"शेनयांग जे-31": अवतरणों में अंतर

मुक्त ज्ञानकोश विकिपीडिया से
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.7
Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8
पंक्ति 24: पंक्ति 24:
|}
|}


'''शेनयांग जे-31 या "एफसी -31 पांचवीं पीढ़ी बहुउद्देशीय माध्यमिक लड़ाकू" (Shenyang J-31 or "FC-31 fifth Generation Multi-Purpose Medium Fighter")'''<ref name="defenseupdate20120916">{{cite web|url=http://defense-update.com/20120916_new-chinese-fighter-f60-j31.html|title=A New Stealth Fighter Unveiled in China|author=Tamir Eshel|work=Defense Update|date=2012-09-16|access-date=16 नवंबर 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20120919104939/http://defense-update.com/20120916_new-chinese-fighter-f60-j31.html|archive-date=19 सितंबर 2012|url-status=dead}}</ref><ref name="chinesemilitaryreview20120916">{{cite web |url=http://chinesemilitaryreview.blogspot.com/2012/09/chinese-f-60j-21j31-fifth-generation.html |title=Chinese F-60/J-21/J31 Fifth Generation Stealth Fighter Jet Unveiled |work=Chinese Military Review |date=2012-09-16 |access-date=16 नवंबर 2017 |archive-url=https://www.webcitation.org/6CsMU8xmD?url=http://chinesemilitaryreview.blogspot.com/2012/09/chinese-f-60j-21j31-fifth-generation.html |archive-date=13 दिसंबर 2012 |url-status=dead }}</ref><ref>{{cite news |url=http://www.defensenews.com/article/20141110/DEFREG03/311100019 |title=China Plans To Export J-31 Stealth Fighter |last1=Minnick|first1=Wendell |date=10 November 2014 |work= Defense News|publisher=Gannett |accessdate=10 November 2014}}</ref> वर्तमान में शेनयांग एयरक्राफ्ट कारपोरेशन द्वारा विकसित किया जा रहा दो इंजन व मध्य आकार वाला पांचवीं पीढ़ी का जेट लड़ाकू है। कुछ मीडिया रिपोर्टों में इस जेट लड़ाकू को "एफ-60" या "जे-21 बर्फीला उल्लू" के रूप में भी जाना जाता है।<ref name=FI_New_Chinese_fighter_flight/><ref name="defenseupdate20120916"/><ref>{{cite web|url=http://www.globalsecurity.org/military/world/china/j-21.htm|title=J-21 Snowy Owl (Jianjiji-21 Fighter aircraft 21) / F-21|access-date=16 नवंबर 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170828234010/http://www.globalsecurity.org/military/world/china/j-21.htm|archive-date=28 अगस्त 2017|url-status=live}}</ref> इसका आधिकारिक नाम शेनयांग एफसी-31 है; चीनी सेना में जे-XX नामकरण सेना द्वारा शुरू किए गए और इसे वित्तपोषित कार्यक्रमों के लिए आरक्षित किए गए हैं। इस विमान को एक सरकारी स्वामित्व वाली कंपनी द्वारा विकसित किया गया था।<ref>{{cite web|last1=Kenhmann|first1=Henri|title=La fin du programme Shenyang FC-31 ?|url=http://www.eastpendulum.com/la-fin-du-programme-shenyang-fc-31|website=East Pendulum|accessdate=28 December 2016|language=FR|archive-url=https://web.archive.org/web/20161229032650/http://www.eastpendulum.com/la-fin-du-programme-shenyang-fc-31|archive-date=29 दिसंबर 2016|url-status=dead}}</ref>
'''शेनयांग जे-31 या "एफसी -31 पांचवीं पीढ़ी बहुउद्देशीय माध्यमिक लड़ाकू" (Shenyang J-31 or "FC-31 fifth Generation Multi-Purpose Medium Fighter")'''<ref name="defenseupdate20120916">{{cite web|url=http://defense-update.com/20120916_new-chinese-fighter-f60-j31.html|title=A New Stealth Fighter Unveiled in China|author=Tamir Eshel|work=Defense Update|date=2012-09-16|access-date=16 नवंबर 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20120919104939/http://defense-update.com/20120916_new-chinese-fighter-f60-j31.html|archive-date=19 सितंबर 2012|url-status=dead}}</ref><ref name="chinesemilitaryreview20120916">{{cite web |url=http://chinesemilitaryreview.blogspot.com/2012/09/chinese-f-60j-21j31-fifth-generation.html |title=Chinese F-60/J-21/J31 Fifth Generation Stealth Fighter Jet Unveiled |work=Chinese Military Review |date=2012-09-16 |access-date=16 नवंबर 2017 |archive-url=https://www.webcitation.org/6CsMU8xmD?url=http://chinesemilitaryreview.blogspot.com/2012/09/chinese-f-60j-21j31-fifth-generation.html |archive-date=13 दिसंबर 2012 |url-status=dead }}</ref><ref>{{cite news |url=http://www.defensenews.com/article/20141110/DEFREG03/311100019 |title=China Plans To Export J-31 Stealth Fighter |last1=Minnick |first1=Wendell |date=10 November 2014 |work=Defense News |publisher=Gannett |accessdate=10 November 2014 |archive-date=10 नवंबर 2014 |archive-url=https://archive.today/20141110185618/http://www.defensenews.com/article/20141110/DEFREG03/311100019 |url-status=dead }}</ref> वर्तमान में शेनयांग एयरक्राफ्ट कारपोरेशन द्वारा विकसित किया जा रहा दो इंजन व मध्य आकार वाला पांचवीं पीढ़ी का जेट लड़ाकू है। कुछ मीडिया रिपोर्टों में इस जेट लड़ाकू को "एफ-60" या "जे-21 बर्फीला उल्लू" के रूप में भी जाना जाता है।<ref name=FI_New_Chinese_fighter_flight/><ref name="defenseupdate20120916"/><ref>{{cite web|url=http://www.globalsecurity.org/military/world/china/j-21.htm|title=J-21 Snowy Owl (Jianjiji-21 Fighter aircraft 21) / F-21|access-date=16 नवंबर 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170828234010/http://www.globalsecurity.org/military/world/china/j-21.htm|archive-date=28 अगस्त 2017|url-status=live}}</ref> इसका आधिकारिक नाम शेनयांग एफसी-31 है; चीनी सेना में जे-XX नामकरण सेना द्वारा शुरू किए गए और इसे वित्तपोषित कार्यक्रमों के लिए आरक्षित किए गए हैं। इस विमान को एक सरकारी स्वामित्व वाली कंपनी द्वारा विकसित किया गया था।<ref>{{cite web|last1=Kenhmann|first1=Henri|title=La fin du programme Shenyang FC-31 ?|url=http://www.eastpendulum.com/la-fin-du-programme-shenyang-fc-31|website=East Pendulum|accessdate=28 December 2016|language=FR|archive-url=https://web.archive.org/web/20161229032650/http://www.eastpendulum.com/la-fin-du-programme-shenyang-fc-31|archive-date=29 दिसंबर 2016|url-status=dead}}</ref>


== विकास ==
== विकास ==
सितंबर 2011 में एफ -60 लेबल वाले मॉडल की एक तस्वीर इंटरनेट पर पोस्ट की गई थी।<ref>{{cite web |accessdate=29 September 2011 |archivedate=1 अक्तूबर 2011 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20111001141311/http://www.flightglobal.com/blogs/the-dewline/2011/09/imgages-shenyang-f-60-ucav-ste.html |url-status=dead |title=F-60, UCAV stealth models revealed? |url=http://www.flightglobal.com/blogs/the-dewline/2011/09/imgages-shenyang-f-60-ucav-ste.html |website=Flight Global }}</ref> जून 2012 में, राजमार्ग पर भारी-भरकम संभावित एफ-60 प्रोटोटाइप को सड़क के रास्ते ले जाने के फ़ोटो और कैमरा वीडियो क्लिप इंटरनेट पर आने लगे। लोगो ने इसे "ज़ोनजी विमान" देना शुरू कर दिया था।<ref>[http://theaviationist.com/tag/shenyang-f-60/ New Chinese fighter revealed? Maybe or maybe not. Most probably just a very well known L-15 advanced jet trainer.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120829004809/http://theaviationist.com/tag/shenyang-f-60/ |date=29 अगस्त 2012 }}, ''The Aviationist''. 22 June 2012</ref> 15-16 सितंबर, 2012 को एक एयरफील्ड पर संभावित रूप से पूरी तरह विकसित विमान पार्किंग की तस्वीरें आई।.<ref name="flightglobal8nov15">[https://www.flightglobal.com/news/articles/dubai-customer-sought-for-avics-new-stealth-fighte-418777/ Customer sought for AVIC’s new stealth fighter] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151111035535/https://www.flightglobal.com/news/articles/dubai-customer-sought-for-avics-new-stealth-fighte-418777/ |date=11 नवंबर 2015 }} - Flightglobal.com, 8 November 2015</ref><ref>18 September 2012, [http://rt.com/news/china-five-generation-lightweight-fighter-378/ Two models of Chinese 5th-Gen fighter in works (PHOTOS)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120919072957/http://rt.com/news/china-five-generation-lightweight-fighter-378/ |date=19 सितंबर 2012 }}, RT</ref> एफ-60 को निर्यात संस्करण माना जाता है, जहां जे-31 उसी लड़ाकू का घरेलू चीनी संस्करण होगा।<ref>Minnick, Wendell. [http://www.defensenews.com/article/20120805/DEFREG03/308050001/Glimpse-China-8217-s-New-Fighter-Fuels-Rumors "Glimpse of China’s New Fighter Fuels Rumors."] ''Defense News'', 5 August 2012.</ref> चीनी विमानन विशेषज्ञ झू योंगलिंग ने जे-31 को एक निर्यात-उन्मुख नवीनतम पीढ़ी के युद्धपोत कहा है।<ref>{{cite news |url=http://www.defense-aerospace.com/article-view/release/158262/china-to-show-j_31-stealth-fighter-at-zhuhai-show%2C-plans-export-push.html |title=J-31 Stealth Fighter to Appear At Zhuhai Air Show |date=23 October 2014 |website=defense-aerospace.com |publisher=China Military Online |accessdate=24 October 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141024134848/http://www.defense-aerospace.com/article-view/release/158262/china-to-show-j_31-stealth-fighter-at-zhuhai-show%2C-plans-export-push.html |archive-date=24 अक्तूबर 2014 |url-status=dead }}</ref>
सितंबर 2011 में एफ -60 लेबल वाले मॉडल की एक तस्वीर इंटरनेट पर पोस्ट की गई थी।<ref>{{cite web |accessdate=29 September 2011 |archivedate=1 अक्तूबर 2011 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20111001141311/http://www.flightglobal.com/blogs/the-dewline/2011/09/imgages-shenyang-f-60-ucav-ste.html |url-status=dead |title=F-60, UCAV stealth models revealed? |url=http://www.flightglobal.com/blogs/the-dewline/2011/09/imgages-shenyang-f-60-ucav-ste.html |website=Flight Global }}</ref> जून 2012 में, राजमार्ग पर भारी-भरकम संभावित एफ-60 प्रोटोटाइप को सड़क के रास्ते ले जाने के फ़ोटो और कैमरा वीडियो क्लिप इंटरनेट पर आने लगे। लोगो ने इसे "ज़ोनजी विमान" देना शुरू कर दिया था।<ref>[http://theaviationist.com/tag/shenyang-f-60/ New Chinese fighter revealed? Maybe or maybe not. Most probably just a very well known L-15 advanced jet trainer.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120829004809/http://theaviationist.com/tag/shenyang-f-60/ |date=29 अगस्त 2012 }}, ''The Aviationist''. 22 June 2012</ref> 15-16 सितंबर, 2012 को एक एयरफील्ड पर संभावित रूप से पूरी तरह विकसित विमान पार्किंग की तस्वीरें आई।.<ref name="flightglobal8nov15">[https://www.flightglobal.com/news/articles/dubai-customer-sought-for-avics-new-stealth-fighte-418777/ Customer sought for AVIC’s new stealth fighter] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151111035535/https://www.flightglobal.com/news/articles/dubai-customer-sought-for-avics-new-stealth-fighte-418777/ |date=11 नवंबर 2015 }} - Flightglobal.com, 8 November 2015</ref><ref>18 September 2012, [http://rt.com/news/china-five-generation-lightweight-fighter-378/ Two models of Chinese 5th-Gen fighter in works (PHOTOS)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120919072957/http://rt.com/news/china-five-generation-lightweight-fighter-378/ |date=19 सितंबर 2012 }}, RT</ref> एफ-60 को निर्यात संस्करण माना जाता है, जहां जे-31 उसी लड़ाकू का घरेलू चीनी संस्करण होगा।<ref>Minnick, Wendell. [http://www.defensenews.com/article/20120805/DEFREG03/308050001/Glimpse-China-8217-s-New-Fighter-Fuels-Rumors "Glimpse of China’s New Fighter Fuels Rumors."] {{Webarchive|url=https://archive.today/20130121101206/http://www.defensenews.com/article/20120805/DEFREG03/308050001/Glimpse-China-8217-s-New-Fighter-Fuels-Rumors |date=21 जनवरी 2013 }} ''Defense News'', 5 August 2012.</ref> चीनी विमानन विशेषज्ञ झू योंगलिंग ने जे-31 को एक निर्यात-उन्मुख नवीनतम पीढ़ी के युद्धपोत कहा है।<ref>{{cite news |url=http://www.defense-aerospace.com/article-view/release/158262/china-to-show-j_31-stealth-fighter-at-zhuhai-show%2C-plans-export-push.html |title=J-31 Stealth Fighter to Appear At Zhuhai Air Show |date=23 October 2014 |website=defense-aerospace.com |publisher=China Military Online |accessdate=24 October 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141024134848/http://www.defense-aerospace.com/article-view/release/158262/china-to-show-j_31-stealth-fighter-at-zhuhai-show%2C-plans-export-push.html |archive-date=24 अक्तूबर 2014 |url-status=dead }}</ref>


== विदेशी प्रतिक्रियाएं ==
== विदेशी प्रतिक्रियाएं ==

01:49, 5 अगस्त 2021 का अवतरण

J-31
2014 में जे-31 प्रोटोटाइप
प्रकार स्टैल्थ मल्टीरोल फाइटर
उत्पत्ति का देश  चीन
उत्पादक शेनयांग विमान निगम
अभिकल्पनाकर्ता शेनयांग विमान निगम
प्रथम उड़ान 31 अक्टूबर 2012[1]
परिचय 2018-19 (अनुमानित)
स्थिति उड़ान परीक्षण
निर्मित इकाई 2 प्रोटोटाइप[2][3][4]

शेनयांग जे-31 या "एफसी -31 पांचवीं पीढ़ी बहुउद्देशीय माध्यमिक लड़ाकू" (Shenyang J-31 or "FC-31 fifth Generation Multi-Purpose Medium Fighter")[5][6][7] वर्तमान में शेनयांग एयरक्राफ्ट कारपोरेशन द्वारा विकसित किया जा रहा दो इंजन व मध्य आकार वाला पांचवीं पीढ़ी का जेट लड़ाकू है। कुछ मीडिया रिपोर्टों में इस जेट लड़ाकू को "एफ-60" या "जे-21 बर्फीला उल्लू" के रूप में भी जाना जाता है।[3][5][8] इसका आधिकारिक नाम शेनयांग एफसी-31 है; चीनी सेना में जे-XX नामकरण सेना द्वारा शुरू किए गए और इसे वित्तपोषित कार्यक्रमों के लिए आरक्षित किए गए हैं। इस विमान को एक सरकारी स्वामित्व वाली कंपनी द्वारा विकसित किया गया था।[9]

विकास

सितंबर 2011 में एफ -60 लेबल वाले मॉडल की एक तस्वीर इंटरनेट पर पोस्ट की गई थी।[10] जून 2012 में, राजमार्ग पर भारी-भरकम संभावित एफ-60 प्रोटोटाइप को सड़क के रास्ते ले जाने के फ़ोटो और कैमरा वीडियो क्लिप इंटरनेट पर आने लगे। लोगो ने इसे "ज़ोनजी विमान" देना शुरू कर दिया था।[11] 15-16 सितंबर, 2012 को एक एयरफील्ड पर संभावित रूप से पूरी तरह विकसित विमान पार्किंग की तस्वीरें आई।.[12][13] एफ-60 को निर्यात संस्करण माना जाता है, जहां जे-31 उसी लड़ाकू का घरेलू चीनी संस्करण होगा।[14] चीनी विमानन विशेषज्ञ झू योंगलिंग ने जे-31 को एक निर्यात-उन्मुख नवीनतम पीढ़ी के युद्धपोत कहा है।[15]

विदेशी प्रतिक्रियाएं

एशिया में संभावित हथियारों की दौड़ में जे-31 की उपस्थिति ने चिंता व्यक्त की, क्योंकि चीन के कुछ पड़ोसी अपनी सुरक्षा को देखते हुए अपने खुद के पांचवीं पीढ़ी के विमान का विकास शुरू कर दिया। भारत ने जबाब में एचएएल उन्नत मध्यम लड़ाकू विमान और रूस के साथ पांचवीं पीढ़ी के विमान का विकास शुरू कर दिया। और जापान व दक्षिण कोरिया में भी पांचवीं पीढ़ी के विमान का प्रबंधन शुरू कर दिया।[16][17][18][19]

अमेरिकी सैन्य और उद्योग के अधिकारियों का मानना है कि जे-31 सेना में शामिल होने के बाद, यह स्वचालित रूप से एफ-15 ईगल, एफ-16 फाइटिंग फाल्कन और एफ/ए-18ई/एफ सुपर हार्नेट जैसे मौजूदा चौथे पीढ़ी सेनानियों के लिए एक मैच होगा। वे सुझाव देते हैं कि अमेरिकी एफ-22 और एफ-35 जैसी नवीनतम लड़ाकों के खिलाफ जे-31 की क्षमता कारकों की संख्या, पायलटों की गुणवत्ता और रडार और अन्य सेंसर की क्षमताओं पर निर्भर करती है।[20]

निर्दिष्टीकरण (अनुमानित)

क्योंकि विमान विकास में है, इन विशिष्टताओं - उपलब्ध इमेजरी के आधार पर - अनुमानित और प्रारंभिक हैं

एविएशन वीक[21] से डेटा

सामान्य विशेषतायें

  • क्रू (चालक दल): एक (पायलट)
  • लंबाई: 17.3 मी॰ (56 फीट 9 इंच) [22]
  • पंख फैलाव: 11.5 मी॰ (37 फीट 9 इंच)
  • ऊंचाई: 4.8 मी॰ (15 फीट 9 इंच)
  • पंख क्षेत्र: 40 मी2 (430 वर्ग फुट) [23]
  • अधिकतम उड़ान वजन: 28,000 कि॰ग्राम (61,729 पौंड) [22]
  • पावरप्लांट: 2 × आरडी-93 टर्बोफैन, 85 कि॰न्यू. (19,000 पौंड-बल) थ्रस्ट प्रत्येक से
  • पावरप्लांट: 2 × डबल्यूएस-13 टर्बोफैन, 100 कि॰न्यू. (23,000 पौंड-बल) थ्रस्ट प्रत्येक से (अनुमानित अपग्रेड)
  • अधिकतम गति: 2,200 किमी/घंटा (1,367 मील/घंटा; 1,188 नॉट)
  • अधिकतम गति: Mach 1.8
  • लड़ाकू रेंज: 1,250 कि॰मी॰ (777 मील; 675 समुद्री मील) आंतरिक ईंधन पर, या 2,000 किलोमीटर (1,200 मील) बाहरी टैंकों के साथ

वैमानिकी

  • वितरित एपर्चर सिस्टम (डीएएस) ऑप्टिकल शुरुआती चेतावनी प्रणाली[22]
  • इलेक्ट्रो ऑप्टिकल लक्ष्यीकरण प्रणाली (ईओटीएस)[22]

इन्हें भी देखें

सन्दर्भ

  1. "China unveils new fifth-generation stealth fighter". मूल से 4 जनवरी 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 16 नवंबर 2017.
  2. John Pike. "J-31 (Jianjiji-31 Fighter aircraft 31)". मूल से 9 जनवरी 2017 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 4 February 2015.
  3. New Chinese fighter conducts maiden flight Archived 2012-11-02 at the वेबैक मशीन - Flightglobal.com, October 31, 2012
  4. Fisher, Richard D., Jr; Dominguez, Gabriel (28 December 2016). "China's second FC-31 fighter prototype makes maiden flight". janes.com. IHS. मूल से 1 जनवरी 2017 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2 January 2017.
  5. Tamir Eshel (2012-09-16). "A New Stealth Fighter Unveiled in China". Defense Update. मूल से 19 सितंबर 2012 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 16 नवंबर 2017.
  6. "Chinese F-60/J-21/J31 Fifth Generation Stealth Fighter Jet Unveiled". Chinese Military Review. 2012-09-16. मूल से 13 दिसंबर 2012 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 16 नवंबर 2017.
  7. Minnick, Wendell (10 November 2014). "China Plans To Export J-31 Stealth Fighter". Defense News. Gannett. मूल से 10 नवंबर 2014 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 10 November 2014.
  8. "J-21 Snowy Owl (Jianjiji-21 Fighter aircraft 21) / F-21". मूल से 28 अगस्त 2017 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 16 नवंबर 2017.
  9. Kenhmann, Henri. "La fin du programme Shenyang FC-31 ?". East Pendulum (फ़्रेंच में). मूल से 29 दिसंबर 2016 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 28 December 2016.
  10. "F-60, UCAV stealth models revealed?". Flight Global. मूल से 1 अक्तूबर 2011 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 29 September 2011.
  11. New Chinese fighter revealed? Maybe or maybe not. Most probably just a very well known L-15 advanced jet trainer. Archived 2012-08-29 at the वेबैक मशीन, The Aviationist. 22 June 2012
  12. Customer sought for AVIC’s new stealth fighter Archived 2015-11-11 at the वेबैक मशीन - Flightglobal.com, 8 November 2015
  13. 18 September 2012, Two models of Chinese 5th-Gen fighter in works (PHOTOS) Archived 2012-09-19 at the वेबैक मशीन, RT
  14. Minnick, Wendell. "Glimpse of China’s New Fighter Fuels Rumors." Archived 2013-01-21 at archive.today Defense News, 5 August 2012.
  15. "J-31 Stealth Fighter to Appear At Zhuhai Air Show". defense-aerospace.com. China Military Online. 23 October 2014. मूल से 24 अक्तूबर 2014 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 24 October 2014.
  16. "Chinese Aircraft Industry's New J-31 Stealth Fighter: Implications for India". मूल से 4 फ़रवरी 2015 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 4 February 2015.
  17. Ajai Shukla (10 November 2012). "New Chinese stealth fighter heightens dilemma for Indian Navy". मूल से 12 जनवरी 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 4 February 2015.
  18. "Lockheed sees increased Singapore interest in F-35 fighter". Reuters. मूल से 4 फ़रवरी 2015 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 4 February 2015.
  19. ""IOPFOR; New Chinese stealth design and the strategic implications."". मूल से 26 जनवरी 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 16 नवंबर 2017.
  20. U.S. Pilots Say New Chinese Stealth Fighter Could Become Equal of F-22, F-35 Archived 2014-11-07 at the वेबैक मशीन - News.USNI.org, 5 November 2014
  21. Perrett, Bradley; Hewson, Robert; Johnson, Reuben; Sweetman, Bill (19 November 2012). "Avic Promotes J-31 As An Export Fighter". Aviation Week. मूल से 30 दिसंबर 2016 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2 January 2017.
  22. Fisher, Richard D., Jr (9 November 2016). "New details emerge on Shenyang FC-31 fifth-generation export fighter". IHS Janes 360. मूल से 29 दिसंबर 2016 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2 January 2017.
  23. Pocock, Chris (2 November 2012). "First Flight for China's Second Stealth Fighter". Aviation International News. मूल से 12 नवंबर 2014 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 4 February 2015.