खोदिनका त्रासदी

खोदिनका त्रासदी
	; भगदड़ का शिकार
तिथि	३० मई १८९६
स्थान	मॉस्को, रूसी साम्राज्य में खोदिनका मैदान
मृत्यु	१२८२
घायल	१,२००-२०,०००

खोदिनका त्रासदी (रूसी: Ходынская трагедия) एक भगदड़ थी जो ३० मई को , मास्को, रूस में खोदिनका मैदान पर हुई थी। यह भगदड़ रूस के अंतिम सम्राट निकोलाई द्वितीय के राज्याभिषेक के बाद उत्सव के दौरान हुआ था। जबकि घटनास्थल से १,२८२ लाशें एकत्र की गईं,^[1] घायल लोगों का अनुमान व्यापक रूप से १,२०० से २०,००० तक है।^[1]^[2]

पृष्ठभूमि[संपादित करें]

निकोलाई द्वितीय और उनकी पत्नी आल्येक्सांद्रा को २६ मई को रूस के सम्राट और महारानी का ताज पहनाया गया। चार दिन बाद खोदिनका मैदान में लोगों के लिए भोज का आयोजन होने वाला था। क्षेत्र में एक चौक, रंगमंच, उपहार वितरण के लिए १५० आहार-कक्ष और उत्सव के लिए २० पब बनाए गए थे। उत्सव चौक के पास एक मैदान था जिसमें एक खड्ड और कई नालियाँ थीं। २९ मई की शाम को जिन लोगों ने राज्याभिषेक उपहारों की अफवाहें सुनी थीं, वे प्रत्याशा में इकट्ठा होने लगे। सभी लोगों को उपहार में एक ब्रेड रोल, एक गुलमा, प्रेट्ज़ेल, जिंजरब्रेड और एक स्मारक कप मिलना था।^{[उद्धरण चाहिए]}

कुचलना[संपादित करें]

उत्सव के दिन सुबह लगभग ६ बजे लाखों लोग (अनुमान पाँच लाख ^[3] तक किया गया) पहले से ही मैदान पर एकत्र थे। लोगों के बीच अफवाहें फैल गईं कि सभी के लिए पर्याप्त बियर या प्रेट्ज़ेल नहीं थे, और तामचीनी कप में एक सोने का सिक्का था। १,८०० लोगों का एक पुलिस बल नागरिक व्यवस्था बनाए रखने में विफल रहा, और एक भयावह भगदड़ मच गई।^{^{[उद्धरण चाहिए]}}

मृतकों की संख्या[संपादित करें]

विभिन्न अनुमानों के अनुसार घटनास्थल से कुल १,२८२ लाशें एकत्र की गईं और घायलों की संख्या ९,००० से २०,००० के बीच थी।^[1] एक अन्य आम तौर पर उद्धृत आंकड़ा रिपोर्ट करता है "१,३८९ मौतों सहित २,६०० से अधिक लोग हताहत हुए"।^[2]

अधिकांश पीड़ित खाई में फँस गए थे और उन्हें या तो कुचल दिया गया, या उनका दम घुट गया। त्रासदी के बावजूद उत्सव का कार्यक्रम बड़े मैदान में कहीं और योजना के अनुसार जारी रहा, बहुत से लोग इस बात से अनजान थे कि क्या हुआ था। सम्राट और महारानी दोपहर २ बजे के आसपास मैदान के बीच में त्सार के मंडप की बालकनी पर भीड़ के सामने उपस्थित हुए। उस समय तक घटना के सबूत मिटा दिए गए थे।

त्सार की प्रतिक्रिया[संपादित करें]

राज्याभिषेक के बाद की पार्टियाँ स्वागत समारोह और समारोह खोदिनका में हुई तबाही के कारण धूमिल हो गए, जहाँ २,००० लोग कुचलाकर मारे गए। आपदा के उसी दिन मैं खोदिनका के किनारे टहल रहा था और मेरी मुलाकात लोगों के कई समूहों से हुई जो उस स्थल से वापस आ रहे थे और त्सार के उपहार ले जा रहे थे। हालाँकि अजीब बात यह थी कि किसी भी व्यक्ति ने इस आपदा का उल्लेख नहीं किया था, और मैंने इसके बारे में अगली सुबह तक राज्यपाल जनरल के महल में नहीं सुना था, जहाँ पुलिस जनरल प्रीफेक्ट व्लासोव्स्की एक विशेष रिपोर्ट लेकर आए थे। जो कुछ हुआ, उससे बेलिकी गेर्तसोर (महानवाब) सेर्गे आलेक्सांद्रोविच बहुत उदास थे; उन्होंने व्लासोव्स्की को आपदा के कारणों की जाँच की प्रगति पर विस्तृत रिपोर्ट के साथ हर घंटे वापस लौटने का आदेश दिया।

उस रात फ्रांसीसी दूतावास में एक उत्सव समारोह आयोजित किया गया था। जब निकोलाई ने भगदड़ के बारे में सुना, "उन्होंने ज़रा भी भावना नहीं दिखाई और उस रात अपने सम्मान में दी गई एक नृत्यसमारोह में भाग लिया"। बेलिकी गेर्तसोर (रूसी: Великий Герцог, अर्थात महानवाब) आलेक्सांद्र मिखाइलोविच ने त्सार को फ्रांसीसी नृत्यसमारोह में नहीं जाने की चेतावनी दी, लेकिन फिर भी निकोलाई द्वितीय ने भाग लिया। यूरोपीय दौरे पर चीन के शाही कमिश्नर ली होंगझांग सबसे उल्लेखनीय गवाह थे। ली खुश हुए और उन्होंने कहा कि एक चीनी सम्राट ने नृत्यसमारोह में भाग नहीं लिया होगा।^[1]

सरकार ने मृतकों के परिवारों को बड़ी मात्रा में सहायता वितरित की, और कई छोटे अधिकारियों को बर्खास्त कर दिया गया। हालाँकि, शाही अधिकारियों की लापरवाही और उदासीन प्रतिक्रिया ने सार्वजनिक आक्रोश को और बढ़ा दिया। बेलिकी गेर्तसोर आलेक्सांद्र मिखाइलोविच ने लिखा, "बेलिकी गेर्तसोर सेर्गे के चेहरे पर उज्ज्वल मुस्कान ने विदेशियों को यह टिप्पणी करने के लिए प्रेरित किया कि रोमानोवों में निर्णय की कमी थी।" मॉस्को के तत्कालीन राज्यपाल-जनरल बेलिकी गेर्तसोर सर्गेई आलेक्सांद्रोविच को खोदिनका के राजकुमार के रूप में जाना जाने लगा और सम्राट को निकोलाई खूनी का उपनाम मिला।^[4]

१९ मई। शनिवार। अब तक सब कुछ, भगवान का शुक्र है, घड़ी की सूई की तरह चल रहा था, लेकिन आज एक बड़ी दुर्घटना हो गई। दोपहर के भोजन और मग के वितरण के शुरू होने का इंतजार कर रही खोडन्का में रात भर रुकी भीड़ इमारतों से टकरा गई और एक भयानक कुचलन हुई, और भयानक रूप से लगभग १,३०० लोगों को कुचल दिया गया!! मुझे इसके बारे में [युद्ध मंत्री] वन्नोव्स्की की रिपोर्ट से १०+^१⁄_२ घंटे पहले पता चला; इस समाचार से एक घृणित प्रभाव पड़ा। १२+^१⁄_२ बजे हमने दोपहर का भोजन किया और फिर एलिक्स [ज़ारिना] और मैं इस दुखद "राष्ट्रीय अवकाश" में शामिल होने के लिए खोडनका गए। दरअसल वहाँ कुछ भी नहीं चल रहा था: हमने मंडप से उस विशाल भीड़ को देखा जो मंच को घेरे हुए थी जहाँ से ऑर्केस्ट्रा हर समय गान और "गाथा" बजा रहा था। प्येत्रोव्स्की [महल] गया, जहां गेट पर मैंने कई प्रतिनिधिमंडलों का स्वागत किया और फिर यार्ड में प्रवेश किया। यहां सभी टाउनशिप प्रमुखों के लिए चार टेंटों के नीचे रात्रि भोज परोसा गया। मुझे एक भाषण देना था, और फिर कुलीन वर्ग के इकट्ठे मार्शलों के लिए दूसरा भाषण देना था। मेज के चारों ओर घूमने के बाद हम क्रेमलिन के लिए रवाना हुए। 8 बजे मामा के यहां रात्रि भोज। [फ्रांसीसी राजदूत] मोंतबलो के पास नृत्यसमारोह में गया। यह बहुत अच्छी तरह से व्यवस्थित था, लेकिन गर्मी असहनीय थी। खाना खाने के बाद २ बजे निकले।
—सम्राट निकोलाई द्वितीय की डायरी से^[5]

विरासत[संपादित करें]

लेव तोलस्तोय इस त्रासदी से प्रभावित हुए कि उन्होंने महाकाव्य कहानी "खोदिनका: निकोलाई द्वितीय के राज्याभिषेक की एक घटना" लिखी।

संदर्भ[संपादित करें]

↑ ^अ ^आ ^इ ^ई Ferro, Marc (1991). Nicholas II: Last of the Tsars. Pearce, Brian द्वारा अनूदित. Harmondsworth: Viking UK. पपृ॰ 37–38. A total of 1,282 corpses were collected from the scene, and the injured numbered between 9,000 and 20,000, according to different estimates. Translated from French: Ferro, Marc (1990). Nicholas II. Paris: Payot.
↑ ^अ ^आ Anan'ich, Boris V.; Ganelin, Rafail Sh. (1995). "Nicholas II". Russian Studies in History. 34 (3): 72. डीओआइ:10.2753/RSH1061-1983340368. resulted in more than 2,600 casualties, including 1,389 deaths
↑ Leyda, Kino: A History of the Russian and Soviet Film, (London: George Allen and unwin Ltd., 1960), 19.
↑ "Трагедия на Ходынском поле" [The tragedy on the Khodynka Field]. ИМПЕРАТОР НИКОЛАЙ II. Omsk State University. अभिगमन तिथि 2016-07-05. Сергей Александрович с тех пор получил в народе титул "князя Ходынского", а Николай II стал именоваться «Кровавым». [Sergei Aleksandrovich was thenceforth called the "Prince of Khodynka" amongst the people, while Nicholas II known as called "Nicholas the Bloody".]
↑ "Дневник Николая II".

साँचा:Human stampedes

अग्रिम पठन[संपादित करें]

बेकर, हेलेन. "राजशाही बदनाम हो गई? 1896 की खोदिनका राज्याभिषेक आपदा पर प्रतिक्रियाएँ।" क्रांतिकारी रूस 16.1 (2003): 1-46।

बाहरी संबंध[संपादित करें]

खोदिनका त्रासदी पर अलेक्सी वोल्कोव की यादें - महल के अंदर से दृश्य

निर्देशांक: 55°47′14″N 37°31′52″E / 55.78722°N 37.53111°E / 55.78722; 37.53111

[corpses-1] अ ^आ ^इ ^ई Ferro, Marc (1991). Nicholas II: Last of the Tsars. Pearce, Brian द्वारा अनूदित. Harmondsworth: Viking UK. पपृ॰ 37–38. A total of 1,282 corpses were collected from the scene, and the injured numbered between 9,000 and 20,000, according to different estimates. Translated from French: Ferro, Marc (1990). Nicholas II. Paris: Payot.

[1995_Ananich-2] अ ^आ Anan'ich, Boris V.; Ganelin, Rafail Sh. (1995). "Nicholas II". Russian Studies in History. 34 (3): 72. डीओआइ:10.2753/RSH1061-1983340368. resulted in more than 2,600 casualties, including 1,389 deaths

[3] Leyda, Kino: A History of the Russian and Soviet Film, (London: George Allen and unwin Ltd., 1960), 19.

[4] "Трагедия на Ходынском поле" [The tragedy on the Khodynka Field]. ИМПЕРАТОР НИКОЛАЙ II. Omsk State University. अभिगमन तिथि 2016-07-05. Сергей Александрович с тех пор получил в народе титул "князя Ходынского", а Николай II стал именоваться «Кровавым». [Sergei Aleksandrovich was thenceforth called the "Prince of Khodynka" amongst the people, while Nicholas II known as called "Nicholas the Bloody".]

[5] "Дневник Николая II".

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]