पिंक फ़्लॉइड

मुक्त ज्ञानकोश विकिपीडिया से


पिंक फ़्लॉइड
पृष्ठभूमि

पिंक फ़्लॉइड एक अंग्रेज़ी रॉक बैंड था, जिसने 1960 के दशक के उत्तरार्ध में, अपने साइकेडेलिक और स्पेस रॉक संगीत के लिए और 1970 के दशक में, जब उन्होंने विकास किया, अपने प्रगतिशील रॉक संगीत के लिए पहचान बनाई। पिंक फ़्लॉइड का काम, दार्शनिक गीत, ध्वनि के प्रयोगों, नवीन एल्बम कवर कला और विशाल लाइव शो द्वारा अंकित हैं। रॉक संगीत में आलोचनात्मक रूप से सर्वाधिक प्रशंसित और व्यावसायिक रूप से सफल प्रदर्शनों सहित, इस समूह ने दुनिया भर में 200 मिलियन एल्बम बेचे हैं, जिसमें संयुक्त राज्य अमेरिका में 74.5 मिलियन प्रमाणित इकाइयां शामिल हैं। पिंक फ़्लॉइड ने नाइन इंच नेल्स और ड्रीम थियेटर जैसे समकालीन कलाकारों को प्रभावित किया।

पिंक फ़्लॉइड के 1965 में गठन के तुरंत बाद सिड बैरेट, द टी सेट में शामिल हो गए, एक समूह जो वास्तुकला के छात्र, निक मेसन, रोजर वाटर्स, रिचर्ड राइट और बॉब क्लोज़ से निर्मित था। क्लोज़ ने शीघ्र ही इसे छोड़ दिया, लेकिन समूह को मुख्यधारा में औसत दर्जे की सफलता मिली और लंदन के भूमिगत संगीत परिदृश्य पर जम कर ये चहेते बने रहे। बैरेट के अनियमित व्यवहार ने उनके सहयोगियों को गिटार वादक और गायक डेविड गिल्मर को जोड़ने के लिये विवश किया। बैरेट के प्रस्थान के बाद, गायक और बैस वादक रोजर वाटर्स, बैंड के गीतकार और एक प्रभावकारी व्यक्ति बन गए, जिसे आगे चलकर, अवधारणा एल्बम द डार्क साइड ऑफ़ द मून, विष यू वर हिअर, एनिमल्स और रॉक ओपेरा द वॉल से विश्व भर में महत्वपूर्ण और व्यावसायिक सफलता हासिल हुई।

राइट ने 1979 में बैंड छोड़ दिया और वाटर्स ने 1985 में, लेकिन गिल्मर और मेसन (राइट के साथ) ने पिंक फ़्लॉइड नाम के तहत रिकॉर्डिंग और दौरा जारी रखा। वाटर्स ने उन्हें नाम का उपयोग करने से रोकने के लिए, कानूनी सहारा लिया। उन्होंने पिंक फ़्लॉइड को एक भुक्तशेष शक्ति घोषित किया, लेकिन इन पक्षों ने न्यायालय से बाहर समझौता किया, जिसके तहत गिल्मर, मेसन और राइट को पिंक फ़्लॉइड के रूप में आगे बढ़ने की अनुमति मिल गई। बैंड को एक बार फिर अ मोमेंट्री लैप्स ऑफ़ रीज़न (1987) और द डिविज़न बेल (1994) से विश्वभर में सफलता मिली और वाटर्स ने एक एकल संगीतकार के रूप में अपना सफ़र जारी रखा और तीन स्टूडियो एल्बम जारी किए। यद्यपि कुछ वर्षों तक वाटर्स और शेष तीन सदस्यों के बीच संबंधों में खटास रही, इस बैंड ने Live-8 पर वन-ऑफ़ प्रदर्शन के लिए पुनर्गठन किया।

इतिहास[संपादित करें]

प्रारंभिक वर्ष (1963-1967)[संपादित करें]

निक मेसन (जन्म. 27 जनवरी 1944)[1] और रोजर वाटर्स (जन्म. 6 सितम्बर 1943)[2] लंदन में रीजेन्ट स्ट्रीट पॉलिटेक्निक में मिले थे, जहां दोनों वास्तुशास्त्र का अध्ययन कर रहे थे। उन्होंने 1963 में पहली बार बात की, जब वाटर्स ने मेसन से कार उधार मांगी. मेसन अपने किशोरावस्था में हॉटरॉड्स नाम के एक बैंड में ड्रम बजाते थे और वाटर्स गिटार. दोनों ही रेडियो लक्जमबर्ग के शौकीन प्रशंसक थे और संगीत की पारस्परिक प्रशंसा पर आधारित उनकी साझा रूचि ने उन्हें दोस्ती के लिए प्रेरित किया।[3]

इस जोड़ी ने, कीथ नोबल और क्लाइव मेटकाफ द्वारा गठित बैंड में पहले वादन किया, जिसमें उनके साथ थी नोबल की बहन शीलाग, जो बैंड में कभी-कभी गाती थी। बाद में उनके साथ जुड़े, उनके साथी छात्र रिचर्ड राइट (जन्म. 28 जुलाई 1943).[4] राइट के जुड़ने से बैंड एक षट्क बन गया और नामकरण हुआ सिग्मा 6.[5] राइट की प्रेमिका जुलिएट गेल, अक्सर एक अतिथि कलाकार होती थी और वाटर्स बैस अपनाने से पहले, शुरू में रिदम गिटार बजाते थे। प्रारम्भिक प्रस्तुतियां निजी समारोहों के लिए थीं और यह बैंड, रीजेन्ट स्ट्रीट पॉलिटेक्निक के तहखाने के एक टीरूम में अभ्यास करता था। सिग्मा 6 ने द सर्चर्स के गीतों को बजाया साथ ही साथ, साथी छात्र केन चैपमेन द्वारा लिखित सामग्री को भी, जो उनका प्रबंधक और गीतकार बन गया।[5] 12 वर्ष की आयु में राइट ने खुद को गिटार बजाना सिखाया और तुरही और पियानो भी बजाया,[6] लेकिन अपने भविष्य के बारे में अनिश्चित रहते हुए उन्होंने 1962 के दौरान रीजेन्ट स्ट्रीट पॉलिटेक्निक में दाखिला लिया।[7] उन्होंने एरिक गिल्डर स्कूल ऑफ़ म्युज़िक में संगीत सिद्धांत और संरचना में निजी शिक्षा ली,[5] और यद्यपि मेसन और वाटर्स सक्षम छात्र थे, राइट को वास्तुकला में कम ही रूचि थी और उन्होंने एक साल के अध्ययन के बाद पॉलिटेक्निक छोड़ दिया और लंदन कॉलेज ऑफ़ म्युज़िक चले गए।[6]

सितंबर 1963 में, मेसन और वाटर्स, रीजेन्ट स्ट्रीट पॉलिटेक्निक के एक अंशकालिक शिक्षक माइक लिओनार्ड के स्वामित्व वाले घर, स्टेनहोप गार्डन के निचले तल्ले पर चले गए। लियोनार्ड, प्रकाश मशीनों के एक डिज़ाइनर थे (दीवारों पर रोशनी के विभिन्न पैटर्न डालने के लिए बिजली की मोटरों द्वारा छिद्रित डिस्क चक्रण; टुमोरोज़ वर्ल्ड के एक प्रारंभिक संस्करण में इनका प्रदर्शन किया गया) और एक कीबोर्ड वादक के रूप में, कुछ समय के लिए उन्होंने बैंड के साथ प्रदर्शन किया। अभ्यास के लिए उन्होंने फ्लैट के सामने वाले कमरे का प्रयोग किया।[8] मेसन ने बाद में फ्लैट छोड़ दिया और कुशल गिटार वादक बॉब क्लोज़ वहां रहने आए। बैंड का नाम कई बार बदला गया, मेगाडेथ्स से आर्कीटेक्चरल्स ऐबडैब और टीसेट.[8][9] मेटकाफ और नोबल ने उसके बाद शीघ्र ही बैंड छोड़ दिया। [10]

उस वक्त 17 वर्षीय, सिड बैरेट,[2] 1963 की शरद ऋतु में, केम्बरवेल कॉलेज ऑफ़ आर्ट में अध्ययन करने के लिए लंदन आए। [11][12] उनके पिता ने उन्हें बचपन से ही पियानो, बैंजो और गिटार जैसे वाद्ययंत्र बजाने के लिए प्रोत्साहित किया, जिनकी मृत्यु के समय बैरेट 14 साल के थे। अपने बेटे को दु:ख से उबारने में मदद के लिए उत्सुक, बैरेट की मां ने उनके बैंड, द मोट्टोज़ को अपने सामने वाले कमरे में प्रदर्शन के लिए प्रोत्साहित किया। वाटर्स और बैरेट बचपन के दोस्त थे और वाटर्स अक्सर ऐसी प्रस्तुति में जाया करते थे।[13] वे 1964 में टी सेट में शामिल हो गए और क्लोज़ और वाटर्स के साथ स्टैनहोप गार्डन चले गए।[10] मेसन ने उन्हें "दिलचस्प" पाया और अपनी पहली मुलाक़ात की चर्चा की:

In a period when everyone was being cool in a very adolescent, self-concious way, Syd was unfashionably outgoing; my enduring memory of our first encounter is the fact that he bothered to come up and introduce himself to me.
—Nick Mason, [12]

"पिंक फ़्लॉइड साउंड" के रूप में[संपादित करें]

टी सेट द्वारा नोबल और मेटकाफ की आवाज़ की कमी को महसूस करने के दौरान, क्लोज़ ने उन्हें क्रिस डेनिस, रॉयल एयर फोर्स के साथ एक तकनीशियन से मिलवाया.[14] डेनिस के कार्यकाल के दौरान, टी सेट ने एक वैकल्पिक नाम अपनाया - पिंक फ़्लॉइड साउंड. [nb 1] यह नाम दो ब्लूज़ संगीतकारों के दिए गए नाम, पिंक एंडरसन और फ़्लॉइड काउंसिल से लिया गया था, जो बैरेट के अपने रिकॉर्ड संग्रह में था।[15] उसी वक्त, यह जानकर कि टी सेट नाम का ही एक दूसरा बैंड भी उनके साथ प्रस्तुति देने वाला है, बैरेट ने इस नाम का सृजन किया।[16]

डेनिस बहरीन में तैनात थे, जिससे बैरेट को अग्रपुरुष के रूप में सुर्खियों में धकेला गया।[14] माइनस राइट - जो पढ़ाई से छुट्टी ले चुका था - उसने 1964-1965 के बीच स्टूडियो समय हासिल किया। उन्होंने "आई ऍम अ किंग बी", के एक कवर संस्करण और बैरेट द्वारा लिखे गाने को रिकॉर्ड किया, जहां उन्होंने रिकॉर्डिंग को प्रचार सामग्री के रूप में उपयोग किया। इस बीच, राइट ने "यु आर द रीज़न व्हाई" नाम के गाने को रिकॉर्ड और प्रकाशित किया, जिसके लिए उन्हें £75 के एक अग्रिम शुल्क का भुगतान किया गया। वे बाद में, लंदन के केन्सिंगटन हाई स्ट्रीट के पास काउंटडाउन क्लब में अवस्थित बैंड बन गए और 90 मिनट के तीन सेट देर रात से अगले दिन तड़के तक बजाया करते थे। मेसन के अनुसार, यह अवधि "... इस एहसास की शुरूआत थी कि गानों को लम्बे एकल के साथ बढ़ाया जा सकता है।"[17] उन्होंने ITV कार्यक्रम रेडी स्टेडी गो! (जिसके निर्माताओं ने इतनी रुचि दिखाई कि अगले हफ्ते उन्हें दर्शकों के स्टूडियो में वापस आमंत्रित किया गया), एक अन्य क्लब और दो रॉक प्रतियोगिताओं के लिए ऑडिशन दिया। अपने पिता और कॉलेज शिक्षकों के कहने पर, बॉब क्लोज़ ने 1965 में यह छोड़ दिया,[18] और बैरेट ने प्रमुख गिटार वादक का पदभार संभाल लिया।[19]

उन्हें सशुल्क बुकिंग मिलने लगीं, जिसमें शामिल था मार्च 1966 में मार्क क्लब, जहां उन्हें पीटर जेन्नर ने देखा. बैंड ने ज़्यादातर रिदम और ब्लूज़ गीत बजाए, लेकिन बैरेट और राइट द्वारा अपने प्रदर्शन के दौरान तैयार अजीब ध्वनिक प्रभावों ने जेन्नर को मुग्ध किया।[16] जेन्नर, वाटर्स और मेसन का पता लगाते हुए उनके फ्लैट पहुंचे[20] और उनके कारोबार में भागीदार और मित्र एंड्रयू किंग के साथ बाद में उनके प्रबंधक बनने के लिए आमंत्रित किये गए। हालांकि दोनों को संगीत उद्योग का अनुभव कम ही था, वे संगीत की सराहना को साझा करते थे, साथ ही साथ बचपन के एक इतिहास को। विरासत में मिले पैसे का उपयोग करते हुए उन्होंने ब्लैकहिल एंटरप्राइज़ेज़ स्थापित किया और बैंड के लिए नए उपकरण ख़रीदे, साथ ही साथ उपकरण जिसमें एक सेल्मर PA सिस्टम शामिल था।[21] उनके मार्गदर्शन के तहत वे लंदन के भूमिगत संगीत परिदृश्य पर प्रस्तुति देने लगे, विशेष रूप से नॉटिंग हिल में लंदन फ्री स्कूल द्वारा बुक किए गए स्थल पर. ऑल सेंट्स हॉल में उनका सामना ऐसे दर्शकों से हुआ जिसके सदस्य अक्सर ड्रग्स के प्रभाव में रहते थे और जो थोड़े या बिना किसी उम्मीद से आते थे।[22] सवाल और जवाब सत्र, प्रायः हर प्रदर्शन के बाद आयोजित किया जाता था। पिंक फ़्लॉइड साउंड, वाद्य एक्सकर्शन पर कार्य करने के लिए प्रोत्साहित हुआ, जिस पर उन्होंने काउंटडाउन क्लब में प्रयोग किया था और रंगीन स्लाइड और घरेलू रोशनी से प्रक्षेपित प्रारम्भिक प्रकाश कार्यक्रमों का प्रयोग एक शक्तिशाली प्रभाव के लिए किया गया।[23][24] फ्री स्कूल की पत्रिका इंटरनेशनल टाइम्स के विमोचन का जश्न मनाने के लिए उन्होंने राउंडहाउस के उद्घाटन अवसर पर प्रस्तुति दी, जिसमें 2000 की भीड़ ने भाग लिया जिसमें अलेक्ज़ैंडर ट्रोच्ची, पॉल मेकार्टनी और मारिआन फेथफुल जैसी हस्तियां शामिल थीं।[25] जेन्नर और किंग के सामाजिक संबंधों की विविध तड़क-भड़क शानदार थी, जिससे बैंड को द फाइनेंशियल टाइम्स और द संडे टाइम्स में महत्वपूर्ण कवरेज प्राप्त हुआ।[26]

At the launching of the new magazine IT the other night a pop group called the Pink Floyd played throbbing music while a series of bizarre coloured shapes flashed on a huge screen behind them. Someone had made a mountain of jelly which people ate at midnight and another person had parked his motorbike in the middle of the room. All apparently very psychedelic.

अक्टूबर 1966 तक, बैंड, बैरेट के अधिक से अधिक गाने गा रहा था, जो बाद में पिंक फ़्लॉइड के पहले एल्बम में प्रस्तुत हुआ।[24] ब्लैक हिल के साथ उनके सम्बन्ध तब और मज़बूत हो गए, जब वे पूर्ण भागीदार बन गए, जहां प्रत्येक को बेमिसाल छठा हिस्सा प्राप्त हुआ।[21] अधिक प्रस्तुतियां होने लगीं, जिसमें राष्ट्रमंडल संस्थान[28] सहित एक कैथोलिक युवा क्लब भी था, जिसके मालिक ने भुगतान करने से मना कर दिया। एक मैजिस्ट्रेट के कोर्ट में एक न्यायाधीश, मालिक के साथ सहमत था जिन्होंने दावा किया कि बैंड का प्रदर्शन "संगीत" नहीं था।[29] यही एकमात्र ऐसा अवसर नहीं था जब उन्हें ऐसी कड़ी/संस्थापित राय का सामना करना पड़ा, लेकिन लंदन के UFO क्लब में उन्हें बेहतर स्वीकृति प्राप्त हुई। उन्हें वहां बजाने में मज़ा आया और उन्होंने घर के अन्दर प्रकाश व्यवस्था का उपयोग अच्छे प्रभाव के लिए किया।[30] बैरेट का प्रदर्शन उल्लसित करने वाला था, "... चारों ओर की उछाल और पागलपन और जिस तरह का तात्कालिक प्रदर्शन वे कर रहे थे।.. वह प्रेरित थे। वे लगातार अपनी सीमाओं से परे जा रहे थे और ऐसे क्षेत्र में जो बहुत ही दिलचस्प था। जो कोई दूसरा नहीं कर सकता.[31] दर्शकों ने उनके बजाये संगीत को स्वीकार किया, लेकिन उनके कुछ अन्य दर्शकों के विपरीत, वे ड्रग-मुक्त रहे - "हम उसके बाहर थे, एसिड पर नहीं, लेकिन लूप के बाहर, UFO के ड्रेसिंग रूम में अटके थे।"[32]

हालांकि 1967 में मेसन ने स्वीकार किया कि साइकेडेलिक हरकत "हमारे आस-पास घटी - हमारे भीतर नहीं",[33] संगीत के इस नए अंदाज़ में रूचि की जो लहर चली, उसके ऊपर सवार थे पिंक फ़्लॉइड साउंड. रिकॉर्ड कंपनियों की काफी दिलचस्पी बढ़ रही थी और जनवरी 1967 में जो बॉयड द्वारा प्रेरित, उन्होंने वेस्ट हैम्पस्टीड में साउंड टेकनीक्स पर कई गीत रिकॉर्ड करवाए, जिसमें "अर्नोल्ड लेन" सहित "इंटरस्टेलर ओवरड्राइव" का एक संस्करण शामिल था। उन्होंने ससेक्स की भी यात्रा की और "अर्नोल्ड लेन" के लिए एक लघु संगीत फिल्म को रिकॉर्ड किया। पॉलीडोर की आरंभिक रुचि होने के बावजूद, बैंड ने 5,000 पाउंड अग्रिम के साथ EMI के साथ सौदा किया और दुर्भाग्यवश बॉयड इस सौदे से बाहर रह गए।[34][35]

EMI के साथ सौदा[संपादित करें]

अकादमिक अध्ययन और सजीव प्रस्तुतियों की मांग और नियमित भुगतान अध्यवसाय को एक साथ लेकर चलने की असंगतता ने वाटर्स को एक वास्तुशास्त्री के रूप में अपनी नौकरी छोड़ने के लिए प्रेरित किया; राइट ने तब से विशुद्ध रूप से संगीत को अपना समय समर्पित किया; बैरेट ने कैम्बरवेल कॉलेज ऑफ़ आर्ट जाना बंद कर दिया; और मेसन ने कॉलेज से विश्राम ले लिया। उनके साइकेडेलिक जुड़ाव पर EMI की चिंता के कारण, खुद को ऐसे संबंधों से दूर रखने के लिए बैंड को, प्रेस को कई इंटरव्यू देते देखा गया। "अर्नोल्ड लेन" उनका पहला एकल था, जो 11 मार्च 1967 को जारी हुआ।[36] यौन विकृतियों के अस्पष्ट उल्लेखों के कारण इसे कई रेडियो स्टेशनों पर प्रतिबंधित कर दिया गया, लेकिन दुकानों में, जो संगीत उद्योग को बिक्री के आंकड़े की आपूर्ति करती थी, उनकी कुछ रचनात्मक हेराफेरी के कारण, यह ब्रिटेन के चार्ट में #20 पर चढ़ा.[37]

पिंक फ़्लॉइड (1967 के आस-पास निश्चयवाचक उप-पद को छोड़ दिया गया)[38] ने अपने पुराने होते बेडफोर्ड वैन को फोर्ड ट्रांजिट से प्रतिस्थापित किया,[39] और इसे 1967 में दो सौ से अधिक प्रस्तुतियों की यात्रा के लिए इस्तेमाल किया (पिछले वर्ष से दस गुना वृद्धि सहित). सड़क प्रबंधक पीटर वेन विल्सन उनके साथ शामिल हो गए जिनके साथ बैरेट ने पहले एक फ्लैट साझा किया था।[40] विल्सन ने बैंड के प्रकाश सज्जा को अद्यतन किया, नवीन विचारों के साथ जैसे पोलराइज़र, दर्पण और खींचे हुए कंडोम के उपयोग से.[41] एक अवसर पर इस समूह की वैन को पुलिस ने रोका, जो यह देख कर हैरान थी कि एक रोडीज़/तकनीशियन कैंची से कंडोम का ढेर काट रहा है।[31] प्रस्तुतियों की कुछ जगहें रॉक बैंड के प्रतिकूल थीं जो सभागार की प्रकाश व्यवस्था को उंचा उठाने की मांग करती थीं - एक समस्या जिसका हल इस बैंड ने अक्सर एक एयर राइफल के उपयोग से किया।[37] दौरे की कठोरता अपने पुरस्कार के बिना नहीं थी; वित्तीय तंगी थी, इतनी कि एक फेरी क्रॉसिंग पर एक रोडीज़ ने वाटर्स के साथ 20 पाउंड की शर्त लगाई कि नौका के एक छोर से दूसरे छोर तक, एक कुत्ते की तरह भौंकते हुए जाएगा - एक शर्त जिसे उसने जीत लिया।[42]

"सी एमिली प्ले", पिंक फ़्लॉइड की दूसरी प्रस्तुति थी, जो लंदन के साउंड टेकनीक्स में रिकॉर्ड की गई।[43] इसे शुरू में "गेम्स फॉर मे" कहा गया और 16 जून 1967 को जारी होने से पहले, लंदन के क्वीन एलिजाबेथ हॉल में इसका प्रीमिअर किया गया।[44] उन्होंने, ऐबी रोड इंजीनियर द्वारा उनके लिए निर्मित उपकरण का प्रीमियर किया, जिसका नाम था अज़ाईमुथ को-ऑर्डिनेटर (एक प्रारम्भिक क्वाड्राफोनिक सिस्टम). एक बुलबुला मशीन और फूलों को बिखेरने के उनके प्रयोग ने, उन्हें हॉल से प्रतिबंधित कर दिया। उन्होंने BBC के लुक ऑफ़ द वीक में प्रस्तुति दी, जिसमें उन्होंने हान्स केलर के कठोर सवालों का सामना किया। वाटर्स के साथ, बैरेट बहुश्रुत और रोचक दिखाई दिए। [45] एकल ने "अर्नोल्ड लेन" की तुलना में थोड़ा बेहतर प्रदर्शन किया और दो सप्ताह के बाद वह चार्ट पर #17 पर था। बैंड ने BBC के टॉप ऑफ़ द पॉप्स पर उस एकल का स्वांग किया और जब यह एकल #5 पर चढ़ा तो वह एक और प्रस्तुति के लिए वापस आया। एक निर्धारित तीसरी प्रस्तुति को रद्द कर दिया गया, जब बैरेट ने प्रदर्शन करने से इन्कार कर दिया। [43] इस समय तक बैंड के अन्य सदस्यों ने बैरेट के व्यवहार में परिवर्तन पर गौर करना शुरू किया।[46] 1967 के प्रारम्भ तक, वे नियमित रूप से लिसर्जिक एसिड डीथाईलामाइड (LSD), एक साइकेडेलिक दवा का सेवन करने लगे और हालांकि शुरू में जैसा लगा कि इससे और अधिक प्रेरणा और रचनात्मकता को बढ़ावा मिल रहा है,[47] हॉलैंड में एक आरंभिक कार्यक्रम में, मेसन ने बैरेट पर गौर किया कि वे "जो कुछ चल रहा है उससे पूरी तरह से अलग थे, चाहे बस ट्रिपिंग हो या अधिक जैविक तंत्रिका रोग से पीड़ा, मुझे अब भी नहीं पता."[46]

द पाइपर एट द गेट्स ऑफ़ डॉन [संपादित करें]

संविदात्मक दायित्वों[48] के अर्थ से बैंड का पहला एल्बम EMI के ऐबी रोड स्टूडियो में लंदन में रिकॉर्ड किया गया। उनके एजेंट, ब्रायन मोरिसन ने निर्माता नॉर्मन स्मिथ के माध्यम से, बैंड के EMI के साथ अनुबंध की व्यवस्था में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई.[49] यद्यपि, 2005 की अपनी आत्मकथा में मेसन उस सत्र को अपेक्षाकृत बिना मुसीबत के रूप में याद करते हैं, स्मिथ असहमत थे और दावा किया कि बैरेट उनके सुझाव और नए टेक को बिल्कुल पिछले संस्करणों की तरह गाने की रचनात्मक आलोचना के प्रति प्रक्रियाशून्‍य रहे। उन्होंने musique concrète के साथ प्रयोग किया और एक बार को उन्हें द बीटल्स रिकॉर्ड "लवली रीटा देखने के लिए आमंत्रित किया गया".[50] जेफ जैरेट, उस समय एक टेप ऑपरेटर थे और उनके सजीव प्रदर्शनों के सम्बन्ध में उत्साहित रहते थे। जैरेट और वाटर्स, दोनों ने उसके बाद से अनुमान लगाया कि संगीत पर बैंड का साइकेडेलिक झुकाव हो सकता है स्मिथ द्वारा पसंद किये जाने वाले अधिक पारंपरिक संयोजन के साथ पूरी तरह से संगत ना हो। [51]

द पाइपर एट द गेट्स ऑफ़ डॉन अगस्त 1967 में जारी किया गया। पिंक फ़्लॉइड ने UFO क्लब में प्रदर्शन जारी रखा और भारी भीड़ जुटाते रहे, पर बैरेट का अनियमित व्यवहार उन्हें गंभीर चिंता में डालता रहा। बैंड को शुरू में आशा थी कि उनकी बिगड़ती हालत एक दौर है जिसे वे जल्द पार कर लेंगे, लेकिन जेन्नर और जून चाइल्ड[nb 2] सहित अन्य लोग, अधिक यथार्थवादी थे:

… I found him in the dressing room and he was so … gone. Roger Waters and I got him on his feet, we got him out to the stage … and of course the audience went spare because they loved him. The band started to play and Syd just stood there. He had his guitar around his neck and his arms just hanging down.

बैंड को हक्का-बक्का करते हुए, विंडसर जैज समारोह में एक प्रदर्शन को रद्द कर दिया गया और संगीत प्रेस को बताया कि बैरेट 'तंत्रिका थकान' से पीड़ित हैं। जेन्नर और वाटर्स ने बैरेट के लिए एक मनोचिकित्सक की व्यवस्था की, लेकिन वे वहां नहीं गए। उन्हें सैम हट के साथ - एक डॉक्टर जो भूमिगत संगीत दृश्य में अच्छी तरह स्थापित थे - फोर्मेंटरा भेजा गया, लेकिन उनमें सुधार के कोई संकेत नहीं दिखे. सितंबर में कुछ तिथियों के दौरान बैंड का संयुक्त राज्य अमेरिका का पहला दौरा नियत था,[54] और दौरे के मैनेजर के रूप में, एंड्रयू किंग अपनी क्षमता के अनुसार तैयारी शुरू करने के लिए न्यूयॉर्क पहुंचे। दौरे को गंभीर समस्याओं का सामना करना पड़ा. वीसा नहीं पहुंचा, जिससे "धड़ाधड़" फोन आने लगे और जिसने पहली छह तारीखों को रद्द करने पर बाध्य किया।[55] इलेक्ट्रा रिकॉर्ड्स ने पिंक फ़्लॉइड को अस्वीकार कर दिया और इस तरह बैंड को व्यतिक्रम से EMI की शाखा कंपनी, कैपिटल द्वारा संभाला गया, जिसने उनको अपनी सहायक, टॉवर रिकॉर्ड्स को सौंपा. टॉवर ने द पाइपर एट द गेट्स ऑफ़ डॉन का छोटा संस्करण (जिसने उन्हें छूटे हुए ट्रैक को अलग से जारी करने की अनुमति दी), 26 अक्टूबर 1967 की उसी तारीख को जारी किया, जब बैंड का कैलिफोर्निया के फिलमोर में अमेरिकी प्रीमियर हुआ। कंपनी और बैंड के बीच संवाद लगभग न के बराबर था और इसलिए टॉवर और कैपिटल के साथ पिंक फ़्लॉइड का रिश्ता कमज़ोर था। बैरेट की मानसिक स्थिति ने किंग द्वारा झेली गई समस्याओं को प्रतिबिंबित किया;[56] जब बैंड ने विंटरलैंड बॉलरूम में प्रदर्शन किया, तो उन्होंने अपने गिटार को "इंटरस्टेलर ओवरड्राइव" के दौरान तब तक डीट्यून किया, जब तक कि तार टूट नहीं गया। उनका अजीब व्यवहार आगे के प्रदर्शनों के दौरान और भी बुरा होता गया और पैट बून शो के लिए एक रिकॉर्डिंग के दौरान उन्होंने रिहर्सल के दौरान गाने के बिल्कुल सटीक स्वांग द्वारा निर्देशक को चकित कर दिया और फिर टेक के दौरान स्थिर खड़े रहे। किंग ने शीघ्र ही उनकी अमेरिकी यात्रा में कटौती कर दी और उन्हें अगली उड़ान से घर भेज दिया। [57] एक बिंदु पर, वाटर्स ने बैरेट को अपने होटल के कमरे में सोते पाया, उनकी उंगलियों में एक सिगरेट जल रहा था (एक दृश्य जिसने बाद में उनकी 1982 की फिल्म वॉल में एक दृश्य को प्रेरित किया).[उद्धरण चाहिए] अमेरिका से अपनी वापसी के शीघ्र बाद, 14 नवम्बर से शुरू होते हुए, बैंड ने इंग्लैंड के दौरे पर जिमी हेंड्रिक्स का साथ दिया,[57] पर एक अवसर पर जब बैरेट वापस नहीं आए तो उन्हें डेविड ओ'लिस्ट को लेने के लिए मजबूर होना पड़ा.[54] दौरे के साथ-साथ बैरेट का अवसाद बिगड़ता गया।[58] हेंड्रिक्स दौरे के अंत में वाइन विल्सन ने प्रकाश प्रबंधक के रूप में अपनी भूमिका को छोड़ दिया और खुद को बैरेट के साथ सहबद्ध कर लिया, जिनकी प्रस्तोता के रूप में स्थिति अब असुरक्षित होती जा रही थी। उन्हें जॉन मार्श से स्थानापन्न किया गया।[59] पिंक फ़्लॉइड ने "ऐपल्स एंड ऑरेंजेस" जारी किया, लेकिन बाकी बैंड के लिए बैरेट की हालत एक संकट बिंदु पर पहुंच चुकी थी और उन्होंने एक नए सदस्य को शामिल करतो हुए प्रतिक्रिया जताई.[54]

गिल्मर का आगमन और बैरेट का प्रस्थान (1968)[संपादित करें]

The idea was that Dave would be Syd's dep. and cover for his eccentricities. And when that got to be not workable, Syd was just going to write. Just to try to keep him involved, but in a way where the others could work and function.

Peter Jenner[60]

डेविड गिल्मर (जन्म. 6 मार्च 1946)[61] बैरेट के साथ पहले से ही परिचित था, 1960 दशक के प्रारम्भ में जब वे कैंब्रिज टेक में आधुनिक भाषा का अध्ययन कर रहे थे, तब वहीं बैरेट कला के छात्र थे। गिल्मर ने तेरह वर्ष की आयु में गिटार बजाना शुरू किया,[13] और दोनों भोजनावकाश के दौरान एक साथ गिटार और हार्मोनिका बजाया करते. बाद में वे अनुरोध सैर करने लगे और फ्रांस के दक्षिण में सार्वजनिक स्थलों पर गा-बजा कर पैसे कमाने लगे। [62] जोकर्स वाइल्ड में बजाते हुए गिल्मर ने, अक्टूबर, 1965 में कैंब्रिज की एक पार्टी में टी सेट का प्रदर्शन भी देखा था।[63] 1967 के उत्तरार्ध में एक समारोह में बैंड ने गिल्मर से पिंक फ़्लॉइड के पांचवें सदस्य बन जाने को कहा. संयोग से बैरेट ने पहले से ही चार नए सदस्यों को जोड़ने का सुझाव दिया था, रोजर वाटर्स के शब्दों में, "... दो पागल जिनसे वे कहीं मिले थे। उनमें से एक बैंजो बजाता था, दूसरा सैक्सोफोन ... [और] लड़कियों का एक गायक समूह".[64] ब्रायन मोरिसन के सहायकों में से एक, स्टीव ओ'रुरके ने गिल्मर को अपने घर में एक कमरा दिया और उनसे प्रति सप्ताह £30 वेतन देने का वादा भी किया।[65] पिंक फ़्लॉइड के एक सदस्य के रूप में गिल्मर का पहला कदम था कैम्ब्रिज स्थित संगीत की दुकान से विशेष रूप से निर्मित एक पीला फेन्डर स्ट्राटोकास्टर खरीदना; पिंक फ़्लॉइड के साथ अपने पूरे कार्यकाल के दौरान यह वाद्य गिल्मर के पसंदीदा गिटार में से एक बन गया। जनवरी 1968 में ब्लैकहिल ने आधिकारिक तौर पर पिंक फ़्लॉइड के पांचवें सदस्य के रूप में गिल्मर की घोषणा की। [66] आम जनता के लिए अब वे दूसरे गिटार वादक थे, लेकिन निजी तौर पर बाकी बैंड ने उन्हें बैरेट के प्रतिस्थापक के रूप में देखा, चूंकि बैरेट के प्रदर्शन में लगातार गिरावट जारी रही। गिल्मर के प्रथम दायित्वों में से एक था "एपल्स एंड ऑरेंजेस" प्रचार फिल्म पर एक गिटार बजाने का नाटक करना। [66]

प्रभावी रूप से दरकिनार कर दिए जाने की अपनी कुंठा के प्रदर्शन में, बैरेट ने बैंड को एक नया गीत "हैव यू गॉट इट येट?" सिखाने की कोशिश की, लेकिन हर प्रदर्शन पर संरचना को बदलते रहे - जिससे उनके लिए इसे सीखना असंभव बन गया। मामला तब अपनी पराकाष्ठा पर पहुंचा जब वे साउथेम्प्टन में प्रस्तुति देने वाले थे। जब वैन में किसी ने बैरेट को साथ लेने के सम्बन्ध में पूछा, जवाब था "नहीं, भाड़ में जाने दो, परेशान होने की ज़रूरत नहीं".[65]

वाटर्स ने बाद में स्वीकार किया "वह हमारा दोस्त था, लेकिन अब अधिकांश समय हम उसका गला घोंटना चाहते थे".[67] कुछ समय तक बैरेट अब भी अवसरिक प्रस्तुतियों में आ जाते थे, जाहिरा तौर पर इस उलझन में कि बैंड में हो क्या रहा है।[67] उनके वस्तुतः निष्कासन के परिणामस्वरूप, पीटर जेन्नर और एंड्रयू किंग के साथ पिंक फ़्लॉइड की भागीदारी मार्च 1968 में भंग हो गई। आधिकारिक तौर पर बैरेट के प्रस्थान की घोषणा 6 अप्रैल 1968 को की गई।[68] जेन्नर और किंग ने, जिनका मानना था कि पिंक फ़्लॉइड की सृजनात्मक भावना, लगभग पूरी तरह से बैरेट से व्युत्पन्न थी, उनका प्रतिनिधित्व करने का फैसला किया और पिंक फ़्लॉइड के साथ अपने रिश्ते को समाप्त कर दिया। ब्रायन मोरिसन तब सहमत हो गए कि स्टीव ओ'रुरके को पिंक फ़्लॉइड का मैनेजर बन जाना चाहिए। [69] बैरेट के निष्कासन से बैंड को नष्ट होने से बचाने के लिए वाटर्स दृढ़ थे,[70] हालांकि बैरेट और गिल्मर का बदलाव एक राहत की बात थी, यह गिल्मर के लिए एक कठिन समय था, जिन्हें समूह के यूरोपियन टीवी प्रस्तुतियों पर बैरेट की आवाज़ का स्वांग करने के लिए मजबूर किया गया। हालांकि बैरेट उनके मुख्य गीतकार थे, वाटर्स और राइट ने नई सामग्री तैयार की, जैसे कि "इट वुड बी सो नाइस" और "केयरफुल विथ दैट एक्स, यूजीन". गीत में द इवनिंग स्टैंडर्ड के शब्दों को शामिल किए जाने के विवाद के बावजूद "इट वुड बी सो नाइस" व्यावसायिक रूप से असफल रही। BBC ने गीत के प्रसारण से इन्कार कर दिया और 'ईवनिंग' शब्द को 'डेली' से बदलने के लिए बैंड को स्टूडियो में अतिरिक्त पैसे खर्च करने पड़े.[71] विश्वविद्यालय के परिपथ पर खेलते हुए उन्होंने अपनी नई सामग्री विकसित की और 1968 में यूरोप के दौरे से पहले, व्यवस्थापक पीटर वाट्स उनसे जुड़ गए।[72]

क्लासिक लाइनअप (1968-1979)[संपादित करें]

अ सॉसरफुल ऑफ़ सीक्रेट्स [संपादित करें]

1968 में बैंड, अपना दूसरा स्टूडियो एल्बम रिकॉर्ड करने, स्मिथ के साथ ऐबी रोड स्टूडियो लौटा. उन्होंने पहले ही कई गीत बैरेट के साथ रिकॉर्ड किये थे जिसमें शामिल था "जगबैंड ब्लूज़" (उनकी डिस्कोग्राफी में उनका अंतिम योगदान). वाटर्स ने तीन गीत लिखे, "लेट देअर बी मोर लाईट", "कॉर्पोरल क्लेग" (जो वाटर्स के युद्ध और फ़ौज के प्रति जूनून का हवाला देता है) और "सेट द कंट्रोल्स फॉर द हार्ट ऑफ़ द सन". राइट ने "सी-सॉ" और "रिमेम्बर अ डे" का योगदान किया। बैंड ने द पाइपर एट द गेट्स ऑफ़ डॉन पर दिखे प्रयोग को जारी रखा, जहां उन्होंने अपने घरों में कुछ सामग्री रिकॉर्ड की, एक प्रक्रिया जिसे स्मिथ ने प्रोत्साहित किया। वे उनके संगीत से असंतुष्ट रहे, लेकिन "रिमेम्बर अ डे" पर जब मेसन गीत के साथ संघर्ष कर रहे थे, तो उन्होंने ड्रम बजाया.[73]

Norman gave up on the second album … he was forever saying things like, "You can't do twenty minutes of this ridiculous noise."

Richard Wright[74]

न तो वाटर्स और ना मेसन संगीत पढ़ सकते थे और अपनी खुद की अंकन प्रणाली का आविष्कार करते हुए, दोनों ने एल्बम के शीर्षक ट्रैक "अ सॉसरफुल ऑफ़ सीक्रेट्स" निर्मित किया, जिस पर बाद में गिल्मर ने टिप्पणी की "... एक वास्तुकला चित्रण के समान".[75] अ सॉसरफुल ऑफ़ सीक्रेट्स, जून 1968 में जारी हुआ और इसे मिश्रित समीक्षाएं प्राप्त हुई। रिकॉर्ड मिरर ने सकारात्मक लिखा, श्रोताओं से आग्रह किया कि "एक पार्टी के पृष्ठभूमि संगीत के रूप में इसे भूल जाइए",[75] और जॉन पील ने दावा किया कि एल्बम "... एक धार्मिक अनुभव की तरह...",[75] तथापि NME, शीर्षक ट्रैक के प्रति आलोचनात्मक था और दावा किया कि यह "...लंबा और उबाऊ है और अपने नीरस निर्देशन के समर्थन के लिए इसमें कुछ नहीं है".[75] एल्बम कवर का डिज़ाइन हिपनोसिस के स्टॉर्म थोर्गेरसन और ऑब्रे पावेल द्वारा किया गया था।[nb 3] उसी दिन, बैंड ने प्रथम मुफ्त हाइड पार्क समारोह में प्रस्तुति दी (ब्लैकहिल इंटरप्राईज़ेज़ द्वारा आयोजित), रॉय हार्पर और जिथ्रो टूल के साथ. ब्रायन मोरिसन ने अपना व्यापार NEMS इंटरप्राईज़ेज़ को बेच दिया और स्टीव ओ'रुरके, पिंक फ़्लॉइड के निजी प्रबंधक बन गए।[77] ओ'रुरके को बैंड द्वारा एक "महान सौदा निर्माता" माना जाता था, जिनकी व्यापार क्षमता ने उनके सौंदर्य मामलों में रूचि की कमी को ढक दिया। इस प्रकार बैंड, अपने कलात्मक स्वरूप पर पूरा नियंत्रण रखने में सक्षम थे।[78] बैंड अपने पहले बृहद दौरे के लिए अमेरिका वापस आया, जहां उनके साथ थे सॉफ्ट मशीन और द हू.[77]

साउंडट्रैक[संपादित करें]

1968 में दल ने द कमिटी के संगीत-लेख पर काम किया और बस उस वर्ष क्रिसमस से पहले "प्वाइंट मी एट द स्काई" को जारी किया। इसे, उन दो एकल की तुलना में, जिसे उन्होंने "सी एमिली प्ले" के बाद जारी किया था कुछ ख़ास सफलता नहीं मिली और यह कई और साल तक के लिए बैंड का एकमात्र एकल बना रहा[79] ("एपल्स एंड ऑरेंजेस" अमेरिका में जारी नहीं किया गया).[80] 1969 में बैंड ने, बारबेट श्रोडर द्वारा निर्देशित मोर के लिए साउंडट्रैक का संयोजन किया। काम महत्वपूर्ण साबित हुआ; न केवल इससे अच्छी कमाई हुई, बल्कि अ सॉसरफुल ऑफ़ सीक्रेट्स के साथ[81] जो सामग्री उन्होंने निर्मित की, उसके बाद कुछ समय के लिए वह उनके सजीव कार्यक्रमों का हिस्सा बनी। ब्रिटेन का एक दौरा 1969 के पूरे वसंत चलता रहा, जो जुलाई 1969 में रॉयल फेस्टिवल हॉल में समाप्त हुआ। यह बैंड के लिए यादगार था, लेकिन गिल्मर के लिए कुछ अधिक ही जो एक खराब भूसम्पर्क के कारण बिजली का झटका लगने से मंच के आर-पार चले गए।[79] प्रदर्शन, जो द मैन एंड द जर्नी नाम के दो लंबे अंशों के इर्द-गिर्द रचा गया था,[82] कलाकार पीटर डॉक्ले द्वारा निर्मित प्रदर्शन कला के साथ और बढ़ गया और ध्वनि प्रभाव के कुछ हिस्सों को बाद में, 1970 के "एलन्स साइकेडेलिक ब्रेकफास्ट" पर इस्तेमाल किया गया।[79]

ज़बरिस्की प्वाइंट के साउंडट्रैक की रचना के वक्त (माइकेलएंजेलो अंटोनिओनी द्वारा निर्देशित) बैंड ने रोम में एक शानदार होटल में लगभग एक महीने बिताए. वाटर्स ने तब से यह दावा किया है कि काम को एक सप्ताह से भी कम समय में पूरा किया जा सकता था, लेकिन अंटोनिओनी के लगातार संगीत परिवर्तन के कारण ऐसा नहीं हुआ। अंततः उन्होंने ग्रेटफुल डेड, द यंगब्लड्स, पट्टी पेज और रोलिंग स्टोन्स के रिकॉर्डिंग का उपयोग किया, लेकिन पिंक फ़्लॉइड के तीन योगदान रहे। अंटोनिओनी द्वारा ठुकरा दिए गए अंश में से एक, पिंक फ़्लॉइड के 1973 के द डार्क साइड साइड ऑफ़ द मून पर अंततः "अस एंड देम" बना। बैंड ने रोल्लो नाम के एक प्रस्तावित कार्टून श्रृंखला के लिए साउंडट्रैक पर भी कुछ काम किया, लेकिन धन की कमी का मतलब था कि यह श्रृंखला कभी निर्मित नहीं हुई और पिंक फ़्लॉइड से दूर, वाटर्स ने 1970 की फिल्म द बॉडी (रॉन गीसिन द्वारा निर्देशित) के साउंडट्रैक का संयोजन किया।[83]

उम्मागुम्मा और एटम हार्ट मदर[संपादित करें]

पिंक फ़्लॉइड का अगला एल्बम उनके पिछले कार्यों से दूर हटने जैसा था। उम्मागुम्मा में, EMI के हार्वेस्ट लेबल पर डबल-LP पर जारी, बमुश्किल कोई नई रचनाएं शामिल थीं। एल्बम के पहले दो पहलू सजीव कार्य थे, जिन्हें मैनचेस्टर कॉलेज ऑफ़ कॉमर्स और मदर्स क्लब, बर्मिंघम में रिकॉर्ड किया गया था। दूसरे LP के लिए, प्रत्येक सदस्य को प्रयोग करने के लिए प्रत्येक बगल का आधा दिया गया। एल्बम सकारात्मक समीक्षा के साथ अक्टूबर, 1969 में जारी किया गया।[84]

रोजर वाटर्स, लीड्स विश्वविद्यालय 1970 में, पिंक फ़्लॉइड के साथ प्रदर्शन करते हुए.

उम्मागुम्मा के शीघ्र बाद 1970 में एटम हार्ट मदर जारी किया गया। यह एल्बम, उस वक्त डीप पर्पल और एमर्सन, लेक एंड पामर जैसे समूहों द्वारा निर्मित संगीत की नक़ल करता है। बैंड के पिछले LP, चार ट्रैक प्रणाली के उपयोग से रिकॉर्ड किये गए थे, लेकिन एटम हार्ट मदर उनका पहला था जिसके लिए आठ ऑडियो ट्रैक का इस्तेमाल किया गया।[85] एक प्रारंभिक संस्करण का फ्रांस में जनवरी, 1970 के दौरान प्रीमियर हुआ, लेकिन उसके निर्देशन पर असहमति ने रॉन गीसिन को आने पर बाध्य किया, जिन्होंने स्वर-लिपि को बेहतर बनाने के लिए करीब एक महीने तक काम किया था। उत्पादन कठिनाई भरा था, जहां बैंड की ओर से कुछ रचनात्मक योगदान नहीं था, लेकिन जॉन एल्डिस की सहायता से आखिरकार एल्बम को पूरा कर लिया गया। गिल्मर ने उसके बाद से एटम हार्ट मदर को "बकवास का एक ढेर" कहते हुए खारिज कर दिया,[86] और वाटर्स की भी ऐसी ही इन्कार भरी प्रतिक्रिया थी, यह दावा करते हुए कि अगर इसे "कचरे के डिब्बे में फेंक दिया जाए और किसी के भी द्वारा फिर कभी ना सुना जाए" तो उन्हें कोई फ़र्क नहीं पड़ेगा.[86] नॉर्मन स्मिथ को केवल एक कार्यकारी निर्माता के रूप में श्रेय दिया गया, उनका बैंड की डिस्कोग्राफी के लिए अंतिम योगदान.[87] सामने कवर पर थोर्गरसन द्वारा एक गाय की विशिष्ट छवि के साथ, एटम हार्ट मदर फिर भी बड़े पैमाने पर ब्रिटेन में सफल रहा,[88] और 27 जून 1970 को बाथ फेस्टिवल में इसका प्रीमियर हुआ।[89]

1971 में, मेलोडी मेकर द्वारा पाठकों के एक सर्वेक्षण में उन्हें दूसरा स्थान मिला (एमर्सन, लेक एंड पामर के पीछे) और अपने इतिहास में वे पहली बार मुनाफा कमा रहे थे। तथापि न्यू ऑरलियन्स में करीब $40,000 मूल्य के उपकरणों की चोरी ने बैंड की वित्तीय हालत को लगभग अपंग कर दिया। स्थानीय पुलिस सहायक नहीं थी, पर FBI को अधिसूचित करने के कुछ घंटे के अन्दर उपकरण वापस मिले। मेसन और राइट, दोनों अब पिता थे और दोनों ने लंदन में घर खरीदा. गिल्मर, जो अभी अविवाहित ही थे, एसेक्स में 19वीं सदी के फ़ार्म में चले गए। इस्लिंगटन के अपने घर में, वाटर्स ने अपने बगीचे के नीचे एक परिवर्तित टूल-शेड में, एक गृह रिकॉर्डिंग स्टूडियो स्थापित किया, जहां उनके साथ उनकी पत्नी थीं, जो एक कुम्हार थी।[90]

मेडल [संपादित करें]

मेडल को कभी-कभी, बैरेट प्रभावित बैंड और आधुनिक पिंक फ़्लॉइड के बीच एक संक्रमणकालीन एल्बम माना जाता है।[91][92] इस अवधि के दौरान इस दल की अन्य प्रस्तुतियां, मोर और ज़बरिस्की प्वाइंट, साउंडट्रैक थे, तथा एटम हार्ट मदर जितना रॉन गीसिन और सत्र कलाकारों से प्रभावित था उतना ही इस बैंड द्वारा.[93]

1971 की शुरूआत में, एटम हार्ट मदर के दौरे से लौट कर, बैंड ने ऐबी रोड[94] और लंदन में कई अन्य स्टूडियो में, नई सामग्री पर काम शुरू कर दिया। [95] जबकि उनके पास परियोजना के लिए एक केंद्रीय विषय की कमी रह गई थी, बैंड ने रचनात्मक प्रक्रिया को प्रोत्साहित करने के विविध प्रयास में कई प्रयोग किये, लेकिन यह प्रक्रिया काफी हद तक अनुत्पादक रही; कई हफ़्तों के बाद एक भी पूर्ण गीत नहीं बन पाया था।[96] इंजीनियर जॉन लेकी ने पिंक फ़्लॉइड के सत्रों का वर्णन करते हुए कहा कि अक्सर दोपहर में शुरू होते हुए अगली सुबह तड़के समाप्त होता, "जिसके दौरान कुछ भी नहीं हो पाता. वहां कोई रिकॉर्ड कंपनी संपर्क नहीं था, बस यदा-कदा उनके लेबल प्रबंधक शराब की कुछ बोतलों और कुछ जोड़ों के साथ दिख जाया करते थे।"[97] ऊपरी तौर पर, बैंड, सामान्य ध्वनियों पर या एक विशेष गिटार रिफ़ पर लम्बा समय बिताता था। विभिन्न घरेलू वस्तुओं के प्रयोग से संगीत निर्माण के प्रयास में, उन्होंने एयर स्टूडियो में कई दिन भी बिताए, एक परियोजना जिस पर द डार्क साइड ऑफ़ द मून और विश यु वर हिअर के बीच दोबारा गौर किया गया।[98]

मेडल को बैंड की विभिन्न संगीत प्रतिबद्धताओं के बीच रिकॉर्ड किया गया और इसलिए इसका निर्माण समय एक व्यापक अवधि में फैला था।[95] बैंड ने अप्रैल के आधे समय में रिकार्डिंग की, लेकिन बाद के समय में महीने के अंत में रिकार्डिंग के लिए वापस लौटने से पहले डोनकास्टर और नॉर्विच में कार्यक्रम किया। मई में उन्होंने ऐबी रोड के सत्रों और लंदन, लंकास्टर, स्टर्लिंग, एडिनबर्ग, ग्लासगो और नॉटिंघम में अपने अभ्यास और प्रस्तुतियों के बीच अपने समय को विभाजित किया। जून और जुलाई को मुख्य रूप से उन्होंने यूरोप भर के स्थलों पर प्रदर्शन करते हुए बिताया.[95][99] अगस्त, सुदूर पूर्व और ऑस्ट्रेलिया में बीता, सितंबर यूरोप में और अक्टूबर से नवम्बर तक अमेरिका में.[95] इसी अवधि में बैंड ने रेलिक्स का भी निर्माण किया, पिंक फ़्लॉइड के पूर्व कार्यों का एक संकलन एल्बम.[100] एल्बम का एक क्वाड्राफोनिक मिश्रण, 21 और 26 सितम्बर को कमांड स्टूडियो में तैयार किया गया, लेकिन यह जारी नहीं हुआ।[101][102]

बैंड ने ला वले पर फिर से बारबेट श्रोडर के साथ काम किया, हालांकि साउंडट्रैक एल्बम का नाम ओब्स्क्योर्ड बाई क्लाउड्स था। इस संयोजन को एक सप्ताह में रचा गया था, पेरिस के पास Château d'Hérouville में. अमेरिकी बिलबोर्ड चार्ट पर शीर्ष 50 में जगह बनाने वाला यह उनका पहला एल्बम था।[103]

द डार्क साइड ऑफ़ द मून [संपादित करें]

मेडल के जारी होने के बाद, दिसम्बर 1971 में यह बैंड ब्रिटेन, जापान और अमेरिका के एक आगामी दौरे के लिए इकट्ठा हुआ। लंदन में अभ्यास के समय एक नए एल्बम की धुंधली संभावना थी,[104] और वाटर्स ने प्रस्तावित किया कि इसका सम्बन्ध ऐसी चीज़ों से होना चाहिए जो "लोगों को पागल बना दे" और वह दौरे का हिस्सा बन सकती है।[105][106] चारों ने लेखन और नई सामग्री के निर्माण में भाग लिया।[107] नए एल्बम के कुछ हिस्से पूर्व के द बॉडी[108] और ज़बरिस्की प्वाइंट[109] की अप्रयुक्त सामग्री से लिया गया। सामग्री को द डार्क साइड ऑफ़ द मून का अनंतिम शीर्षक दिया गया (पागलपन का एक संकेत, बजाय खगोल विज्ञान के),[110] पर यह जानकर कि इस शीर्षक का पहले से ही ब्लूज़ रॉक समूह मेडिसिन हेड द्वारा इस्तेमाल किया गया था, इसे अस्थायी रूप से एक्लिप्स में बदल दिया गया। मेडिसिन हेड का एल्बम, एक व्यावसायिक असफलता रही और इसलिए शीर्षक को बैंड की मूल वरीयता में वापस बदल दिया गया।[111][112]

एक डामर कार पार्क से होते हुए, पत्थरों से बना रास्ता एक सफेद दो मंजिला इमारत के मुख्य प्रवेश द्वार की ओर जाता है। भूतल पर दो सैश खिड़कियां हैं, पहली मंजिल पर तीन छोटी सैश खिड़कियां है। तहखाने स्तर पर दो और खिड़कियां दिखाई दे रही हैं। दरवाजे के आसपास सजावटी पत्थर का काम और खिड़कियों धूसर रंग में है।
Abbey Road Studios main entrance

एल्बम को ऐबी रोड स्टूडियो में, दो सत्रों में रिकॉर्ड किया गया था, मई 1972 और जनवरी 1973 के बीच. बैंड को, कर्मचारी इंजीनियर एलन पार्सन्स सौंपा गया।[113][114] उन्होंने 1972 को ज़्यादातर नई सामग्री से दौरा करने में लगाया,[115] और जनवरी 1973 में रिकॉर्डिंग पूरा करने के लिए लौटे. महिला गायिकाओं को विभिन्न ट्रैक पर गाने के लिए इकट्ठा किया गया और सैक्सोफोनिस्ट डिक पैरी को भी बुक किया गया। बैंड ने Pink Floyd: Live at Pompeii के लिए स्टूडियो फुटेज भी फिल्माया.[116] रिकॉर्डिंग सत्र के एक बार पूरा हो जाने पर, बैंड ने यूरोप का दौरा शुरू किया।[117]

यह एल्बम, साक्षात्कार के छोटे-छोटे भागों के प्रयोग के लिए प्रसिद्ध है जिसे वाटर्स ने स्टूडियो में रहने वालों में से कुछ लोगों के साथ रिकॉर्ड किया था। रोडी, क्रिस एडमसन ने स्पष्ट आक्षेप रिकॉर्ड किया जिससे एल्बम शुरू होता है "मैं इतने सालों से पागल था - वाकई सालों से".[118] अंतिम शब्द "चंद्रमा का कोई श्याम पक्ष वास्तव में नहीं है।.. बल्कि एक तथ्य के रूप में यह सभी अंधेरा है" स्टूडियो के आयरिश दरबान, गेरी ओ'ड्रिसकोल की ओर से आया।[119] निर्माता क्रिस थॉमस को भी 'एक ताज़ा जोड़ी कान' उपलब्ध कराने के लिए काम पर रखा गया।[120] थॉमस, "अस एंड देम" में प्रयुक्त गूंज की सटीक समय योजना सहित, एल्बम में महत्वपूर्ण परिवर्तनों के लिए ज़िम्मेदार था। वह "द ग्रेट गिग इन द स्काई" के लिए भी उपस्थित था।[121] पैकेजिंग हिपनोसिस द्वारा डिज़ाइन की गई थी और उसके आवरण पर जॉर्ज हार्डी के महान अपवर्तित प्रिस्म अंकित थे।[122] बैरेट के जाने के बाद, गीत रचना का बोझ ज़्यादातर वाटर्स के कंधों पर आ गया।[123] इसलिए उन्हें एल्बम के गीत लेखक के रूप में श्रेय दिया जाता है।[124] बैंड को लेखन की गुणवत्ता पर इतना भरोसा था कि पहली बार, उन्होंने उनको एल्बम के आस्तीन पर मुद्रित करने में खुद को सक्षम पाया।[123]

A monochrome image of members of the band. The photograph is taken from a distance, and is bisected horizontally by the forward edge of the stage. Each band member and his equipment is illuminated from above by bright spotlights, also visible. A long-haired man holds a guitar and sings into a microphone on the left of the image. Central, another man is seated behind a large drumkit. Two men on the right of the image hold a saxophone or a bass guitar and appear to be looking in each other's general direction. In the foreground, silhouetted, are the heads of the audience.
अर्ल्स कोर्ट में एक सजीव प्रस्तुति, द डार्क साइड ऑफ़ द मून, 1973 में अपने जारी होने के शीघ्र बाद. (l-r) डेविड गिल्मर, निक मेसन, डिक पैरी, रोजर वाटर्स

आम तौर पर प्रेस उत्साही था; मेलोडी मेकर्स रॉय होलिंगवोर्थ ने साइड एक को वर्णित किया:"... यह खुद से ही इतना ज़्यादा भ्रमित था कि अनुगमन करना मुश्किल था" लेकिन साइड दो की प्रशंसा करते हुए लिखा "गाने, ध्वनि, लय, ठोस और दमदार थे, सैक्सोफोन हवा में बिखरा हुआ था, बैंड ने रॉक एंड रोल किया और फिर बहते हुए रात में दूर फिसल गया।"[125] रॉलिंग स्टोन पत्रिका के लिए अपने 1973 की एल्बम समीक्षा में , लॉयड ग्रॉसमैन ने लिखा: "बनावट और वैचारिक समृद्धि वाला एक एल्बम जो न केवल आमंत्रित करता है, बल्कि भागीदारी की मांग करता है।" [126]

द डार्क साइड ऑफ़ द मून मार्च, 1973 में जारी किया गया। यह एक ही पल में ब्रिटेन और पूरे पश्चिमी यूरोप में एक चार्ट सफलता बन गया।[127] यह एल्बम अमेरिकी चार्ट पर बैंड का पहला #1 बन गया और यह अमेरिका के इतिहास में सर्वाधिक बिकने वाले एल्बमों में से एक है।[128] पूरे मार्च, 1973 के दौरान यह उनकी अमेरिकी यात्रा के हिस्से के रूप में प्रदर्शित होता रहा, जिसमें शामिल है, 17 मार्च को न्यूयॉर्क शहर में रेडियो सिटी म्यूज़िक हॉल में एक अर्ध रात्री प्रदर्शन.[129][130] एल्बम की सफलता ने बैंड के सभी चार सदस्यों को पूर्व में अज्ञात धन मुहैया करवाया; रिचर्ड राइट और रोजर वाटर्स ने विशाल बंगले खरीदे और निक मेसन अत्याधुनिक कारों का एक संग्राहक बन गया।[131] एल्बम की प्रारम्भिक अमेरिकी सफलता का श्रेय, पिंक फ़्लॉइड की अमेरिका रिकॉर्ड कंपनी, कैपिटल रिकॉर्ड्स के प्रयासों को दिया जाता है। नवनियुक्त अध्यक्ष भास्कर मेनन ने बैंड की पिछली अमेरिकी प्रस्तुतियों के अपेक्षाकृत खराब प्रदर्शन को उलट दिया, पर, कैपिटल से मोहभंग के परिणामस्वरूप बैंड और प्रबंधक ओ'रुरके ने कोलंबिया रिकार्ड के साथ एक नए अनुबंध पर बातचीत की। द डार्क साइड ऑफ़ द मून बैंड का आखरी एल्बम था जिसे, एक नए अनुबंध पर औपचारिक रूप से हस्ताक्षर करने से पहले जारी करने के लिए पिंक फ़्लॉइड बाध्य थे।[132] पिंक फ़्लॉइड के साथ एक अनुबंध नवीकरण करने के मेनन के प्रयास व्यर्थ गए और बैंड ने कोलंबिया के साथ, खबर के अनुसार $1M ($56,43,928आज) अग्रिम शुल्क के साथ हस्ताक्षर किया, जबकि ब्रिटेन और यूरोप में हार्वेस्ट रिकॉर्ड्स उनका प्रतिनिधित्व करता रहा। [133]

विश यू वर हिअर [संपादित करें]

वे 1975 के पहले सप्ताह में स्टूडियो वापस आए। [134] बैंड के उनके साथ काम जारी रखने के प्रस्ताव को एलन पार्सन्स ने अस्वीकार कर दिया (इसके बजाय अपने ही अधिकार में द एलन पार्सन्स प्रोजेक्ट से सफल हुए).[120] समूह ने ब्रायन ह्म्फ्रीज़ के साथ मोर में काम किया था - जो पाई स्टूडियो में रिकॉर्ड हुआ था[135] - और फिर 1974 में काम किया था।[136] इसलिए बैंड की नई सामग्री पर काम करने के लिए उन्हें स्वाभाविक रूप से चुना गया।[137] शुरूआत में समूह को कोई नई सामग्री विकसित करने में कठिनाई हुई, चूंकि डार्क साइड ऑफ़ द मून की सफलता ने विशेष रूप से उन चारों को शारीरिक और भावनात्मक रूप से सोख लिया था। रिक राइट ने इन प्रारंभिक सत्रों को "एक कठिन दौर में गिरने" के रूप में वर्णित किया है और वाटर्स ने उन्हें "दर्दनाक" पाया।[138] मेसन को, मल्टी-ट्रैक रिकॉर्डिंग लम्बी और थकाऊ लगी,[139] और गिल्मर की बैंड की मौजूदा सामग्री को सुधारने में अधिक रुचि थी। मेसन की शादी असफल हो रही थी, जो उनमें एक सामान्य रुग्णता और उदासीनता की भावना को जन्म दे रही थी, जिसने उनके ड्रम वादन के कौशल को प्रभावित किया।[138]

It was a very difficult period I have to say. All your childhood dreams had been sort of realized and we had the biggest selling records in the world and all the things you got into it for. The girls and the money and the fame and all that stuff it was all ... everything had sort of come our way and you had to reassess what you were in it for thereafter, and it was a pretty confusing and sort of empty time for a while ...
—David Gilmour, [140]

कई हफ्तों के बाद, हालांकि वाटर्स ने एक दूसरी अवधारणा की कल्पना शुरू की। [138] 1974 के दौरान उन्होंने तीन नई रचनाओं का खाका खींचा; "रेविंग एंड ड्रूलिंग", "गॉट्टा बी क्रेज़ी" और "शाइन ऑन यू क्रेज़ी डायमंड",[141] और उन्हें फ्रांस और इंग्लैंड में संगीत समारोहों की एक श्रृंखला में प्रस्तुत किया।[134] ये नई रचनाएं कम से कम एक नए एल्बम के लिए एक प्रारंभिक बिंदु थीं और शाइन ऑन यू क्रेज़ी डायमंड, नए काम के लिए एक केंद्र के रूप में एक उचित विकल्प लग रहा था। आरम्भ के चार नोट गिटार फ्रेज़ ने, जो गिल्मर द्वारा पूर्णतः अप्रत्याशित रूप से रचे गए[142] वाटर्स को बैंड के पूर्व सदस्य सिड बैरेट के सुस्त भूत की याद दिला दी। [143] "शाइन ऑन यू क्रेज़ी डायमंड" दो भागों में विभाजित किया गया और दो नए गानों को इसके दो हिस्सों के बीच रखा जाएगा.[144] "वेलकम टू द मशीन" और "हैव अ सिगार" संगीत व्यवसाय पर एक मुश्किल से छिपे हमले थे, उनके गीत जो बैरेट के उत्थान और पतन का एक उपयुक्त सारांश प्रदान करने के लिए "शाइन ऑन" के साथ बारीकी से काम कर रहे थे,[145] "क्योंकि मैं जो महसूस करता था उसके जितना हो सकता था उतना पास जाना चाहता था।.. सिड के लापता होने की इस प्रकार की अव्यक्तता, अपरिहार्य दुःख."[143] नई अवधारणा में "रेविंग एंड ड्रूलिंग" और "गॉट्टा बी क्रेज़ी" के लिए कोई जगह नहीं थी और उन्हें किनारे कर दिया गया।[146]


5 जून 1975 को गिल्मर ने अपनी पहली पत्नी, जिंजर से विवाह किया और यह उस वर्ष पिंक फ़्लॉइड के दूसरे अमेरिकी दौरे की पूर्व संध्या थी।[nb 4] बैंड "शाइन ऑन" के अंतिम मिश्रण को पूरा करने की प्रक्रिया में थे,[nb 5] जब एक मोटे आदमी ने कमरे में प्रवेश किया। शुरू में, बैंड के किसी भी सदस्य ने आगंतुक को नहीं पहचाना, लेकिन यह जल्दी ही स्पष्ट हो गया कि वह बैरेट थे।[142][148][149] इनसाइड आउट (2005) में, मेसन, बैरेट की बातचीत को 'अनियमित और नासमझी भरा' बताते हैं।[150] स्टोर्म थोर्गेरसन बाद में, बैरेट की मौजूदगी पर प्रकाश डालते हैं: "दो या तीन लोग रोए. वे बैठ गए और कुछ बात की, लेकिन वे सच में वहां नहीं थे।[151] बैंड के अपने पूर्व साथी की हालत देखकर, वाटर्स कथित तौर पर अति व्यथित हुए और बैरेट से एक साथी आगंतुक, एंड्रयू किंग ने पूछा कि वे इतने स्थूलकाय कैसे हुए. बैरेट ने कहा कि उनकी रसोई में एक बड़ा रेफ्रिजरेटर था और वे खूब पोर्क चॉप खाते रहे. उन्होंने यह भी कहा कि वे बैंड को अपनी सेवाएं देने के लिए तैयार हैं, लेकिन 'शाइन ऑन' का मिश्रण सुन कर उन्होंने अपनी दुर्दशा पर इसकी प्रासंगिकता को समझने का कोई संकेत नहीं दिया. EMI कैंटीन में गिल्मर की शादी में, वे मेहमानों के साथ शामिल हुए, लेकिन बाद में बिना अलविदा कहे चले गए। बैंड के सदस्यों में से किसी ने भी उस दिन के बाद से 2006 में उनकी मृत्यु तक उन्हें नहीं देखा.[152]

स्टोर्म थोर्गेरसन ने सोचा कि गाने, सामान्य रूप से, बैरेट की बीमारी के बजाय "अधूरी उपस्थिति" के साथ संबंधित थे।[153] उन्होंने, एक काले रंग के श्रिंक-रेप से कलाकृति छुपा दी (एल्बम कला को "गायब" करते हुए). आवरण छवि, इस विचार से प्रेरित थी कि लोगों को "जल जाने" के डर से अपनी सच्ची भावना को छुपाने की आदत होती है और इस तरह से दो व्यावसायियों को हाथ मिलाते हुए चित्रित किया गया है, एक आदमी आग पर.[154][155][156][157]

विश यू वर हिअर का ज्यादातर प्रीमियर 5 जुलाई 1975 में नेबवर्थ में एक खुले संगीत समारोह में हुआ, लेकिन प्रदर्शन को आलोचकों द्वारा नकारा गया।[158] एल्बम को सितम्बर 1975 में जारी किया गया[159], ब्रिटेन में यह सीधे #1 पर पहुंचा,[160] और अपने दूसरे सप्ताह में यह बिलबोर्ड चार्ट पर #1 पर पहुंचा।[160] रॉबर्ट क्रिस्टगाऊ अपनी समीक्षा लिखने में सकारात्मक थे "...संगीत न केवल सामान्य और आकर्षक है, जहां बनावट के लिए ज्यादातर सिंथेसाइज़र इस्तेमाल किया गया है और टिप्पणियों के लिए गिटार ब्रेक्स, लेकिन यह वास्तव में संगीत रचना की गरिमा तक पहुंचता है (और परस्पर-संदर्भित करते हुए) द डार्क साइड ऑफ़ द मून स्थूल रूप में नक़ल की.[161]

ऐनिमल्स [संपादित करें]

नेबवर्थ कंसर्ट के बाद बैंड ने इस्लिंगटन में 35 ब्रिटानिया रो में एक तीन मंजिला चर्च हॉल का एक खंड खरीदा . EMI के साथ, बिक्री के एक कम प्रतिशत के बदले में स्टूडियो के असीमित समय के सौदे की अवधि समाप्त हो चुकी थी और उन्होंने उस इमारत को एक रिकॉर्डिंग स्टूडियो और भंडारण सुविधा में बदलने का कार्य शुरू किया। स्टूडियो को तल मंजिल पर होना था जिसके ऊपर भंडारण सुविधा होती और इसके कारण बैंड के उपकरण को इमारत के अन्दर और बाहर करने के लिए, असबाब चढ़ाने या उतारने की एक मशीन की जरूरत होती. शीर्ष मंजिल एक पूल टेबल से लैस, कार्यालय बन गया। बैंड ने अपने उपकरण को किराए पर देने का भी विचार किया, लेकिन किराए वाला व्यवसाय असफल रहा और बाद में इसे ब्रायन ग्रांट और रोबी विलियम्स द्वारा ले लिया गया।[162] जबकि, स्टूडियो अधिक सफल रहा. इसके निर्माण में 1975 का लगभग पूरा समय लग गया और 1976 में बैंड ने नई सुविधा द्वारा अपना आठवां स्टूडियो एल्बम, एनिमल्स रिकॉर्ड किया।[163]

बैटरसी पावर स्टेशन, बैंड के 1977 के एल्बम, एनिमल्स की कवर छवि के लिए विषय था।

एनिमल्स का प्रादुर्भाव, वाटर्स की एक और अवधारणा से हुआ, जहां मानव प्रजाति को कुत्ते, सूअर और भेड़ तक सीमित कर दिया गया था। यह अवधारणा, जॉर्ज ऑरवेल के एनिमल फार्म से ली गई थी, लेकिन वाटर्स के संस्करण में भेड़ अंततः अपने उत्पीड़कों को पराजित करते हुए ऊपर उठती है।[164] एल्बम के निर्माण के लिए ब्रायन हम्फ्रीज़ को फिर से बुलाया गया। दो ट्रैक जिन्हें विश यू वर हिअर - "रेविंग एंड ड्रूलिंग" और "गोट्टा बी क्रेज़ी" - क्रमशः "शिप" और "डॉग्स" के रूप में फिर से प्रस्तुत हुए. स्नोई व्हाईट को "पिग्स ऑन द विंग" पर एक एकल गिटार रिकॉर्ड करने के लिए कहा गया जिसे हालांकि विनाइल रिलीज़ से काट दिया गया था उसे एल्बम के आठ ट्रैक कैट्रिज संस्करण में शामिल किया गया।[163] एल्बम दिसम्बर, 1976 में पूरा हो गया और उसके आवरण पर काम शुरू हुआ। हिप्नोसिस ने ज़िम्मेदारी ली और तीन विचारों की पेशकश की, लेकिन असामान्य रूप से अंतिम अवधारणा को वाटर्स द्वारा डिज़ाइन किया गया था। उस समय वे क्लैपहेम कॉमन के पास रहते थे और नियमित रूप से बैटरसी पावर स्टेशन से गुजरते थे, तब तक वे इसके उपयोगी जीवन के अंत के निकट आ गए थे। आवरण छवि के विषय के रूप में उस इमारत को चुना गया और बैंड ने एक 30 फीट (9.1 मी॰) मोटे गुब्बारे को अधिकृत किया (एल्गी के रूप में ज्ञात). गुब्बारे को हीलियम से फुलाया गया और 2 दिसम्बर को स्थिति में अवस्थित किया गया, जहां अगर वह भागे तो गोली चलाने के लिए तैयार एक प्रशिक्षित निशानेबाज था। दुर्भाग्य से खराब मौसम की वजह से शूटिंग में देरी हुई और ओ'रुरके ने दूसरे दिन के लिए निशानेबाज को बुक करने की उपेक्षा की। गुब्बारा अपनी जड़ों को तोड़ता हुआ आकाश में उड़ गया। यह अंततः केंट में उतरा और एक स्थानीय किसान द्वारा बरामद किया गया, जो कथित तौर पर नाराज़ था कि उस गुब्बारे ने "जाहिरा तौर पर उसकी गायों को डरा दिया."[165] शूटिंग तीसरे दिन के लिए जारी रही, लेकिन सुअर की छवि को बाद में आवरण तस्वीर पर आरोपित किया गया चूंकि विद्युत स्टेशन की आरंभिक तस्वीरों को बेहतर माना गया।[165][166]

रॉयल्टी का विभाजन, एल्बम के उत्पादन के दौरान कुछ घबराहट का कारण बना। रॉयल्टी को प्रति गीत के आधार पर बांटा गया था और हालांकि "डॉग्स" के लिए, जिसने एल्बम के पहले साइड का लगभग पूरा हिस्सा लिया था, मोटे तौर पर गिल्मर ज़िम्मेदार थे, उन्हें वाटर्स से, जिन्होंने दो भाग "पिग्स ऑन द विंग" योगदान किया, काफी कम प्राप्त हुआ। गीत में वाटर्स के निजी जीवन के संदर्भ समाहित हैं - उनकी नई प्रेमिका थी कैरोलिन ऐनी क्रिस्टी (ग्रेटफुल डेड के प्रबंधक रॉक स्कली से विवाहित). ज्यूडी के साथ वाटर्स के विवाह से कोई संतान नहीं हुई, लेकिन नवम्बर, 1976 में कैरोलिन के साथ वे पिता बने। [167] अपने पहले बच्चे के जन्म द्वारा गिल्मर का भी ध्यान भंग था और उन्होंने एल्बम के लिए कुछ ख़ास योगदान नहीं किया। इसी तरह, न तो मेसन और न ही राइट ने एनिमल्स की ओर अधिक योगदान किया (पिंक फ़्लॉइड का पहला एल्बम जिसमें राइट के लिए लेखन श्रेय शामिल नहीं था); राइट, वैवाहिक समस्याओं से गुज़र रहे थे, लेकिन वाटर्स के साथ भी उनका रिश्ता टूट रहा था।[168]

Animals was a slog. It wasn't a fun record to make, but this was when Roger really started to believe that he was the sole writer for the band. He believed that it was only because of him that the band was still going, and obviously, when he started to develop his ego trips, the person he would have his conflicts with would be me.
—Richard Wright, [169]
शिकागो में द सोल्जर फील्ड स्टेडियम. बैंड ने 1977 के दौरान इन द फ्लेश टूर में यहां प्रस्तुति दी

एनिमल्स 23 जनवरी 1977 को जारी हुआ,[165] और ब्रिटेन के चार्ट में इसने #2 पर प्रवेश किया और अमेरिका में #3 पर.[170] NME ने एल्बम के लिए कहा "...सबसे चरम, अथक, दु:खद और पूर्णतः क्रांतिकारी संगीत का खंड जिसे सूरज के इस पार उपलब्ध कराया गया।..",[170] और मेलोडी मेकर्स के कार्ल डलास ने लिखा "... [एक] एक ऐसे माध्यम से वास्तविकता का असहज स्वाद जो हाल के वर्षों में निद्राकारी बन गया है।.."[170] यह एल्बम बैंड के लिए उनके इन द फ्लेश दौरे की विषय सामग्री बन गया, जिसके दौरान आंतरिक संघर्ष ने बैंड के भविष्य पर प्रश्न चिह्न लगा दिया। वाटर्स प्रत्येक कार्यक्रम स्थल पर अकेले पहुंचने लगे और कार्यक्रम के समापन के बाद तुरंत प्रस्थान कर जाते और गिल्मर की पत्नी जिंजर, वाटर्स की नई प्रेमिका के साथ मेल नहीं बिठा सकी. एक अवसर पर, राइट, बैंड छोड़ देने की धमकी देते हुए इंग्लैंड लौट आए। कार्यक्रम स्थलों का आकार भी एक मुद्दा था; शिकागो में, प्रमोटरों ने सोल्जर फील्ड स्टेडियम की 67,000 क्षमता को बेच देने का दावा किया, लेकिन वाटर्स और ओ'रुरके को संदेह था। उन्होंने एक हेलीकाप्टर, फोटोग्राफर और वकील, को काम पर रखा और पाया कि वास्तविक उपस्थिति 95,000 थी, जिससे $640,000 डॉलर की कमी रही। [171] दौरे के अंत ने गिल्मर को व्यथित किया, जिसने महसूस किया कि बैंड अपनी मूल इच्छित सफलता को हासिल कर चुका है और अब ऐसा कुछ नहीं है जिसके लिए वे आशान्वित हो सकते हैं।[172]

द वॉल[संपादित करें]

इन द फ्लेश दौरा, एक बड़े स्टेडियम में पिंक फ़्लॉइड की पहली प्रस्तुति थी और एक कार्यक्रम स्थल पर शोर करते और अति उत्साहित प्रशंसकों के एक छोटे दल ने वाटर्स को इस हद तक परेशान कर दिया कि उन्होंने उनमें से एक को चपत लगा दी। वाटर्स ही एकमात्र व्यक्ति नहीं थे जो ऐसे बड़े कार्यक्रम स्थल पर प्रस्तुति को लेकर निराश महसूस कर रहे थे, चूंकि गिल्मर ने भी बैंड के सामान्य ट्वेल्व-बार ब्लूज़ इन्कोर को प्रस्तुत करने से इन्कार कर दिया था। वाटर्स ने थूकने की घटना को एक नई अवधारणा के आधार के रूप में प्रयोग किया जो मंच पर कलाकारों से दर्शकों के विभाजन के इर्द-गिर्द आधारित था।[173]

इस बीच, गिल्मर और राइट ने अपना पहला एकल एल्बम, डेविड गिल्मर और वेट ड्रीम जारी किया। दोनों ही एल्बम ज़्यादा नहीं बिके, एक परिस्थिति जो बैंड के संचित धन की हानि से और अधिक विकट हो गई। 1976 में बैंड, वित्तीय सलाहकार नोर्टन वारबर्ग ग्रुप (NWG) के साथ जुड़ गया। NWG, बैंड का संग्रह एजेंट बन गया और £300,000 के एक वार्षिक शुल्क पर इसने सभी वित्तीय योजनाओं को संभाल लिया। बैंड की करीब £1.6M और £3.3M के बीच की रकम उच्च जोखिम उद्यम पूंजी योजनाओं में निवेश की गई थी, मुख्य रूप से ब्रिटेन के उच्च करों से बैंड के जोखिम को कम करने के लिए। लेकिन जल्द ही यह स्पष्ट हो गया कि बैंड की आय कम हो रही है। NWG ने, न केवल असफल कारोबार में निवेश किया, उन्होंने बैंड को उनकी आय के करीब 83% कर बिल के लिए उत्तरदायी छोड़ दिया। उन्होंने फलतः NWG के साथ अपने संबंध समाप्त कर लिए और उस नकदी की वापसी की मांग की जिसे अभी तक निवेश नहीं किया गया था, जो उस समय £860,000 तक पहुंचा (उन्हें £740,000 प्राप्त हुआ).[174][nb 6]

इसी बीच, जुलाई 1977 में, वाटर्स ने बैंड के समक्ष दो नए विचारों को प्रस्तुत किया। पहला, नब्बे मिनट का डेमो था जिसे अनंतिम शीर्षक ब्रिक्स इन द वॉल दिया गया और दूसरा जो बाद में उनका पहला एकल एल्बम, द प्रॉज़ एंड कॉन्स ऑफ़ हिच हाइकिंग बना। हालांकि मेसन और गिल्मर, दोनों ही शुरूआत में सतर्क थे, पहले वाले को उनके अगले एल्बम के लिए चुना गया।[175] बॉब एज़रिन को सह-निर्माता के रूप में लाया गया। उन्होंने, चालीस पन्ने की एक पटकथा लिखी और उसे बैंड के अन्य लोगों के समक्ष प्रस्तुत किया: "अगले दिन स्टूडियो में, हमारा एक मेज पठन सत्र था, जैसा कि एक नाटक के साथ होता है, पर पूरे बैंड के साथ और उनकी आंखें पूरी चमकने लगीं, क्योंकि तब वे एल्बम देख सकते थे।[176] कहानी, पिंक के केंद्रीय पात्र पर आधारित थी - एक चरित्र जो वाटर्स के बचपन के अनुभवों से प्रेरित था - जिसमें सबसे उल्लेखनीय द्वितीय विश्व युद्ध में उनके पिता की मृत्यु थी। इस पहले 'ब्रिक्स इन द वॉल' ने और अधिक समस्याओं को प्रेरित किया, जिसमें से प्रत्येक पिंक को और पृथक करने में लगे थे।[177] बाद में पिंक इतना दवा-व्याकुल और संगीत उद्योग द्वारा इतना गिरा दिया गया कि वह एक मह्त्वोन्मादी में परिणत हो गया, एक विकास, जो आंशिक रूप से सिड बैरेट की अवनति से प्रेरित था। एल्बम के अंत में, ज़्यादातर फासीवादी दर्शक, पिंक को 'दीवार को तोड़ते हुए' देखते हैं, एक बार फिर एक देखभाल करने वाले सामान्य व्यक्ति बने हुए.[178]

ब्रिटानिया रो में, ब्रायन हम्फ्रीज़, बैंड के साथ अपने पांच साल के दौरान भावनात्मक रूप से खोखले हो गए थे और उन्हें जेम्स गुथरी द्वारा प्रतिस्थापित किया गया।[180] प्रारंभिक सत्र भावनात्मक रूप से भरे हुए थे, चूंकि एज़रिन, गुथरी और वाटर्स को स्पष्ट आभास था कि एल्बम कौन सी दिशा में जाएगा; लेकिन एज़रिन की भूमिका वाटर्स और बैंड के बाकी सदस्यों के बीच एक मध्यस्थ के रूप में विस्तारित हो गई। काम, मार्च 1979 तक जारी रहा, जिस समय बैंड की नाजुक वित्तीय स्थिति की मांग थी कि वे एक साल या उससे अधिक के लिए ब्रिटेन छोड़ दें और नाइस के पास सुपर बिअर स्टूडियोज़ में रिकॉर्डिंग जारी रखें.[181][182]

रिकॉर्डिंग सत्रों को वाटर्स द्वारा तय एक सख्त समय-सारिणी पर रखा गया। एज़रिन के साथ उनके रिश्ते में खटास आ चुकी थी,[nb 7] लेकिन राइट के साथ उनका रिश्ता पूरी तरह से टूट चुका था। सम्पूर्ण बैंड शायद ही कभी स्टूडियो में एक साथ उपस्थित होता था और एज़रिन के परिचय से बैंड के आंतरिक रिश्तों पर पड़ने वाले प्रभाव के बारे में चिंतित राईट, एल्बम के ऊपर एक निर्माता के रूप में श्रेय के लिए उत्सुक थे (अब तक हमेशा उनके एल्बम पर लिखा होता था "पिंक फ़्लॉइड द्वारा निर्मित"). वाटर्स एक परीक्षण अवधि के लिए तैयार हो गए, जिसके बाद राइट को एक निर्माता का श्रेय दिया जाता, लेकिन कुछ ही हफ्तों के बाद वाटर्स और एज़रिन, दोनों ने उनके तरीके से असंतोष व्यक्त किया। राइट ने फलतः दिन में स्टूडियो आना बंद कर दिया और केवल रात में काम करने लगे। गिल्मर ने भी अपनी झुंझलाहट व्यक्त की, यह शिकायत करते हुए कि राइट के दिशा निर्देशन का अभाव "हमें पागल कर रहा था".[184] राइट की जबकि एक असफल विवाह और अवसाद के साथ, अपनी अलग ही समस्याएं थीं। कोलंबिया ने एल्बम के क्रिसमस रिलीज़ के बदले में बैंड को एक बेहतर सौदे की पेशकश की और वाटर्स ने तदनुसार, उनके काम के बोझ को बढ़ा दिया, तथापि राइट ने रोड्स में अपनी पारिवारिक छुट्टियों में कटौती करने से इन्कार कर दिया। [184]

The rest of the band's children were young enough to stay with them in France but mine were older and had to go to school. I was missing my children terribly.

Richard Wright[185]

उसके ठीक बाद क्या हुआ यह अस्पष्ट बना हुआ है। इनसाइड आउट (2005) में मेसन कहते हैं कि वाटर्स ने ओ'रुरके को बुलाया, जो QE2 पर अमेरिका जा रहे थे और उन्हें कहा कि एल्बम के मिश्रण के लिए वाटर्स के LA पहुंचने से पहले राईट को बैंड से बाहर कर दें। [186] बहरहाल, कम्फर्टेब्ली नम (2008) में लेखक कहते हैं कि, वाटर्स ने ओ'रुरके को फोन किया और उनसे नई रिकार्डिंग की व्यवस्था के बारे में राइट को बताने के लिए कहा और जाहिर तौर पर राइट की प्रतिक्रिया थी "रोजर से कहो कि भाड़ में जाए...".[185] राइट इस स्मृति से सहमत नहीं हैं और बताते हैं कि बैंड, सिर्फ वसंत और गर्मियों की शुरूआत के दौरान रिकॉर्ड करने पर सहमत हुआ और उन्हें ऐसी कोई जानकारी नहीं है कि वे अब तक निर्धारित समय से पीछे चल रहे थे। वाटर्स दंग थे और उन्होंने महसूस किया कि एल्बम को पूर्ण करने में राइट पर्याप्त प्रयास नहीं कर रहे हैं।[187] गिल्मर, डबलिन में छुट्टी पर थे जब उन्हें वाटर्स के अल्टीमेटम का पता चला और उन्होंने स्थिति को शांत करने की कोशिश की। उन्होंने बाद में राइट के साथ बात की और उन्हें अपना समर्थन दिया, लेकिन एल्बम पर उनके योगदान की कमी के बारे में उन्हें याद दिलाया। जबकि वाटर्स ने ज़ोर देकर कहा कि राइट बाहर हो जाए अन्यथा वे द वॉल को जारी करने से इन्कार कर देंगे। कई दिनों के बाद, अपनी वित्तीय स्थिति के बारे में व्याकुल और बैंड के अन्दर पारस्परिक संबंधों में विफलता के बाद, राइट ने बैंड छोड़ दिया। [188]

अफवाहें इस बात पर कायम थीं कि राइट को कोकीन की भी लत थी (जिन अफवाहों का हमेशा उन्होंने खंडन किया), लेकिन हालांकि उनका नाम पूर्ण हुए एल्बम पर कहीं भी दिखाई नहीं दिया,[189][190] उन्हें बैंड के बाद के द वॉल दौरे पर एक सत्र संगीतकार के रूप में नियुक्त किया गया।[191] एल्बम का उत्पादन जारी रहा और अगस्त, 1979 तक प्रस्तुति क्रम को काफी हद तक पूरा कर लिया गया। राइट ने, सत्र संगीतकारों पीटर वुड और फ्रेडी मेंडल की सहायता से अपने कर्तव्यों को पूरा किया। जेफ पोरकारो ने मेसन के स्थान पर "मदर" पर असामान्य ड्रम वादन प्रस्तुत किया। एज़रिन और वाटर्स ने एल्बम के लिए अपेक्षित विभिन्न ध्वनि प्रभाव की क्षमता का निरीक्षण किया।[192] द वॉल सत्र की समाप्ति की ओर, मेसन ने अंतिम मिश्रण को वाटर्स, गिल्मर, एज़रिन और गुथरी पर छोड़ दिया और अपने प्रथम एकल एल्बम, निक मेसन्स फिक्टीशस स्पोर्ट्स को रिकॉर्ड करने के लिए न्यूयॉर्क चले गए।[193]

एल्बम को "ऐनदर ब्रिक इन द वॉल (पार्ट II)" एकल से बढ़ावा दिया गया, जो संयुक्त राज्य अमेरिका में बिलबोर्ड हॉट 100 और UK सिंगल्स चार्ट, दोनों पर #1 पर पहुंच गया।[194]

द वॉल को 30 नवम्बर 1979 को जारी किया गया और यह पंद्रह सप्ताह तक बिलबोर्ड चार्ट में शीर्ष पर रहा। [195] यथा 2009, यह प्रमाणित 23x प्लैटिनम है, (पर एक डबल एल्बम के रूप में यह 11.5 मिलियन की बिक्री का प्रतीक है).[196] न्यू यॉर्क टाइम्स के मुताबिक, 1979 और 1990 के बीच, दुनिया भर में एल्बम की 19 मिलियन प्रतियां बिकीं.[197] आवरण उनके न्यूनतम डिज़ाइनों में से एक है, जिस पर एक साधारण सफेद ईंट की दीवार बनी है और कोई लोगो या बैंड का नाम नहीं है। द पाइपर एट द गेट्स ऑफ़ डॉन के बाद, यह उनका पहला एल्बम आवरण था जो हिप्नोसिस द्वारा डिज़ाइन नहीं किया गया था।[198]

गेराल्ड स्कार्फ को द वॉल के लिए एनिमेशन की एक श्रृंखला के निर्माण के लिए नियुक्त किया गया। लंदन के अपने स्टूडियो में उन्होंने, माइक स्टुअर्ट और अन्य चालीस एनिमेशन निर्माताओं की एक टीम को भविष्य के भयानक नज़ारों की एक श्रृंखला बनाने के लिए नियुक्त किया, जिसमें शामिल था एक शांति का प्रतीक कबूतर जो विस्फोट के साथ एक गिद्ध बन जाता है, एक अध्यापक और पिंक की मां. सजीव प्रस्तुतियों के लिए हवा भरे जाने लायक विशाल कठपुतलियों का भी निर्माण किया गया।[199] इस बीच बैंड के भीतर आपसी रिश्तों की हालत सबसे ज़्यादा ख़राब हो चुकी थी। उनके चार विनबागो एक घेरे में खड़े थे और उनके दरवाज़े केंद्र से दूर होकर खुल रहे थे। वाटर्स सबसे दूर रहे, जिसके तहत उन्होंने कार्यक्रम स्थल पर पहुंचने के लिए निजी वाहन का उपयोग किया और बैंड के बाकी सदस्यों से अलग होटल में रहे। राइट, जो एक सशुल्क संगीतकार के रूप में लौट आए थे और वे बैंड के एकमात्र 'सदस्य' थे जिन्हें इस उद्यम से, जिसमें करीब $600,000 का नुक्सान हुआ था, लाभ हुआ। उन्हें फिलाडेल्फिया के जॉन एफ. कैनेडी स्टेडियम में प्रस्तुति देने के लिए कहा गया, पर वाटर्स ने इन्कार कर दिया। कर निर्वासित के रूप में बिताए साल के बाद यह बैंड ब्रिटेन लौटा.[191]

एल्बम ने एक फिल्म को भी पैदा किया। फिल्म के लिए मूल योजना थी कि यह सजीव कार्यक्रमों के दृश्यों और एनिमेटेड दृश्यों का मिश्रण होगी, लेकिन संगीत फुटेज फिल्म के लिए अव्यावहारिक साबित हुआ। एलन पार्कर निर्देशन के लिए सहमत हुए और उन्होंने एक अलग दृष्टिकोण अख्तियार किया। एनिमेटेड दृश्यों बने रहे, लेकिन इन दृश्यों को बिना संवाद के पेशेवर कलाकारों द्वारा निभाया गया। वाटर्स का स्क्रीन परीक्षण किया गया, लेकिन तुरंत ही खारिज कर दिया गया और बॉब गेल्डोफ़ को पिंक की भूमिका करने को कहा गया। गेल्डोफ़ शुरू में उपेक्षापूर्ण थे, जब उन्हें द वॉल की कहानी "बकवास" लगी,[200] लेकिन अंत में एक बड़ी फिल्म में शामिल किये जाने और अपने काम के लिए एक बड़ी रकम प्राप्त करने की संभावना से मना लिए गए। फिल्मांकन के दौरान वाटर्स ने छह सप्ताह का एक अवकाश ले लिया और लौट कर पाया कि पार्कर ने अपने रचनात्मक लाइसेंस का इस्तेमाल अपनी पसंद के हिसाब से फिल्म के कुछ हिस्सों को बदलने के लिए किया था। वाटर्स क्रोधित थे, दोनों चिल्लाए और पार्कर ने बाहर चले जाने की धमकी दी. गिल्मर ने वाटर्स से अपने रुख पर पुनर्विचार का अनुरोध किया और बैसवादक (वाटर्स) को याद दिलाया कि वह और बैंड के अन्य सदस्य शेयरधारक और निर्देशक थे और उनके ऐसे फैसले के लिए उन्हें आउट-वोट कर सकते हैं। फिल्म के गीतों में से कुछ के लिए, एक संशोधित साउंडट्रैक भी बनाया गया।[201] द वॉल जुलाई 1982 में जारी हुआ।[202]

अलगाव/ब्रेकअप (1982-1985)[संपादित करें]

द फाइनल कट[संपादित करें]

द वॉल फिल्म के लिए साउंडट्रैक एल्बम के रूप में स्पेयर ब्रिक्स को होना था, लेकिन फॉकलैंड्स कंफ्लिक्ट की शुरूआत के साथ ही वाटर्स ने उस एल्बम के लिए नई सामग्री लिखना शुरू कर दिया जो वाटर्स और गिल्मर को एक साथ प्रस्तुत करने वाला पिंक फ़्लॉइड का आखरी एल्बम बना। दिल से एक समाजवादी, वाटर्स ने द्वीपों पर आक्रमण की मार्गरेट थैचर की प्रतिक्रिया को उद्धत राष्ट्रवादिता और अनावश्यक के रूप में देखा और उन्होंने नए एल्बम को - अस्थायी रूप से रिक्विम फॉर अ पोस्ट-वॉर ड्रीम नामक - अपने मृत पिता को समर्पित किया। तुरंत वहां वाटर्स और गिल्मर के बीच बहस छिड़ गई जिन्होंने महसूस किया कि एल्बम में नई सामग्री शामिल करनी चाहिए, बजाय उन गानों के जिन्हें द वॉल के लिए बेहतर नहीं माना जाता. तथापि वाटर्स सशंकित थे, चूंकि गिल्मर ने पिछले कुछ वर्षों में बैंड के गीतों के लिए कुछ ख़ास योगदान नहीं किया था।[203]

माइकल कामेन (द वॉल के वाद्यमय हिस्सों के लिए एक योगदानकर्ता) ने दोनों के बीच मध्यस्थता की और उस भूमिका को निभाया जिस पर पारंपरिक रूप से रिचर्ड राइट ने कब्जा किया हुआ था जो अब अनुपस्थित थे। जेम्स गुथरी स्टूडियो इंजीनियर थे और आश्चर्यजनक रूप से मेसन की मदद रे कूपर और एंडी न्यूमार्क ने की और बेकर स्ट्रीट के रफेल रैवेनश्रोफ्ट को सैक्सोफोन बजाने के काम पर रखा गया (पिंक फ़्लॉइड के अधिकांश प्रारम्भिक एल्बम, विशेष संगीतकारों का बारबार प्रयोग करते थे). रिकॉर्डिंग, एक अभूतपूर्व आठ स्टूडियो में हुई, जिसमें गिल्मर का हूकेंड मैनर में स्थित गृह स्टूडियो और वाटर्स का ईस्ट शीन में स्थित गृह स्टूडियो शामिल था। बहरहाल, बैंड के भीतर तनाव अत्यधिक बढ़ गया। वाटर्स और गिल्मर ने अलग-अलग काम किया, जो अपने आप में असामान्य नहीं था, लेकिन गिल्मर को तनाव महसूस होने लगा, जो कभी-कभी मुश्किल से अपने मानसिक संतुलन को बनाए रख पा रहे थे। वाटर्स ने भी अपना आपा खो दिया और कामेन के ऊपर भड़क उठे जो एक रिकॉर्डिंग सत्र के दौरान स्टूडियो नियंत्रण कक्ष में एक नोटपैड पर ऊबते हुए बार-बार लिखना शुरू किया, "आई मस्ट नॉट फक शिप"[204][205]. मेसन का योगदान न्यूनतम था, चूंकि उन्होंने खुद को एक प्रयोगात्मक नई होलोफोनिक प्रणाली के लिए ध्वनि प्रभाव को रिकॉर्ड करने में व्यस्त कर रखा था, जिसे एल्बम पर इस्तेमाल किया जाना था। अंतिम टकराव के बाद, निर्माता के रूप में गिल्मर का नाम आभार सूची से निकाल दिया गया, जो वाटर्स के हिसाब से उनके द्वारा गीत लेखन में न्यून योगदान को दर्शाती है।[204] मेसन खुद को दूर रखा, जिनकी अब तक अपनी ही वैवाहिक समस्याएं उत्पन्न हो चुकी थीं, पत्नी लिंडी के साथ (जिसके साथ बाद में उन्होंने पुनर्विवाह किया).[206]

I'm certainly guilty at times of being lazy … but he wasn't right about wanting to put some duff tracks on The Final Cut.

David Gilmour[207]

हिप्नोसिस इस समय तक अलग हो चुके थे, लेकिन कवर डिज़ाइन के लिए एक बार फिर थोरगेर्सन को भुला दिया गया और वाटर्स ने इसे खुद डिज़ाइन करने का निश्चय किया। उनके साले, विली क्रिस्टी को एल्बम के लिए तस्वीरें खींचने के लिए अधिकृत किया गया।[206] द फाइनल कट को मार्च, 1983 में जारी किया गया, जो ब्रिटेन में सीधे #1 पर गया और अमेरिका में #6 पर. "नॉट नाउ जॉन एकल के रूप में जारी किया गया जहां इसका कोरस था "फक ऑल दैट" जिसे बदल कर "स्टफ ऑल दैट" कर दिया गया। इसकी सफलता के बावजूद, एल्बम को फिर से मिश्रित समीक्षाएं प्राप्त हुई। मेलोडी मेकर ने इसे घोषित किया "... डरावनेपन के इतिहास में एक मील का पत्थर...", लेकिन रॉलिंग स्टोन के कर्ट लोडर ने इसे " ... मूल रूप से रोजर वाटर्स का एक एकल एल्बम ... कई स्तरों पर एक अतिशयोक्ति उपलब्धि..." के रूप में देखा.[208][209]

"स्पेंट फ़ोर्स"[संपादित करें]

1984 में ब्रसेल्स में प्रदर्शन करते गिल्मर, अपने अबाउट फेस टूर में

गिल्मर 1984 में अपना दूसरा एकल एल्बम अबाउट फेस रिकॉर्ड किया और इसका इस्तेमाल विभिन्न विषयों पर अपनी भावनाओं को व्यक्त करने के लिए किया, जॉन लेनन की हत्या से लेकर वाटर्स के साथ अपने रिश्ते तक. उन्होंने यह भी स्वीकार किया है कि उन्होंने इस एल्बम का इस्तेमाल खुद को पिंक फ़्लॉइड से दूर करने के लिए भी किया। इसके तुरंत बाद, वाटर्स अपने नए एकल एल्बम, द प्रॉज़ एंड कॉन्ज़ ऑफ़ हिच हाइकिंग का दौरा शुरू किया।[210] इस बीच रिचर्ड राइट ने डेव हैरिस के साथ जी का गठन किया। उन्होंने आईडेनटीटी को रिकॉर्ड किया, एक एल्बम जो फेयरलाइट CMI का भारी उपयोग करता है (एक संगीत सिंथेसाइज़र जो 1980 के दशक में लोकप्रिय हुआ). इस एल्बम के जारी होने पर लगभग किसी का ध्यान नहीं गया। राइट एक मुश्किल तलाक के बीच में भी थे और तब से यह स्वीकार किया कि इसे '... मेरे जीवन काल में एक ऐसे समय बनाया गया जब मैं खोया हुआ था।"[211] मेसन ने अपना दूसरा एकल एल्बम प्रोफाइल्स अगस्त 1985 में जारी किया, जिसमें गिल्मर की ओर से एक योगदान "लाइ फॉर अ लाइ" मौजूद था।[212]

वाटर्स का अब मानना था कि पिंक फ़्लॉइड निष्प्रभावी हो चुका है और भविष्य के रायल्टी भुगतान को निपटाने के उद्देश्य से उन्होंने ओ'रुरके से संपर्क किया। ओ'रुरके ने मेसन और गिल्मर को सूचित करना अपना कर्त्तव्य समझा और परिणामस्वरूप वाटर्स ने उसे निष्कासित करने की कोशिश की. पिंक फ़्लॉइड के नाम को आगे कभी किसी के द्वारा फिर इस्तेमाल किये जाने से रोकने के लिए, वाटर्स तब उच्च न्यायालय में गए।[212] उनके वकीलों को तब पता चला कि, भागीदारी को औपचारिक रूप से कभी पुष्ट ही नहीं किया गया था और वाटर्स, बैंड के नाम के भविष्य में प्रयोग पर वीटो हासिल करने की कोशिश में उच्च न्यायालय में वापस गए। गिल्मर की टीम ने यह पुष्टि करते हुए एक विनम्र प्रेस विज्ञप्ति जारी की कि पिंक फ़्लॉइड मौजूद रहेगा, लेकिन बाद में उन्होंने संडे टाइम्स के एक संवाददाता को बताया कि "रोजर नांद में एक कुत्ता है और मैं उससे लड़ने जा रहा हूं...".[213]

वाटर्स ने EMI और कोलंबिया को लिखा और समूह को छोड़ने के अपने इरादे की घोषणा की और खुद को अनुबंध से मुक्त करने के लिए उनसे कहा. गिल्मर का मानना था कि वाटर्स ने पिंक फ़्लॉइड के शीघ्र अंत के लिए उसे छोड़ दिया, लेकिन बाद में वाटर्स ने कहा कि नए एल्बम ना बनाकर पिंक फ़्लॉइड अनुबंध का उल्लंघन करेगा - जिसका अर्थ होगा कि रायल्टी भुगतान को स्थगित कर दिया जाएगा - और उन्हें बैंड द्वारा प्रभावी रूप से मजबूर किया गया था चूंकि अन्य सदस्यों ने उन पर मुकदमा कायम करने की धमकी दी। मामले के अभी भी लंबित होने की हालत में, वाटर्स ने ओ'रुरके को निकाल दिया और पीटर रुज को अपने मामलों के प्रबंधन के लिए नियुक्त किया।[212] उन्होंने व्हेन द विंड ब्लोज़ के लिए साउंडट्रैक रिकॉर्ड किया - रेमंड ब्रिग्स की एक किताब पर आधारित एनिमेटेड फिल्म - एक बुजुर्ग युगल के बारे में जो एक परमाणु हमले बच गया, मगर विकिरण जहर के प्रभाव से मारा गया।[214] उसके बाद उन्होंने अपना दूसरा एकल एल्बम, रेडियो K.A.O.S. रिकॉर्ड किया, एक अवधारणा एल्बम जो गूंगे आदमी बिली के आसपास आधारित है जो अपने दिमाग में रेडियो तरंगों को सुन सकता है।[215]

गिल्मर के नेतृत्व वाला युग (1985-1994)[संपादित करें]

अ मोमेंट्री लैप्स ऑफ़ रीज़न [संपादित करें]

चित्र:AstoriaHouseboat.JPG
अस्टोरिया

रेडियो K.A.O.S. जून, 1987 में जारी हुआ,[215] बस उसी समय जब गिल्मर, वाटर्स के बिना पिंक फ़्लॉइड के पहले एल्बम, अ मोमेंट्री लैप्स ऑफ़ रीज़न के लिए संगीतकारों को भर्ती कर रहे थे। जॉन कारिन और फिल मंज़नेरा जैसे कलाकारों ने एल्बम पर काम किया, लेकिन उनके साथ थे बॉब एज़रिन, जिन्हें हाल ही में रेडियो K.A.O.S. के निर्माण के लिए आमंत्रित किया गया था। एजरिन, वाटर्स के एकल एल्बम पर काम करने में असमर्थ थे और इसके बजाए उन्होंने गिल्मर के साथ काम करने का फैसला किया: "... डेव और मेरे लिए फ़्लॉइड रिकॉर्ड का हमारा संस्करण बनाना अपेक्षाकृत काफी आसान है।"[216] गिल्मर से राइट की नई पत्नी, फ्रांका ने भी संपर्क किया था। उसने सुना था कि वे नई सामग्री पर काम कर रहे हैं और पूछा था कि क्या राइट इसमें कुछ योगदान कर सकते हैं। गिल्मर ने अनुरोध पर विचार किया; राइट को बैंड में पुनः लेने के लिए कानूनी बाधाएं थीं, लेकिन हेम्पस्टीड में एक बैठक के बाद उन्हें वापस लाया गया, यद्यपि उनका योगदान बहुत कम था।[217] गिल्मर ने बाद में कार्ल डलास के साथ एक साक्षात्कार में स्वीकार किया कि राइट की उपस्थिति "... हमें कानूनी तौर पर और संगीत में मजबूत करती थी".[218]

इस एल्बम को गिल्मर की हाउस बोट, अस्टोरिया पर टेम्स नदी के किनारे रिकॉर्ड किया गया। एंडी जैक्सन (गुथरी का एक सहयोगी) को इंजीनियर के रूप में लाया गया। गिल्मर ने विभिन्न गीतकारों के साथ प्रयोग किया जैसे एरिक स्टीवर्ट और रोजर मैगफ, लेकिन अंततः एक गीतकार के रूप में एंथनी मूर को चुना। [219] एजरिन और CBS प्रतिनिधि स्टीफन रालबोस्की के लिए एक प्रारंभिक संस्करण निराशाजनक साबित हुआ, जिन्होंने दावा किया कि उन्होंने जो सुना था वह पिंक फ़्लॉइड जैसा कुछ भी नहीं लग रहा था।[220] गिल्मर ने बाद में स्वीकार किया कि वाटर्स का अभाव एक समस्या थी और यह कि नई परियोजना उनकी उपस्थिति के बिना मुश्किल थी।[221] फिर भी, वे सामग्री पुनः कार्य करने के लिए तैयार हो गए और उन्होंने कारमाइन एपिस और जिम केल्टनर सहित अतिरिक्त सत्र संगीतकारों को नियुक्त किया। दोनों ड्रम वादकों ने बाद में अधिकांश ट्रेक पर निक मेसन की जगह ले ली, जिन्हें चिंता थी कि उन्होंने एल्बम पर करने के लिए कई दिनों से अभ्यास नहीं किया। इसके बजाय उन्होंने खुद को एल्बम के ध्वनि प्रभाव के साथ जोड़ा. पिंक फ़्लॉइड के पिछले एल्बमों से एक उल्लेखनीय बदलाव के रूप में, अ मोमेंट्री लैप्स को एक 32-चैनल मित्सुबिशी डिजिटल रिकॉर्डर पर रिकॉर्ड किया गया था और एक Apple Macintosh कंप्यूटर की सहायता से मिडी सिन्क्रोनाइज़ेशन का उपयोग किया गया।[220][222]

You can't go back … You have to find a new way of working, of operating and getting on with it. We didn't make this remotely like we've made any other Floyd record. It was different systems, everything.

David Gilmour[218]

एक अवसर पर वाटर्स, एज़रीन से मिलने अस्टोरिया गए, क्रिस्टी के साथ, जो तब तक उनकी पत्नी हो चुकी थी। चूंकि वे अभी भी पिंक फ़्लॉइड के एक शेयरधारक और संगीत निर्देशक थे, बैंड के अपने पूर्व साथियों द्वारा किए गए किसी भी फैसले को रोकने का अधिकार उनके पास था। रिकॉर्डिंग मेफेयर एंड ऑडियो इंटरनेशनल स्टूडियो में स्थानांतरित हो गई और फिर लॉस एंजिल्स में - 'यह शानदार थी क्योंकि....वकील, रिकॉर्डिंग के बीच में फोन नहीं कर सकते थे बशर्ते कि वह रात्रि में कर रहे हों."[223] वाटर्स ने पिंक फ़्लॉइड के एक प्रस्तावित दौरे को, अमेरिका में हर प्रमोटर से संपर्क करते हुए रोकने का प्रयास किया और पिंक फ़्लॉइड नाम का इस्तेमाल करने पर मुकदमे की धमकी दी. गिल्मर और मेसन ने स्टार्टअप लागत को मुहैय्या कराया (मेसन, अपनी पत्नी से अलग हो गए, संपार्श्विक के रूप में अपनी फेरारी 250 GTO का प्रयोग किया). हालांकि, कुछ प्रमोटर वाटर्स की धमकी से आहत थे और कई महीने बाद टोरंटो में बिक्री के लिए टिकट गए (और कुछ घंटों के भीतर बिक गए).[224]

स्टोर्म थोरगेर्सन को आवरण कार्य डिज़ाइन करने के लिए नियुक्त किया गया। उनकी समाप्त डिज़ाइन एक समुद्र तट पर बिछे कई अस्पताल के बिस्तर थे, जो "येट ऐनादर मूवी" के वाक्यांश से प्रेरित थे और गिल्मर का एक डिज़ाइन का अस्पष्ट संकेत जिसमें शामिल था एक भूमध्य घर में बिस्तर और टूटते रिश्तों के अवशेष.[225] एल्बम के शीर्षक को सावधानी से विचार के बाद चुना गया था। प्रारंभिक तीन दावेदार थे साइंस ऑफ़ लाइफ, ऑफ़ प्रोमिसेज़ ब्रोकेन और डिलुज़न्स ऑफ़ मच्योरिटी .[224] एल्बम सितम्बर 1987 में जारी किया गया था और इस सन्देश को घर तक पहुंचाने के लिए कि वाटर्स ने बैंड छोड़ दिया है, मेडल के बाद पहली बार आवरण अंदर एक सामूहिक तस्वीर को शामिल किया गया। राइट का नाम सिर्फ आभार सूची में प्रकट होता है। एल्बम ब्रिटेन और अमेरिका में सीधे #3 पर पहुंचा जिसे शीर्ष पर पहुंचने से रोका माइकल जैक्सन के बैड और व्हाईटस्नेक के 1987 ने. हालांकि गिल्मर ने एल्बम को शुरू में इसे बैंड के सबसे अच्छे प्रदर्शन की ओर वापसी के रूप में देखा, राइट बाद असहमत होते हैं, यह स्वीकार करते हुए "रोजर की आलोचनाएं निष्पक्ष हैं। यह एक बैंड एल्बम बिलकुल नहीं है।"[226] Q पत्रिका का विचार था कि यह एल्बम मुख्य रूप से एक गिल्मर एकल प्रयास है।[227]

I think it's very facile, but a quite clever forgery … The songs are poor in general; the lyrics I can't quite believe. Gilmour's lyrics are very third-rate.
—Roger Waters, [228]

आगामी दौरे के लिए प्रारंभिक पूर्वाभ्यास अव्यवस्थित थे, जहां मेसन और राइट पूरी तरह से अभ्यास से बाहर थे और यह महसूस करते हुए कि उन्होंने बहुत ज़्यादा काम ले लिया है, गिल्मर ने बॉब एजरिन को प्रभार लेने के लिए कहा. जब बैंड पूरे उत्तर अमेरिका के दौरे पर था, वाटर्स का रेडियो K.A.O.S. दौरा इस अवसर पर, नज़दीक था। इस बैस वादक ने अपने संगीत समारोहों में पिंक फ़्लॉइड के किसी भी सदस्य को शामिल होने से मना कर दिया था,[nb 8] जो आम तौर पर उनके पूर्व बैंड के स्थलों की अपेक्षा छोटे कार्यक्रम स्थलों पर होते थे। वाटर्स ने बैंड द्वारा फ़्लाइंग पिग के उपयोग करने के लिए कॉपीराइट फीस के लिए एक रिट जारी की और पिंक फ़्लॉइड ने इसे उनके डिज़ाइन से अलग करने के लिए इसके निचले हिस्से में पुरुष जननांग का एक विशाल सेट संलग्न करते हुए जवाब दिया। हालांकि, नवम्बर, 1987 को वाटर्स हार स्वीकार करने के लिए प्रस्तुत हुए और 23 दिसम्बर को एक कानूनी समझौते पर अंत में सहमति बनी। मेसन और गिल्मर को हमेशा के लिए पिंक फ़्लॉइड के नाम के उपयोग की अनुमति दी गई और वाटर्स को अन्य बातों के साथ द वॉल सौंपा गया। लेकिन कलह जारी रही, जिसके तहत वाटर्स अपने पूर्व मित्रों के खिलाफ कभी कभी अनादर जारी करते रहते और गिल्मर और मेसन के दावों को हल्का करके प्रतिक्रिया देते रहते कि वे उसके बिना असफल हो जाएंगे.[230] द सन ने वाटर्स के बारे में एक कहानी छापी, जिसने यह दावा किया वाटर्स ने एक कलाकार को 150 टॉयलेट रोल बनाने के लिए भुगतान किया जिसके हर शीट पर गिल्मर का चेहरा था। वाटर्स ने बाद में इस कहानी को खारिज किया,[231] लेकिन इस बात ने यह साफ़ कर दिया कि दोनों पार्टियां किस हद तक विभाजित हो चुकी थीं।[232] दौरा 1988 और फिर 1989 में जारी रहां. वेनिस में बैंड ने पिआज़ा सैन मार्को में 200000 प्रशंसकों वाले दर्शकों के सामने प्रस्तुति दी। परिणामस्वरूप शहर में शौचालय प्रावधान, प्राथमिक चिकित्सा और आवास, की कमी के कारण हुए विरोध ने मेयर एंटोनियो केज़ेलाटी और उनकी सरकार को इस्तीफा देने पर मजबूर कर दिया। [233] दौरे के अंत में पिंक फ़्लॉइड ने डेलिकेट साउंड ऑफ़ थंडर जारी किया,[234] और 1989 में एक कार्यक्रम वीडियो डेलिकेट साउंड ऑफ़ थंडर संगीत वीडियो जारी किया।[233]

द डिविज़न बेल[संपादित करें]

इसके बाद कई वर्षों तक पिंक फ़्लॉइड के तीन सदस्यों ने खुद को निजी व्यवसायों में व्यस्त रखा, जैसे फिल्मांकन और करेरा पैनअमेरिकाना में प्रतिस्पर्धा करते हुए (जहां गिल्मर और ओ'रुरके दुर्घटनाग्रस्त हो गए) और बाद में फिल्म के लिए एक साउंडट्रैक की रिकॉर्डिंग की। [235] गिल्मर ने जिंजर गिल्मर को तलाक डे दिया और मेसन ने अभिनेत्री अनेट्टी लिंटन से शादी कर ली। [236] जनवरी 1993 में उन्होंने एक नए एल्बम पर काम शुरू किया। वे नवीनीकृत ब्रिटानिया रो स्टूडियो में वापस आ गए, जहां कई दिनों तक गिल्मर, मेसन और राइट एक साथ काम करते रहे, बिना तैयारी के जहां साथ थे एंडी जैक्सन इंजीनियरिंग और लगातार चलते रहने वाले दो ट्रैक रिकॉर्डर. गाई प्रैट को बास वादन के लिए लाया गया था और करीब दो सप्ताह के बाद नए गानों का निर्माण शुरू करने के लिए बैंड के पास पर्याप्त विचार थे।[nb 9] बॉब एजरिन, एल्बम पर काम करने के लिए लौट आए और निर्माण अस्टोरिया चला गया, जहां फरवरी से मई 1993 तक बैंड ने करीब पच्चीस कल्पनाओं पर काम किया। गीत चयन अंकों की एक प्रणाली पर आधारित था - जिसके तहत सभी तीन सदस्य, प्रत्येक उम्मीदवार के गीत को दस में अंक देंगे - एक प्रणाली जो राइट के निर्णय से थोड़ी मनमानी हो गई थी ताकि उसके गीतों को दस अंक मिल जाएं और बाकि को कोई अंक नहीं। [238] अनुबंध के आधार पर, राइट अब भी बैंड का पूर्ण सदस्य नहीं था: "यह ऐसी स्थिति में पहुंच गया था जहां मैं एल्बम नहीं करने वाला था",[239] एक परिस्थिति जिसने स्पष्ट रूप से कीबोर्ड वादक को परेशान किया। 1975 के विश यु वर हिअर के बाद से उन्हें गीत लेखन के लिए पिंक फ़्लॉइड एल्बम पर पहली बार श्रेय दिया गया। एल्बम पर गीत लिखने का एक और श्रेय, गिल्मर की नई प्रेमिका, पॉली सैमसन को दिया गया। उसने गिल्मर के साथ हाई होप्स लिखने में मदद की - कई अन्य ट्रेक के साथ - एक परिस्थिति जो हालांकि शुरू में तनावपूर्ण थी, एजरिन के अनुसार "पूरे एल्बम को एक साथ बांधा."[240] उसने गिल्मर की भी मदद की, जिसने अपने तलाक के बाद, कोकीन की आदत विकसित कर ली थी।[241] उसके बाद बैंड ओलंपिया स्टूडियो में चला गया और एक सप्ताह की अवधि में अधिकांश विजेता गीतों को रिकॉर्ड किया। गर्मी की एक छुट्टी के बाद, वे और अधिक समर्थक ट्रैक रिकॉर्ड करने के लिए अस्टोरिया वापस आए और माइकल कामेन को एल्बम के विभिन्न तार व्यवस्था पर काम पार लगाया गया।[238] डिक पैरी ने अपने पहले पिंक फ़्लॉइड एल्बम पर लगभग बीस वर्षों के लिए सैक्सोफोन बजाया, "विअरिंग द इनसाइड आउट" पर और क्रिस थॉमस को अंतिम मिश्रण के लिए बुक किया गया।[242]

अन्य एल्बम रिलीज के विरुद्ध प्रतिस्पर्धा से बचने के इच्छुक (जैसा कि अ मोमेंट्री लैप्स के साथ हुआ था), बैंड ने अप्रैल, 1994 की एक समय सीमा तय की जब वे फिर से दौरा शुरू करेंगे। उस वर्ष जनवरी तक भी उन्होंने एल्बम के लिए एक शीर्षक का फैसला नहीं किया था। विचाराधीन में शामिल थे पॉउ वाऊ और डाउन टु अर्थ, बहरहाल, लेखक डगलस एडम्स, अपने पसंदीदा धर्मार्थ के लिए भुगतान के वादे से प्रेरित हो कर द डिविज़न बेल का सुझाव दिया और नाम अटक गया। स्टोर्म थोरगेर्सन ने एक बार फिर कलाकृति प्रदान की और एली के निकट एक क्षेत्र में दो बड़े धातु चेहरे का निर्माण किया। दोनों सिर को ऐसा डिज़ाइन किया गया है ताकि एक चेहरे का भ्रम हो। एल्बम को मार्च 1994 में जारी किया गया और ब्रिटेन और अमेरिका में यह सीधे #1 पर पहुंचा।[243]

थोरगेर्सन ने दौरे के लिए छह फिल्म के नए टुकड़े भी प्रदान किये। [244] बैंड ने उत्तरी केरोलिना में एक अमेरिकी वायु सेना अड्डे पर तीन हफ्ते अभ्यास किया, 29 मार्च 1994 को मियामी में शुरूआत से पहले, लगभग उसी तरह के दल के साथ जो उनके दौरे अ मोमेंट्री लैप्स ऑफ़ रीज़न के लिए प्रयोग किया गया था। उन्होंने पिंक फ़्लॉइड के पसंदीदा का मिश्रण बजाया, लेकिन बाद में अपनी सूची को द डार्क साइड ऑफ़ द मून को इसकी संपूर्णता में शामिल करने के लिए बदल दिया। [245] बैंड ने पीटर वेन विल्सन के साथ अपने परिचय को नए सिरे से शुरू किया।[246]

दौरा जब यूरोप पहुंचा तो वाटर्स को बैंड में शामिल होने के लिए आमंत्रित किया गया, लेकिन अस्वीकृत हुआ, बाद में उन्होंने अपनी झुंझलाहट व्यक्त की कि बड़े कार्यक्रम स्थलों पर पिंक फ़्लॉइड के कुछ गाने फिर से बजाये जा रहे हैं। यूरोप में पहली रात को, एक 1,200 क्षमता वाला ढांचा ढह गया, लेकिन कोई गंभीर चोट नहीं आई और प्रदर्शन को पुनर्निर्धारित किया गया। दौरा अर्ल्स कोर्ट में खत्म हुआ और यथा 2009 यह पिंक फ़्लॉइड दौरे के हिस्से के रूप में समूह का अंतिम प्रदर्शन था।[247] उन्होंने बाद में पल्स जारी किया और कार्यक्रम के शीघ्र बाद वीडियो पल्स.[248]

हाल का इतिहास[संपादित करें]

लाइव 8 में पुनर्मिलन[संपादित करें]

रोजर वाटर्स (दाईं तरफ) Live 8 पर अपने पूर्व बैंड साथियों में शामिल हो गए

स्टीव ओ'रुरके का 30 अक्टूबर 2003 को निधन हो गया। गिल्मर, मेसन और राइट ने, चिचेस्टर कैथेड्रल में उनके अंतिम संस्कार पर, "फैट ओल्ड सन" और "द ग्रेट गिग इन द स्काई" प्रस्तुत किया।[249]

मेसन का आश्चर्यजनक रूप से जनवरी 2002 में मुस्टीक में छुट्टी के दौरान वाटर्स के साथ पुनर्मिलन हुआ। बाद में वाटर्स ने मेसन को वेम्बली एरेना में, वाटर्स 2002 दौरे पर एक विशेष अतिथि के रूप में वादन के लिए आमंत्रित किया। आगे और आश्चर्य हुआ, जब 2005 में बॉब गेल्डोफ़ ने मेसन से लाइव 8 के लिए बैंड के पुनर्मिलन पर चर्चा की। गेल्डोफ़ ने गिल्मर से पहले ही चर्चा की थी, जिन्होंने प्रस्ताव लौटा दिया था और मेसन से अपनी तरफ से बीच बचाव के लिए कहा. मेसन ने मना कर दिया, लेकिन उन्होंने वाटर्स से सम्पर्क किया जो तुरंत ही उत्साह से भर गए। वाटर्स ने तब गेल्डोफ़ को कार्यक्रम पर चर्चा करने के लिए बुलाया जो सिर्फ एक महीने बाद ही होना था। दो हफ्ते बाद, वाटर्स ने गिल्मर को बुलाया - दो साल में उनकी पहली बातचीत - और अगले ही दिन वे सहमत हो गए। राइट से संपर्क किया गया और तुरंत सहमति प्राप्त हुई। बयान प्रेस में जारी किए गए जिसने बैंड की समस्याओं के आयात की कमी पर जोर दिया, लाइव 8 कार्यक्रम के संदर्भ की तुलना में. लंदन के कनॉट होटल में सेटलिस्ट की योजना बनाई गई, जिसके बाद ब्लैक आइलैंड स्टूडियो में तीन दिन रिहर्सल किया गया। अभ्यास किये जाने वाले गानों की शैली और गति को लेकर कुछ असहमतियां पनपीं, जिससे सत्र कठिनाईपूर्ण बने। वाटर्स इस अवसर का उपयोग अपने द्वारा डिज़ाइन कुछ अवधारणाओं के विस्तार के लिए करना चाहते थे, जबकि गिल्मर गानों को ठीक उसी तरह प्रस्तुत करना चाहते थे जैसी दर्शकों को अपेक्षा थी। अंतिम सेटलिस्ट और संगीत क्रम को समारोह की पूर्व संध्या पर पूर्ण किया गया।[250][251]

शनिवार 2 जुलाई 2005, को करीब ग्यारह बजे,[252] पिंक फ़्लॉइड ने मंच पर एक साथ प्रदर्शन किया - करीब 25 वर्षों में पहली बार. बैंड ने चार गानों के सेट को प्रस्तुत किया जिसे शुरू किया "स्पीक टु मी ब्रीद/ब्रीद (रीप्राइज़), "मनी" "विश यू वर हिअर" से और समाप्त किया "कम्फरटेब्ली नम" से. गिल्मर और वाटर्स ने मुख्य गायक के काम को साझा किया। मंच पर, "विश यू वर हिअर" की शुरूआत में वाटर्स ने दर्शकों को बताया कि कार्यक्रम "बहुत भावुक हो गया था, इतने वर्षों के बाद यहां इन तीन लोगों के साथ खड़े होना". अपने प्रदर्शन के अंत में गिल्मर ने दर्शकों को धन्यवाद दिया और मंच से चलना शुरू किया, लेकिन वाटर्स ने उन्हें वापस बुलाया और बैंड ने सामूहिक रूप से आलिंगन किया, जो लाइव 8 की अधिक उल्लेखनीय छवियों में से एक बन गई।[253][254]

I don't think any of us came out of the years from 1985 with any credit … It was a bad, negative time. And I regret my part in that negativity.

Roger Waters (2007)[255]

उनके प्रदर्शन के कुछ हफ़्तों बाद, पिंक फ़्लॉइड में रूचि पुनर्जीवित होने लगी। HMV के अनुसार, बाद के सप्ताह में, इकोज़: द बेस्ट ऑफ़ पिंक फ़्लॉइड की बिक्री में 1343% की बढ़ोतरी हुई, जबकि Amazon.com ने द वॉल की बिक्री में उल्लेखनीय वृद्धि की सूचना दी। गिल्मर ने बाद में घोषणा की कि वह इस वर्धित बिक्री से अपने लाभ का हिस्सा धर्मार्थ दान करेंगे और लाइव 8 से लाभान्वित होने वाले अन्य कलाकारों और रिकार्ड कंपनियों से भी ऐसा ही करने का आग्रह किया।[256]

हाल की घटनाएं[संपादित करें]

कई प्रशंसकों को उम्मीद थी कि बैंड की लाइव 8 पर उपस्थिति, एक पुनर्मिलन दौरे में फलित होगी। कार्यक्रम के बाद के सप्ताह में, सदस्यों के बीच की दरार ज्यादातर भर गई और गिल्मर ने पुष्टि की कि वे और वाटर्स बहुत सौहार्दपूर्ण स्थिति में हैं।[257] एक अंतिम दौरे के लिए, 136 मिलियन पाउंड (तब करीब $250 मिलियन) के सौदे की पेशकश की गई लेकिन इसे ठुकरा दिया गया। हालांकि, वाटर्स ने आगे की प्रस्तुतियों की संभावना से इन्कार नहीं किया, लेकिन सिर्फ विशेष अवसर के लिए। [258][259][260] गिल्मर ने ला रिपब्लिका के साथ 2006 के एक साक्षात्कार में कहा कि, पिंक फ़्लॉइड के साथ उनका सम्बन्ध समाप्त हो चुका है और अब वे एकल परियोजनाओं और अपने परिवार पर ध्यान देना चाहते हैं। उन्होंने उल्लेख किया कि उन्होंने वाटर्स के साथ उसके उद्देश्य के समर्थन के लिए लाइव 8 पर प्रदर्शन किया, वाटर्स के साथ संधि करना और भाग ना लेने पर उन्हें दुःख होता। [261] हालांकि, 2006 के साक्षात्कार में मेसन ने कहा कि पिंक फ़्लॉइड उस समारोह के लिए प्रस्तुति देना चाहेगा जो इजरायल और फिलीस्तीन के बीच शांति का समर्थन करेगा। [262] इसके बाद बिलबोर्ड के साथ बातचीत में, गिल्मर ने अपने "पिंक फ़्लॉइड के साथ सम्बन्ध समाप्त" वक्तव्य को बदल कर "कौन जानता है।" कर दिया। [263]

डेविड गिल्मर ने 6 मार्च 2006 को अपना तीसरा एकल रिकॉर्ड, ऑन ऍन आइलैंड जारी किया। इसमें एक्स-जोकर के वाइल्ड ड्रम वादक विली विल्सन और मूल पिंक फ़्लॉइड गिटार वादक बॉब क्लोज़ का योगदान शामिल है। उन्होंने यूरोप, कनाडा और अमेरिका में छोटे समारोह स्थलों का दौरा शुरू किया, एक ऐसे बैंड के साथ जिसमें शामिल थे राइट और वाटर्स के बाद के पिंक फ़्लॉइड दौरे के अन्य संगीतकार. दौरे की अंतिम रात के लिए गिल्मर और राइट के साथ मेसन भी शामिल हो गए, पर अन्यथा वे वाटर्स के 2006 यूरोप/U.S. टूर के लिए वादन कर रहे थे। गिल्मर, राइट और मेसन की "विश यू वर हिअर" और "कम्फरटेब्ली नम" की दुहराव प्रस्तुति, पिंक फ़्लॉइड द्वारा लाइव 8 के बाद की पहली प्रस्तुति रही। [264]

60 वर्ष की आयु में सिड बैरेट की, 7 जुलाई 2006 को कैम्ब्रिजशायर में अपने घर पर मृत्यु हो गई। उन्हें कैम्ब्रिज श्मशान में 18 जुलाई 2006 को दफनाया गया। बैंड के किसी भी सदस्य ने हिस्सा नहीं लिया। हालांकि बैरेट पिछले 35 वर्षों से गुमनामी में जी रहे थे, संगीत में उनके योगदान के लिए राष्ट्रीय प्रेस में काफी सराहना हुई। [265] उन्होंने अपनी वसीयत में 1.25M पाउंड छोड़ा था, जो उनके निकट परिवार के बीच विभाजित होना था। उनकी कुछ संपत्ति और कलाकृति की नीलामी की गई, जिसके तहत प्रशंसकों ने पूर्व पिंक फ़्लॉइड सितारे की एक स्मृति चिह्न के लिए उदार राशि का भुगतान किया।[266]

The band are very naturally upset and sad to hear of Syd Barrett's death. Syd was the guiding light of the early band line-up and leaves a legacy which continues to inspire.

Richard Wright[267]

सितम्बर, 2006 में वाटर्स ने अपना बहु प्रतीक्षित Ça Ira जारी किया, एक फ्रांसीसी लीब्रेट्टो के लिए एक तीन भाग का ओपेरा, फ्रांसीसी क्रांति के ऐतिहासिक विषय पर आधारित. समीक्षाएं प्रशंसात्मक थीं,[268] रोलिंग स्टोन ने लिखा "ओपेरा, मनुष्य के युद्ध और शांति, प्रेम और हानि के साथ लम्बे समय से चले आ रहे सम्मोह को प्रतिबिंबित करता है।"[269] 2007, पिंक फ़्लॉइड द्वारा EMI के साथ हस्ताक्षर करने की 40वीं सालगिरह थी और उनके पहले एल्बम द पाइपर एट द गेट्स ऑफ़ डॉन के जारी होने की 40वीं सालगिरह. इस अवसर को, एल्बम के मोनो और स्टीरियो मिक्स वाले एक सीमित संस्करण सेट, जिसमें एकल के कुछ ट्रैक और अन्य दुर्लभ रिकॉर्डिंग को जोड़ा गया था, जारी करते हुए चिह्नित किया गया।[270] 10 मई 2007 को वाटर्स और पिंक फ़्लॉइड ने लंदन के बार्बिकन सेंटर में सिड बैरेट श्रद्धांजलि कार्यक्रम में अलग-अलग प्रस्तुति दी, ऐसे कलाकारों के साथ जिसमें शामिल थे डेमन अल्बार्न और रोबिन हिचकॉक. जो बोएड और निक लेयर्ड क्लोज़ द्वारा आयोजित यह समारोह, बैंड द्वारा बैरेट के कुछ हिट गीतों जैसे बाइक और "अर्नोल्ड लेन" की प्रस्तुति का साक्षी बना। पिंक फ़्लॉइड बैंड के सदस्यों की घोषणा नहीं की गई थी और उन्हें दर्शकों से एक जोशीला स्वागत मिला। [271] बैंड के क्लासिक सदस्यों के साथ एक दूसरे पुनर्मिलन कार्यक्रम की उम्मीदें धराशायी हो गई जब वाटर्स ने समूह के साथ प्रस्तुति नहीं दी। "पिंक फ़्लॉइड!" के शोर पर, रोजर वाटर्स मंच पर आए और जवाब दिया, "बाद में". मेसन, गिल्मर और राइट मंच पर गए जब अंतिम बार "रोजर वाटर्स!" का शोर चल रहा था जिस पर गिल्मर ने नम्रता से जवाब दिया, "हां, वे भी यहां थे, अब हम बचे हैं।"[272]

प्रदर्शन में गिल्मर, 2006 फ्रैंकफर्ट

जनवरी 2007 के एक साक्षात्कार में वाटर्स ने इंगित किया कि वे पिंक फ़्लॉइड के पुनर्मिलन के लिए और अधिक इच्छुक हो गए हैं: "मुझे कोई समस्या नहीं है अगर वे लोग एक साथ आने चाहते हैं। यह दुनिया को बचाने के लिए भी नहीं होगा. यह बस इसलिए क्योंकि यह मजेदार होगा. और लोग इसे पसंद करेंगे."[273] बाद में उस वर्ष गिल्मर ने कहा: "मुझे नहीं समझ में आता कि मैं उस पुरानी चीज़ में फिर वापस क्यों जाना चाहूंगा. यह बहुत प्रतिगामी है। मैं आगे देखना चाहता हूं और पीछे देखना मेरी खुशी नहीं."[274] BBC 6Music के लिए मई 2008 के साक्षात्कार में, डेविड गिल्मर ने संकेत दिया कि वे एक और एकल प्रस्तुति के पक्ष में हैं, लेकिन एक पूर्ण दौरे को खारिज कर दिया। [275] अपने नए लाइव एल्बम की रिलीज को बढ़ावा देने के लिए, एसोसिएटेड प्रेस को सम्बोधित करते करते हुए, डेविड गिल्मर ने कहा कि एक पुनर्मिलन नहीं होगा। गिल्मर ने कहा: "रिहर्सल मजेदार नहीं होते. रिहर्सल ने मुझे यकीन दिलाया कि यह ऐसा कुछ नहीं है जिसे मैं ज़्यादा करना चाहूंगा... लोगों के जीवन और कैरिअर में कई प्रकार के विदाई क्षण आते होंगे जिसे वे बाद में निरस्त कर देते हैं, लेकिन मुझे लगता है कि मैं काफी स्पष्ट रूप से कह सकता हूं कि अब कोई दौरा या एक एल्बम नहीं होगा. इसका किसी दुश्मनी या ऐसी किसी चीज़ से कोई लेना-देना नहीं है। बस इसलिए कि मैं यह सब कर चुका हूं. मैं वहां था और मैं इसे कर चुका हूं."[276]

बैरेट की मृत्यु के सिर्फ दो वर्षों बाद, 15 सितम्बर 2008 को रिचर्ड राइट की मृत्यु, 65 वर्ष की आयु में कैंसर से हो गई।[277] उनके बैंड के जीवित साथियों ने उनकी सराहना की, विशेष रूप से गिल्मर ने, पिंक फ़्लॉइड की समग्र ध्वनि पर उनके प्रभाव के लिए उनकी प्रशंसा की। [278]

No one can replace Richard Wright. He was my musical partner and my friend. In the welter of arguments about who or what was Pink Floyd, Rick's enormous input was frequently forgotten. He was gentle, unassuming and private but his soulful voice and playing were vital, magical components of our most recognised Pink Floyd sound. I have never played with anyone quite like him. The blend of his and my voices and our musical telepathy reached their first major flowering in 1971 on 'Echoes'. In my view all the greatest PF moments are the ones where he is in full flow. After all, without 'Us and Them' and 'The Great Gig in the Sky', both of which he wrote, what would 'The Dark Side of the Moon' have been? Without his quiet touch the album 'Wish You Were Here' would not quite have worked. In our middle years, for many reasons he lost his way for a while, but in the early Nineties, with 'The Division Bell', his vitality, spark and humour returned to him and then the audience reaction to his appearances on my tour in 2006 was hugely uplifting and it's a mark of his modesty that those standing ovations came as a huge surprise to him, (though not to the rest of us). Like Rick, I don't find it easy to express my feelings in words, but I loved him and will miss him enormously.
—David Gilmour, [279]
I was very sad to hear of Rick's premature death, I knew he had been ill, but the end came suddenly and shockingly. My thoughts are with his family, particularly [his children] Jamie and Gala and their mum Juliet, who I knew very well in the old days, and always liked very much and greatly admired. As for the man and his work, it is hard to overstate the importance of his musical voice in the Pink Floyd of the '60s and '70s. The intriguing, jazz influenced, modulations and voicings so familiar in 'Us and Them' and 'Great Gig in the Sky,' which lent those compositions both their extraordinary humanity and their majesty, are omnipresent in all the collaborative work the four of us did in those times. Rick's ear for harmonic progression was our bedrock. I am very grateful for the opportunity that Live 8 afforded me to engage with him and David [Gilmour] and Nick [Mason] that one last time. I wish there had been more.
—Roger Waters, [280]
Like any band, you can never quite quantify who does what. But Pink Floyd wouldn’t have been Pink Floyd if [we] hadn’t had Rick. I think there’s a feeling now -- particularly after all the warfare that went on with Roger and David trying to make clear what their contribution was -- that perhaps Rick rather got pushed into the background. Because the sound of Pink Floyd is more than the guitar, bass, and drum thing. Rick was the sound that knitted it all together... He was by far the quietest of the band, right from day one. And, I think, probably harder to get to know than the rest of us... It's almost that George Harrison thing. You sort of forget that they did a lot more than perhaps they’re given credit for.
—Nick Mason, [281]

अप्रैल 2009 में यह खुलासा हुआ कि बैंड ने कथित रूप से रॉयल्टी के भुगतान में नाकाम होने के लिए EMI के खिलाफ कानूनी कार्रवाई शुरू की थी। यह विवाद, कथित तौर पर टेरा फर्मा कैपिटल पार्टनर्स से, एक निजी इक्विटी फर्म जिसने 2007 में EMI के स्वामित्व को अपने हाथ में लिया जुड़ा है।[282][283]

विरासत[संपादित करें]

प्रशंसा और सम्मान[संपादित करें]

1980 में द वॉल को बेस्ट इंजीनियर्ड नॉन-एल्बम के लिए ग्रैमी मिला,[154] और 1982 में इसी नाम की फिल्म को ध्वनि के लिए एक BAFTA प्राप्त हुआ।[284] "मरूंड" ने 1995 में 'रॉक इन्सट्रूमेंटल परफोर्मेंस' के लिए एक ग्रेमी जीता। [285] 17 जनवरी 1996 को पिंक फ़्लॉइड को रॉक एंड रोल हॉल ऑफ फेम में शामिल किया गया। बिली कोर्गन ने गिल्मर और राइट को पुरस्कारों से नवाज़ा, जो "विश यू वर हिअर" के अनप्लग्ड गायन की प्रस्तुति के लिए मंच पर थे।[154] लगभग दस साल बाद, 16 नवम्बर 2005, में उन्हें UK म्युज़िक हॉल ऑफ फेम में शामिल किया गया और पीट टाउनशेंड द्वारा पुरस्कृत किया गया। गिल्मर और मेसन व्यक्तिगत रूप से उपस्थित थे, जिन्होंने नेत्र शल्य चिकित्सा के बाद राइट के अस्पताल में होने की सूचना दी और वाटर्स रोम से, एक वीडियो स्क्रीन पर दिखाई दिए। समारोह के शीघ्र ही बाद, BBC के एक रेडियो साक्षात्कार में, मार्क रैडक्लिफ ने उनसे पूछा कि क्या वे इस रात प्रस्तुति देने के लिए आतुर हैं, जिसपर गिल्मर ने कहा कि हालांकि उन्हें लाइव 8 पर मज़ा आया, अवार्ड शो के लिए एक प्रस्तुति की संभावना नहीं होगी। [286][287] 2008 में, समकालीन संगीत में उनके योगदान के लिए उन्हें पोलर म्युज़िक प्राइज़ से सम्मानित किया गया। वाटर्स और मेसन समारोह में मौजूद थे, जहां उन्होंने स्वीडन के किंग कार्ल XVI गुस्टाफ से पुरस्कार प्राप्त किया।[288]

इस समूह ने दुनिया भर में 200 मिलियन एल्बम बेचे,[289][290] जिसमें अमेरिका में 74.5 मिलियन प्रमाणित इकाइयां भी शामिल है।[291] इसके सदस्यों को अपनी संगीत गतिविधियों से काफी लाभ हुआ। द संडे टाइम्स रिच लिस्ट 2009, वाटर्स को अनुमानित 85m पाउंड के साथ 657वें स्थान पर, 78m पाउंड के साथ गिल्मर को 742वें स्थान पर और मेसन को 50m पाउंड के साथ 1077वें स्थान पर रखता है। राइट, सूची पर दिखाई नहीं देते हैं।[292]

प्रभाव[संपादित करें]

विविध शैलियों के उल्लेखनीय संगीतकारों और बैंडों को पिंक फ़्लॉइड के संगीत ने प्रभावित किया। इनमें शामिल हैं डेविड बॉवी,[293] ब्लर[294][295], टैंगरीन ड्रीम[296], नाइन इंच नेल्स[297], ड्रीम थियेटर,[298] माई केमिकल रोमांस,[299] नाज़, क्वीन, द मार्स वोल्टा[300] फिश,[301] रेडियोहेड,[302][303] पोर्क्युपाइन ट्री[304] और स्मैशिंग पम्पकिन.[305][306] इतालवी संगीतकार और कंडक्टर मार्टिनो ट्रेवर्सा ने, इस समूह को एक किशोर की तरह सुना.[307] पेट शॉप बॉयज़ ने बोस्टन में एक प्रदर्शन के दौरान द वॉल को श्रद्धांजलि अर्पित की। [308]

8 फ़रवरी 1995 को "टाइम" के शुरूआती अनुक्रम को, अंतरिक्ष मिशन STS-63 के चालक दल के लिए एक आह्वान के रूप में बजाया गया।[309]

सजीव प्रस्तुतियां[संपादित करें]

पिंक फ़्लॉइड को सजीव संगीत अनुभव में अग्रणी माना जाता है और वे अपने भव्य स्टेज शो के लिए प्रसिद्ध थे जिसमें प्रदर्शन करने वाले खुद लगभग गौण थे। साथ ही दृश्य प्रभाव, पिंक फ़्लॉइड ने ध्वनि की गुणवत्ता में मानक निर्धारित किये, ध्वनि प्रभाव के अभिनव प्रयोग और पैनिंग क्वाड्राफोनिक स्पीकर सिस्टम के साथ.[उद्धरण चाहिए] उन्हें, उनके आरंभिक दौर से ही उनके दृश्य प्रभाव के लिए जाना जाता था, जिसमें शामिल होता था मंच पर प्रस्तुत साइकेडेलिक रॉक के टुकड़े जैसा कि लंदन के UFO क्लब में.

उनके सजीव प्रदर्शन की गुणवत्ता, तब भी जब पूर्व में ही रिकॉर्ड कर ली जाती थी, बैंड द्वारा अत्यंत महत्वपूर्ण मानी जाती थी; उन्होंने द डार्क साइड ऑफ़ द मून की प्रेस विज्ञप्ति का बहिष्कार किया क्योंकि उन्हें लगा कि एक खराब गुणवत्ता वाली PA प्रणाली के माध्यम से एल्बम को पेश करना बेहतर नहीं है।[310][311] एल्बम का संयोजन और इसे परिष्कृत, ज्यादातर तब किया गया जब बैंड ब्रिटेन, जापान, उत्तरी अमेरिका और यूरोप का दौरा कर रहा था।[312] उनके इन द फ्लेश दौरे के लिए, जो डॉर्टमंड में शुरू हुआ, एनिमल्स केंद्र में था। यह दौरा यूरोप से लेकर ब्रिटेन में जारी रहा और फिर अमेरिका में दो दौरे. एल्गी नाम का एक तैरता सूअर, कई बार इस्तेमाल किये गए सूअर थीम्स के लिए प्रेरणा बना। हवा भरा जाने वाला एक सुअर दर्शकों पर उड़ाया गया और इसे एक सस्ते मगर विस्फोटक संस्करण के साथ प्रतिस्थापित किया गया। एक अवसर पर हल्के प्रोपेन गैस को एक ऑक्सीजन-एसिटिलीन मिश्रण के साथ बदल दिया गया, जिससे एक बड़ा विस्फोट हुआ (और खतरनाक).

हालांकि पिंक फ़्लॉइड सजीव प्रदर्शन में अनुभवी थे, उनके इन द फ्लेश दौरे में दर्शकों के व्यवहार का और उनके कार्यक्रम स्थलों के आकार का, उनके रॉक ओपेरा द वॉल पर एक शक्तिशाली प्रभाव था। द वॉल टूर के दौरान एक40 फीट (12 मी॰) ऊंची दीवार, कार्डबोर्ड ईंटों से बनी, बैंड और दर्शकों के बीच में निर्मित की गई। अंतराल के दौरान लोगों ने कहानी में विभिन्न दृश्यों को देखा और उस दीवार का एक स्क्रीन के रूप में प्रयोग किया गया जिस पर स्कार्फ के एनिमेशन को दर्शाया गया। कहानी के कई पात्रों को हवा भरे विशाल रूप में दिखाया गया, जिसमें शामिल था दो तिरछे हथौड़ों के लोगो से परिपूर्ण एक नया सुअर. दौरा, 7 फ़रवरी 1980 को लॉस एंजिल्स मेमोरियल स्पोर्ट्स एरेना में शुरू हुआ।[313] दौरे के एक अधिक महत्वपूर्ण तत्व के रूप में मौजूद था 'कम्फरटेब्ली नम' का प्रदर्शन. जब वाटर्स अपनी शुरूआती पंक्ति गा रहे थे, गिल्मर अंधेरे में इंतजार कर रहे थे, दीवार के ऊपर, अपने लिए इशारे का. जब वह मिला, तो नीली और सफेद चमकदार रोशनी ने दर्शकों को भौंचक्का करते हुए अचानक उन्हें प्रकाशित कर दिया। गिल्मर, कैस्टर पर रखे एक उड़ते ढांचे पर खड़े हो गए, एक खतरनाक व्यवस्था जिसे पीछे से एक तकनीशियन द्वारा संभाला जा रहा था, दोनों को ही एक लम्बे हाइड्रोलिक प्लेटफॉर्म से सहारा दिया गया था।[314]

बैंड के डिविज़न बेल दौरे के दौरान, पब्लिअस नाम के एक अज्ञात व्यक्ति ने, नए एल्बम में छुपी पहेली हल करने के लिए प्रशंसकों को आमंत्रित करते हुए एक इंटरनेट न्यूज़ग्रुप पर संदेश डाला। उपयोगकर्ता की सच्चाई का प्रदर्शन तब हुआ जब ईस्ट रदरफोर्ड में पिंक फ़्लॉइड समारोह में मंच के सामने सफेद रोशनी ने शब्द एनिग्मा पब्लिअस की वर्तनी लिखी. अर्ल्स कोर्ट में अक्टूबर 1994 में एक टीवी प्रस्तुति के दौरान, शब्द एनिग्मा को बड़े अक्षरों में मंच की पृष्ठभूमि पर प्रस्तुत किया गया। मेसन ने बाद में स्वीकार किया कि पब्लिअस एनिग्मा वास्तव में था और इसे बैंड की बजाय रिकॉर्ड कंपनी ने उकसाया. यथा 2009, पहेली अबूझ ही है।[245]

डिस्कोग्राफी[संपादित करें]

एल्बम[संपादित करें]

वीडियो[संपादित करें]

नोट[संपादित करें]

  1. The sources used in this article suggest different dates for the first billing of this name, and therefore this article is purposely ambiguous.
  2. Child was employed by Peter Jenner as a secretary and general production assistant.[52]
  3. Storm Thorgerson attended the same school, about the same time as Waters and Barrett.[76]
  4. There seems to be some confusion about the date that Barrett turned up, and Gilmour's wedding. Blake (2008) writes that Gilmour's wedding was on 7 जुलाई but that witnesses swore they saw Barrett at his reception at Abbey Road. Other authors claim that the reception and Barrett's visit were on 5 June.
  5. Nick Mason has expressed doubt over this.[147]
  6. Pink Floyd eventually sued NWG for £1M, accusing them of fraud and negligence. NWG collapsed in 1981. Andrew Warburg fled to Spain, Norton Warburg Investments (a part of NWG) was renamed to Waterbrook, and many of its holdings were sold at a huge loss. Andrew Warburg was jailed for three years upon his return to the UK in 1987.[174]
  7. The two would later fall out when Ezrin inadvertently released details of the album's stage show to a journalist.[183]
  8. Mason (2005) goes some way toward backing this statement up, by stating that "rumour had it we would not be allowed in"[229]
  9. Mason (2005) also writes that they had enough left-over material to create a separate release.[237]

सन्दर्भ[संपादित करें]

फुटनोट
  1. Blake 2008, पृष्ठ 36
  2. Blake 2008, पृष्ठ 13
  3. Mason 2005, पृष्ठ 15–19
  4. Blake 2008, पृष्ठ 38
  5. Blake 2008, पृष्ठ 38—39
  6. Mason 2005, पृष्ठ 20–21
  7. Mason 2005, पृष्ठ 11–12
  8. Mason 2005, पृष्ठ 24–26
  9. Schaffner 1991, पृष्ठ 27–28
  10. Blake 2008, पृष्ठ 41
  11. Blake 2008, पृष्ठ 33
  12. Mason 2005, पृष्ठ 27
  13. Schaffner 1991, पृष्ठ 22–23
  14. Blake 2008, पृष्ठ 42–44
  15. Schaffner 1991, पृष्ठ 30
  16. Mason 2005, पृष्ठ 33–37
  17. Mason 2005, पृष्ठ 30
  18. Mason 2005, पृष्ठ 29–32
  19. Blake 2008, पृष्ठ 45
  20. Schaffner 1991, पृष्ठ 17
  21. Schaffner 1991, पृष्ठ 32–33
  22. Mason 2005, पृष्ठ 50–51
  23. Schaffner 1991, पृष्ठ 34
  24. Mason 2005, पृष्ठ 46–49
  25. Schaffer 1991, पृष्ठ 42–43
  26. Mason 2005, पृष्ठ 52–53
  27. Schaffner 1991, पृष्ठ 44
  28. Entertainments—Classified Advertising, The Times at infotrac.galegroup.com, 17 जनवरी 1967, अभिगमन तिथि 27 अगस्त 2009 Italic or bold markup not allowed in: |publisher= (मदद)
  29. Mason 2005, पृष्ठ 54
  30. Mason 2005, पृष्ठ 54–58
  31. Schaffner 1991, पृष्ठ 49
  32. Mason 2005, पृष्ठ 58
  33. Schaffner 1991, पृष्ठ 50
  34. Schaffner 1991, पृष्ठ 54–55
  35. Mason 2005, पृष्ठ 59–63
  36. Mason 2005, पृष्ठ 64–66
  37. Mason 2005, पृष्ठ 84–85
  38. Blake 2008, पृष्ठ 79
  39. Mason 2005, पृष्ठ 70
  40. Schaffner 1991, पृष्ठ 28
  41. Mason 2005, पृष्ठ 78–79
  42. Mason 2005, पृष्ठ 80
  43. Mason 2005, पृष्ठ 86–87
  44. Blake 2008, पृष्ठ 88
  45. Blake 2008, पृष्ठ 86–87
  46. Mason 2005, पृष्ठ 82
  47. Shaffner 1991, पृष्ठ 51
  48. Schaffner 1991, पृष्ठ 55
  49. Mason 2005, पृष्ठ 87, p. 70
  50. Mason 2005, पृष्ठ 92–93
  51. Blake 2008, पृष्ठ 84–85
  52. Schaffner 1991, पृष्ठ 36
  53. Mason 2005, पृष्ठ 95
  54. Mason 2005, पृष्ठ 95–105
  55. Blake 2008, पृष्ठ 94
  56. Schaffner 1991, पृष्ठ 88–90
  57. Schaffner 1991, पृष्ठ 91–92
  58. Schaffner 1991, पृष्ठ 94
  59. Blake 2008, पृष्ठ 102
  60. Schaffner 1991, पृष्ठ 105
  61. Blake 2008, पृष्ठ 14
  62. Mason 2005, पृष्ठ 28
  63. Mason 2005, पृष्ठ 34
  64. Blake 2008, पृष्ठ 110
  65. Mason 2005, पृष्ठ 109–111
  66. Schaffner 1991, पृष्ठ 104
  67. Blake 2008, पृष्ठ 112
  68. Blake 2008, पृष्ठ 113–114
  69. Mason 2005, पृष्ठ 112–113
  70. Schaffner 1991, पृष्ठ 123
  71. Schaffner 1991, पृष्ठ 124–125
  72. Mason 2005, पृष्ठ 115–119
  73. Blake 2008, पृष्ठ 116–117
  74. Blake 2008, पृष्ठ 117
  75. Blake 2008, पृष्ठ 118
  76. Mason 2005, पृष्ठ 19
  77. Mason 2005, पृष्ठ 127–131
  78. Schaffner 1991, पृष्ठ 122
  79. Mason 2005, पृष्ठ 133–135
  80. Schaffner 1991, पृष्ठ 97
  81. Schaffner 1991, पृष्ठ 128
  82. Schaffner 1991, पृष्ठ 131
  83. Schaffner 1991, पृष्ठ 136–137
  84. Mason 2005, पृष्ठ 135–136
  85. Schaffner 1991, पृष्ठ 154
  86. Schaffner 1991, पृष्ठ 144
  87. Blake 2008, पृष्ठ 148
  88. Schaffner 1991, पृष्ठ 140–145
  89. Schaffner 1991, पृष्ठ 147
  90. Schaffner 1991, पृष्ठ 150–151
  91. BBC - Music - Review of Pink Floyd - Meddle, www.bbc.co.uk, मूल से 16 अगस्त 2012 को पुरालेखित, अभिगमन तिथि 29 अक्टूबर 2009
  92. Schaffner 1991, पृष्ठ 163
  93. Schaffner 1991, पृष्ठ 152–153
  94. Mason 2005, पृष्ठ 152–153
  95. Mason 2005, पृष्ठ 157
  96. Mason 2005, पृष्ठ 153
  97. Harris 2006, पृष्ठ 62
  98. Harris 2006, पृष्ठ 63–64
  99. Povey 2007, पृष्ठ 142–144
  100. Mason 2005, पृष्ठ 158
  101. Povey 2007, पृष्ठ 148
  102. Snider 2008, पृष्ठ 103
  103. Schaffner 1991, पृष्ठ 156–157
  104. Harris 2006, पृष्ठ 71–72
  105. Mason 2005, पृष्ठ 165
  106. Harris, John (12 मार्च 2003), "'Dark Side' at 30: Roger Waters", Rolling Stone, मूल से 26 मार्च 2009 को पुरालेखित, अभिगमन तिथि 18 फरवरी 2009
  107. Mason 2005, पृष्ठ 166
  108. Harris 2006, पृष्ठ 73–74
  109. Classic Albums: The Making of The Dark Side of the Moon (DVD), Eagle Rock Entertainment, 26 अगस्त 2003
  110. Schaffner 1991, पृष्ठ 159
  111. Schaffner 1991, पृष्ठ 162
  112. Povey 2007, पृष्ठ 154
  113. Mason 2005, पृष्ठ 171
  114. Richardson, Ken (2003-05), Another Phase of the Moon page 1, soundandvisionmag.com, मूल से 22 मार्च 2009 को पुरालेखित, अभिगमन तिथि 19 मार्च 2009 |date= में तिथि प्राचल का मान जाँचें (मदद)
  115. Harris 2006, पृष्ठ 103–108
  116. Schaffner 1991, पृष्ठ 158
  117. Harris 2006, पृष्ठ 109–114
  118. Harris 2006, पृष्ठ 133
  119. Blake, Mark (28 अक्टूबर 2008), 10 things you probably didn't know about Pink Floyd, entertainment.timesonline.co.uk, अभिगमन तिथि 17 मार्च 2009
  120. Mason 2005, पृष्ठ 177
  121. Harris 2006, पृष्ठ 134–140
  122. Schaffner 1991, पृष्ठ 165–166
  123. Mason 2005, पृष्ठ 167
  124. Pink Floyd —Dark Side of the Moon —sleeve notes, TRO Hampshire House Publishing Corp., 1973
  125. Hollingworth, Roy (1973), Historical info - 1973 review, Melody Maker, pinkfloyd.com, मूल से 28 फ़रवरी 2009 को पुरालेखित, अभिगमन तिथि 30 मार्च 2009
  126. Grossman, Lloyd (24 मई 1973), Dark Side Of The Moon Review, Rolling Stone, मूल से 18 जून 2008 को पुरालेखित, अभिगमन तिथि 7 अगस्त 2009 Italic or bold markup not allowed in: |publisher= (मदद)
  127. Schaffner 1991, पृष्ठ 166
  128. Jude, Dan (4 दिसम्बर 2008), Wear your art on your sleeve, Disappear Here, मूल से 17 जून 2009 को पुरालेखित, अभिगमन तिथि 24 मई 2009
  129. Harris 2006, पृष्ठ 157
  130. Schaffner 1991, पृष्ठ 166–167
  131. Harris 2006, पृष्ठ 164–166
  132. Harris 2006, पृष्ठ 158–161
  133. Schaffner 1991, पृष्ठ 173
  134. Schaffner 1991, पृष्ठ 178–184
  135. Mason & 2005 p. 134, p. 200
  136. Mason 2005, पृष्ठ 200
  137. Mason 2005, पृष्ठ 202–203
  138. Schaffner 1991, पृष्ठ 184–185
  139. Mason 2005, पृष्ठ 202
  140. In the Studio with Redbeard, Barbarosa Ltd. Productions, 1992
  141. Schaffner 1991, पृष्ठ 178
  142. Watkinson & Anderson 2001, पृष्ठ 119
  143. Schaffner 1991, पृष्ठ 184
  144. Povey 2007, पृष्ठ 190
  145. Schaffner 1991, पृष्ठ 185–186
  146. Mason 2005, पृष्ठ 204
  147. Mason 2005, पृष्ठ 208
  148. The Pink Floyd And Syd Barrett Story (DVD)|format= requires |url= (मदद), बीबीसी, 2003
  149. Schaffner 1991, पृष्ठ 189
  150. Mason 2005, पृष्ठ 206–208
  151. Watkinson & Anderson 2001, पृष्ठ 120
  152. Schaffner 1991, पृष्ठ 189–190
  153. Schaffner 1991, पृष्ठ 190
  154. Povey 2007, पृष्ठ N/A
  155. Thorgerson, Storm, Wish You Were Here cover, hypergallery.com, मूल से 1 दिसंबर 2009 को पुरालेखित, अभिगमन तिथि 4 मई 2009
  156. Stuart, Julia (7 मार्च 2007), Cover stories (Registration required), The Independent hosted at infoweb.newsbank.com, अभिगमन तिथि 21 अगस्त 2009 Italic or bold markup not allowed in: |publisher= (मदद)
  157. Kean, Danuta (21 जून 2007), Cover story that leaves authors out of picture, ft.com, मूल से 18 अगस्त 2011 को पुरालेखित, अभिगमन तिथि 21 अगस्त 2009
  158. Schaffner 1991, पृष्ठ 192–193
  159. Povey 2007, पृष्ठ 197
  160. Schaffner 1991, पृष्ठ 193
  161. Christgau, Robert (1975), Pink Floyd - Wish You Were Here, robertchristgau.com, मूल से 29 जनवरी 2011 को पुरालेखित, अभिगमन तिथि 14 अगस्त 2009
  162. Mason 2005, पृष्ठ 215–216
  163. Mason 2005, पृष्ठ 218–220
  164. Blake 2008, पृष्ठ 241–242
  165. Blake 2008, पृष्ठ 246
  166. Mason 2005, पृष्ठ 223–225
  167. Blake 2008, पृष्ठ 244–245
  168. Blake 2008, पृष्ठ 242–243
  169. Blake 2008, पृष्ठ 243
  170. Blake 2008, पृष्ठ 247
  171. Blake 2008, पृष्ठ 252–253
  172. Mason 2005, पृष्ठ 230
  173. Mason 2005, पृष्ठ 235–236
  174. Schaffner 1991, पृष्ठ 206–208
  175. Blake 2008, पृष्ठ 258–259
  176. Blake 2008, पृष्ठ 260
  177. Schaffner 1991, पृष्ठ 210
  178. Blake 2008, पृष्ठ 260–261
  179. McCormick, Neil (31 अगस्त 2006), Everyone wants to be an axeman..., telegraph.co.uk, मूल से 29 जून 2009 को पुरालेखित, अभिगमन तिथि 28 सितंबर 2009
  180. Mason 2005, पृष्ठ 238
  181. Schaffner 1991, पृष्ठ 213
  182. Mason 2005, पृष्ठ 240–242
  183. Blake 2008, पृष्ठ 284
  184. Blake 2008, पृष्ठ 264–267
  185. Blake 2008, पृष्ठ 267
  186. Mason 2005, पृष्ठ 246
  187. Mason 2005, पृष्ठ 245
  188. Blake 2008, पृष्ठ 267–268
  189. Schaffner 1991, पृष्ठ 219
  190. Blake 2008, पृष्ठ 269
  191. Blake 2008, पृष्ठ 285–286
  192. Mason 2005, पृष्ठ 237
  193. Mason 2005, पृष्ठ 249
  194. Blake 2008, पृष्ठ 276–277
  195. Schaffner 1991, पृष्ठ 221
  196. Ruhlmann 2004, पृष्ठ 175
  197. Holden, Stephen (25 अप्रैल 1990), Putting Up 'The Wall', The New York Times, मूल से 26 दिसंबर 2010 को पुरालेखित, अभिगमन तिथि 21 अगस्त 2009
  198. Blake 2008, पृष्ठ 279
  199. Schaffner 1991, पृष्ठ 223–225
  200. Blake 2008, पृष्ठ 289
  201. Blake 2008, पृष्ठ 288–292
  202. Mason 2005, पृष्ठ 263
  203. Blake 2008, पृष्ठ 294–295
  204. Blake 2008, पृष्ठ 296–298
  205. Mason 2005, पृष्ठ 268
  206. Mason 2005, पृष्ठ 273
  207. Blake 2008, पृष्ठ 295
  208. Loder, Kurt (14 अप्रैल 1983), Pink Floyd — The Final Cut, rollingstone.com, मूल से 3 फ़रवरी 2007 को पुरालेखित, अभिगमन तिथि 4 सितंबर 2009
  209. Blake 2008, पृष्ठ 299–300
  210. Blake 2008, पृष्ठ 302–309
  211. Blake 2008, पृष्ठ 309–311
  212. Blake 2008, पृष्ठ 311–313
  213. Schaffner 1991, पृष्ठ 271
  214. Schaffner 1991, पृष्ठ 263
  215. Schaffner 1991, पृष्ठ 264–266
  216. Schaffner 1991, पृष्ठ 267–268
  217. Blake 2008, पृष्ठ 316–317
  218. Schaffner 1991, पृष्ठ 269
  219. Mason 2005, पृष्ठ 284–285
  220. Schaffner 1991, पृष्ठ 268–269
  221. Blake 2008, पृष्ठ 320
  222. Mason 2005, पृष्ठ 287
  223. Blake 2008, पृष्ठ 321
  224. Blake 2008, पृष्ठ 322
  225. Schaffner 1991, पृष्ठ 273
  226. Blake 2008, पृष्ठ 327
  227. Blake 2008, पृष्ठ 326–327
  228. Blake 2008, पृष्ठ 328
  229. Mason 2005, पृष्ठ 300
  230. Blake 2008, पृष्ठ 329–335
  231. Blake 2008, पृष्ठ 353
  232. Schaffner 1991, पृष्ठ 276
  233. Schaffner 1991, पृष्ठ 282–283
  234. Mason 2005, पृष्ठ 307
  235. Mason 2005, पृष्ठ 311—313
  236. Blake 2008, पृष्ठ 352
  237. Mason 2005, पृष्ठ 316
  238. Mason 2005, पृष्ठ 314–321
  239. Blake 2008, पृष्ठ 355
  240. Blake 2008, पृष्ठ 356
  241. Blake 2008, पृष्ठ 365
  242. Blake 2008, पृष्ठ 356–357
  243. Blake 2008, पृष्ठ 359
  244. Mason 2005, पृष्ठ 322
  245. Blake 2008, पृष्ठ 363–367
  246. Mason 2005, पृष्ठ 324
  247. Blake 2008, पृष्ठ 367
  248. Mason 2005, पृष्ठ 333
  249. Steve O'Rourke's funeral, brain-damage.co.uk, 14 नवंबर 2003, मूल से 15 जून 2011 को पुरालेखित, अभिगमन तिथि 8 सितंबर 2009
  250. Mason 2005, पृष्ठ 335–339
  251. Blake 2008, पृष्ठ 380–384
  252. Mason 2005, पृष्ठ 342
  253. Live 8: London, live8live.com, 2 जुलाई 2005
  254. Blake 2008, पृष्ठ 386
  255. Blake 2008, पृष्ठ 395
  256. Donate Live 8 profit says Gilmour, news.bbc.co.uk, 5 जुलाई 2005, मूल से 3 नवंबर 2011 को पुरालेखित, अभिगमन तिथि 15 नवंबर 2008
  257. David Gilmour talks of reunion and the future, brain-damage.co.uk, 13 जुलाई 2005, मूल से 25 दिसंबर 2010 को पुरालेखित, अभिगमन तिथि 8 सितंबर 2009
  258. We don't need no £136m (Registration required), The Daily Records hosted at infoweb.newsbank.com, 5 सितंबर 2005, अभिगमन तिथि 8 सितंबर 2009 Italic or bold markup not allowed in: |publisher= (मदद)
  259. Scaggs, Austin (28 जुलाई 2005), Q&A: Roger Waters, rollingstone.com, मूल से 17 मई 2009 को पुरालेखित, अभिगमन तिथि 15 नवंबर 2008
  260. गिटार वर्ल्ड, अप्रैल 2006
  261. David Gilmour: "Pink Floyd? It's over", brain-damage.co.uk, 5 फरवरी 2006, मूल से 24 दिसंबर 2010 को पुरालेखित, अभिगमन तिथि 8 सितंबर 2009
  262. February 5th 2006 - Die Welt, Germany, brain-damage.co.uk, 5 फरवरी 2006, मूल से 12 मई 2010 को पुरालेखित, अभिगमन तिथि 8 सितंबर 2009
  263. Legrand, Emmanuel (21 फरवरी 2006), February 21st 2006 - Reuters/Billboard, brain-damage.co.uk, मूल से 24 दिसंबर 2010 को पुरालेखित, अभिगमन तिथि 8 सितंबर 2009
  264. Blake 2008, पृष्ठ 387–389
  265. Blake 2008, पृष्ठ 390–391
  266. Blake 2008, पृष्ठ 394
  267. सन्दर्भ त्रुटि: <ref> का गलत प्रयोग; Pareles नाम के संदर्भ में जानकारी नहीं है।
  268. Blake 2008, पृष्ठ 391–392
  269. Blake 2008, पृष्ठ 392
  270. The Express: Floyd in full glory (Registration required), Daily Express at infoweb.newsbank.com, 27 दिसंबर 2007, अभिगमन तिथि 8 सितंबर 2009 Italic or bold markup not allowed in: |publisher= (मदद)
  271. Youngs, Ian (11 मई 2007), Floyd play at Barrett tribute gig, news.bbc.co.uk, मूल से 14 फ़रवरी 2009 को पुरालेखित, अभिगमन तिथि 8 सितंबर 2009
  272. Pink Floyd appear at Syd Barrett tribute gig, nme.com, 11 मई 2007, मूल से 11 फ़रवरी 2010 को पुरालेखित, अभिगमन तिथि 15 नवंबर 2008
  273. Reid, Graham (22 जनवरी 2007), Roger Waters Interview by Graham Reid: Dark Side of the Moon Concert Auckland, viewauckland.co.nz, मूल से 16 अप्रैल 2008 को पुरालेखित, अभिगमन तिथि 8 सितंबर 2009
  274. Hiatt, Brian (4 सितंबर 2007), Exclusive: David Gilmour Looks Darkly at the Future of Pink Floyd, rollingstone.com, मूल से 6 अप्रैल 2008 को पुरालेखित, अभिगमन तिथि 15 नवंबर 2008
  275. Pink Floyd to repeat Live8 reunion?, nme.com, 27 मई 2008, मूल से 2 जुलाई 2009 को पुरालेखित, अभिगमन तिथि 15 नवंबर 2008
  276. Gilmour says no Pink Floyd reunion, msnbc.msn.com, 9 सितंबर 2008, मूल से 27 मई 2009 को पुरालेखित, अभिगमन तिथि 8 सितंबर 2009
  277. Booth, Robert (16 सितंबर 2008), Pink Floyd's Richard Wright dies, अभिगमन तिथि 7 सितंबर 2009
  278. Floyd Founder Wright dies at 65, news.bbc.co.uk, 15 सितंबर 2008, मूल से 1 अगस्त 2012 को पुरालेखित, अभिगमन तिथि 15 नवंबर 2008
  279. News, 2008, davidgilmour.com, 15 सितंबर 2008, मूल से 26 जुलाई 2009 को पुरालेखित, अभिगमन तिथि 10 सितंबर 2009
  280. Goodbye Old Fried, 96kzel.com, मूल से 16 सितंबर 2009 को पुरालेखित, अभिगमन तिथि 20 सितंबर 2009
  281. Collis, Clark (18 सितंबर 2008), Pink Floyd's Nick Mason on former bandmate Richard Wright (R.I.P.), popwatch.ew.com, मूल से 30 जनवरी 2009 को पुरालेखित, अभिगमन तिथि 10 सितंबर 2009
  282. Pink Floyd sue EMI, idiomag.com, 22 अप्रैल 2009, मूल से 18 मई 2009 को पुरालेखित, अभिगमन तिथि 26 अप्रैल 2009
  283. Pink Floyd go after EMI, guardian.co.uk, 19 अप्रैल 2009, मूल से 22 अप्रैल 2009 को पुरालेखित, अभिगमन तिथि 14 अगस्त 2009
  284. BAFTA Past Winners and Nominees, bafta.org, 1982, मूल से 10 जनवरी 2011 को पुरालेखित, अभिगमन तिथि 8 सितंबर 2009
  285. And the Winners Are..., nytimes.com, 2 मार्च 1995, मूल से 5 दिसंबर 2010 को पुरालेखित, अभिगमन तिथि 8 सितंबर 2009
  286. Pink Floyd - 2005 UK Music Hall Of Fame report, brain-damage.co.uk, 19 नवंबर 2005, मूल से 15 जून 2011 को पुरालेखित, अभिगमन तिथि 8 सितंबर 2009
  287. Blake 2008, पृष्ठ 386–387
  288. Pink Floyd, Renee Fleming win Polar Music Prize, boston.com, 21 मई 2008, अभिगमन तिथि 8 सितंबर 2009[मृत कड़ियाँ]
  289. Fresco, Adam (11 जुलाई 2006), 2-2265034,00.html Pink Floyd founder Syd Barrett dies at home जाँचें |url= मान (मदद), timesonline.co.uk, अभिगमन तिथि 15 नवंबर 2008
  290. Floyd 'true to Barrett's legacy', news.bbc.co.uk, 11 जुलाई 2006, मूल से 13 मार्च 2012 को पुरालेखित, अभिगमन तिथि 15 नवंबर 2008
  291. Top Selling Artists, riaa.com, मूल से 21 मई 2012 को पुरालेखित, अभिगमन तिथि 15 नवंबर 2008
  292. 2009 Rich List search, business.timesonline.co.uk, 2009, मूल से 6 जुलाई 2008 को पुरालेखित, अभिगमन तिथि 8 सितंबर 2009
  293. David Bowie pays tribute to Syd Barrett, nme.com, 11 जुलाई 2006, मूल से 20 अगस्त 2009 को पुरालेखित, अभिगमन तिथि 13 अक्टूबर 2009
  294. Pumpkins: Beatles redux, and more, 14 मार्च 2009, अभिगमन तिथि 26 सितंबर 2009[मृत कड़ियाँ]
  295. Pumpkins: Beatles redux, and more, 14 फरवरी 1996, मूल से 26 मई 2015 को पुरालेखित, अभिगमन तिथि 26 सितंबर 2009
  296. Interview with Klaus Schulze, www.klaus-schulze.com, 1997-04, मूल से 14 जून 2003 को पुरालेखित, अभिगमन तिथि 16 अक्टूबर 2009 |date= में तिथि प्राचल का मान जाँचें (मदद)
  297. Di Perna, Alan (11 मार्च 2000), Trent Reznor meets Roger Waters, theninhotline.net, मूल से 26 जनवरी 2009 को पुरालेखित, अभिगमन तिथि 15 नवंबर 2008
  298. Nick Mason interviewed by Dream Theater's drummer, brain-damage.co.uk, 10 नवंबर 2006, मूल से 14 नवंबर 2008 को पुरालेखित, अभिगमन तिथि 15 नवंबर 2008 |firstlast= missing |lastlast= in first (मदद)
  299. Thompson, Ed (25 अक्टूबर 2006), My Chemical Romance - The Black Parade, uk.music.ign.com, मूल से 31 अगस्त 2010 को पुरालेखित, अभिगमन तिथि 29 सितंबर 2009
  300. Tennille, Andy (3 नवंबर 2007), `Phish Phans' jam to tunes by Pink `Phloyd', jambase.com, मूल से 31 मार्च 2010 को पुरालेखित, अभिगमन तिथि 26 सितंबर 2009
  301. Iwasaki, Scott (3 नवंबर 1998), `Phish Phans' jam to tunes by Pink `Phloyd', archive.deseretnews.com, मूल से 28 अप्रैल 2009 को पुरालेखित, अभिगमन तिथि 30 मार्च 2009
  302. Christgau, Robert (23 सितंबर 1997), "Consumer Guide Sept. 1997", Village Voice, मूल से 6 अगस्त 2011 को पुरालेखित, अभिगमन तिथि 29 सितंबर 2008
  303. Reising 2005, पृष्ठ 208–211.
  304. Pumpkins: Beatles redux, and more, 14 मार्च 2009, मूल से 1 अक्तूबर 2009 को पुरालेखित, अभिगमन तिथि 26 सितंबर 2009
  305. Pumpkins: Beatles redux, and more, edition.cnn.com, 7 अप्रैल 2000, मूल से 26 दिसंबर 2017 को पुरालेखित, अभिगमन तिथि 8 सितंबर 2009
  306. डि रोगाटिस, जिम. मिल्क इट!: कलेक्टेड म्युसिंग्स ऑन द अल्टरनेटिव म्युज़िक 90'स. कैम्ब्रिज: Da Capo, 2003. ISBN 0-306-81271-1, p. 46, 80
  307. Maratti, Adriana (Autumn 1996), Music and Science: An Interview with Martino Traversa, 20, Computer Music Journal, पपृ॰ 14–19 Italic or bold markup not allowed in: |publisher= (मदद)
  308. Muther, Christopher (7 सितंबर 2009), Pet Shop Boys remain '80s kings (registration required), Boston Globe hosted at infoweb.newsbank.com, अभिगमन तिथि 8 सितंबर 2009 Italic or bold markup not allowed in: |publisher= (मदद)
  309. Fries, Colin, Chronology of Wakeup Calls (PDF), NASA History Division, पृ॰ 27, मूल से 18 जून 2010 को पुरालेखित (PDF), अभिगमन तिथि 16 मार्च 2009
  310. Schaffner 1991, पृष्ठ 166.
  311. Povey 2007, पृष्ठ 160.
  312. Povey 2007, पृष्ठ 164–173
  313. Blake 2008, पृष्ठ 280–282
  314. Blake 2008, पृष्ठ 284–285
ग्रंथ सूची
अतिरिक्त पठन

बाहरी कड़ियाँ[संपादित करें]

साँचा:Pink Floyd साँचा:UK underground