एक्सेटर

मुक्त ज्ञानकोश विकिपीडिया से
नेविगेशन पर जाएँ खोज पर जाएँ
एक्सेटर
शहर और गैर-महानगरीय जिला
दक्षिणावर्त: कैथेड्रल, द क्लॉक टॉवर, डेवोन काउंटी हॉल, कैथेड्रल क्लोज़, द आयरन ब्रिज.
दक्षिणावर्त: कैथेड्रल, द क्लॉक टॉवर, डेवोन काउंटी हॉल, कैथेड्रल क्लोज़, द आयरन ब्रिज.
ध्येय: Semper fidelis (Always Faithful)
टॉपशाम सहित एक्सेटर का जिला डेवन में दिखाया गया है
टॉपशाम सहित एक्सेटर का जिला डेवन में दिखाया गया है
निर्देशांक: 50°43′32″N 03°31′37″W / 50.72556°N 3.52694°W / 50.72556; -3.52694निर्देशांक: 50°43′32″N 03°31′37″W / 50.72556°N 3.52694°W / 50.72556; -3.52694
संप्रभु राज्ययूनाइटेड किंगडम
देशइंग्लैंड
क्षेत्रदक्षिण पश्चिम इंग्लैंड
सेरेमोनियल और शायर काउंटीडेवन
शहर की स्थितिअति प्राचीन काल
गैर महानगरीय जिला1974
शासन
 • प्रणालीनगर परिषद
 • सभाएक्सेटर नगर परिषद
 •  लॉर्ड मेयरट्रिश ओलिवर
 • कार्यकारिणीलेबर
 • एमपीबेन ब्रैडशॉ
(लेबर) Simon Jupp
जनसंख्या (अंग्रेजी सांख्यिकी वर्ष)साँचा:United Kingdom district population citation
 • DemonymsExonian
 • Ethnicity (2011)[1]
समय मण्डलGMT (यूटीसी0)
 • ग्रीष्मकालीन (दि॰ब॰स॰)BST (यूटीसी+1)
Postcode districtEX1-6
दूरभाष कोड01392
वेबसाइटexeter.gov.uk

एक्सेटर दक्षिण पश्चिम इंग्लैंड के डेवोन में एक शहर है। यह प्लायमाउथ के उत्तर पूर्व में लगभग 36 मील (58 किमी) और ब्रिस्टल के 65 मील (105 किमी) दक्षिण-पश्चिम में एक्स नदी पर स्थित है।

रोमन ब्रिटेन में, एक्सेटर को वेस्पासियन की व्यक्तिगत कमान के तहत लेगियो II ऑगस्टा के आधार के रूप में स्थापित किया गया था। मध्य युग में एक्सेटर एक धार्मिक केंद्र बन गया। 11वीं शताब्दी के मध्य में स्थापित एक्सेटर कैथेड्रल, 16वीं शताब्दी के अंग्रेजी सुधार में एंग्लिकन बन गया। एक्सेटर ऊन व्यापार के लिए एक समृद्ध केंद्र बन गया, हालांकि प्रथम विश्व युद्ध तक शहर में गिरावट आई थी। द्वितीय विश्व युद्ध के बाद, शहर के अधिकांश केंद्र का पुनर्निर्माण किया गया था और अब यह डेवोन और कॉर्नवाल में शिक्षा, व्यापार और पर्यटन का केंद्र है। यह एक्सेटर विश्वविद्यालय के दो घटक परिसरों का घर है: स्ट्रीथम और सेंट ल्यूक।

काउंटी काउंसिल के प्रशासन के तहत एक्सेटर के प्रशासनिक क्षेत्र को एक गैर-महानगरीय जिले का दर्जा प्राप्त है। यह डेवोन का काउंटी शहर है और डेवोन काउंटी काउंसिल के मुख्यालय का घर है। 2010 की गठबंधन सरकार ने शहर को एकात्मक प्राधिकरण का दर्जा देने की योजना को खत्म कर दिया था।

नाम[संपादित करें]

एक्सेटर का आधुनिक नाम पुरानी अंग्रेज़ी एस्केंसस्टर का विकास है,[2] नदी के अंग्रेजी रूप से जिसे अब एक्सई और पुरानी अंग्रेज़ी प्रत्यय-सीस्टर (डोरचेस्टर और ग्लूसेस्टर के रूप में) के रूप में जाना जाता है, जो महत्वपूर्ण किले को चिह्नित करने के लिए उपयोग किया जाता है या गढ़वाले शहर। (शहर के लिए वेल्श नाम, कैरविसग, इसी तरह का अर्थ है "एक्से पर कैर या किले"।) नाम "एक्सई" ब्रिटोनिक नाम का एक अलग विकास है - जिसका अर्थ है "पानी" [2]या, अधिक सटीक रूप से, "पूर्ण" ऑफ फिश" (cf. Welsh pysg, pl. "fish")[3]—यह अंग्रेजी कुल्हाड़ी और Esk और वेल्श Usk (वेल्श: Wysg) में भी दिखाई देता है।

इतिहास[संपादित करें]

प्रागितिहास[संपादित करें]

एक्सेटर एक सूखे रिज पर बस्तियों के रूप में शुरू हुआ, जो मछली के साथ एक नौगम्य नदी की ओर मुख किए हुए एक स्पर में समाप्त होता है, जिसके पास उपजाऊ भूमि है। हालांकि कोई बड़ी प्रागैतिहासिक खोज नहीं हुई है, लेकिन इन लाभों से पता चलता है कि इस स्थल पर जल्दी कब्जा कर लिया गया था।[4]

हेलेनिस्टिक साम्राज्यों से सिक्कों की खोज की गई है, जो कि 250 ईसा पूर्व के रूप में भूमध्य सागर के साथ एक समझौता व्यापार के अस्तित्व का सुझाव देते हैं।[5] इस तरह के शुरुआती शहर पूर्व-रोमन गॉल की एक विशेषता थे, जैसा कि जूलियस सीज़र ने अपनी टिप्पणियों में वर्णित किया था और यह संभव है कि वे ब्रिटानिया में भी मौजूद थे।

मॉनमाउथ के अविश्वसनीय स्रोत जेफ्री ने कहा कि जब वेस्पासियन ने 49 ईस्वी में शहर को घेर लिया था तो इसका सेल्टिक नाम केरपेनहुएलगोइट था, जिसका अर्थ है 'ऊंची लकड़ी के नीचे पहाड़ी पर शहर'।[6]

एक्सेटर की शहर की दीवार का एक हिस्सा, रोमन और मध्यकालीन दोनों पत्थरों से बना है।

रोमन काल[संपादित करें]

रोमनों ने एक 42-एकड़ (17 हेक्टेयर) 'प्लेइंग-कार्ड' के आकार (गोल कोनों और दो छोटे और दो लंबे पक्षों के साथ आयताकार) किला (लैटिन: कैस्ट्रम) की स्थापना की, जिसका नाम ईस्का 55 ई। फॉसे वे (एंटोनिन यात्रा कार्यक्रम का मार्ग 15) और अगले 20 वर्षों के लिए वेस्पासियन, बाद में रोमन सम्राट के नेतृत्व में 5 000-आदमी सेकंड ऑगस्टन लीजन (लेगियो II ऑगस्टा) के आधार के रूप में सेवा की, इससे पहले कि वे कैरलियन चले गए। वेल्स में, जिसे इस्का के नाम से भी जाना जाता था। दोनों को अलग करने के लिए, रोमनों ने एक्सेटर को इस्का डूमोनीओरम, "वॉटरटाउन ऑफ द डमनोनी" और कैरलीन को इस्का ऑगस्टा के रूप में भी संदर्भित किया। तोपशाम में एक छोटा किला भी रखा गया था; 2010 में तोपशाम रोड पर सेंट लोयस में दोनों के बीच मार्ग पर एक आपूर्ति डिपो की खुदाई की गई थी।

किले की उपस्थिति ने मूल निवासियों और सैनिकों के परिवारों के एक अनियोजित नागरिक समुदाय (विकस या कैनाबे) का निर्माण किया, जो ज्यादातर किले के उत्तर-पूर्व में थे। यह समझौता डुमोनी[7]की आदिवासी राजधानी (नागरिकों) के रूप में कार्य करता था और टॉलेमी द्वारा अपने भूगोल [8] में उनके चार शहरों (ग्रीक: पोलिस) में से एक के रूप में सूचीबद्ध किया गया था (यह 7 वीं शताब्दी के रेवेना कॉस्मोग्राफी में भी दिखाई दिया था, जहां यह स्कैडु नमोरम[9]) के लिए एक स्पष्ट रूप से भ्रमित प्रविष्टि के रूप में प्रतीत होता है)। जब किले को वर्ष 75 के आसपास छोड़ दिया गया था, तो इसके मैदानों को नागरिक उद्देश्यों में बदल दिया गया था: एक मंच और एक बेसिलिका के लिए रास्ता बनाने के लिए इसके बहुत बड़े स्नानागार को ध्वस्त कर दिया गया था, और दक्षिण-पूर्व में एक छोटे पैमाने का स्नानागार बनाया गया था।[7] इस क्षेत्र की खुदाई 1970 के दशक में की गई थी,[10][11] लेकिन वर्तमान कैथेड्रल से इसकी निकटता के कारण इसे सार्वजनिक दृश्य के लिए नहीं रखा जा सका। जनवरी 2015 में, यह घोषणा की गई थी कि एक्सेटर कैथेड्रल ने स्नानागार को बहाल करने और आगंतुकों के लिए एक भूमिगत केंद्र खोलने के लिए एक बोली शुरू की थी।[12]


दूसरी शताब्दी के उत्तरार्ध में, पुराने किले के चारों ओर खाई और प्राचीर की सुरक्षा को एक बैंक और दीवार से बदल दिया गया था, जो लगभग 92 एकड़ (37 हेक्टेयर) के एक बड़े क्षेत्र को घेरती थी।[13] यद्यपि अधिकांश दृश्य संरचना पुरानी है, रोमन दीवार के पाठ्यक्रम का उपयोग एक्सेटर की बाद की शहर की दीवारों के लिए किया गया था। इस प्रकार लगभग 70% रोमन दीवार बनी हुई है, और इसके अधिकांश मार्ग का पता पैदल ही लगाया जा सकता है। ऐसा लगता है कि डेवोनियन इस्का चौथी शताब्दी के पूर्वार्द्ध में सबसे समृद्ध रहा है: शहर के चारों ओर एक हजार से अधिक रोमन सिक्के पाए गए हैं और तांबे और कांस्य के काम करने, एक स्टॉक-यार्ड और पशुधन के लिए बाजार के प्रमाण हैं। , फसलें, और मिट्टी के बर्तनों का उत्पादन आसपास के ग्रामीण इलाकों में होता है।[14] हालांकि, अब तक खोजे गए सिक्कों की डेटिंग में तेजी से गिरावट का संकेत मिलता है: वस्तुतः कोई भी वर्ष 380 के बाद की खोज नहीं की गई है।[15]

मध्ययुगीन काल[संपादित करें]

बिशप अशर ने केयर पेन्सा वेल कोयट की पहचान की,[16] ब्रिटेन के इतिहास द्वारा ब्रिटेन के 28 शहरों में सूचीबद्ध, इस्का के रूप में,[17] हालांकि डेविड नैश फोर्ड ने इसे पेन्सलवुड के संदर्भ के रूप में पढ़ा और सोचा कि इसके होने की अधिक संभावना है लिंडिनिस (आधुनिक इलचेस्टर)।[18] वर्ष 410 के आसपास से लेकर सातवीं शताब्दी तक ब्रिटेन से रोमन वापसी के समय से एक्सेटर के बारे में निश्चित रूप से कुछ भी ज्ञात नहीं है।[19] उस समय तक, शहर पर सैक्सन का कब्जा था, जो 658 में समरसेट के पेओनम में ब्रिटिश ड्यूमोनियों को हराकर एक्सेटर पहुंचे थे।[20] ऐसा लगता है कि सैक्सन ने वर्तमान समय के बर्थोलोमेव स्ट्रीट के आसपास अपने स्वयं के कानूनों के तहत शहर का एक चौथाई हिस्सा ब्रिटेन के लोगों के लिए बनाए रखा,[21] जिसे अपने पूर्व निवासियों की याद में 1637 तक "ब्रिटेन" स्ट्रीट के रूप में जाना जाता था।[22]

एक्सेटर सैक्सन के लिए एस्कैंसस्टर के रूप में जाना जाता था।[2] 876 में, डेनिश वाइकिंग्स द्वारा इस पर हमला किया गया और संक्षेप में कब्जा कर लिया गया। अगली गर्मियों में अल्फ्रेड द ग्रेट ने उन्हें बाहर निकाल दिया।[23] Over the next few years, he elevated Exeter to one of the four burhs in Devon, rebuilding its walls on the Roman lines.[24] अगले कुछ वर्षों में, उन्होंने रोमन लाइनों पर इसकी दीवारों का पुनर्निर्माण करते हुए, एक्सेटर को डेवोन के चार बुर्जों में से एक में ऊंचा कर दिया।[24] इसने शहर को 893 में एक और हमले को रोकने और डेन द्वारा घेराबंदी करने की अनुमति दी।[24] राजा एथेलस्टन ने 928 के आसपास फिर से दीवारों को मजबूत किया, और साथ ही साथ शेष ब्रितानियों को शहर से बाहर निकाल दिया।[23] (हालांकि, यह अनिश्चित है कि क्या वे रोमन काल से लगातार शहर में रह रहे थे या ग्रामीण इलाकों से लौटे थे जब अल्फ्रेड ने अपने बचाव को मजबूत किया था।[25]) विलियम ऑफ माल्म्सबरी के अनुसार, उन्हें तामार नदी से परे भेजा गया था, जो कि था डेवोन की सीमा के रूप में तय। (हालांकि, यह डुमोनिया के पूर्व साम्राज्य के भीतर एक क्षेत्रीय सीमा के रूप में भी काम कर सकता था।[26]) अन्य संदर्भों से पता चलता है कि ब्रिटिश बस अब सेंट डेविड के क्षेत्र में चले गए, एक्सेटर की दीवारों के बाहर नहीं। ब्रितानियों द्वारा खाली किए गए क्वार्टर को स्पष्ट रूप से "अर्ल्स बुर्ह" के रूप में रूपांतरित किया गया था और अभी भी 12 वीं शताब्दी में इसका नाम इर्लेस्बेरी रखा गया था।[23] 1001 में, डेन फिर से शहर में प्रवेश करने में विफल रहे, लेकिन वे 1003 में इसे लूटने में सक्षम थे, क्योंकि उन्हें नॉरमैंडी के एम्मा के फ्रांसीसी रीव द्वारा अज्ञात कारणों से अंदर जाने दिया गया था, जिसे शहर के हिस्से के रूप में दिया गया था। पिछले साल thelred the Unready से उसकी शादी पर उसका दहेज.[23]

रूजमोंट कैसल का गेटहाउस

इंग्लैंड के नॉर्मन विजय के दो साल बाद, एक्सेटर ने किंग विलियम के खिलाफ विद्रोह कर दिया। मारे गए राजा हेरोल्ड की मां, ग्याथा थोरकेल्सडॉटिर, उस समय शहर में रह रही थीं, और विलियम ने तुरंत पश्चिम की ओर चढ़ाई की और घेराबंदी शुरू की। 18 दिनों के बाद, विलियम ने शहर के सम्मानजनक आत्मसमर्पण को स्वीकार कर लिया, शपथ ली कि वह शहर को नुकसान नहीं पहुंचाएगा या इसकी प्राचीन श्रद्धांजलि में वृद्धि नहीं करेगा। हालांकि, विलियम ने जल्दी से क्षेत्र पर नॉर्मन नियंत्रण को मजबूत करने के लिए रूजमोंट कैसल के निर्माण की व्यवस्था की। सैक्सन जमींदारों के स्वामित्व वाली संपत्तियों को नॉर्मन के हाथों में स्थानांतरित कर दिया गया और, 1072 में बिशप लिओफ्रिक की मृत्यु पर, नॉर्मन ऑस्बर्न फिट्ज़ऑस्बर्न को उनका उत्तराधिकारी नियुक्त किया गया। [27]

1136 में, अराजकता की शुरुआत में, बाल्डविन डी रेडवर्स द्वारा किंग स्टीफन के खिलाफ रूजमोंट कैसल का आयोजन किया गया था। रेडवर्स ने तीन महीने की घेराबंदी के बाद ही प्रस्तुत किया, न कि जब महल में तीन कुएं सूख गए, बल्कि शराब की बड़ी आपूर्ति की थकावट के बाद ही गैरीसन पीने, पकाने, खाना पकाने और आग लगाने के लिए उपयोग कर रहा था। घेराबंदी।[28] घेराबंदी के दौरान, किंग स्टीफ़न ने उस स्थान पर एक मिट्टी के किले का निर्माण किया जिसे अब (गलती से) डेन्स कैसल के नाम से जाना जाता है।[29]

मध्ययुगीन एक्स ब्रिज के अवशेष, 1200 . के आसपास निर्मित[30]

शहर ने कम से कम 1213 से अपने नागरिकों के लाभ के लिए एक साप्ताहिक बाजार का आयोजन किया, और 1281 तक एक्सेटर दक्षिण-पश्चिम में एकमात्र शहर था जहां प्रति सप्ताह तीन बाजार दिन थे। सात वार्षिक मेलों के रिकॉर्ड भी हैं, जिनमें से सबसे पहला 1130 का है, और ये सभी कम से कम 16वीं सदी की शुरुआत तक जारी रहे।[31]

1290 में इंग्लैंड के यहूदियों के निष्कासन से पहले, एक्सेटर इंग्लैंड के सबसे पश्चिमी यहूदी समुदाय का घर था।[32]

उच्च मध्ययुगीन काल के दौरान, कैथेड्रल पादरी और नागरिकों दोनों ने परिष्कृत एक्वाडक्ट सिस्टम तक पहुंच का आनंद लिया, जो सेंट सिडवेल के पड़ोसी पल्ली में स्प्रिंग्स से शहर में शुद्ध पेयजल लाए। उनकी लंबाई के हिस्से के लिए, इन जलसेतुओं को सुरंगों, या भूमिगत मार्गों के एक उल्लेखनीय नेटवर्क के माध्यम से पहुँचाया गया था, जो काफी हद तक बरकरार हैं और जो आज भी देखे जा सकते हैं।[33]

एक्सेटर और ब्रिस्टल ने मध्यकालीन इंग्लैंड में पहली रिकॉर्डेड कॉमन काउंसिल की मेजबानी की।[34] इसके अस्तित्व और गतिविधि का पहला विस्तृत और निरंतर प्रमाण 1345 के बाद स्थापित किया गया था।[35] बारह "बेहतर और अधिक बुद्धिमान पुरुषों" (लैटिन में: डुओडेसिम मेलिओरेस) द्वारा गठित, प्रत्येक वर्ष फिर से चुने गए, इसे मूल रूप से मेजर और उनके चार प्रबंधकों के दुरुपयोग को नियंत्रित करने के लिए डिज़ाइन किया गया था, जो क्रमशः बोरो कोर्ट और प्रोवोस्ट कोर्ट की अध्यक्षता करते थे। . कॉमन काउंसिल के सदस्य धनी नागरिकों के समान अभिजात वर्ग से आते हैं, जैसा कि प्रमुख और प्रबंधक[36] करते थे और इस चिंता ने शहर के सरकारी संगठन में हितों के दूसरे संघर्ष की शुरुआत की।

आधुनिक समय[संपादित करें]

1563 में एक्सेटर का एक चित्रण, जिसका शीर्षक है सिविटास एक्सोनिया (वल्गो एक्ससेस्टर) कमिटातु देवोनिया में प्राइमरीया

ट्यूडर और स्टुअर्ट युग[संपादित करें]

1537 में, शहर को एक काउंटी कॉर्पोरेट बनाया गया था। 1549 में, शहर ने तथाकथित प्रार्थना पुस्तक विद्रोहियों द्वारा सफलतापूर्वक एक महीने की घेराबंदी का सामना किया: डेवोन और कोर्निश लोक जो किंग एडवर्ड VI की कट्टरपंथी धार्मिक नीतियों से प्रभावित थे। विद्रोहियों ने एक्सेटर के उपनगरों पर कब्जा कर लिया, शहर के दो फाटकों को जला दिया और शहर की दीवारों को कमजोर करने का प्रयास किया, लेकिन अंततः राजा की सेना के साथ खूनी लड़ाई की एक श्रृंखला में सबसे खराब होने के बाद उन्हें घेराबंदी छोड़ने के लिए मजबूर होना पड़ा। घेराबंदी के तुरंत बाद कई विद्रोहियों को मार डाला गया।[37] हेविट्री में लिवेरी डोल अलम्सहाउस और चैपल की स्थापना मार्च 1591 में हुई थी और 1594 में समाप्त हुई थी।

जब जॉन हुकर को 1561 में शहर के पेरोल में नियुक्त किया गया था, तो उन्होंने अपने प्रमुख आर्थिक स्रोत की अकाल मृत्यु से टूटे परिवारों के लिए एक नगरपालिका सरकार के रूप में अनाथों के न्यायालय का निर्माण किया। उन्हें एक्सेटर के अनाथ बच्चों के लिए छोड़ी गई किसी भी संपत्ति के कानूनी मालिक के रूप में सामान्य परिषद भी बनाया गया था, जब तक कि वे 21 वर्ष की आयु तक आंशिक रूप से वापस भुगतान करने के लिए नहीं पहुंच गए।[38] अनाथ कर का इस्तेमाल एक्सेटर नहर के निर्माण के लिए किया गया था।[39]

शहर का आदर्श वाक्य, सेम्पर फिदेलिस, पारंपरिक रूप से एलिजाबेथ I द्वारा सुझाया गया है, जो 1588 में स्पेनिश आर्मडा को हराने में मदद करने के लिए जहाजों के शहर के योगदान की स्वीकृति में था;[40] हालांकि इसका पहला प्रलेखित उपयोग 1660 में है। एक्सेटर में स्कूल सिखाते हैं कि 1660 में चार्ल्स द्वितीय द्वारा अंग्रेजी गृहयुद्ध में एक्सेटर की भूमिका के कारण बहाली में आदर्श वाक्य दिया गया था।

जब 1638 में रेवरेंड जॉन व्हीलराइट को मैसाचुसेट्स बे कॉलोनी से निर्वासित किया गया था और बाद में स्क्वैमस्कॉट नदी के तट पर एक समुदाय की स्थापना की, तो उन्होंने अपने डेवोनियन समकक्ष के बाद इस क्षेत्र का नाम एक्सेटर रखा। अमेरिकी क्रांति के दौरान यह न्यू हैम्पशायर की राजधानी बन गई।[41]

एक्सेटर को अंग्रेजी गृहयुद्ध की शुरुआत में संसद के लिए सुरक्षित किया गया था, और इसकी सुरक्षा बहुत मजबूत हुई थी, लेकिन सितंबर 1643 में इसे प्रिंस मौरिस के नेतृत्व में कोर्निश रॉयलिस्ट सेना ने कब्जा कर लिया था। इसके बाद, शहर युद्ध के अंत तक राजा के नियंत्रण में मजबूती से बना रहा, जो कि अंतिम शाही शहरों में से एक था जो सांसदों के हाथों में आ गया था।[42] एक्सेटर के आत्मसमर्पण पर अप्रैल 1646 में थॉमस फेयरफैक्स द्वारा पोल्टिमोर हाउस में बातचीत की गई थी।[43] इस अवधि के दौरान, एक्सेटर एक आर्थिक रूप से शक्तिशाली शहर था, जिसमें ऊन का एक मजबूत व्यापार था। यह आंशिक रूप से आसपास के क्षेत्र के कारण था, जो काउंट लोरेंजो मैगालोटी के अनुसार "पिछले दिनों की तुलना में अधिक उपजाऊ और बेहतर बसा हुआ था" जो 26 साल की उम्र में शहर का दौरा किया था।[44] मैगलोटी ने लिखा है कि डेवोन काउंटी में तीस हजार से अधिक लोगों को ऊन और कपड़ा उद्योग के हिस्से के रूप में नियोजित किया जा रहा है, माल जो "वेस्ट इंडीज, स्पेन, फ्रांस और इटली" को बेचा गया था।[45] 18 वीं शताब्दी की शुरुआत में, इस अवधि के दौरान सेलिया फिएनेस ने भी एक्सेटर का दौरा किया। उसने एक्सेटर में "विशाल व्यापार" और "अविश्वसनीय मात्रा" पर टिप्पणी करते हुए कहा कि "यह इंग्लैंड में किसी भी चीज़ के एक सप्ताह में सबसे अधिक पैसा कमाता है", £10,000 और £15,000 के बीच।[46]

जॉर्जियाई और विक्टोरियन युग[संपादित करें]

औद्योगिक क्रांति की शुरुआत में, एक्सेटर का उद्योग स्थानीय रूप से उपलब्ध कृषि उत्पादों के आधार पर विकसित हुआ और चूंकि शहर की तेजी से बहने वाली नदी के स्थान ने इसे पानी की शक्ति तक पहुंच प्रदान की, एक प्रारंभिक औद्योगिक साइट जो पश्चिम में सूखा दलदली भूमि पर विकसित हुई। शहर, Exe द्वीप पर। हालाँकि, जब 19वीं शताब्दी में भाप की शक्ति ने पानी की जगह ले ली, तो एक्सेटर आगे विकसित होने के लिए कोयले (या लोहे) के स्रोतों से बहुत दूर था। नतीजतन, शहर सापेक्ष महत्व में गिरावट आई और 1 9वीं शताब्दी के तेजी से विकास को बख्शा गया जिसने कई ऐतिहासिक यूरोपीय शहरों को बदल दिया। इस अवधि के दौरान व्यापक नहर पुनर्विकास ने एक्सेटर की अर्थव्यवस्था का और विस्तार किया, जिसमें "15 से 16 टन के जहाजों को तोपशाम से सिटी क्वे तक माल और माल को बर्थन [लाने] के साथ"।[47] 1778 में पुराने मध्यकालीन पुल को बदलने के लिए एक्सई के पार एक नया पुल खोला गया था। 30,000 पाउंड की लागत से निर्मित, इसमें तीन मेहराब थे और इसे पत्थर से बनाया गया था।[48]

1832 में शैप्टर के "हिस्ट्री ऑफ द हैजा इन एक्सेटर" का फ्रंटिसपीस"

1832 में, हैजा, जो पूरे यूरोप में फैल रहा था, एक्सेटर पहुंचा। इस घटना का एकमात्र ज्ञात दस्तावेज डॉ. थॉमस शैप्टर द्वारा लिखा गया था, जो महामारी के दौरान उपस्थित चिकित्सकों में से एक थे।[49]

एक्सेटर में पहुंचने वाला पहला रेलवे ब्रिस्टल और एक्सेटर रेलवे था जिसने 1844 में पश्चिमी किनारे पर सेंट डेविड्स में एक स्टेशन खोला था। दक्षिण डेवोन रेलवे कंपनी ने पश्चिम की ओर प्लायमाउथ तक लाइन का विस्तार किया, सेंट थॉमस में काउक के ऊपर अपना छोटा स्टेशन खोला। सड़क। 1860 में लंदन और दक्षिण पश्चिम रेलवे द्वारा क्वीन स्ट्रीट पर एक और केंद्रीय रेलवे स्टेशन खोला गया, जब उसने लंदन के लिए अपना वैकल्पिक मार्ग खोला। लंदन में मांस उत्पादों के परिवहन के लिए ग्रेट वेस्टर्न रेलवे तक बेहतर पहुंच प्राप्त करने के लिए कसाई लॉयड मंदर 1915 में अपने वर्तमान आधार पर चले गए।

हाई स्ट्रीट ca. 1895

एक्सेटर में पहली बिजली एक्सेटर इलेक्ट्रिक लाइट कंपनी द्वारा प्रदान की गई थी, जिसका गठन 1880 के दशक के अंत में हुआ था, लेकिन इसे 1896 में नगरपालिका बना दिया गया और यह एक्सेटर इलेक्ट्रिसिटी कंपनी का शहर बन गया।[50]

एक्सेटर में पहली घुड़सवार ट्राम 1882 में शहर के पूर्वी गेट से निकलने वाली 3 लाइनों के साथ पेश की गई थी। एक लाइन न्यू नॉर्थ रोड, ओबिलिस्क (जहां क्लॉक टॉवर अब खड़ा है) और सेंट डेविड हिल के माध्यम से सेंट डेविड स्टेशन तक गई। दूसरी लाइन हेविट्री रोड से लिवेरी डोल तक जाती थी और तीसरी सिडवेल स्ट्रीट के साथ माउंट प्लेजेंट तक जाती थी। न्यू नॉर्थ रोड के पास एक डिपो था.[51]

20 वीं सदी[संपादित करें]

1905 में बट्स फेरी पर एक्सेटर क्वेसाइड पर स्थापित 1905 एक्सई ब्रिज से लैंप मानक

Exe के पार एक नया पुल 29 मार्च 1905 को खोला गया, जो पूर्व जॉर्जियाई पुल की जगह था। तीन हिंग वाले आर्च डिज़ाइन के साथ कास्ट-आयरन और स्टील से निर्मित, इसकी कीमत £25,000 है और इसे सर जॉन वोल्फ बैरी द्वारा डिज़ाइन किया गया था।[48] इसके अलावा 1905 में, इलेक्ट्रिक ट्राम ने हॉर्स ट्राम[52] को एक नए मार्ग से बदल दिया, जो हाई स्ट्रीट, फोर स्ट्रीट के नीचे और नए एक्स ब्रिज के ऊपर से गुजरता था। एक बार एक्सई के पार लाइन विभाजित हो गई, जिसमें एक मार्ग अल्फिंगटन रोड के साथ और दूसरा काउक स्ट्रीट के साथ था। सेंट डेविड स्टेशन की लाइन न्यू नॉर्थ रोड के बजाय क्वीन स्ट्रीट के साथ-साथ चलती थी और हेविट्री तक लाइन का विस्तार किया गया था।[53] 17 मार्च 1917 को, फ़ोर स्ट्रीट से नीचे जा रही एक ट्राम नियंत्रण से बाहर हो गई, घोड़े की खींची हुई गाड़ी से टकरा गई, फिर एक्स ब्रिज पर पलट गई; एक महिला यात्री की मौत हो गई थी।[54] 1920 के दशक तक ट्राम के कारण भीड़भाड़, महंगे ट्रैक नवीनीकरण कार्य की आवश्यकता और एक्सेटर की संकरी गलियों में ट्राम की धीमी गति की समस्याएँ थीं। बहुत चर्चा के बाद, परिषद ने ट्राम सेवा को डबल-डेकर बसों से बदलने का निर्णय लिया और अंतिम ट्राम 19 अगस्त 1931 को चली। सेवा में एकमात्र शेष एक्सेटर ट्राम कार 19 है, जो अब सीटन ट्रामवे पर है।[55]

द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान जर्मन लूफ़्टवाफे़ द्वारा एक्सेटर पर बमबारी की गई थी, जब 1940 और 1942 के बीच कुल 18 छापों ने शहर के अधिकांश हिस्से को समतल कर दिया था। अप्रैल 1941 और अप्रैल 1943 के बीच, एक्सीटर हवाई अड्डे पर स्थित नंबर 307 पोलिश नाइट फाइटर स्क्वाड्रन द्वारा दुश्मन हमलावरों से बचाव किया गया था, जिसका उपनाम 'ल्वा ईगल उल्लू' था। ल्वो शहर ने एक्सेटर शहर के समान आदर्श वाक्य साझा किया - 'सेम्पर फिदेलिस' (हमेशा वफादार)।

अप्रैल और मई 1942 में, बैडेकर ब्लिट्ज के हिस्से के रूप में और विशेष रूप से लुबेक और रोस्टॉक के आरएएफ बमबारी के जवाब में, शहर के 40 एकड़ (16 हेक्टेयर) आग लगाने वाले बमबारी द्वारा समतल किए गए थे। केंद्र में कई ऐतिहासिक इमारतें - विशेष रूप से हाई स्ट्रीट और सिडवेल स्ट्रीट के निकट - नष्ट हो गईं, और कैथेड्रल सहित अन्य क्षतिग्रस्त हो गए। 4 मई की रात को, पोलिश 307 स्क्वाड्रन ने चालीस जर्मन जंकर्स जू 88 बमवर्षकों के खिलाफ चार उपलब्ध विमान भेजे, जिससे चार जर्मन विमानों को एक्सेटर पर बमों का भार जारी करने से रोका गया। 156 लोग मारे गए, लेकिन इस प्रक्रिया में स्क्वाड्रन को कोई हताहत नहीं हुआ।

307 स्क्वाड्रन और एक्सेटर के बीच बनी दोस्ती को मनाने के लिए, स्क्वाड्रन ने एक्सेटर कैथेड्रल के बाहर 15 नवंबर 1942 को शहर को पोलिश ध्वज के साथ प्रस्तुत किया (यह सम्मान पाने वाला पहला ब्रिटिश शहर)। 2012 के बाद से, 15 नवंबर को शहर के गिल्डहॉल पर पोलिश झंडा फहराया जाता है; एक्सेटर में इस दिन को अब '307 स्क्वाड्रन डे' के रूप में जाना जाता है। 15 नवंबर 2017 को, पोलिश राजदूत अर्कडी रेज़गोकी द्वारा एक्सेटर कैथेड्रल के सेंट जेम्स चैपल में स्क्वाड्रन की स्मृति में एक पट्टिका का अनावरण किया गया था।

शहर के केंद्र के बड़े क्षेत्रों को 1950 के दशक में फिर से बनाया गया था, जिसमें ऐतिहासिक इमारतों को संरक्षित या पुनर्स्थापित करने का बहुत कम प्रयास किया गया था। यातायात परिसंचरण में सुधार के प्रयास में सड़क योजना को बदल दिया गया था, और सेंट लॉरेंस, द कॉलेज ऑफ द विकर्स चोरल और बेडफोर्ड सर्कस जैसे पूर्व स्थलचिह्न गायब हो गए थे। आधुनिक वास्तुकला ब्लिट्ज से बची इमारतों के लाल बलुआ पत्थर के बिल्कुल विपरीत है।[56]

Exe बाढ़ राहत चैनल 1960 की बाढ़ के बाद बनाया गया

27 अक्टूबर 1960 को, बहुत भारी बारिश के बाद, Exe बह निकला और Exeter के बड़े क्षेत्रों में बाढ़ आ गई, जिसमें Exwick, St थॉमस और Alphington शामिल हैं। कई जगहों पर पानी जमीनी स्तर से 2 मीटर ऊपर तक बढ़ गया और स्थानीय फर्म बीच ब्रोस के 150 कर्मचारी नौ घंटे तक फंसे रहे। 2,500 संपत्तियों में पानी भर गया। बाद में उसी वर्ष 3 दिसंबर को नदी का स्तर फिर से बढ़ गया, 1,200 संपत्तियों में बाढ़ आ गई। इन बाढ़ों ने एक्सेटर के लिए नई बाढ़ सुरक्षा का निर्माण किया। 1965 में काम शुरू हुआ, इसे पूरा करने में 12 साल लगे और इसकी लागत £8 मिलियन थी। बचाव में तीन बाढ़ राहत चैनल शामिल थे, और पुराने एक्स ब्रिज को बदलने के लिए दो नए कंक्रीट पुलों (1969 और 1972 में निर्मित) के निर्माण द्वारा पूरक थे, जिसने नदी के प्रवाह को बाधित किया था और बाढ़ को बदतर बना दिया था।[57]

21वीं सदी[संपादित करें]

कुछ स्थानीय विरोध के बावजूद, 2005 और 2007 के बीच, कैथेड्रल क्लोज़ और हाई स्ट्रीट से सटे प्रिंसेसहे शॉपिंग सेंटर का पुनर्विकास किया गया था,[58][59][60] इसमें 123 विभिन्न आवासीय इकाइयां शामिल हैं।[61]

शहर का आनंद लेने के लिए सीमित गतिशीलता वाले लोगों को सक्षम करने के लिए, एक्सेटर कम्युनिटी ट्रांसपोर्ट एसोसिएशन शहर के केंद्र खरीदारी सुविधाओं, घटनाओं तक पहुंचने के लिए छोटी या लंबी अवधि की गतिशीलता हानि से पीड़ित किसी भी व्यक्ति द्वारा उपयोग के लिए मैनुअल और संचालित व्हीलचेयर और स्कूटर ('शॉपमोबिलिटी') प्रदान करता है। और दोस्तों के साथ बैठकें।[62]

मई 2008 में प्रिंसेसहे में जिराफ़ कैफे पर एक आतंकवादी हमले का प्रयास किया गया था, लेकिन केवल हमलावर ही घायल हुआ था।[63]

मार्च 2015 में बाढ़ सुरक्षा के लिए 30 मिलियन पाउंड की सुधार योजना को मंजूरी दी गई थी। योजनाओं में प्रवाह में सुधार के लिए जल निकासी चैनलों के केंद्र में चेक वियर और एक गहरी, "भटकने वाली धारा" को हटाना शामिल है। इन योजनाओं ने पर्यावरण एजेंसी द्वारा किए गए एक अध्ययन का अनुसरण किया जिसमें वर्तमान सुरक्षा में कमजोरियों का पता चला।[64] शहर के लिए एक सामुदायिक मुद्रा, एक्सेटर पाउंड, 2015[65] में पेश किया गया था और 2018 में भंग कर दिया गया था।[66]

28 अक्टूबर 2016 को सेंट्रल एक्सेटर की इमारतों में भीषण आग लग गई। रॉयल क्लेरेंस होटल, 18 कैथेड्रल यार्ड और द वेल हाउस टैवर्न[67] आग में गंभीर रूप से क्षतिग्रस्त हो गए।[68][69] जुलाई 2017 में बहाली की योजना का आधिकारिक तौर पर अनावरण किया गया था, पुनर्निर्माण के 18 महीनों में पूरा होने की उम्मीद थी और 2019 में होटल को फिर से खोलने की योजना बनाई गई थी।[70][71] नवंबर 2018 तक 18 कैथेड्रल यार्ड की मरम्मत की गई थी, लेकिन द वेल हाउस की मरम्मत को पूरा करने और रॉयल क्लेरेंस होटल को 74-बेडरूम होटल के रूप में फिर से बनाने के लिए काम के लिए दूसरे दौर की बोलियां थीं।[72][73][74] हालांकि, 2021 के अंत में यह घोषणा की गई थी कि होटल योजना "काफी अव्यवहार्य" थी,[75] और रॉयल क्लेरेंस साइट को तेईस लक्जरी अपार्टमेंट में परिवर्तित किया जाएगा, जिसमें भूतल एक अवकाश और आतिथ्य स्थान के रूप में कार्य करेगा।[76]

27 फरवरी 2021 को एक निर्माण स्थल पर द्वितीय विश्व युद्ध के बम का खुलासा हुआ और 2,600 से अधिक लोगों को निकाला गया। बम निरोधक दस्तों ने इसे सुरक्षित करने के लिए लगभग 400 टन रेत का इस्तेमाल किया। इसे 18:12 पर सुरक्षित रूप से विस्फोट कर दिया गया था।[77] हालांकि, 1 मार्च तक सैकड़ों लोगों ने तीसरी रात घर से दूर बिताई थी, क्योंकि 2,200 पौंड (1,000 किग्रा) बम के विस्फोट से आसपास की इमारतों को नुकसान पहुंचा था।[78] 2 मार्च को एक्सेटर सिटी काउंसिल ने निवासियों को उनकी संपत्तियों पर लौटने की अनुमति देने के लिए सुरक्षा घेरा हटा लिया, लेकिन कहा कि कई "इस स्तर पर निर्जन" होंगे। एक्सेटर विश्वविद्यालय ने कहा कि निकाले गए 1,400 छात्रों में से लगभग 300 अभी तक वापस नहीं लौटे हैं।[79]

बेघर होना[संपादित करें]

इंग्लैंड में (2020 की शरद ऋतु तक) सभी स्थानीय अधिकारियों की एक रात में एक्सेटर के पास रफ स्लीपर्स की 6वीं सबसे अधिक संख्या है,[80] 2019 से 19% की वृद्धि हुई है।[80] 2014 में, एक्सेटर के पास "...लंदन के बाहर किसी न किसी रूप में सोने की प्रति व्यक्ति दर उच्चतम होने की अविश्वसनीय स्थिति" थी।[81]COVID-19 महामारी के दौरान, सरकार के 'एवरीबडी इन' निर्देश के हिस्से के रूप में, एक्सेटर में 102 लोगों को रफ स्लीपिंग, या रफ स्लीपिंग के जोखिम में रखा गया था।[82][83] एक्सेटर सिटी काउंसिल की हालिया 'रफ स्लीपिंग डिलीवरी प्लान' में, 2020-2021 की अवधि के लिए रफ स्लीपिंग को कम करने के उद्देश्य से कुल £3,351,347 आवंटित किया गया था।[84] सरकार के नेक्स्ट स्टेप्स एकोमोडेशन प्रोग्राम ने एक्सेटर की सड़कों पर सोने वालों की संख्या को कम करने में मदद करने के लिए एक्सेटर सिटी काउंसिल को £440,000 प्रदान किया।[85] परिषद ने लंबी अवधि में किसी न किसी नींद को कम करने के अपने प्रयासों पर भी ध्यान केंद्रित किया है, "£3 मिलियन कैपिटल प्रोग्राम बोली [के लिए] 31 मार्च से पहले समर्पित समर्थन के साथ नई लंबी अवधि के मूव-ऑन आवास की 31 इकाइयों का निर्माण। 2021"।[83]

यूनाइटेड किंगडमइंग्लैंडइंग्लैंड के सेरेमोनियल काउंटी सूची इंग्लैंड का पताका

बेडफ़र्डशायर | बर्कशायर | सिटी ऑफ़ ब्रिस्टल | बकिंघमशायर | केमब्रिजशायर | चेशायर | कॉर्नवल | कम्ब्रिया | डर्बीशायर | डेवन | डॉर्सेट | डरहम | ईस्ट राइडिंग ऑफ़ यॉर्कशायर | ईस्ट ससेक्स | एसेक्स | ग्लॉस्टरशायर | ग्रेटर लंदन | ग्रेटर मैनचेस्टर | हैम्पशायर | हरफ़र्डशायर | हर्टफ़र्डशायर | आइल ऑफ़ वाइट | केंट | लैंकाशायर | लेस्टरशायर | लिंकनशायर | सिटी ऑफ़ लंदन | मर्सीसाइड | नॉर्फ़क | नॉर्थहैम्पटनशायर | नॉर्थम्बरलैंड | नॉर्थ यॉर्कशायर | नॉटिंघमशायर | ऑक्सफ़र्डशायर | रटलैंड | श्रॉपशायर | समरसेट | साउथ यॉर्कशायर | स्टैफ़र्डशायर | सफ़क | सरी | टाइन ऐंड वेयर | वरिकशायर | वेस्ट मिडलैंड्स | वेस्ट ससेक्स | वेस्ट यॉर्कशायर | विल्टशायर | वॉस्टरशायर

सन्दर्भ[संपादित करें]

  1. "Ethnic Group, 2011". Office for National Statistics. 30 January 2013. मूल से 29 June 2014 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 18 July 2013.
  2. Eilert Ekwall (1981). The Concise Oxford Dictionary of English Place-names. Oxford University Press. पृ॰ 171. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 0-19-869103-3.
  3. Owen, H.W. & Morgan, R. 2007 Dictionary of the Place-names of Wales Gomer Press, Ceredigion; Gwasg Gomer / Gomer Press; page 484.
  4. Hoskins (2004), pp. 4–5.
  5. Hoskins (2004), p. 1.
  6. Harvey, Hazel (1984). Discovering Exeter 4/Pennsylvania (PDF). Exeter Civic Society. पृ॰ 2.
  7. Bidwell, Paul T. Roman Exeter: Fortress and Town, p. 56. Exeter City Council (Exeter), 1980. ISBN 0-86114-270-5.
  8. "The Celtic Tribes of Britain: The Dumnonii". Roman Britain.
  9. "isca dvmnoniorvm". Roman Britain.
  10. "Great Sites: Exeter Roman Baths". British Archaeology magazine. June 2002. मूल से 27 September 2007 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 12 July 2008.
  11. "The Roman Fortress at Exeter: the Roman Bath House". मूल से 4 June 2008 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 12 July 2008.
  12. Jones, Claire (16 January 2015). "Excavation plans for Exeter's Roman Baths". BBC. मूल से 9 November 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 21 June 2018.
  13. Bidwell (1980), p. 59.
  14. Bidwell (1980), pp. 69–76 & 80.
  15. Hoskins (2004),  p.14.
  16. Nennius (attrib.). Theodor Mommsen (ed.). Historia Brittonum, VI. Composed after AD 830. (Latin में) Hosted at Latin Wikisource.
  17. Newman, John Henry & al. Lives of the English Saints: St. German, Bishop of Auxerre, Ch. X: "Britain in 429, A. D.", p. 92. Archived 21 मार्च 2016 at the Wayback Machine James Toovey (London), 1844.
  18. Ford, David Nash. "The 28 Cities of Britain Archived 15 अप्रैल 2016 at the Wayback Machine" at Britannia. 2000.
  19. Hoskins 2004, p. 15
  20. Sellman (1985), p. 16.
  21. Hoskins (2004), pp. 15–16.
  22. Hoskins (2004), p. 159.
  23. Hoskins (2004), p. 23.
  24. Sellman (1985), p. 17.
  25. Higham (2008), p. 47.
  26. Higham (2008), p. 19.
  27. Hoskins (2004), pp. 26–27.
  28. Hoskins (2004), pp. 31–32.
  29. "Danes Castle". Exeter Memories. 4 November 2009. मूल से 14 September 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 16 September 2012.
  30. "The Exe Bridge, Exeter". Devon County Council. मूल से 8 February 2015 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 30 August 2014.
  31. Letters, Samantha (18 June 2003). "Online Gazetteer of Markets and Fairs in England & Wales to 1516: Devon". Centre for Metropolitan History, Institute of Historical Research. मूल से 28 December 2010 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 26 July 2009.
  32. "The Jewish Community of Exeter". The Museum of the Jewish People at Beit Hatfutsot. मूल से 2 July 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2 July 2018.
  33. Stoyle, Mark (2014). Water in the City: The Aqueducts and Underground Passages of Exeter. Exeter: University of Exeter Press. पपृ॰ passim. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 9780859898775.
  34. James Tait (1936). The Médieval English Borough, Studies on Its Origins and Constitutional History. Manchester University Press. OCLC 1069280340.. Work cited by Richard Holt; Gervase Rosser (23 June 2014). The Medieval Town in England 1200-1540 (अंग्रेज़ी में). Routledge. पृ॰ 190. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 9781317899815. मूल से 11 May 2019 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 11 May 2019..
  35. The Mediæval Council of Exeter. Manchester University Press. 1931. मूल से 11 May 2019 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 11 May 2019.
  36. Maryanne Kowaleski (9 October 2003). Local Markets and Regional Trade in Medieval Exeter. Cambridge University Press. पृ॰ 101. OCLC 49594482. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 9780521521956. मूल से 11 May 2019 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 11 May 2019.
  37. Stoyle, Mark (2003). Circled with Stone: Exeter's City Walls, 1485-1660. Exeter: University of Exeter Press. पपृ॰ 78–80, 190–91. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 9780859897273.
  38. Robert Turner (16 December 2018). "Thorverton Society members heard about Exeter's fascinating history". मूल से 11 May 2019 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 14 August 2019.
  39. Charles Carlton (August 1973). "John Hooker and Exeter's Court of Orphans". Huntington Library Quarterly (अंग्रेज़ी में). University of Pennsylvania Press. 36 (4): 307–316. JSTOR 816690. डीओआइ:10.2307/3816690.
  40. "Exeter's Coat of Arms". Exeter City Council website. मूल से 13 February 2008 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 13 July 2008.
  41. "Exeter – Its History". American Independence Museum. मूल से 9 March 2015 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 23 March 2015.
  42. Stoyle, Mark (1996). From Deliverance to Destruction: Rebellion and Civil War in an English City. Exeter: University of Exeter Press. पपृ॰ 62–108. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 9780859894784.
  43. Hoskins, W.G. (2003). Devon. Phillimore and Co. पपृ॰ 196–198. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 978-1-86077-270-2.
  44. Gray 2000, p.16
  45. Gray 2000, p.18
  46. Gray 2000, p.31
  47. Oliver, George (1861). History of the City of Exeter. पृ॰ 107. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 0-217-79997-3.
  48. "History of the Exe Bridges". Exeter Memories. मूल से 23 July 2012 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 15 September 2012.
  49. Shapter, Thomas (1848). The History of the Cholera in Exeter 1832. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 0-85409-674-4.
  50. Neville 2010, p.27
  51. Neville 2010, pp.18–19
  52. Neville 2010, p.30
  53. Neville 2010, pp.86–89
  54. Neville 2010, pp.76–78
  55. Neville 2010, pp.104–124
  56. Payne, John (2011). The West Country: A Cultural History. Andrews UK Limited. पृ॰ 176. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 978-1-908-49350-7.
  57. "The Exeter floods of the 1960s". Exeter Memories. 28 October 2010. मूल से 28 October 2012 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 15 September 2012.
  58. "Doors open at Princesshay". BBC Devon. 20 September 2007. मूल से 17 February 2008 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 21 September 2007.
  59. "Heaven for shoppers as Princesshay gets off to a flying start with huge crowds for opening day". Express & Echo. 21 September 2007. अभिगमन तिथि 21 September 2007.
  60. "High Street revamp plans criticised". BBC News Online. 4 March 2003. मूल से 19 August 2003 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 21 September 2007.
  61. "Key facts about Princesshay". Princesshay.com. Land Securities Group. मूल से 14 October 2007 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 21 September 2007.
  62. "Shopmobility". Exeter Community Transport Association. मूल से 6 April 2012 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 13 July 2008.
  63. "Nail-bomber given life sentence". BBC News Online. 30 January 2009. मूल से 17 February 2009 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 15 September 2012.
  64. "Exeter flood defence scheme". मूल से 30 May 2015 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 30 May 2015.
  65. "Exeter Pound: City launches its own currency". BBC News. 1 September 2015. मूल से 17 July 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 21 June 2018.
  66. "Home Page – Exeter Pound". www.exeterpound.org.uk. मूल से 7 December 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2018-12-06.
  67. "Architecture experts mourn loss of "irreplaceable" interior in building where fire started", Express & Echo, 29 October 2016 Archived 30 अक्टूबर 2016 at the Wayback Machine. Retrieved 29 October 2016
  68. Exeter fire wrecks 'oldest hotel in England' Archived 25 अक्टूबर 2018 at the Wayback Machine BBC
  69. Exeter blaze destroys hotel thought to be oldest in Britain Archived 29 अक्टूबर 2016 at the Wayback Machine The Guardian
  70. "Fire-hit 'oldest hotel in England' restoration unveiled". BBC News (अंग्रेज़ी में). 25 July 2017. मूल से 3 November 2017 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 30 March 2018.
  71. "The Royal Clarence Hotel reveals plans for restoration after last year's fire". Boutique Hotelier (अंग्रेज़ी में). 26 July 2017. मूल से 1 October 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 30 March 2018.
  72. "Company confirms it has made an offer for Exeter Royal Clarence fire site – but doesn't have hotel plans". Devon Live (अंग्रेज़ी में). 8 November 2019. मूल से 8 November 2019 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 12 November 2019.
  73. "16-17 Cathedral Yard And Royal Clarence Hotel Cathedral Yard Exeter Reconstruction". Exeter City Council. 5 December 2019. अभिगमन तिथि 14 November 2019.
  74. "Exeter's historic Royal Clarence Hotel site is sold". Devon Live (अंग्रेज़ी में). 18 August 2020. मूल से 19 August 2020 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 18 August 2020.
  75. "Fire-ravaged Royal Clarence Hotel site derelict five years on". BBC News (अंग्रेज़ी में). 28 October 2021. अभिगमन तिथि 1 December 2021.
  76. "Royal Clarence Hotel: £17m Exeter flats plan revealed". BBC News (अंग्रेज़ी में). 1 December 2021. अभिगमन तिथि 2 December 2021.
  77. "Exeter WW2 bomb detonated after homes evacuated". BBC News (अंग्रेज़ी में). 27 February 2021. मूल से 27 February 2021 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 27 February 2021.
  78. "Exeter WW2 bomb: Doors and windows 'blown through'". BBC News. 1 March 2021. मूल से 2 March 2021 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2 March 2021.
  79. "Exeter WW2 bomb: Home Office 'responsible' for bomb damage". BBC News. 2 March 2021. मूल से 2 March 2021 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2 March 2021.
  80. "Rough sleeping snapshot in England: autumn 2020". GOV.UK (अंग्रेज़ी में). मूल से 18 May 2021 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2021-05-06.
  81. Exeter City Council (6 May 2021). "Emergency Exits 003" (PDF). Exeter Committees. मूल से 6 May 2021 को पुरालेखित (PDF). अभिगमन तिथि 6 May 2021.
  82. Merritt, Anita (2020-11-23). "The grim extent of homelessness in Exeter". DevonLive (अंग्रेज़ी में). मूल से 6 May 2021 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2021-05-06.
  83. "Plans to tackle rough sleeping in Exeter". news.exeter.gov.uk (अंग्रेज़ी में). मूल से 6 May 2021 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2021-05-06.
  84. "Published Local Authority Rough Sleeping Delivery Plan" (PDF). exeter.gov.uk. मूल से 6 May 2021 को पुरालेखित (PDF). अभिगमन तिथि 6 May 2021.
  85. "Exeter gets major funding boost to tackle homelessness". news.exeter.gov.uk (अंग्रेज़ी में). मूल से 6 May 2021 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2021-05-06.