"सदस्य वार्ता:Gunjan verma81": अवतरणों में अंतर

पृष्ठ की सामग्री दूसरी भाषाओं में उपलब्ध नहीं है।
मुक्त ज्ञानकोश विकिपीडिया से
पंक्ति 18: पंक्ति 18:
|style="vertical-align: top; border-top: 1px solid gray;" | आपको [[विकिपीडिया:बर्बरता|विध्वंस्कारी गतिविधियों]] पर [[हिन्दी विकिपीडिया]] के हित में ध्यान देकर यथासंभव पुनर्स्थापन और यथासमय प्रबंधकों को उचित संदेश देकर सूचित करने के लिए प्रदान किया जाता है।<small><span style="border:1px solid #0000ff;padding:1px;">[[User:आशीष भटनागर|<b>आशीष भटनागर</b>]][[User_talk:आशीष भटनागर|<font style="color:#FF4F00;background:#4B0082;"> &nbsp;वार्ता&nbsp;</font>]] </span></small> १३:११, १९ अगस्त २००९ (UTC)
|style="vertical-align: top; border-top: 1px solid gray;" | आपको [[विकिपीडिया:बर्बरता|विध्वंस्कारी गतिविधियों]] पर [[हिन्दी विकिपीडिया]] के हित में ध्यान देकर यथासंभव पुनर्स्थापन और यथासमय प्रबंधकों को उचित संदेश देकर सूचित करने के लिए प्रदान किया जाता है।<small><span style="border:1px solid #0000ff;padding:1px;">[[User:आशीष भटनागर|<b>आशीष भटनागर</b>]][[User_talk:आशीष भटनागर|<font style="color:#FF4F00;background:#4B0082;"> &nbsp;वार्ता&nbsp;</font>]] </span></small> १३:११, १९ अगस्त २००९ (UTC)
|}
|}

==Translation of a short story==

Hi my friend!

I would like to request something from you. Yes, translation. I hope, it's not a bad thing for you. Some years ago I wrote a (really) short story about a lonely man (actually symbolized the Saami nation). I translated into some languages and I thought, it would be great to have it more, like also in ःHindi:) I made [[:hu:Szerkesztő:Eino81/Novellám számiul|this page]], the English translation is somewhere there. You can put the Hindi translation there. Thank you again! Sorry for my disturb... :( - [[:hu:User:Eino81]]

11:19, 20 अगस्त 2009 का अवतरण


लीजिए आपका पुरालेख सहित वार्ता पृष्ठ तैयार है। और कोई सेवा?--आशीष भटनागर  वार्ता  ०९:०६, १० अगस्त २००९ (UTC)
अब यार इस बात के लिए भी थैंक्स दोगे? वार्ता सदस्य के नाम पर भले हो, होती तो उन लोगों के लिए है, जो वहां संदेश देते हैं। तब वे लोग थैंक्स करेंगे ना। हां चेन्नई में कुछ करना हो तो बताओ। असल में मैंने ही चेन्नई आरंभ किया और घर में कुछ मेहमानों के कारण व्यस्त रहा और कुछ खास कर नहीं पाया। केवल प्रस्तावना और जनसांख्यिकी की। बाद में आधा भूगोल किया किंतु तब तक तुमने पूरा ही ड्ल दिया था। तो अब कुछ करना हो तो बताओ।--आशीष भटनागर  वार्ता  ०९:२६, १० अगस्त २००९ (UTC)
जब कोई अनुभाग अनुवाद करो तब उसके संदर्भ में टाइटल, तिथि(एक्सेस डेट) स्रोत/पब्लिशर आदि को भी अनुवाद कर दिया करो, जिससे कि संदर्भ हिन्दी में दिखे।--आशीष भटनागर  वार्ता  ०९:३१, १० अगस्त २००९ (UTC)

क्या हाल चाल हैं? ऑफिस में व्यस्त हो? हां तुमने व्यंजनों लेख तो बनाये, किंतु उन्हें सांचे में नहीं लगाया। तभी वो सांचा इतने दिनों से खाली पड़ा हुआ है।--आशीष भटनागर  वार्ता  ०५:२७, १९ अगस्त २००९ (UTC)

अब {{भारतीय खाना}} में छत्तीसगढ़ और मराठी व्यंजन तो तुम्हें ही लगाने होंगे न। ढूंढो और लगाओ। हां उनके लेख बाद में बनते रहेंगे।--आशीष भटनागर  वार्ता  १३:२२, १९ अगस्त २००९ (UTC)

सम्मान

विध्वंस-रोधक बार्न-स्टार विध्वंस-रोधक बार्न-स्टार
आपको विध्वंस्कारी गतिविधियों पर हिन्दी विकिपीडिया के हित में ध्यान देकर यथासंभव पुनर्स्थापन और यथासमय प्रबंधकों को उचित संदेश देकर सूचित करने के लिए प्रदान किया जाता है।आशीष भटनागर  वार्ता  १३:११, १९ अगस्त २००९ (UTC)

Translation of a short story

Hi my friend!

I would like to request something from you. Yes, translation. I hope, it's not a bad thing for you. Some years ago I wrote a (really) short story about a lonely man (actually symbolized the Saami nation). I translated into some languages and I thought, it would be great to have it more, like also in ःHindi:) I made this page, the English translation is somewhere there. You can put the Hindi translation there. Thank you again! Sorry for my disturb... :( - hu:User:Eino81