"अलमाती": अवतरणों में अंतर

Content deleted Content added

Inline

23:22, 9 जुलाई 2012 का अवतरण

अलमाती Алматы
अलमाती कज़ाख़स्तान में स्थिति
सूचना
प्रांत व देश:	कज़ाख़स्तान
जनसंख्या (२०१०):	१४,२१,८६८
मुख्य भाषा(एँ):	कज़ाख़, रूसी
निर्देशांक:	43°16′39″N 76°53′45″E / 43.27750°N 76.89583°E / 43.27750; 76.89583

चित्र:Almaty-mountains.jpg

अलमाती और उसके पास के पहाड़ों का नज़ारा

इसी नाम के प्रांत के बारे में जानकारी के लिए अलमाती प्रांत का लेख देखें

अलमाती(कज़ाख़: Алматы, अंग्रेज़ी: Almaty) मध्य एशिया के कज़ाख़स्तान देश की भूतपूर्व राजधानी और उस देश का सबसे बड़ा शहर है। कज़ाख़ भाषा में 'अलमाती' शब्द का मतलब 'सेबों का शहर' होता है। सोवियत संघ के ज़माने में सन् १९२९ से १९९१ तक यह शहर 'अल्मा अता' (Alma Ata, अर्थ: 'सेब का पिता') के नाम से उसे राष्ट्र के 'कज़ाख़ सोवियत समाजवादी गणतंत्र' (Kazakh SSR) विभाग की राजधानी हुआ करता था। कज़ाख़स्तान की आज़ादी के बाद १९९१ से १९९७ तक यह उस देश की राजधानी रहा लेकिन १९९७ में अस्ताना कज़ाख़स्तान की नई राजधानी बना। इसके बावजूद अलमाती देश का आर्थिक केंद्र है और इसमें पूरे राष्ट्र की ९% आबादी बसती है। अलमाती दक्षिणी कज़ाख़स्तान में किरगिज़स्तान की सीमा के पास के पहाड़ी इलाक़े में स्थित है। रूसी साम्राज्य के दौर में १८६७ से १९२१ तक इसे विएरनी (Верный, Vierny) के नाम से जाना जाता था, जिसका अर्थ रूसी भाषा में 'वफ़ादार' होता है।^[1]

अलमाती के नज़ारे

१९वीं सदी में रूसी साम्राज्य काल में बना ज़ेनकोव गिरजाघर
अलमाती केन्द्रीय मस्जिद

अलमाती केन्द्रीय मस्जिद
रात को जगमगाते अलमाती का दृश्य
अलमाती का दृश्य
शहर का व्यवसायिक केंद्र

शहर का व्यवसायिक केंद्र

इन्हें भी देखें

कज़ाख़स्तान

सन्दर्भ

↑ Central Asia: Kazakhstan, Tajikistan, Uzbekistan, Kyrgyzstan, Turkmenistan, Bradley Mayhew, Lonely Planet, 2007, ISBN 978-1-74104-614-4, ... Almaty and its old name, Alma-Ata, literally mean 'father of apples' ...

[ref41ludef-1] Central Asia: Kazakhstan, Tajikistan, Uzbekistan, Kyrgyzstan, Turkmenistan, Bradley Mayhew, Lonely Planet, 2007, ISBN 978-1-74104-614-4, ... Almaty and its old name, Alma-Ata, literally mean 'father of apples' ...

[1]

@@ पंक्ति 1: / पंक्ति 1: @@
 {{ज्ञानसन्दूक बस्ती सरल
-|town_name = अलमाती<br>Алматы
+|town_name = अलमाती<br />Алматы
 |town_name_for_map = अलमाती
 |pushpin_map = Kazakhstan
@@ पंक्ति 11: / पंक्ति 11: @@
 |languages= [[कज़ाख़ भाषा|कज़ाख़]], [[रूसी भाषा|रूसी]]
 }}
-[[File:Almaty-mountains.jpg|thumb|240px|अलमाती और उसके पास के पहाड़ों का नज़ारा]]
+[[चित्र:Almaty-mountains.jpg|thumb|240px|अलमाती और उसके पास के पहाड़ों का नज़ारा]]
 ::''इसी नाम के प्रांत के बारे में जानकारी के लिए [[अलमाती प्रांत]] का लेख देखें''
-'''अलमाती'''(<small>[[कज़ाख़ भाषा|कज़ाख़]]: Алматы, [[अंग्रेज़ी]]: Almaty</small>) [[मध्य एशिया]] के [[कज़ाख़स्तान]] देश की भूतपूर्व राजधानी और उस देश का सबसे बड़ा शहर है। [[कज़ाख़ भाषा]] में 'अलमाती' शब्द का मतलब '[[सेब|सेबों]] का शहर' होता है। [[सोवियत संघ]] के ज़माने में सन् १९२९ से १९९१ तक यह शहर 'अल्मा अता' (<small>Alma Ata</small>, अर्थ: 'सेब का पिता') के नाम से उसे राष्ट्र के 'कज़ाख़ सोवियत समाजवादी गणतंत्र' (<small>Kazakh SSR</small>) विभाग की राजधानी हुआ करता था। कज़ाख़स्तान की आज़ादी के बाद १९९१ से १९९७ तक यह उस देश की राजधानी रहा लेकिन १९९७ में [[अस्ताना]] कज़ाख़स्तान की नई राजधानी बना। इसके बावजूद अलमाती देश का आर्थिक केंद्र है और इसमें पूरे राष्ट्र की ९% आबादी बसती है। अलमाती दक्षिणी कज़ाख़स्तान में [[किरगिज़स्तान]] की सीमा के पास के पहाड़ी इलाक़े में स्थित है। [[रूसी साम्राज्य]] के दौर में १८६७ से १९२१ तक इसे विएरनी (<small>Верный, Vierny</small>) के नाम से जाना जाता था, जिसका अर्थ [[रूसी भाषा]] में 'वफ़ादार' होता है।<ref name="ref41ludef">[http://books.google.com/books?id=DwX-UTmC1GwC Central Asia: Kazakhstan, Tajikistan, Uzbekistan, Kyrgyzstan, Turkmenistan], Bradley Mayhew, Lonely Planet, 2007, ISBN 9781741046144, ''... Almaty and its old name, Alma-Ata, literally mean 'father of apples' ...''</ref>
+'''अलमाती'''(<small>[[कज़ाख़ भाषा|कज़ाख़]]: Алматы, [[अंग्रेज़ी]]: Almaty</small>) [[मध्य एशिया]] के [[कज़ाख़स्तान]] देश की भूतपूर्व राजधानी और उस देश का सबसे बड़ा शहर है। [[कज़ाख़ भाषा]] में 'अलमाती' शब्द का मतलब '[[सेब|सेबों]] का शहर' होता है। [[सोवियत संघ]] के ज़माने में सन् १९२९ से १९९१ तक यह शहर 'अल्मा अता' (<small>Alma Ata</small>, अर्थ: 'सेब का पिता') के नाम से उसे राष्ट्र के 'कज़ाख़ सोवियत समाजवादी गणतंत्र' (<small>Kazakh SSR</small>) विभाग की राजधानी हुआ करता था। कज़ाख़स्तान की आज़ादी के बाद १९९१ से १९९७ तक यह उस देश की राजधानी रहा लेकिन १९९७ में [[अस्ताना]] कज़ाख़स्तान की नई राजधानी बना। इसके बावजूद अलमाती देश का आर्थिक केंद्र है और इसमें पूरे राष्ट्र की ९% आबादी बसती है। अलमाती दक्षिणी कज़ाख़स्तान में [[किरगिज़स्तान]] की सीमा के पास के पहाड़ी इलाक़े में स्थित है। [[रूसी साम्राज्य]] के दौर में १८६७ से १९२१ तक इसे विएरनी (<small>Верный, Vierny</small>) के नाम से जाना जाता था, जिसका अर्थ [[रूसी भाषा]] में 'वफ़ादार' होता है।<ref name="ref41ludef">[http://books.google.com/books?id=DwX-UTmC1GwC Central Asia: Kazakhstan, Tajikistan, Uzbekistan, Kyrgyzstan, Turkmenistan], Bradley Mayhew, Lonely Planet, 2007, ISBN 978-1-74104-614-4, ''... Almaty and its old name, Alma-Ata, literally mean 'father of apples' ...''</ref>
-==अलमाती के नज़ारे==
+== अलमाती के नज़ारे ==
 <gallery>
 File:Almaty church.jpg|१९वीं सदी में [[रूसी साम्राज्य]] काल में बना ज़ेनकोव गिरजाघर
@@ पंक्ति 24: / पंक्ति 24: @@
 </gallery>
-==इन्हें भी देखें==
+== इन्हें भी देखें ==
 *[[कज़ाख़स्तान]]
-==सन्दर्भ==
+== सन्दर्भ ==
 <small>{{reflist|2}}</small>
@@ पंक्ति 36: / पंक्ति 36: @@
 [[af:Almaty]]
 [[ar:ألماتي]]
-[[roa-rup:Almaty]]
-[[frp:Almaty]]
 [[az:Almatı]]
 [[be:Горад Алма-Ата]]
 [[bg:Алмати]]
 [[bo:ཨཱལ་མ་ཊི།]]
+[[br:Almaty]]
 [[ca:Almati]]
+[[crh:Almatı]]
+[[cs:Almaty]]
 [[cv:Алматы]]
-[[cs:Almaty]]
 [[da:Almaty]]
 [[de:Almaty]]
-[[en:Almaty]]
-[[et:Almatõ]]
 [[el:Αλμάτι]]
-[[es:Almatý]]
+[[en:Almaty]]
 [[eo:Almato]]
+[[es:Almatý]]
+[[et:Almatõ]]
 [[eu:Almaty]]
 [[fa:آلماآتی]]
+[[fi:Almaty]]
 [[fr:Almaty]]
+[[frp:Almaty]]
 [[ga:Almaty]]
 [[gag:Almatı]]
 [[gd:Almaty]]
 [[gl:Almati - Алматы]]
-[[ko:알마티]]
+[[he:אלמטי]]
-[[hy:Ալմաթա]]
 [[hr:Almati]]
+[[hu:Almati]]
+[[hy:Ալմաթա]]
 [[id:Almaty]]
 [[ie:Almaty]]
-[[os:Алматы]]
 [[is:Almaty]]
 [[it:Almaty]]
-[[he:אלמטי]]
+[[ja:アルマトイ]]
-[[pam:Almaty]]
 [[ka:ალმათი]]
+[[kaa:Almati]]
 [[kk:Алматы]]
-[[sw:Almaty]]
+[[ko:알마티]]
 [[lbe:Алматы]]
 [[lez:Алма-Ата]]
-[[lv:Almati]]
 [[lt:Almata]]
-[[hu:Almati]]
+[[lv:Almati]]
+[[mhr:Алматы]]
+[[mn:Алматы]]
 [[mr:अल्माटी]]
 [[ms:Almaty]]
-[[mn:Алматы]]
 [[nl:Alma-Ata]]
-[[ja:アルマトイ]]
-[[no:Almaty]]
 [[nn:Almaty]]
-[[mhr:Алматы]]
+[[no:Almaty]]
-[[pnb:آلماتی]]
+[[os:Алматы]]
+[[pam:Almaty]]
 [[pl:Ałma-Ata]]
+[[pnb:آلماتی]]
 [[pt:Almaty]]
-[[kaa:Almati]]
-[[crh:Almatı]]
 [[ro:Almatî]]
+[[roa-rup:Almaty]]
 [[ru:Алма-Ата]]
 [[sah:Алматы]]
-[[sco:Almaty]]
 [[scn:Alma Ata]]
+[[sco:Almaty]]
 [[simple:Almaty]]
 [[sk:Alma-Ata]]
 [[sr:Алмати]]
-[[fi:Almaty]]
 [[sv:Almaty]]
-[[tl:Almaty]]
+[[sw:Almaty]]
-[[tt:Алматы]]
-[[th:อัลมาตี]]
 [[tg:Алмаато]]
+[[th:อัลมาตี]]
+[[tl:Almaty]]
 [[tr:Almatı]]
+[[tt:Алматы]]
 [[udm:Алма-Ата]]
+[[ug:ئالمۇتا]]
 [[uk:Алмати]]
 [[ur:الماتی]]
-[[ug:ئالمۇتا]]
 [[vep:Almati]]
 [[vi:Almaty]]
@@ पंक्ति 114: / पंक्ति 115: @@
 [[yi:אלמאטיע]]
 [[yo:Almaty]]
-[[zh-yue:阿拉木圖]]
 [[zh:阿拉木圖]]
+[[zh-yue:阿拉木圖]]