"फ़ोनीशियाई वर्णमाला": अवतरणों में अंतर
छो r2.7.2) (Robot: Removing simple:Phoenician alphabet; अंगराग परिवर्तन |
छो r2.7.1) (Robot: Adding uk:Фінікійське письмо |
||
पंक्ति 348: | पंक्ति 348: | ||
[[th:อักษรฟินิเชีย]] |
[[th:อักษรฟินิเชีย]] |
||
[[tr:Fenike alfabesi]] |
[[tr:Fenike alfabesi]] |
||
[[uk:Фінікійське письмо]] |
|||
[[zh:腓尼基字母]] |
[[zh:腓尼基字母]] |
19:44, 17 नवम्बर 2011 का अवतरण
फ़ोनीशियाई वर्णमाला फ़ोनीशिया की सभ्यता द्वारा अविष्कृत वर्णमाला थी जिसमें हर वर्ण एक व्यंजन की ध्वनी बनता था। क्योंकि फ़ोनीशियाई लोग समुद्री सौदागर थे इसलिए उन्होंने इस अक्षरमाला को दूर-दूर तक फैला दिया, और उनकी देखा-देखी और सभ्यताएँ भी अपनी भाषाओँ के लिए इसमें फेर-बदल करके इसका प्रयोग करने लगीं। माना जाता है के आधुनिक युग की सभी मुख्य अक्षरमालाएँ इसी फ़ोनीशियाई वर्णमाला की संताने हैं। देवनागरी सहित, भारत की सभी वर्णमालाएँ भी फ़ोनीशियाई वर्णमाला की वंशज हैं।[1] इसका विकास क़रीब 1050 ईसा-पूर्व में आरम्भ हुआ था और प्राचीन यूनानी सभ्यता के उदय के साथ-साथ अंत हो गया।
वर्णमाला
फ़ोनीशियाई वर्णमाला के हर अक्षर का नाम फ़ोनीशियाई भाषा में किसी वस्तु के नाम पर रखा गया है। अंग्रेज़ी में वर्णमाला को "ऐल्फ़ाबॅट" बोलते हैं जो नाम फ़ोनीशियाई वर्णमाला के पहले दो अक्षरों ("अल्फ़" यानि "बैल" और "बॅत" यानि "घर") से आया है।
अक्षर | नाम | अर्थ | ब्राह्मी | देवनागरी | बराबरी के अक्षर | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
इब्रानी | सिरियैक | अरबी-फ़ारसी | यूनानी | लातिनी | रूसी | |||||||
अल्फ़ | बैल | अ | א | ܐ | ﺍ | α | a | а | ||||
बॅत | घर | ब | ב | ܒ | ﺏ | Β, β | B, b | Б, б | ||||
गम्ल | ऊँट | ग | ג | ܓ | گ | Γ, γ | G, g | Г, г और Ґ, ґ | ||||
दॅल्त | द्वार | द | ד | ܕ | د, ذ | Δ, δ | D, d | Д, д | ||||
हे | खिड़की | ह | ה | ܗ | هـ | Ε, ε | E, e | Е, е, Є, є, Э, э | ||||
वाउ | काँटा / खूँटा | व | ו | ܘ | و | Ϝ, ϝ, Υ, υ | F, f, U, u, V, v, Y, y, W, w | Ѵ, ѵ, У, у, Ў, ў | ||||
ज़ई | हथियार | ज़ | ז | ܙ | ﺯ | Ζ, ζ | Z, z | Ж, ж, З, з | ||||
ख़ॅत | दीवार | ख़ | ח | ܚ | خ, ح | Η, η | H, h | И, и, Й, й | ||||
तॅथ़ | पहिया | थ़ | ט | ܛ | ظ, ط | Θ, θ | Ѳ, ѳ | |||||
योद | हाथ | य | י | ܝ | ي | Ι, ι | I, i, J, j | І, і, Ї, ї, Ј, ј | ||||
काफ़ | हथेली | क | כך | ܟ | ﻙ | Κ, κ | K, k | К, к | ||||
लम्द | (पशुओं का) अंकुश | ल | ל | ܠ | ﻝ | Λ, λ | L, l | Л, л | ||||
मेम | पानी | म | מם | ܡ | ﻡ | Μ, μ | M, m | М, м | ||||
नुन | सर्प | न | נן | ܢ | ﻥ | Ν, ν | N, n | Н, н | ||||
सॅम्क | मछली | स | ס | ܣ / ܤ | س | Ξ, ξ, और शायद Χ, χ | शायद X, x | Ѯ, ѯ, और शायद Х, х | ||||
अईन | आँख | 'अ | ע | ܥ | ع, غ | Ο, ο, Ω, ω | O, o | О, о | ||||
पे | मुँह | प | פף | ܦ | ف | Π, π | P, p | П, п | ||||
त्सादे | शिकार | ष | צץ | ܨ | ص, ض | Ϻ, ϻ | C, c | Ц, ц, Ч, ч, Џ, џ | ||||
क़ोफ़ | बन्दर | क़ | ק | ܩ | ﻕ | Ϙ, ϙ, शायद Φ, φ, Ψ, ψ | Q, q | Ҁ, ҁ, शायद Ф, ф, Ѱ, ѱ | ||||
रोश | सिर | र | ר | ܪ | ﺭ | Ρ, ρ | R, r | Р, р | ||||
शिन | दांत | श | ש | ܫ | ش | Σ, σ, ς | S, s | С, с, Ш, ш, Щ, щ | ||||
तऊ | चिन्ह | त | ת | ܬ | ت | Τ, τ | T, t | Т, т |
इन्हें भी देखें
सन्दर्भ
- ↑ Richard Salomon, "Brahmi and Kharoshthi", in The World's Writing Systems