सदस्य:Panchamigopalgaitonde1840554/प्रयोगपृष्ठ

मुक्त ज्ञानकोश विकिपीडिया से

Ai Qing 1929

ऐ किंग (27 मार्च, 1910 - 5 मई, 1996) को सर्वश्रेष्ठ आधुनिक चीनी कवियों में से एक माना जाता है। वह अपने पेन के नाम लिंबि के तहत जाना जाता था। उनका जन्म पूर्वी चीन के झेजियांग प्रांत के फंटियानजियांग गांव, जिंहुआ काउंटी में हुआ था। 1928 में हांग्जो शिहु आर्ट स्कूल में प्रवेश करने के बाद, प्रिंस लिन फेंगियान की सलाह के तहत, उन्होंने विदेश में जाकर निम्नलिखित वसंत में पेरिस में अध्ययन किया। 1929 से 1932 तक फ्रांस में अध्ययन करते हुए, कांत और हेगेल के दर्शन, रेनॉयर और वान गाग की कला सीखने के अलावा, उन्होंने मायाकोवस्की जैसे आधुनिक कवियों का भी अध्ययन किया और विशेष रूप से बेल्जियम के कवि वेरहेरन से प्रभावित थे। मई 1932 में शंघाई, चीन लौटने के बाद, वह चाइना लेफ्ट विंग आर्टिस्ट एसोसिएशन में शामिल हो गए, और जुलाई में कुइंटांग का विरोध करने के कारण उन्हें गिरफ्तार कर लिया गया। अपने कारावास के दौरान, ए किंग ने वेरहेरेन की कविताओं का अनुवाद किया और अपनी पहली पुस्तक दयान्हे- माय नानी, "रीड फ्लूट", और "पेरिस" लिखी। आखिरकार उन्हें अक्टूबर 1935 में रिहा कर दिया गया। 1937 में द्वितीय चीन-जापानी युद्ध की शुरुआत के बाद युद्ध के प्रयासों का समर्थन करने के लिए वुहान पहुंचने के बाद ऐ किंग ने "चीन की भूमि पर बर्फ गिरती है" लिखा। 1938 में, वह गुइलिन डेली अखबार के संपादक बनने के लिए गुइलिन चले गए। 1940 में, वे चूंगचींग युकाई विश्वविद्यालय में चीनी विभाग के डीन बने। 1941 में, वे यान्न, चले गए और बाद के वर्ष में चीनी कम्युनिस्ट पार्टी में शामिल हो गए। 1949 में शुरू होकर, वह सांस्कृतिक समितियों में थे। वे पोएट्री पत्रिका के संपादक और पीपुल्स लिटरेचर के एसोसिएट एडिटर थे। हालाँकि, 1957 में, एंटी-राइटिस्ट मूवमेंट के दौरान, उन्होंने डिंग लिंग का बचाव किया और उन पर "अधिकारवाद" का आरोप लगाया गया। उन्हें 1958 में पूर्वोत्तर चीन के खेतों में निर्वासित किया गया था और 1959 में कम्युनिस्ट अधिकारियों द्वारा शिनजियांग में स्थानांतरित कर दिया गया था। सांस्कृतिक क्रांति की अवधि के दौरान, उन्हें लगभग 200 लोगों के अपने गांव के लिए सांप्रदायिक शौचालयों की सफाई के लिए दैनिक काम करने के लिए मजबूर किया गया था, एक शारीरिक रूप से मांग वाली नौकरी जो उन्हें पांच साल के लिए बाहर ले जाने की आवश्यकता थी, फिर 60 के दशक की आयु में। उनके बेटे ऐ वेईवेई के एक खाते के अनुसार, उन्होंने पोषण की कमी के कारण अपनी एक आंख में दृष्टि खो दी। 1979 में बहाल होने तक उन्हें अपने काम के रिटर्न सॉन्ग और ऑड टू लाइट प्रकाशित करने की अनुमति नहीं थी। 1979 में, वह चीनी राइटर्स एसोसिएशन के उपाध्यक्ष थे। उन्होंने 1980 में फ्रांस की दूसरी यात्रा की, और 1985 में फ्रांस के राष्ट्रपति फ्रांस्वा मितरलैंड ने उन्हें कमांडर ऑफ द ऑर्डर ऑफ आर्ट्स एंड लेटर्स की उपाधि से सम्मानित किया। 1933 में, कुओमितांग द्वारा प्रताड़ित और कैद किए जाने के दौरान और अपनी पुस्तक दैन नदी - मेरी नानी लिखते हुए, वह अपना उपनाम (जियांग) लिखने गए, लेकिन केएमटी नेता च्यांग के प्रति उनकी कड़वाहट के कारण पहले घटक "艹" पर रुक गए। काई शेक। उन्होंने एक ही उपनाम (जियांग / चियांग) को साझा करने से नाराज हो गए और बस एक "एक्स" के साथ बाकी चरित्र को पार कर लिया। यह चीनी चरित्र है, और उसके नाम के बाद से, उसके नाम के साथ, Héi Chéng का मतलब समुद्र की लंगड़ापन है, यह लंगड़ा पानी qīng (फ़िरोज़ा, नीला, या हरा) के रंग का अर्थ है, इसलिए उसने कलम नाम ऐ को अपनाया किंग। 1941 में, वे यान्न, lचले गए और बाद के वर्ष में चीनी कम्युनिस्ट पार्टी में शामिल हो गए। 1949 में शुरू होकर, वह सांस्कृतिक समितियों में थे। वे पोएट्री पत्रिका के संपादक और पीपुल्स लिटरेचर के एसोसिएट एडिटर थे।

हालाँकि, 1957 में, एंटी-राइटिस्ट मूवमेंट के दौरान, उन्होंने डिंग लिंग का बचाव किया और उन पर "अधिकारवाद" का आरोप लगाया गया।  उन्हें 1958 में उत्तर-पूर्व चीन के खेतों में निर्वासित किया गया था और 1959 में कम्युनिस्ट अधिकारियों द्वारा शिनजियांग में स्थानांतरित कर दिया गया था।  सांस्कृतिक क्रांति की अवधि के दौरान, उन्हें लगभग 200 लोगों के अपने गांव के लिए सांप्रदायिक शौचालयों की सफाई के लिए दैनिक काम करने के लिए मजबूर किया गया था, एक शारीरिक रूप से मांग वाली नौकरी जो उन्हें पांच साल के लिए बाहर ले जाने की आवश्यकता थी, फिर 60 के दशक की आयु में।  उनके बेटे ऐ वेईवेई के एक खाते के अनुसार, उन्होंने पोषण की कमी के कारण अपनी एक आंख में दृष्टि खो दी। 1979 में बहाल होने तक उन्हें अपने काम के रिटर्न गीत (归来 歌》 and and) और Ode to Light (的 赞歌 《赞歌 publish) प्रकाशित करने की अनुमति नहीं थी। वे 1979 में चीनी राइटर्स एसोसिएशन के उपाध्यक्ष थे।
उन्होंने 1980 में फ्रांस की दूसरी यात्रा की, और 1985 में फ्रांस के राष्ट्रपति फ्रांस्वा मितरलैंड ने उन्हें कमांडर ऑफ द ऑर्डर ऑफ आर्ट्स एंड लेटर्स की उपाधि से सम्मानित किया।

वह प्रसिद्ध चीनी कलाकार और कार्यकर्ता ऐ वेईवेई के पिता हैं, जिन्होंने बीजिंग नेशनल स्टेडियम, और कलाकार ऐ शुआन को डिजाइन करने में भी भाग लिया था। उनकी दूसरी पत्नी के साथ उनकी दो बेटियाँ थीं।

फ्रेंचएडिट में काम-

Le chant de la lumière «Guang de zange» 的 l, éditor, अनुवादक Ng Yok-Soon।  ईडी।  लेस सेंट फ़्लायर्स, 1989
दे ला पोयसी;  ड्यू पोएटे / एई किंग «शिलुन» Ai Ai, अनुवादक चैंटल चेन-एंड्रो, वांग ज़ायुअन, बल्लोहे, सेंटर डे रिचर्चे डे ल यूनिवर्सिट डे पेरिस 8, 1982
 Poèmes / Ai Ts'ing, éditor, अनुवादक कैथरीन विग्नल।  प्रकाशन प्राच्यवादी डे फ्रांस, 1979।
Le récif: poèmes et fables / Ai Qing, éditor, अनुवादक Ng Yok-Soon।  ईडी।  लेस सेंट फ़्लायर्स, 1987.

संकलन:-

एडवर्ड मोरिन, फेंग दाई, संस्करण।  (1990)।  द रेड अजेलिया: सांस्कृतिक क्रांति के बाद से चीनी कविता।  अनुवादक एडवर्ड मोरिन, फांग दाई, डेनिस डिंग।  हवाई प्रेस विश्वविद्यालय।  ISBN 978-0-8248-1320-8
जोसेफ एस। एम। लाऊ, हॉवर्ड गोल्डब्लाट, एड।  (2007)।  आधुनिक चीनी साहित्य का कोलंबिया एंथोलॉजी।  कोलंबिया यूनिवर्सिटी प्रेस।  ISBN 978-0-231-13841-3