"अज़्काबान": अवतरणों में अंतर
Content deleted Content added
छो robot Removing: vi:Bọn giám ngục Azkaban |
छो robot Adding: bs:Azkaban, hr:Azkaban, sh:Azkaban |
||
| पंक्ति 4: | पंक्ति 4: | ||
[[ar:سجن أزكابان]] |
[[ar:سجن أزكابان]] |
||
[[bs:Azkaban]] |
|||
[[cs:Azkaban]] |
[[cs:Azkaban]] |
||
[[da:Azkaban]] |
[[da:Azkaban]] |
||
| पंक्ति 10: | पंक्ति 11: | ||
[[eu:Azkaban]] |
[[eu:Azkaban]] |
||
[[fr:Azkaban]] |
[[fr:Azkaban]] |
||
[[hr:Azkaban]] |
|||
[[hu:Azkaban]] |
[[hu:Azkaban]] |
||
[[id:Azkaban]] |
[[id:Azkaban]] |
||
| पंक्ति 20: | पंक्ति 22: | ||
[[pt:Prisão de Azkaban]] |
[[pt:Prisão de Azkaban]] |
||
[[ru:Азкабан]] |
[[ru:Азкабан]] |
||
[[sh:Azkaban]] |
|||
[[sv:Azkaban]] |
[[sv:Azkaban]] |
||
[[tr:Azkaban]] |
[[tr:Azkaban]] |
||
10:04, 12 दिसम्बर 2007 का अवतरण
अज़्काबान (en:Azkaban) जे. के. रोलिंग द्वारा अंग्रेज़ी में रचित हैरी पॉटर (उपन्यास) शृंखला में ज़िक्र एक कारागार (जेल) है, जिसमें अपराधी जादूगरों को क़ैद किया जाता है । इसपर रहस्यमयी और शैतानी तमपिशाच (डिमेंटर) पहरेदारी करते हैं, जो क़ैदियों की ख़ुशियाँ और अच्छी भावनाएँ चूसते रहते है (मौका मिलने पर वो क़ैदियों की आत्मा भी चूस सकते हैं) ।