वार्ता:अनुबंध प्रोफेसर
विषय जोड़ेंLatest comment: 2 माह पहले by Vineet Kumar Tiwari 29 in topic लेख का शीर्षक और सामग्री
| यह लेख सामग्री संवर्द्धन संपादनोत्सव फ़रवरी 2024 के दौरान बनाया गया है। सामग्री संवर्द्धन संपादनोत्सव हिंदी विकिमीडियन्स यूजर ग्रुप द्वारा आयोजित लेख निर्माण प्रतियोगिता है। इसका लक्ष्य 1 फ़रवरी से 15 फ़रवरी 2024 तक नए लेखों का निर्माण करना है। इसमें नए एवं वर्तमान सदस्य शामिल हो सकते हैं। |
लेख का शीर्षक और सामग्री[संपादित करें]
नमस्ते @Vineet Kumar Tiwari 29 जी, यह लेख सीधे तौर पर गूगल अनुवाद से अनूदित किया हुआ है। यहाँ तक की लेख का शीर्षक भी उचित नहीं है। हिन्दी में en:Assistant professor के लिए प्रचलित शब्द "सहायक प्रोफेसर" और "सहायक आचार्य" हैं। "Adjunct professor" शब्द के अनुसार या तो "एडजंक्ट प्रोफेसर" या फिर "अनुबंध प्रोफेसर" या समानार्थी कुछ अन्य शीर्षक होना चाहिए। आपने उपरोक्त अनुवाद का चयन किस आधार पर किया? ☆★संजीव कुमार (✉✉) 05:58, 12 फ़रवरी 2024 (UTC)
- हिंदी में Adjunct professor सर्च करने पर मुझे अनुबंध प्रोफेसर के बजाय सहायक प्रोफेसर का ही रिजल्ट मिल पाया था। इस वजह से मैंने इसी नाम से लेख का निर्माण कर दिया था। Vineet Kumar Tiwari 29 (वार्ता) 08:15, 12 फ़रवरी 2024 (UTC)