"अज़्काबान": अवतरणों में अंतर

Content deleted Content added

Inline

05:26, 28 अक्टूबर 2013 का अवतरण

अज़्काबान (en:Azkaban) जे. के. रोलिंग द्वारा अंग्रेज़ी में रचित हैरी पॉटर (उपन्यास) शृंखला में ज़िक्र एक कारागार (जेल) है, जिसमें अपराधी जादूगरों को क़ैद किया जाता है । इसपर रहस्यमयी और शैतानी तमपिशाच (सुधीर दीक्षित द्वारा अनुवदित उपन्यास में 'दमपिशाच' तथा मूल रुप से 'डिमेंटर') पहरेदारी करते हैं, जो क़ैदियों की ख़ुशियाँ और अच्छी भावनाएँ चूसते रहते है (मौका मिलने पर वो क़ैदियों की आत्मा भी चूस सकते हैं) ।

@@ पंक्ति 1: / पंक्ति 1: @@
-{{विलय|date=सितंबर 2011}}
 '''अज़्काबान''' ([[:en:Azkaban]]) [[जे. के. रोलिंग]] द्वारा अंग्रेज़ी में रचित [[हैरी पॉटर (उपन्यास)]] शृंखला में ज़िक्र एक कारागार (जेल) है, जिसमें अपराधी जादूगरों को क़ैद किया जाता है । इसपर रहस्यमयी और शैतानी [[तमपिशाच]] (सुधीर दीक्षित द्वारा अनुवदित उपन्यास में 'दमपिशाच' तथा मूल रुप से '[[डिमेंटर]]') पहरेदारी करते हैं, जो क़ैदियों की ख़ुशियाँ और अच्छी भावनाएँ चूसते रहते है (मौका मिलने पर वो क़ैदियों की आत्मा भी चूस सकते हैं) ।
 [[श्रेणी:हैरी पॉटर]]
-[[cs:Místa v Harry Potterovi#Azkaban]]
-[[da:Steder i Harry Potter-universet#Azkaban]]
-[[en:Places in Harry Potter#Azkaban]]
-[[fr:Lieux dans l’univers de Harry Potter#Azkaban]]
-[[it:Luoghi di Harry Potter#Azkaban]]
-[[pl:Miejsca w świecie Harry'ego Pottera#Azkaban]]
-[[ru:Локации мира Гарри Поттера#Азкабан]]
-[[sk:Miesta v Harrym Potterovi#Azkaban]]
-[[tr:Harry Potter serisindeki mekânlar#Azkaban]]