तुर्की वर्णमाला

मुक्त ज्ञानकोश विकिपीडिया से
Jump to navigation Jump to search

Tr Alfabe.svg

तुर्की का आसान तरीका

तुर्की भाषा की आधुनिक वर्णमाला लैटिन वर्णमाला से व्युत्पन्न है। इसमें कुल 29 वर्ण हैं जिनमें से 7 वर्ण (Ç, Ğ, I, İ, Ö, Ş, तथा d Ü) मूल लैटिन वर्णों को परिवर्तित करके बनाए गये हैं। यह वर्णमाला आधुनिक तुर्की उच्चारण को काफी सीमा तक ठीक-ठीक निरूपित कर पाती है।

वर्णमाला[संपादित करें]

तुर्की वर्णमाला में निम्नलिखित वर्ण हैं:

Capital letters
A B C Ç D E F G Ğ H I İ J K L M N O Ö P R S Ş T U Ü V Y Z
Lower case|Lower case letters
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v y z

इन 29 वर्णों में से 8 स्वर हैं : (A, E, I (बिना डॉट की आई), İ, O, Ö, U, Ü); शेष 21 वर्ण व्यंजन हैं। q, w, और x तुर्की लिपि में प्रयोग नहीं होते।

उच्चारण[संपादित करें]

तुर्की लिपि अत्यन्त तर्कपूर्ण है तथा शब्दों का उच्चारण उनकी वर्तनी से पूरी तरह निर्धारित होता है।

वर्ण IPA देवनागरी
सन्निकटन
वर्ण IPA देवनागरी
सन्निकटन
A a /a/ आ/ा M m /m/
B b /b/ N n /n/
C c /d͡ʒ/ O o /o/ ओ / ो
Ç ç /t͡ʃ/ Ö ö /ø/ ए / े
D d /d/ P p /p/
E e /e/[decimal 1] अ / (हलन्त नाशक) R r /ɾ/[decimal 2]
F f /f/ फ़ S s /s/
G g /ɡ/, /ɟ/ Ş ş /ʃ/
Ğ ğ /ː/, /‿/, /ʲ/ As g in git, but with tongue pressed against palate [decimal 3] T t /t/
H h /h/ U u /u/ ऊ / ू
I ı /ɯ/ As e in open Ü ü /y/ उ / ु
İ i /i/ ई / ी V v /ʋ/, /v/
J j /ʒ/ Y y /j/
K k /k/, /c/ Z z /z/ ज़
L l /ɫ/, /l/
  1. Turkish has a front/back vowel harmony. Vowel harmony states that endings must change their vowels to agree with the root words. Back vowels: a /a/, ı /ɯ/, o /o/, u /u/. Front vowels: e /e/, i /i/, ö /ø/, ü /y/. Therefore, most grammatical suffixes come in front and back forms, e.g. Türkiye'de "in Turkey" but Almanya'da "in Germany". In vowel harmony /e/ is the opposite of /a/. For example kedi+ler /cedileɾ/ (cats); adamlar /adamɫar/ (men). /e/ can also be found in names without vowel harmony: Erdoğan (a name) /eɾdo‿an/.
  2. 1 – Something between /ɹ/ and /ɾ/ but more close to /ɾ/; a fricative r. At the beginning and at the end of a word, this one always occurs. 2 – /ɾ/, like Italian madre but less stressed and softer. 3 – Occasionally, /ɹ/, the sound of an American or English r, is used.
  3. 1 – Between vowels: ‿ or ʲ as sandhi for back vowels and front vowels respectively. That is Erdoğan /eɾdo‿an/ and değil /deʲil/. 2 – After a vowel: Lengthening of the preceding vowel. E.g. bağ /baː/. 3 – There is also a rare, dialectal occurrence of [ɰ].

इन्हें भी देखें[संपादित करें]

सन्दर्भ[संपादित करें]

बाहरी कड़ियाँ[संपादित करें]