"३ अक्तूबर": अवतरणों में अंतर

Content deleted Content added

Inline

08:25, 21 अगस्त 2011 का अवतरण

3 अक्तूबर ग्रेगोरी कैलंडर के अनुसार वर्ष का 276वॉ (लीप वर्ष मे 277 वॉ) दिन है। साल मे अभी और 89 दिन बाकी है।

@@ पंक्ति 15: / पंक्ति 15: @@
 [[af:3 Oktober]]
 [[ar:3 اكتوبر]]
-[[an:3 d'otubre]]
+[[an:3 d'octubre]]
 [[frp:3 octobro]]
 [[ast:3 d'ochobre]]
@@ पंक्ति 45: / पंक्ति 45: @@
 [[gl:3 de outubro]]
 [[ko:10월 3일]]
-[[hy:Հոկտեմբեր 3]]
+[[hy:Հոկտեմբերի 3]]
 [[hr:3. listopada]]
 [[io:3 di oktobro]]
@@ पंक्ति 59: / पंक्ति 59: @@
 [[lt:Spalio 3]]
 [[lmo:03 10]]
-[[hu:Október 3]]
+[[hu:Október 3.]]
 [[mk:3 октомври]]
 [[nl:3 oktober]]
@@ पंक्ति 68: / पंक्ति 68: @@
 [[oc:3 d'octobre]]
 [[pl:3 października]]
-[[pt:3 de Outubro]]
+[[pt:3 de outubro]]
 [[ksh:3. Oktoober]]
 [[ro:3 octombrie]]
@@ पंक्ति 85: / पंक्ति 85: @@
 [[tl:Oktubre 3]]
 [[ta:அக்டோபர் 3]]
-[[tt:3. Öktäber]]
 [[te:అక్టోబర్ 3]]
 [[th:3 ตุลาคม]]