सामग्री पर जाएँ

2022 क्रीमियन ब्रिज विस्फोट

मुक्त ज्ञानकोश विकिपीडिया से

8 अक्टूबर 2022 को, सुबह 6:07 बजे, क्रीमिया ब्रिज पर एक विस्फोट के परिणामस्वरूप आग लग गई, जो पुल के सड़क के हिस्से पर, रूस से केर्च तक कब्जे वाले क्रीमिया में पश्चिम की ओर जाने वाली गलियों में हुई। आग पुल के रेलवे हिस्से में फैल गई और सड़क के आंशिक रूप से गिरने से पानी में गिर गया। विस्फोट के कारण चार लोगों की मौत हो गई। घटना के जवाब में, रूस की जांच समिति द्वारा एक आपराधिक जांच शुरू की गई थी।

क्षति ने पुल की परिवहन क्षमता को कम कर दिया, जिसका उपयोग कब्जे वाले क्रीमिया में रूसी सैनिकों की आपूर्ति के लिए किया जा रहा है। विस्फोट रूसी राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन के 70वें जन्मदिन के एक दिन बाद और रूस द्वारा यूक्रेन के चार क्षेत्रों के विलय की घोषणा के एक सप्ताह बाद हुआ। यूक्रेन के अधिकारियों और सेना ने इसे वैध सैन्य लक्ष्य मानते हुए क्रीमियन ब्रिज को नष्ट करने के अपने इरादे को बार-बार घोषित किया है।

द न्यू यॉर्क टाइम्स से बात करते हुए रूसी अधिकारियों और एक "वरिष्ठ यूक्रेनी अधिकारी" ने दावा किया है कि विस्फोट का कारण एक ट्रक पर लोड किया गया बम था। [1] बीबीसी ने हालांकि दावा किया कि यह अधिक संभावना है कि विस्फोट एक समुद्री ड्रोन के कारण हुआ था। [2] Ukrainska Pravda और UNIAN के अनुसार, हमला यूक्रेन की सुरक्षा सेवा (SBU) द्वारा किया गया था। [3] [4]

पार्श्वभूमि

[संपादित करें]

क्रीमियन ब्रिज समानांतर पुलों की एक जोड़ी है, जिसमें से एक चार-लेन सड़क और दूसरा डबल-ट्रैक रेलवे है, जो पूर्व की ओर रूस और पश्चिम की ओर यूक्रेन में क्रीमिया के बीच केर्च जलडमरूमध्य में फैला है। 2014 में रूसी कब्जे और क्रीमिया प्रायद्वीप पर कब्जा करने के बाद फरवरी 2016 में निर्माण शुरू हुआ। [5] रूसी अधिकारियों ने पुल के निर्माण को "ऐतिहासिक मिशन" कहा, "रूस के साथ क्रीमिया के अंतिम एकीकरण" के लिए महत्वपूर्ण कार्यों में से एक। [6] मई 2018 में, सड़क पुल को यातायात के लिए खोल दिया गया था, और दिसंबर 2019 में, रेल पुल चालू हो गया। [7]

2022 के रूसी आक्रमण के दौरान, पुल का इस्तेमाल ऑपरेशन के दक्षिणी थिएटर में रूसी सशस्त्र बलों की आपूर्ति के लिए किया गया था। [8] जबकि क्रीमिया को संसाधनों की आपूर्ति के अन्य तरीके मौजूद हैं, जिनमें बंदरगाह भी शामिल हैं, पुल बुनियादी ढांचे का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है। [9]

यूक्रेनी अधिकारियों और सेना ने इसे वैध सैन्य लक्ष्य मानते हुए, क्रीमियन ब्रिज को नष्ट करने के अपने इरादे को बार-बार घोषित किया है। [10] [11] यूक्रेन के सशस्त्र बलों के मेजर जनरल Dmytro Marchenko [uk] ने कहा  जैसे ही यूक्रेन के पास हमला करने के लिए हथियार होंगे, पुल "लक्षित नंबर एक" बन जाएगा। [12] अप्रैल 2022 में, रूस की सुरक्षा परिषद के पूर्व राष्ट्रपति और उपाध्यक्ष दिमित्री मेदवेदेव ने कहा: "यूक्रेनी जनरलों में से एक ने क्रीमियन ब्रिज पर हड़ताल करने की आवश्यकता के बारे में बात की। मुझे उम्मीद है कि वह समझता है कि जवाबी लक्ष्य क्या होगा।" [9]

अगस्त 2022 में, यूक्रेनी राष्ट्रपति के सलाहकार मायखाइलो पोडोलीक ने द गार्जियन को बताया: "यह एक अवैध निर्माण है और क्रीमिया में रूसी सेना की आपूर्ति का मुख्य प्रवेश द्वार है। ऐसी वस्तुओं को नष्ट कर देना चाहिए।" [13]

  8 अक्टूबर 2022 को स्थानीय समयानुसार कम यातायात के दौरान सुबह 6:07 बजे, क्रीमिया में केर्च की ओर जा रहे सड़क पुल के पश्चिम की ओर जाने वाली गलियों में या उसके पास एक विस्फोट हुआ, [14] केर्च-येनिकेल शिपिंग पर मुख्य मेहराब के बीच में चैनल और तुजला द्वीप, [15] [16] क्रीमियन क्षेत्रीय जलक्षेत्र के भीतर।  विस्फोट के परिणामस्वरूप, सड़क के केर्च-बाउंड स्पैन पानी में गिर गए, [17] [16] एक लंबा खंड बनाने के लिए चार स्पैन तक जुड़े हुए हैं। [18] [15] क्रीमिया रेलवे की प्रेस सेवा ने कहा कि 6:05 बजे उपकरण ने पुल के रेलवे भाग पर रेलवे ट्रैक पर एक त्रुटि दिखाई, और एक ईंधन कंटेनर वैगन में मालगाड़ी की पूंछ में आग लग गई। [17] उत्तर से हवा ने आग की लपटें उड़ा दीं और धुआं काला सागर की ओर चला गया। [15]

सड़क, रेल और समुद्र मार्ग से यातायात रोक दिया गया, [19] भूमि [20] और समुद्र पर लंबी कतारें लग गईं। [21] विस्फोट को रूसी अधिकारियों ने तुरंत तोड़फोड़ की कार्यवाही के रूप में रिपोर्ट नहीं किया था। [22]

प्रारंभ में, आग के दो संभावित कारणों की घोषणा की गई: पुल के रेलवे भाग पर एक ईंधन कंटेनर वैगन का विस्फोट और सड़क के हिस्से पर एक मोटर वाहन वाहन, शायद एक ट्रक का विस्फोट। National Anti-Terrorism Committee [ru] के अनुसार रूसी संघ के एक ट्रक को उड़ा दिया गया, जिससे सात रेल ईंधन कंटेनरों में आग लग गई। [14]

हालांकि किसी ने भी विस्फोट की जिम्मेदारी नहीं ली, यूक्रेनी मीडिया उक्रेन्स्का प्रावदा और यूएनआईएएन ने अपने स्वयं के स्रोतों का हवाला देते हुए कहा कि यह यूक्रेन ऑपरेशन की एक सुरक्षा सेवा थी । [3] [4] न्यूयॉर्क टाइम्स ने इसी तरह लिखा है कि एक "वरिष्ठ यूक्रेनी अधिकारी" ने कहा कि यूक्रेन की खुफिया सेवाओं ने हमले की साजिश रची थी और इसमें एक ट्रक पर लोड किया गया बम शामिल था जो पुल के पार चला गया था। [1] रूस ने दावा किया कि एक तात्कालिक विस्फोटक उपकरण का उपयोग कर पूरी गति से जा रहे एक ट्रक द्वारा ले जाने के दौरान एक बम विस्फोट हुआ। हालांकि, बीबीसी के अनुसार, एक हवाई ड्रोन वीडियो के आधार पर जो उसने पुल का अवलोकन करते हुए प्राप्त किया, यह अधिक संभावना है कि विस्फोट एक समुद्री ड्रोन के कारण हुआ था। [2] इस संकेत के साथ कि एक विस्फोट ने सीधे सड़क पुल को क्षतिग्रस्त कर दिया और इसके विस्फोट से रेल पुल पर एक ट्रेन में आग लग गई, बहुत सारी चिंगारी की उपस्थिति थर्माइट के उपयोग का संकेत दे सकती है जो स्टील को नुकसान पहुंचाने और ज्वलनशील ईंधन को प्रज्वलित करने के लिए पर्याप्त रूप से जलती है। रेल गाडी में। [15]

बाद में दिन में पुल को एक लेन पर हल्के सड़क यातायात के लिए फिर से खोल दिया गया, प्रत्येक दिशा में यातायात वैकल्पिक और कुछ रेल यातायात के साथ। [23]

हताहतों की संख्या

[संपादित करें]

रूस की जांच समिति के अनुसार, विस्फोट में बगल की कार में सवार चार लोगों की मौत हो गई। [24]

आर्थिक नुकसान

[संपादित करें]

क्रीमिया प्रायद्वीप के लिए नियत 59-वैगन ट्रेन के सात ईंधन टैंकरों में विस्फोट के कारण आग लग गई। [25] इसके अलावा, पुल के बंद होने के साथ, स्थानीय निवासियों के लिए क्रीमिया छोड़ना और मुश्किल हो गया, कार कतारों के साथ 5 किलोमीटर (16,404 फीट) लंबा, [20] हालांकि बंदरगाहों सहित अन्य रास्ते बने रहे। [9] एक बार में 16 ट्रकों को ले जाने वाली छोटी नौका का उपयोग करने के लिए सौ से अधिक ट्रक दोनों तरफ इंतजार कर रहे थे। [26] समुद्री यातायात भी बाधित हुआ, क्योंकि पुल के दोनों ओर दर्जनों जहाज इंतजार कर रहे थे। [21] सेवस्तोपोल के मेयर मिखाइल रज़्वोज़ायेव ने शुरू में किराने के सामान की बिक्री पर प्रतिबंध लगाया और कनस्तरों में ईंधन की बिक्री पर रोक लगा दी [27] लेकिन लगभग एक घंटे बाद क्रीमिया के लिए इन उपायों को रद्द कर दिया, यह कहते हुए कि आपूर्ति लाइनें पर्याप्त थीं। [28]

संरचनात्मक क्षति

[संपादित करें]

केर्च-बाउंड साइड पर सड़क के डेक के तीन हिस्से क्षतिग्रस्त हो गए और दो पानी में गिर गए। [29] वीडियो और सैटेलाइट इमेजरी में, रेल पुल के गर्डरों का रंग काफी खराब था। [30] [31] पुल सुरक्षा और ब्लास्ट इंजीनियरिंग के दो विशेषज्ञ इस संभावना को मानते हैं कि ईंधन की आग ने रेल पुल का समर्थन करने वाले गर्डर्स को कमजोर कर दिया। [15] रेल पुल एक डबल-ट्रैक रेलवे का समर्थन करता है, और रूस ने अन्य रेल ट्रैक पर यातायात को फिर से शुरू किया, जिसमें जले हुए ईंधन टैंकर लगभग तुरंत थे। [32] रूसी परिवहन मंत्रालय ने बताया कि अगले दिन सभी रेल माल और लंबी दूरी की यात्री ट्रेनें निर्धारित समय पर चल रही थीं। [33]

प्रतिक्रियाओं

[संपादित करें]

यूक्रेनी

[संपादित करें]

यूक्रेनी सरकार के आधिकारिक ट्विटर अकाउंट ने आग के जवाब में " सिक बर्न " ट्वीट किया, जबकि यूक्रेन के राष्ट्रपति के सलाहकार मायखाइलो पोडोलीक ने क्षति को "शुरुआत" कहा: "क्रीमिया, एक पुल, शुरुआत। अवैध रूप से सब कुछ नष्ट किया जाना चाहिए, चोरी की गई हर चीज को यूक्रेन वापस किया जाना चाहिए, रूस के कब्जे वाली हर चीज को निष्कासित किया जाना चाहिए।" [34]

यूक्रेन के रक्षा मंत्रालय ने क्रीमियन ब्रिज के विनाश की तुलना क्रूजर <i id="mw3g">मोस्कवा</i> के डूबने से की : "निर्देशित मिसाइल क्रूजर मोस्कवा और केर्च ब्रिज - यूक्रेनी क्रीमिया में रूसी सत्ता के दो कुख्यात प्रतीक - नीचे गए हैं। लाइन में आगे क्या है, रस्की ?" . [35] [36] [37]

Ukrposhta Ihor Smilianskyi के निदेशक ने इस आयोजन को समर्पित एक नया स्टैम्प सेट जारी करने की घोषणा की। [38] कीव में क्रीमियन पुल विस्फोट के एक लोकप्रिय कलाकृति बनने की एक कलाकार की छाप भी है। [39]

राष्ट्रीय सुरक्षा और रक्षा परिषद के प्रमुख ओलेक्सी डैनिलोव ने सोशल मीडिया पर पुल का एक वीडियो पोस्ट किया, साथ ही मर्लिन मुनरो के अमेरिकी राष्ट्रपति जॉन एफ कैनेडी को " हैप्पी बर्थडे, मिस्टर प्रेसिडेंट " गाते हुए एक वीडियो भी पोस्ट किया। [25] यह धमाका रूसी राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन के जन्मदिन के एक दिन बाद हुआ। [40]

यूक्रेनी राष्ट्रपति वलोडिमिर ज़ेलेंस्की ने अपने रात के संबोधन के दौरान कहा: "आज का दिन खराब नहीं था और ज्यादातर हमारे राज्य के क्षेत्र में धूप खिली हुई थी। दुर्भाग्य से, क्रीमिया में बादल छाए रहे। हालांकि यह गर्म भी था।" [30]

क्रीमिया के रूसी कब्जे वाले अधिकारियों ने यूक्रेनी पक्ष पर आरोप लगाया। [19] रूसी संघ के विदेश मामलों के मंत्रालय की प्रवक्ता मारिया ज़खारोवा ने आतंकवाद के " कीव शासन " पर आरोप लगाया, और राज्य ड्यूमा के एक डिप्टी, एंड्री गुरुलेव ( संयुक्त रूस ) ने कमांडर-इन-चीफ को " जोरदार जवाब"। [41]

क्रीमिया के रूसी नियुक्त प्रमुख सर्गेई अक्स्योनोव ने संकेत दिया है कि उनके पास पर्याप्त भोजन और ईंधन है: "स्थिति प्रबंधनीय है - यह अप्रिय है, लेकिन घातक नहीं है"। उन्होंने बदला लेने की इच्छा भी जाहिर की। [30]

9 अक्टूबर को, पुतिन ने कहा: "इसमें कोई संदेह नहीं है। यह अत्यंत महत्वपूर्ण नागरिक बुनियादी ढांचे को नष्ट करने के उद्देश्य से आतंकवाद का एक कार्य है ... यह यूक्रेनी विशेष सेवाओं द्वारा तैयार, कार्यान्वित और आदेशित किया गया था।" [42]

क्रेमलिन प्रचारक व्लादिमीर सोलोविओव ने पूरे यूक्रेन में "पुलों, बांधों, रेलवे, थर्मल पावर प्लांट और अन्य बुनियादी सुविधाओं" को लक्षित करके जवाबी हमले का आग्रह किया। [43]

अंतरराष्ट्रीय

[संपादित करें]

एस्टोनिया के विदेश मंत्री, उर्मास रेन्सालु ने विस्फोट का स्वागत किया और सुझाव दिया कि यूक्रेनी विशेष बल इसके पीछे थे, यह याद करते हुए कि यूक्रेनी अधिकारियों ने लंबे समय से क्रीमियन ब्रिज को हड़ताल के लिए संभावित लक्ष्य कहा था। [44]

पोलैंड से यूरोपीय संसद के सदस्य, रॉबर्ट बिएड्रोस ( न्यू लेफ्ट ) ने कहा: [45] "दिल के लिए एक बाम, खासकर कल से पुतिन का जन्मदिन था। यह अच्छा है कि पुतिन को ऐसा उपहार मिला। मुझे आशा है कि वह और अधिक प्राप्त करेगा। यूक्रेनियन रूस के अवैध बुनियादी ढांचे [कब्जे वाले क्रीमिया में] को नष्ट कर रहे हैं।" [45] [46]

रूस के परिवहन मंत्रालय ने घोषणा की कि केर्च जलडमरूमध्य में नौका सेवा, जो कि क्रीमियन पुल के निर्माण से पहले संचालित थी, को फिर से शुरू किया जा रहा था। [19]

क्रीमियन ब्रिज रूस और क्रीमिया के बीच रूस-यूक्रेनी युद्ध के संचालन के दक्षिणी रंगमंच के लिए परिवहन कनेक्शन का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है। न्यूयॉर्क टाइम्स ने बताया कि क्षति रूसी सैन्य आंदोलनों के लिए अस्थायी रसद बाधाएं पैदा करेगी, लेकिन भारी सैन्य उपकरण रेलवे पुल द्वारा ले जाया जा सकता है। [26]

8 अक्टूबर को, रूसी विदेश मंत्रालय ने एक वीडियो प्रकाशित किया जिसमें दिखाया गया था कि पुल को आंशिक रूप से हल्के वाहनों के लिए फिर से खोल दिया गया था। रूसी राज्य मीडिया के अनुसार ट्रेनों को फिर से शुरू करने के दौरान ट्रकों को फेरी लेनी होगी। [47] [23] पुतिन ने पुल की सुरक्षा को रूस की संघीय सुरक्षा सेवा (FSB) के नियंत्रण में रखने का आदेश दिया है। रूस के उप प्रधान मंत्री मरात खुसनुलिन ने कहा कि पुल के क्षतिग्रस्त हिस्सों को नीचे ले जाया जाएगा और मरम्मत तुरंत शुरू की जानी थी। 9 अक्टूबर को गोताखोरों को किसी भी पानी के नीचे क्षति के लिए पुल पर जांच करनी थी। [30]

रूसी सेना पर प्रभाव

[संपादित करें]

पुल पर हुए विस्फोट से रूसी सेना की रसद बाधित हुई है। ब्रिटेन के रक्षा मंत्रालय के अनुसार, पुल के ऊपर परिवहन की "क्षमता गंभीर रूप से कम हो जाएगी"। 8 अक्टूबर की शाम को मरम्मत शुरू हुई, कार और रेल यातायात लगभग तुरंत फिर से शुरू हो गया। ट्रकों ने घाट का इस्तेमाल किया क्योंकि उनकी गली का एक हिस्सा पूरी तरह से नष्ट हो गया था। सैन्य उपकरणों को स्थानांतरित करने के लिए रेल पर रूसी निर्भरता का मतलब है कि ट्रक यातायात प्रमुख चिंता का विषय नहीं है। दक्षिणी यूक्रेन के तट के साथ एक भूमि गलियारा भी है, हालांकि इस पर हमले का खतरा अधिक है। पुल केवल 2018 में समाप्त हुआ था, इसलिए लंबे समय तक इस पर भरोसा नहीं किया गया। सबसे बड़ा झटका मनोवैज्ञानिक हो सकता है, लोगों के अनुसार इसकी तुलना रूसी क्रूजर मोस्कवा के डूबने और पुल से पुतिन के व्यक्तिगत संबंधों पर विचार करने के लिए की जाती है। [48] [49] [50] ट्रेनें संभवतः कम गति और भार पर पुल को पार करेंगी। [51]

क्रेमलिन पर प्रभाव

[संपादित करें]

विनाश की प्रतीकात्मक प्रकृति क्रेमलिन के लिए कम महत्वपूर्ण नहीं है। 2018 में पुल का उद्घाटन पुतिन की सबसे बड़ी प्रचार उपलब्धियों में से एक माना गया। 2022 के रूसी आक्रमण के बाद, संरचना सबसे संरक्षित वस्तुओं में से एक थी। [52] विस्फोट से एक हफ्ते पहले, रूस द्वारा चार यूक्रेनी क्षेत्रों के कब्जे पर एक डिक्री पर हस्ताक्षर किए गए थे, जिसके बाद रूस ने यूक्रेन को परमाणु हथियारों से धमकी देना जारी रखा, जब तक कि संलग्न क्षेत्रों में वस्तुओं पर हमले की स्थिति में। [9]

पुतिन ने कहा कि यूक्रेन पर 10 अक्टूबर 2022 मिसाइल हमले, जिसने कीव और अन्य शहरों में नागरिक क्षेत्रों को मारा, क्रीमियन ब्रिज पर यूक्रेन के कथित हमले के प्रतिशोध में थे। [53] [54]

जाँच पड़ताल

[संपादित करें]

पुतिन के आदेश से, विस्फोट की परिस्थितियों की जांच के लिए एक विशेष आयोग बनाया गया था, जिसमें आपातकालीन स्थिति मंत्रालय, परिवहन मंत्रालय, एफएसबी, आंतरिक मामलों के मंत्रालय और नेशनल गार्ड के प्रतिनिधि शामिल थे। जांच समिति ने विस्फोट की आपराधिक जांच शुरू की। [55] विशेष सेवाओं के प्रतिनिधियों ने उस बदलाव की ओर ध्यान आकर्षित किया जो विस्फोटकों के साथ ट्रक का पता लगाने में विफल रहा, हालांकि पुल के प्रवेश द्वार पर संदिग्ध माल की निगरानी के लिए परिसर स्थापित किए गए थे। [56]

10 अक्टूबर को, रूसी मुख्य अन्वेषक, अलेक्जेंडर बैस्ट्रीकिन ने कहा: "हमने पहले ही ट्रक का मार्ग स्थापित कर लिया है"। [57]

11 अक्टूबर को, एफएसबी ने कहा कि पांच रूसी और यूक्रेन और/या आर्मेनिया के तीन लोगों को हिरासत में लिया गया था। इसने यह भी कहा कि इसने ब्रांस्क में एक और बमबारी की योजना बनाने में शामिल एक यूक्रेनी नागरिक को हिरासत में लिया, जो एफएसबी के अनुसार, अब "जांच में सहयोग कर रहा है"। विस्फोटक (22770 किग्रा) को ट्रक पर 22 पैलेटों पर ले जाया गया था। विस्फोटकों को अगस्त की शुरुआत में ओडेसा में लोड किया गया था और बुल्गारिया, आर्मेनिया और जॉर्जिया के माध्यम से रूस भेज दिया गया था। 7 अक्टूबर को, इसे सिम्फ़रोपोल के लिए बाध्य एक रूसी ट्रक पर लाद दिया गया था। [58] FSB ने एक एक्स-रे वीडियो जारी किया जिसमें दिखाया गया कि उन्होंने जो कहा वह विस्फोटकों से भरा ट्रक था। हालांकि, पहले जारी किए गए ब्रिज चेकपॉइंट की तस्वीरों के विपरीत, एक्स-रे ट्रक में एक अतिरिक्त पहिया और एक एक्सल गायब था। [59]

संदर्भ

  1. Kramer, Andrew E.; Schwirtz, Michael (8 October 2022). "Explosion on 12-Mile Crimea Bridge Kills 3". The New York Times. मूल से 8 October 2022 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 8 October 2022. सन्दर्भ त्रुटि: <ref> अमान्य टैग है; "nyttruck" नाम कई बार विभिन्न सामग्रियों में परिभाषित हो चुका है
  2. Adams, Paul (9 October 2022). "Crimean bridge: Who - or what - caused the explosion?". BBC News. मूल से 10 October 2022 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 10 October 2022. सन्दर्भ त्रुटि: <ref> अमान्य टैग है; "bbc20221009" नाम कई बार विभिन्न सामग्रियों में परिभाषित हो चुका है
  3. "Security Service of Ukraine behind explosion on Crimean bridge". Ukrainska Pravda (अंग्रेज़ी में). मूल से 8 October 2022 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 8 October 2022. सन्दर्भ त्रुटि: <ref> अमान्य टैग है; "PravdaSBU" नाम कई बार विभिन्न सामग्रियों में परिभाषित हो चुका है
  4. "Украинские СМИ со ссылкой на источник сообщили, что взрыв на Крымском мосту – операция СБУ" [Ukrainian media, citing a source, reported that the explosion on the Crimean bridge was an SBU operation.]. Meduza. मूल से 8 October 2022 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 8 October 2022. सन्दर्भ त्रुटि: <ref> अमान्य टैग है; "MeduzaSBU" नाम कई बार विभिन्न सामग्रियों में परिभाषित हो चुका है
  5. Dorosh, Svetlana (15 May 2018). Путин за рулем 'Камаза' открыл Крымский мост. Главные факты о проекте [Putin drives Kamaz and opens the Crimean bridge: Main facts about the project] (रूसी में). BBC. मूल से 3 August 2020 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 8 October 2022.
  6. Dorosh, Svetlana (15 May 2018). Крымский мост Путина и его подводные течения [Putin's Crimean Bridge and its undercurrents]. BBC News Україна (रूसी में). BBC. मूल से 14 May 2022 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 8 October 2022.
  7. Romashenko, Sergey (23 December 2019). По Крымскому мосту открылось движение поездов [Rail traffic opens on the Crimean Bridge] (रूसी में). Deutsche Welle. मूल से 23 April 2022 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 8 October 2022.
  8. Крымский мост частично обрушился после взрыва. На нем горели цистерны с топливом [Crimean bridge partially collapses after explosion; fuel tanks on fire] (रूसी में). BBC. 8 October 2022. मूल से 8 October 2022 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 8 October 2022.
  9. Beaumont, Peter (8 October 2022). "Impact of Kerch bridge blast will be felt all the way to the Kremlin". The Guardian (अंग्रेज़ी में). मूल से 8 October 2022 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 8 October 2022. सन्दर्भ त्रुटि: <ref> अमान्य टैग है; "TheGuardian_1008" नाम कई बार विभिन्न सामग्रियों में परिभाषित हो चुका है
  10. Santora, Marc (19 August 2022). "A bridge to Crimea is a vital Russian link, and a potential Ukrainian target". The New York Times. मूल से 8 October 2022 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 8 October 2022.
  11. Kropman, Vitaliy (8 October 2022). Взрыв на Крымском мосту мог стать результатом диверсии [Explosion on Crimean bridge may have been result of sabotage] (रूसी में). Deutsche Welle. मूल से 8 October 2022 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 8 October 2022.
  12. На Крымском мосту произошел взрыв, провалилось дорожное полотно [Explosion occurs on Crimean bridge: roadbed collapses, traffic stopped]. istories.media. अभिगमन तिथि 8 October 2022.
  13. Sabbagh, Dan; Harding, Luke (16 August 2022). "Ukraine aiming to create chaos within Russian forces, Zelenskiy adviser says". The Guardian. मूल से 24 August 2022 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 8 October 2022.
  14. "Взорван Крымский мост: что известно" [The Crimean bridge was blown up: what is known]. Agentstvo (रूसी में). 8 October 2022. अभिगमन तिथि 8 October 2022. सन्दर्भ त्रुटि: <ref> अमान्य टैग है; "agents" नाम कई बार विभिन्न सामग्रियों में परिभाषित हो चुका है
  15. Caprani, Colin; Rigby, Sam (10 October 2022). "Crimean Bridge blast: experts assess the damage". The Conversation. मूल से 10 October 2022 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 12 October 2022. सन्दर्भ त्रुटि: <ref> अमान्य टैग है; "Caprani20221010" नाम कई बार विभिन्न सामग्रियों में परिभाषित हो चुका है
  16. "Pressure on Putin grows as his 'jewel in the crown' bridge to Crimea is blown up". the Guardian (अंग्रेज़ी में). 9 October 2022. मूल से 11 October 2022 को पुरालेखित. vast fireball engulfed them, orange mixed with a storm of white-hot fragments swirling around the span
  17. "Massive blast cripples parts of Crimea-Russia bridge, in blow to Putin's war effort". CNN. 8 October 2022. मूल से 8 October 2022 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 8 October 2022.
  18. Hakimian, Rob (11 October 2022). "How the Crimean Bridge explosion caused multiple spans to collapse". New Civil Engineer (अंग्रेज़ी में). मूल से 11 October 2022 को पुरालेखित.
  19. "Взрыв на Крымском мосту. Движение остановлено. Часть автомобильного моста обрушилась. Это произошло на следующий день после дня рождения Путина" [Explosion on the Crimean bridge. Traffic stopped. Part of the road bridge collapsed. It happened the day after Putin's birthday]. Meduza. मूल से 8 October 2022 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 8 October 2022. सन्दर्भ त्रुटि: <ref> अमान्य टैग है; "после дня рождения" नाम कई बार विभिन्न सामग्रियों में परिभाषित हो चुका है
  20. Natasha, Kumar (10 October 2022). "People are fleeing en masse from Crimea: traffic jam on the bridge exceeded 5 kilometers (video)". The Times Hub. मूल से 11 October 2022 को पुरालेखित. सन्दर्भ त्रुटि: <ref> अमान्य टैग है; "kumar" नाम कई बार विभिन्न सामग्रियों में परिभाषित हो चुका है
  21. Giorgobiani, Natia (8 October 2022). "Due to the emergency on the Crimean bridge, a traffic jam formed on the Black and Azov Seas". Perild. मूल से 11 October 2022 को पुरालेखित. On both sides of the Crimean bridge – a traffic jam from ships सन्दर्भ त्रुटि: <ref> अमान्य टैग है; "perild" नाम कई बार विभिन्न सामग्रियों में परिभाषित हो चुका है
  22. "Crimea bridge explosion kills three as Zelensky aide warns blast 'is the beginning'". The Independent. 8 October 2022. मूल से 10 October 2022 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 11 October 2022.
  23. "Crimea bridge partly reopens after huge explosion - Russia". BBC News. 8 October 2022. मूल से 8 October 2022 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 8 October 2022. सन्दर्भ त्रुटि: <ref> अमान्य टैग है; "bbc-20221008" नाम कई बार विभिन्न सामग्रियों में परिभाषित हो चुका है
  24. "Число погибших при взрыве на Крымском мосту выросло до четырех. Среди них судья из Москвы". TACC. अभिगमन तिथि 2022-10-11.
  25. Max Hunder and Jonathan Landay (8 October 2022). "Blast damages Crimea bridge central to Russia war effort". Reuters. मूल से 8 October 2022 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 8 October 2022. सन्दर्भ त्रुटि: <ref> अमान्य टैग है; "Reuters_1008" नाम कई बार विभिन्न सामग्रियों में परिभाषित हो चुका है
  26. MacFarquhar, Neil (9 October 2022). "Trains and cars are moving on the Kerch bridge, but not all traffic". The New York Times. मूल से 10 October 2022 को पुरालेखित. सन्दर्भ त्रुटि: <ref> अमान्य टैग है; "nyt-20221009" नाम कई बार विभिन्न सामग्रियों में परिभाषित हो चुका है
  27. "Teile der Krim-Brücke nach Explosion eingestürzt". Die Zeit (जर्मन में). 8 October 2022. मूल से 11 October 2022 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 11 October 2022.
  28. "Sevastopol occupation government introduces rationing, cancels it in an hour". The Kyiv Independent. 8 October 2022. मूल से 8 October 2022 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 11 October 2022.
  29. "Satellite images show aftermath of Crimea bridge explosion". edition.cnn.com. 8 October 2022. मूल से 11 October 2022 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 9 October 2022.
  30. Merlyn Thomas (8 October 2022). "Crimea bridge: Russia ramps up security after blast". बीबीसी. मूल से 9 October 2022 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 9 October 2022. सन्दर्भ त्रुटि: <ref> अमान्य टैग है; "MT_BBC" नाम कई बार विभिन्न सामग्रियों में परिभाषित हो चुका है
  31. "Ukraine war: Russia tightens security on Crimea bridge after huge blast". Euronews. 9 October 2022. मूल से 8 October 2022 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 9 October 2022.
  32. "Russian deputy PM: Freight train traffic has resumed on bridge and passenger trains are set to leave overnight". CNN. 8 October 2022. मूल से 10 October 2022 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 10 October 2022.
  33. "Freight traffic resumed after bomb blast on Crimea Bridge". RailFreight.com. 10 October 2022. मूल से 11 October 2022 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 11 October 2022.
  34. "Crimean bridge: Explosion is 'the beginning', says Zelensky adviser" (अंग्रेज़ी में). BBC News. 8 October 2022. मूल से 8 October 2022 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 8 October 2022.
  35. Paul Adams (8 October 2022). "Crimean bridge: Excitement and fear in Ukraine after bridge blast". BBC. मूल से 8 October 2022 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 8 October 2022.
  36. "Key Bridge Linking Crimea to Russia Damaged as Truck Bomb Goes Off; Ukraine Says 'What's Next, Russkies?'". News18 (अंग्रेज़ी में). 8 October 2022. अभिगमन तिथि 8 October 2022.
  37. "Міноборони про Кримський міст: "Що далі на черзі, росіяни?"" [The Ministry of Defense on the Crimean bridge: "What's next, Russians?"]. Громадське радіо (यूक्रेनियाई में). मूल से 8 October 2022 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 8 October 2022.
  38. "Кримський міст: Міноборони України та голова "Укрпошти" потролили росіян" [Crimean bridge: The Ministry of Defense of Ukraine and the head of "Ukrposhta" trolled the Russians]. DSnews.ua (यूक्रेनियाई में). 8 October 2022. मूल से 8 October 2022 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 8 October 2022.
  39. "Crimean bridge: Excitement and fear in Ukraine after bridge blast". BBC News. 8 October 2022. मूल से 8 October 2022 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 8 October 2022.
  40. Why is the Kerch Bridge important for Russia and Ukraine? (Deutsche Welle)
  41. Петренко, Роман. ""І?": російська влада і пропагандисти реагують на руйнування Кримського мосту" ["And?": Russian authorities and propagandists react to the destruction of the Crimean bridge]. Українська правда (यूक्रेनियाई में). मूल से 8 October 2022 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 8 October 2022.
  42. "Russian President Vladimir Putin accuses Ukraine of Crimea-Russia bridge blast". ABC. 10 October 2022. मूल से 9 October 2022 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 10 October 2022.
  43. "Crimea bridge blast is an act of terrorism, says Putin". The Times. 10 October 2022. मूल से 10 October 2022 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 10 October 2022.
  44. ""С днем рождения, Путин?" Рейнсалу: Эстония приветствует подрыв Крымского моста" ["Happy birthday, Putin?" Reinsalu: Estonia welcomes the blowing up of the Crimean bridge]. Delfi. मूल से 8 October 2022 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 8 October 2022.
  45. "Gorące komentarze po wybuchu na moście Krymskim. "W Rosji Putina rozpada się wszystko" | Wiadomości Radio ZET" [Hot comments after the explosion on the Crimean Bridge. "Everything in Putin's Russia is falling apart" | News Radio ZET]. wiadomosci.radiozet.pl (पोलिश में). 8 October 2022. मूल से 8 October 2022 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 8 October 2022.
  46. "Взрыв на Крымском мосту. Что о нем говорят в России и Украине Первые реакции" [The explosion on the Crimean bridge. What they say about it in Russia and Ukraine. First reactions]. Meduza. मूल से 8 October 2022 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 8 October 2022.
  47. Nick Paton Walsh (8 October 2022). "Putin faces more grim choices after blast hits his prized Crimea bridge". CNN (English में). मूल से 11 October 2022 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 9 October 2022.सीएस1 रखरखाव: नामालूम भाषा (link)
  48. "Moscow rushes to repair Crimean bridge after fiery explosion". politico. 9 October 2022. मूल से 9 October 2022 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 10 October 2022.
  49. "Russia's War Mobilization Is Pointless As Long As Its Army Lacks Trucks". Forbes. 23 September 2022. अभिगमन तिथि 10 October 2022.
  50. "Traffic resumes on Crimea bridge, probe into blast under way". Aljazeera. 9 October 2022. मूल से 10 October 2022 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 10 October 2022.
  51. "Crimean Bridge blast: experts assess the damage". The Conversation. 10 October 2022. मूल से 10 October 2022 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 10 October 2022.
  52. "Destroy the Crimean Bridge: how it is protected, how much it is needed and what it will give Defense Express". defence-ua.com (यूक्रेनियाई में). मूल से 10 July 2022 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 8 October 2022.
  53. "Biden condemns Ukraine attack as Putin claims it's retaliation for terrorism". Axios. 10 October 2022. मूल से 10 October 2022 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 10 October 2022.
  54. "Putin says response to more Ukrainian attacks will be 'severe'". Al Jazeera. 10 October 2022. मूल से 10 October 2022 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 10 October 2022.
  55. "Вибух на Кримському мосту: в Росії відкрили кримінальне провадження" [The explosion on the Crimean bridge: criminal proceedings were opened in Russia]. ТСН.ua (यूक्रेनियाई में). 8 October 2022. मूल से 8 October 2022 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 8 October 2022.
  56. "Росіяни не можуть зрозуміти, як вантажівка з вибухівкою заїхала на Кримський міст" [The Russians cannot understand how a truck with explosives drove onto the Crimean Bridge]. ТСН.ua (यूक्रेनियाई में). 8 October 2022. मूल से 8 October 2022 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 8 October 2022.
  57. "Russian President Vladimir Putin accuses Ukraine of Crimea-Russia bridge blast". ABC. 10 October 2022. मूल से 9 October 2022 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 10 October 2022.
  58. https://www.idnes.cz/zpravy/zahranicni/ukrajina-rusko-valka-kercsky-most-podezreli.A221012_075856_zahranicni_misl
  59. https://www.idnes.cz/zpravy/zahranicni/rusko-ukrajina-valka-kercsky-most-krym-rentgen-auto.A221012_123221_zahranicni_vajo