सदस्य:Sbharti/देवनागरी अंको का प्रयोग
हिन्दी भाषा में देवनागरी अंकों के उपयोग संबंधी जानकारी, तथा अन्य भारतीय भाषाओं में भारतीय अंकों के उपयोग संबंधी।
विकि सॉफ्टवेयर समर्थन[संपादित करें]
- देवनागरी अंकों की सूची, # के प्रयोग से - इसमें पारसी, अरबी, बंगाली, ओड़िआ, पंजाबी, आसामी, गुजराती, तमिल, नेपाली शामिल हैं, मराठी भी जुड़ना चाहते हैं।
- देवनागरी सँख्या शैली - https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=29495, लगभग सभी भारतीय विकि पर भारतीय शैली के अनुसार सँख्या लिखी जाती है।
बगजिला[संपादित करें]
- हिन्दी विकि पर देवनागरी अंक के साथ लेख शीर्षक बनाने पर लगे प्रतिबंद को हटाना - https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=34176
- हिन्दी विकि पर देवनागरी अंकों को छोड़ने के लिए आवेदन - https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=29279
हिन्दी विकि पर चर्चा[संपादित करें]
समाधान[संपादित करें]
- लेख निर्माण संबंधी समस्या
- उदाहरण - साँचा बनाना। अगर मुझे १ और २ का अंतर लेना हो, तो साँचों में यह करना मुश्किल है। पर 1 और 2 का अंतर लेना सहज है।
- मेरे विचार से यह छोटी समस्या है, पर गंभीर है। मुझे आशा है कि अंतर्राष्टीयकरण से इस समस्या का समाधान हो जाना चाहिए, हालाँकि इसके लिए हमें विकि डेवलपमेन्ट टीम से चर्चा करनी होगी
- लेख प्रदर्शन संबंधी समस्या
- उदाहरण - लेख लिखा जाए 1 और 2 में, पर दिखाया जाए १ और २ की तरह।
- यह समस्या भी जटिल नहीं है। जब विकि के एचटीएमएल टूल पन्ना को रनटाइम में बनाते हैं, तब मात्र उन अक्षरों को जो पाठक बढेंगे, उन्हें 1 और 2 से १ और २ में परिवर्तित कर दिया जाए। ऐसा करने से लेख की वास्तविक सामग्री पर कोई आँच नहीं आएगी। बस प्रदर्शित लेख में देवनागरी अंक दिखेंगे, अंदर अरबी या देवनागरी ही रहेंगे।
- इससे लेख निर्माण संबंधी समस्या का भी समाधान होता है। साँचा बिल्कुल अपनी सुविधानुसार बनाएँ, कोई दिक्कत नहीं होनी चाहिए।
- एक जावास्कृप्ट प्लगिन, जो पन्ना लोड होने के बाद उसकी सामग्री को सदस्य की वरीयतानुसार देवनागरी से अरबी या अरबी से देवनागरी में परिवर्तित कर दे।
- लेख पाठन संबंधी समस्या
- उदाहरण - मैंने जानता हूँ 1 और 2 पर यहाँ दिखाया जा रहा है १ और २।
- इसका हल हमें पाठक पर ही छोड़ देना चाहिए। अगर उनकी वरियताओं में एक सहज विकल्प दे दिया जाए, तो पाठक अपनी रूचिनुसार उसे देख सकता है।
- हिन्दी भाषा को ध्यान में रखते हुए डिफॉल्ट देवनागरी अंक ही हों।
- समस्या नं २ से इसका समाधान भी निकल सकता है। जैसा पाठक चाहें, वैसा अंक देखें।
- वरीयताओं में एक विकल्प यह हो कि अंकों को देवनागरी या अरबी तरीके से दर्शाया जाए।
विकास[संपादित करें]
अपने लेख में देवनागरी अंक के प्रयोग पर विशेष ध्यान दें। नए सदस्यों को देवनागरी अंक का प्रयोग करने के लिए जागरूक बनाएँ। महत्वपूर्ण अंक संबंधी साँचों का देवनागरी रूप में परिवर्तन। इससे इनका प्रयोग अरबी अंकों वाले साँचों की जगह किया जा सकता है।