnitsa.climatemps.com. अभिगमन तिथि 2019-06-20.
  6. "Comparison of the Average Weather in Vinnytsya and Forest City – Weather Spark". weatherspark.com. अभिगमन तिथि 2019-06-20.
  7. "Климат Винницы" (रूसी में). वेदर एंड क्लाइमेट (Погода и климат). मूल से 13 दिसम्बर 2019 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 8 नवम्बर 2021.
  8. "World Meteorological Organization Climate Normals for 1981–2010". विश्व मौसम विज्ञान संगठन. मूल से 17 जुलाई 2021 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 17 July 2021.
  9. "Podolia". Jewish Virtual Library. AICE. अभिगमन तिथि 31 December 2020.
  10. Rathkolb, Oliver (1 August 2004). Revisiting the National Socialist Legacy: Coming to Terms With Forced Labor, Expropriation, Compensation, and Restitution. Transaction. पृ॰ 179. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 978-0765805966. सन्दर्भ त्रुटि: <ref> अमान्य टैग है; "Rathkolb 179" नाम कई बार विभिन्न सामग्रियों में परिभाषित हो चुका है
  11. "Hitler's Ukrainian Bunker Revealed". BBC. 12 March 2012. अभिगमन तिथि 28 August 2018.
  12. Felton, Mark (4 August 2014). Guarding Hitler: The Secret World of the Fuhrer. London: Pen and Sword Military. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 978-1781593059.
  13. Ainsworth-Davis, John; Creighton, Ami de. The Mountbatten Report, New Edition. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 9781312749962.
  14. Speer, Albert (1995). Inside the Third Reich. London: Weidenfeld & Nicolson. पपृ॰ 328–329. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 9781842127353.
  15. "Hitler's headquarters "Werwolf"". The Koz Telegram. 18 August 2018. अभिगमन तिथि 28 August 2018.
  16. "Hitler's Ukrainian Bunker Revealed". 12 March 2012. अभिगमन तिथि 28 August 2018.
  17. "Hitler's headquarters "Werwolf"". 2018. अभिगमन तिथि 28 August 2018.
  18. "The last Jew in Vinnytsia [1941]". World's famous photos. मूल से 30 April 2010 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 26 August 2010.
  19. "43rd Missile Army". Ww2.dk. अभिगमन तिथि 16 September 2011.
  20. "Інтернет магазин ювелірних виробів із золота – ціни, фото – Вінниця Кристал". vinnitsakristall.com. अभिगमन तिथि 2019-05-24.
  21. "О НАС". zavodanalog.com. अभिगमन तिथि 2019-05-24.
  22. "ЧАО Маяк – производитель обогревательных приборов и радиаторов для систем отопления". termia.com.ua. अभिगमन तिथि 2019-05-24.
  23. ""БУДМАШ". Вінниця, Україна". www.budmash.vn.ua. अभिगमन तिथि 2019-05-24.
  24. "www.vzta.com.ua". www.vzta.com.ua. अभिगमन तिथि 2019-05-24.
  25. "Пневматика. Винница, Украина". www.pnevmatica.com.ua. अभिगमन तिथि 2019-05-24.
  26. "Інтернет магазин зварювальних матеріалів компанії ПлазмаТек".
  27. "Достопримечательности Винницы - 10 мест, которые стоит посмотреть". Отпуск Тайм. 3 December 2020.
  28. "About fountain :: Europe's largest floating fountain". Fountainroshen.com. अभिगमन तिथि 5 जनवरी 2013.
  29. "Roshen Fountain in Vinnitsa was opened! :: Confectionery Corporation ROSHEN". roshen.com. मूल से 10 July 2015 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 25 October 2015.
  30. "Про музей – Вінницький літературно-меморіальний музей Михайла Коцюбинського". kotsubinsky.vn.ua.
  31. "Національний музей-садиба М.І. Пирогова. Вінниця, Україна". www.pirogov.com.ua.
  32. "Десять крупнейших ж/д вокзалов Украины 2014 года". cfts.org.ua.
  33. "Розклад | Вінницький трамвай". depo.vn.ua (यूक्रेनियाई में). अभिगमन तिथि 2018-03-26.
  34. "Vinnytsia Twin Cities". मूल से 7 नवंबर 2014 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 15 मार्च 2022.
  35. "Kardeş Şehirler". Bursa Büyükşehir Belediyesi Basın Koordinasyon Merkez. Tüm Hakları Saklıdır. मूल से 23 May 2016 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 27 July 2013.
  36. "The national Pirogov's estate museum". Pirogov.com.ua. अभिगमन तिथि 17 July 2014.

बाहरी संबंध[संपादित करें]