स्क्विड गेम

मुक्त ज्ञानकोश विकिपीडिया से
नेविगेशन पर जाएँ खोज पर जाएँ
स्क्विड गेम
कोरियाई पोस्टर जिसपर कई खिलाड़ियों और एक विशाल पिगी बैंक को दर्शाया गया है
कोरियाई पोस्टर
शैली
सर्जक ह्वांग डोंग-हुकू
लेखक ह्वांग डोंग-हुकू
निर्देशक ह्वांग डोंग-हुकू
सितारे
संगीत निर्देशक जंग जे-इलू
निर्माण का देश दक्षिण कोरिया
मूल भाषा(एं) कोरियाई
सत्र संख्या 1
प्रकरणों की संख्या 9
निर्माण
प्रसारण अवधि 32-63 मिनट
निर्माण कंपनी साइरेन पिक्चर्स इंक.[1]
वितरक नेटफ्लिक्स
प्रसारण
मूल चैनल नेटफ्लिक्स
मूल प्रसारण दक्षिण कोरिया
सितम्बर 17, 2021 (2021-09-17)

स्क्विड गेम (कोरियाई: 오징어 게임; Ojing-eo Geim, अंग्रेज़ी: Squid Game) ह्वांग डोंग-ह्युक द्वारा लिखित और निर्देशित एक दक्षिण कोरियाई टेलीविजन शृँखला है जिसमें ली जंग-जे, पार्क हे-सू, ओ येओंग-सु, वाई हा-जून, जंग हो-योन, हे सुंग-ताए, अनुपम त्रिपाठी, और किम जू-यंग ने अभिनय किया है।[2][3] इसे नेटफ्लिक्स ने 17 सितंबर 2021 को रिलीज़ किया था।[4][5] इस धारावाहिक को नेटफ्लिक्स पर नेटफ्लिक्स पर वैश्विक रूप से 17 सितंबर, 2021 को प्रसारित किया गया था।[6][7]

धारावाहिक में एक प्रतियोगिता को दिखाया गया है जिसमें 456 खिलाड़ियों ने भाग लिया है, जिनमें से सभी बहुत बड़े कर्ज़ में डूबे हुए हैं। खिलाड़ियाँ कुछ बच्चों के खेल खेलते हैं और खेलों में हार जाने पर उन्हें मार दिया जाता है तथा वे 45.6 मिलियन वॉन का इनाम भी नहीं जीत पाते। ह्वांग के अनुसार यह उसके अपने अनुभव पर आधारित है तथा यह दक्षिण कोरिया में आर्थिक संरचना की कमियों को भी दर्शाता है। हालाँकि इसकी कहानी उन्होंने वर्ष 2008 में तैयार की थी, वे किसी ऐसे को नहीं ढूँढ़ पाए जो उनकी कहानी को खरीदना चाहे। आखिर में 2019 में नेटफ्लिक्स ने कहानी को अंतर्राष्ट्रीय मनोरंजन को बढ़ावा देने के अपने लक्ष्य के साथ स्वीकार किया। सभी नौ एपिसोड ह्वांग ने खुद लिखे हैं।

अवलोकन[संपादित करें]

सोंग गी-हुन एक तलाकशुदा और कर्ज़ में डूबा व्यक्ति है जिसे एक बड़े कैश इनाम के लिए कुछ बच्चों के खेल खेलने के लिए बुलाया गया है। प्रस्ताव को स्वीकार करते हुए, उसे एक अनजान जगह पर लाया जाता है जहाँ वह 455 दूसरे खिलाड़ियों से मिलता है जो कर्ज़ में डूबे हुए हैं। खिलाड़ियों को हरे ट्रैक सूट पहनाए जाते हैं और हर समय मास्क पहने हुए गुलाबी रंग के गार्ड्स द्वारा निगरानी में रखा जाता है, जबकि काला मास्क और काले कपड़े पहन कर सामने रहने वाला एक व्यक्ति सभी खेलों को नियंत्रित करता है। खिलाड़ियों को जल्द ही पता लग जाता है कि हार जाने पर उनकी मौत हो जाती है, और हर खिलाड़ी की मौत के बाद 45.6 मिलियन के ईनाम में 100 मिलियन और जोड़ देता है। गी-हुन, उसका बचपन का दोस्त चो सांग-वू, और कई दूसरे खिलाड़ी इस शारीरिक रूप से हिंसापूर्ण खेल को पूरा करने की कोशिश करते हैं।[8][9]

पात्र और अभिनेता[संपादित करें]

मुख्य पात्र[संपादित करें]

  • ली जुंग जै का पात्र सोंग गी-हुन (성기훈, कोरियाई उच्चारण: [sʌŋ gi hun], 456),[10] एक ड्राइवर, जिसे जुआ खेलना पसंद है। वह अपनी माँ के साथ रहता है औऱ अपनी बेटी को वित्त से सहारा देने में असफल रहता है। वह अपने कर्ज़ वापस करने के लिए खेल में हिस्सा लेता है।
  • पार्क हे-सू का पात्र चो सांग-वू (조상우, कोरियाई उच्चारण: [tɕo saŋ u], 218),[10] एक सुरक्षा कंपनी में निवेश दल का अध्यक्ष। वह गी-हुन से छोटा है और एक काफी समझदार छात्र था जिसने सोल राष्ट्रीय महाविद्यालय से पढ़ाई की थी, लेकिन अब वह एक अपराधी है क्योंकि उसने अपने ग्राहकों से पैसे लूटे थे।
  • वी हा जुन का पात्र ह्वांग जुन-हो (황준호, कोरियाई उच्चारण: [hwaːŋ tɕun ho]),[11] एक पुलिस ऑफिसर जो अपने लापता भाई को ढूढ़ने के लिए खेल में एक गार्ड का भेस लेकर घुसपैठ करता है।
  • जंग हो-योन की पात्र कांग साय-ब्योक (강새벽, कोरियाई उच्चारण: [gaŋ sɛ bjʌk], 067),[12] उत्तर कोरिया से भागी हुई एक लड़की जो एक ब्रोकर को पैसे देकर उत्तर कोरिया से अपने जीवित परिवारवालों के वापस लाने के लिए खेल में हिस्सा लेती है।
  • ओ येओंग-सु का पात्र ओ इल-नाम (오일남, कोरियाई उच्चारण: [o il nam], 001),[13] एक वयस्क आदमी जो बाहरी दुनिया में मौत का इंतज़ार करने की जगह खेल को खेलना चाहता है।
  • हे सुंग-ताए का पात्र जांग दोक-सू (장덕수, कोरियाई उच्चारण: [dzaŋ dʌk su], 101),[14] एक गैंगस्टर जो जुए में अपने कर्ज़ को चुकाने के लिए खेल में हिस्सा लेता है।
  • अनुपम त्रिपाठी का पात्र अब्दुल अली (알리, 199),[13] पाकिस्तान से एक कर्मी, जो अपने परिवार के लिए पैसे इकट्ठा करने के लिए खेल में हिस्सा लेता है क्योंकि उसके नियोक्ता कई महीनों से उसे पैसे नहीं दे रहे होते हैं।
  • किम जू-यंग की पात्र हान मी-न्यो (한미녀, कोरियाई उच्चारण: [han mi njʌ], 212),[15] एक रहस्यमयी और दिखावा करने वाली औरत जो अपने आप को एक गरीब अकेली माँ बताती है।

गौण पात्र[संपादित करें]

खिलाड़ियाँ[संपादित करें]

  • यू संग-जू का पात्र बियोंग-गी (111),[16] एक डॉक्टर जो कुछ भ्रष्ट गार्ड्स के साथ काम करके मृत भागीदारों के अंगों को अगले खेलों के बारे में जानकारी के बदले काले बाज़ार में बेचता है।
  • ली यू-मी की पात्र जी-योंग (240),[17] एक छोटी लड़की जिसे अपने अपमानजनक पिता को मारने की वजह से जेल में कैद कर लेने के बाद हाल ही में छोड़ा गया है।
  • किम सी-ह्युन का पात्र खिलाड़ी 244, एक शिक्षु जो खेल के समय अपना विश्वास वापस पाता है।
  • ली सांग-ही का पात्र खिलाड़ी 017,[18] काँच बनाने वाला एक व्यक्ति जिसके पाक 30 साल का तजुर्बा है।
  • किन युन ताय का पात्र खिलाड़ी 069, एक खिलाड़ी जो अपनी पत्नी, खिलाड़ी 070 के साथ खेल में शामिल होता है।
  • ली जी-हा की पात्र खिलाड़ी 070,[19] एक खिलाड़ी जो अपने पति, खिलाड़ी 069 के साथ खेल में शामिल होती है।
  • क्वाक जा-ह्योंग का पात्र खिलाड़ी 278, एक खिलाड़ी जो दोक-सू के समूह में शामिल होकर उसका अनुयायी बन जाता है।
  • क्रिस चैन का पात्र खिलाड़ी 276,[20] एक खिलाड़ी जो रस्साकशी के खेल में सोंग गी-हुन के समूह में शामिल होता है।

अन्य[संपादित करें]

  • किम यंग-ओक की पात्र गी-हुन की माँ[21]
  • चो आ-इन की पात्र सोंग गा-हुन, गी-हुन की बहन
  • कांग माल-गुम की पात्र गी-हुन की पूर्व पत्नी और गा-योंग की माँ[21]
  • पार्क हे-जिन की पात्र सांग-वू की माँ
  • पार्क सी-वान का पात्र कांग चोल, साय-ब्योक का छोटा भाई

विशेष पात्र[संपादित करें]

  • गोंग यू का पात्र एक विक्रेता जो खेल के लिए खिलाड़ियों को इकट्ठा करता है (एपिसोड 1 और 9)[22]
  • ली ब्युंग-हुन का पात्र फ्रंट मैन अर्थात ह्वांग इन-हो (एपिसोड 8–9)[23]
  • ली-जुंग जुन का पात्र एक गार्ड (एपिसोड 3)[24]
  • जोफ्री जुलियानो का पात्र VIP #4 (एपिसोड 7)[25]

उत्पादन[संपादित करें]

अभिनय[संपादित करें]

ह्वांग ने ली जंग-जे को अभिनय करने का मौका देना चाहा, क्योंकि वह ऐसा पात्र था जो 2009 के सांयोंग मोटर्स के हड़ताल से प्रभावित था, और इसलिए कि "उसकी पूर्व भूमिकाओं के उसके मनोरंजक पात्र को नष्ट किया जा सके।"[26] जंग हो-येओन को उसके नए प्रबंधन कंपनी ने ऑडिशन के लिए एक वीडियो भेजने को कहा था जब वह न्यू यॉर्क फैशन वीक के लिए मेक्सिको में एक शूट पूरा कर रही थी। हालाँकि यह उसका पहला ऑडिशन था और मौका पाने की संभावना काफी कम थी, ह्वांग के अनुसार, "जैसे ही मैंने न्यू यॉर्क से उसका ऑडिशन टेप देखा, मैंने सोचा 'यही वो लड़की है जिसकी हमें ज़रूरत है।' उसके प्रति मेरी पहली धारणा ऐसी थी जैसे वह एक जंगली घोड़े की तरह आज़ाद है।"[27][28][29] गॉन्ग यू और ली ब्युंग हुन, दोनों ने ह्वांग के साथ उसके पूर्व फिल्म क्रमशः 'Silenced' और 'The Fortress' पर काम किया था, और ह्वांग ने उन्हें 'स्क्विड गेम' में छोटी भूमिकाएँ निभाने को कहा था।[27] अली अब्दुल को पात्र के रूप में शामिल करते हुए ह्वांग ने कहा "कोरिया में विदेशी अभिनेताओं को ढूँढ़ना काफी मुश्किल था।" उसने अनुपम त्रिपाठी को मनोभावना को प्रकट करने के उसके कौशल, और कोरियाई भाषा में उसकी प्रवाह के कारण चुना।[30]

धारावाहिक के लिए कास्ट को 17 जून, 2020 को घोषित कर दिया गया।[31]

संगीत[संपादित करें]

'स्क्विड गेम' के संगीत ट्रैक को 17 सितंबर, 2021 को प्रकाशित किया गया था।[32]

'स्क्विड गेम' के संगीतों की सूची
क्र॰शीर्षकसंगीतकारसंगीतअवधि
1."वे बैक देन Way Back Then"जंग जे-इलजंग जे-इल2:31
2."राउंड वन Round I"जंग जे-इलजंग जे-इल1:19
3."द रोप इज़ टाइड The Rope Is Tied"जंग जे-इलजंग जे-इल3:18
4."पिंक सोल्ज़र्स Pink Soldiers"23230:38
5."होस्टेज़ क्राइसिस Hostage Crisis"23232:22
6."'आई रिमेम्बर माई नेम I Remember My Name"जंग जे-इल 3:13
7."अनफोल्डेड Unfolded..."जंग जे-इल 2:38
8."नीडल्स एंड डैल्गोना Needles and Dalgona"पार्क मिन-जू 3:44
9."द फैट एंड द रैट्स The Fat and the Rats"पार्क मिन-जू 1:52
10."इट हर्ट्स हो बैड It Hurts So Bad"जंग जे-इल 1:13
11."डिलिवरि Delivery"23 4:55
12."डेड एंड Dead End"23 5:25
13."राउंड सिक्स Round VI"जंग जे-इल 5:54
14."वाइफ, हसबैंड एंड 4.56 बिलिअन Wife, Husband and 4.56 Billion"जंग जे-इल 4:26
15."मर्डर विदाउट वाएलेंस Murder Without Violence"पार्क मिन-जू 1:53
16."स्लाटरहाउस Slaughterhouse III"जंग जे-इल 8:16
17."ओवे Owe"जंग जे-इल 2:26
18."उह! Uh..."जंग जे-इल 3:38
19."डॉन Dawn"जंग जे-इल 6:41
20."लेट्स गो आउट टुनाइट Let's Go Out Tonight"जंग जे-इल 3:27
कुल अवधि:69:49

विपणन[संपादित करें]

फिलीपींस में, में शो में उपयुक्त गुड़िया के एक नकल को सितंबर 2021 को क़ेज़ॉन सिटी के ओर्टिगास ऐवेन्यू में दर्शाया गया था।[33]

एक पूर्ण नकली सेट को सियोल के इताइवॉन स्टेशन में दिखाया गया था। हालाँकि, कोविड-19 क्वारंटीन के प्रबंधन में संदेहों के कारण इसे जल्द ही बंद करना पड़ा।[34]

2 और 3 अक्टूबर को पैरिस में एक 'स्क्विड गेम' पॉप-अप स्टोर खोला गया जहाँ 1:30 मिनट में डालगोना बिस्किट से सही आकार निकलकर खेल को जीतने वाले को एक महीने की नेटफ्लिक्स सदस्यता मुफ्त में दी गई।[35][36]

सन्दर्भ[संपादित करें]

  1. ली, जूली (10 अगस्त 2021). "Squid Game invites you to deadly childhood games on September 17" [१७ सितम्बर को स्क्विड गेम आपको बचपन के खतरनाक खेलों का निमंत्रण देता है]. नेटफ्लिक्स मीडिया केंद्र. मूल से 11 अगस्त 2021 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 12 अगस्त 2021.
  2. "Squid Game - (Korean Drama, 2020, 오징어게임)". HanCinema. मूल से August 11, 2021 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि August 12, 2021.
  3. "Korean series 'Squid Game' gives deadly twist to children's games". ABS-CBN News. मूल से September 15, 2021 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि September 15, 2021.
  4. Kim Ji-won (August 11, 2021). "전여빈 나나 류경수 '글리치' 촬영 중단 "보조출연자 코로나 확진"[공식]" [[Official] Lee Jung-jae X Park Hae-soo's 'Squid Game' to be released on Netflix on September 17th]. Ten Asia (कोरियाई में). Naver. मूल से July 25, 2021 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि August 12, 2021.
  5. रॉबिनसन, जेकब (August 11, 2021). "Netflix K-Drama Thriller 'Squid Game' Season 1: Coming to Netflix in September 2021". What's on Netflix. मूल से August 11, 2021 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि August 12, 2021.
  6. Kim Ji-won (11 अगस्त 2021). "전여빈 나나 류경수 '글리치' 촬영 중단 "보조출연자 코로나 확진"[공식]" [[Official] Lee Jung-jae X Park Hae-soo's 'Squid Game' to be released on Netflix on September 17th]. Ten Asia (कोरियाई में). Naver. मूल से 25 जुलाई 2021 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 12 अगस्त 2021.
  7. रॉबिनसन, जेकब (11 अगस्त 2021). "Netflix K-Drama Thriller 'Squid Game' Season 1: Coming to Netflix in September 2021". What's on Netflix. मूल से 11 अगस्त 2021 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 12 अगस्त 2021.
  8. "Squid Game – (Korean Drama, 2020, 오징어게임)". HanCinema. मूल से 11 अगस्त 2021 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 12 अगस्त 2021.
  9. "Korean series 'Squid Game' gives deadly twist to children's games". ABS-CBN News. मूल से 15 सितंबर 2021 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 15 सितंबर 2021.
  10. Moon Ji-yeon (11 मार्च 2020). "[공식] 이정재X박해수, 넷플릭스 '오징어게임' 주연 캐스팅" [[Official] Lee Jung-jae X Park Hae-soo] (कोरियाई में). Sports Chosun. मूल से 3 अक्टूबर 2021 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 29 सितंबर 2021 – वाया Naver.
  11. Jang Ah-reum (2 जून 2020). "[단독] 위하준, 넷플릭스 오리지널 '오징어 게임' 합류...이정재와 호흡" [[Exclusive] Ha-Jun Wi joins Netflix's original 'Squid Game'...Breathing with Lee Jung-jae] (कोरियाई में). News1. मूल से 29 सितंबर 2021 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 29 सितंबर 2021 – वाया Naver.
  12. Kim Hyun-rok (2 जून 2020). "[단독]톱모델 정호연, '오징어게임' 여주인공...본격 연기 데뷔" [[Exclusive] Top model Jeong Ho-yeon, the female lead in 'Squid Game'...full-fledged acting debut] (कोरियाई में). SpoTV News. मूल से 3 अक्टूबर 2021 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 29 सितंबर 2021 – वाया Naver.
  13. Kim Yu-jin (26 अगस्त 2021). "'오징어 게임' 오영수·위하준→허성태·김주령, 목숨 건 '일촉즉발' 서바이벌 참가" ['Squid Game' Oh Young-soo, Wi Ha-joon → Heo Seong-tae, Kim Joo-ryung participate in the life-threatening 'one-touch' survival] (कोरियाई में). X-sports News. मूल से 29 सितंबर 2021 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 29 सितंबर 2021 – वाया Naver.
  14. Jang, आ-रूम (June 2, 2020). "[단독] 허성태, 넷플릭스 '오징어 게임' 합류...대세 신스틸러 행보ing" [[Exclusive] Seongtae Heo joins Netflix's 'Squid Game'...Trending scene stealer] (कोरियाई में). News1. मूल से 29 सितंबर 2021 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 29 सितंबर 2021 – वाया Naver.
  15. Jeong Hee-yeon (17 जून 2020). "'오징어 게임' 허성태-위하준-김주령-정호연 캐스팅 확정 [공식]" ['Squid Game' Heo Seong-tae, Wi Ha-jun, Kim Joo-ryung, Jeong Ho-yeon casting confirmed [Official]] (कोरियाई में). Sports Donga. मूल से 22 सितंबर 2021 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 29 सितंबर 2021 – वाया Naver.
  16. "Squid Game Cast & Character Guide". Screen Rant. मूल से September 26, 2021 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 28 सितंबर 2021.
  17. Sang Hyun-ho (18 सितंबर 2021). "넷플릭스 '오징어 게임' 신스틸러 김주령-이유미, 과거 출연작 재조명" [Netflix's 'Squid Game' scene stealers Kim Joo-ryeong and Lee Yu-mi re-examine their past appearances]. Top Star News (कोरियाई में). मूल से 19 सितंबर 2021 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 29 सितंबर 2021.
  18. Jeong Hye-yeon (28 सितंबर 2021). "[팝업★]'오징어 게임 유리공' 이상희, 이정재 내공에 감탄.."스타는 달라"" [[Pop-up★] 'Squid Game Glass Ball' Lee Sang-hee, admiring Lee Jung-jae's work..."Stars are different"] (कोरियाई में). Herald Pop. मूल से 29 सितंबर 2021 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 29 सितंबर 2021 – वाया Naver.
  19. Choi Hee-jae (2 सितंबर 2021). "이지하, '돼지의 왕' 출연 확정...김동욱과 母子 호흡 [공식입장]" [Lee Ji-ha confirmed to appear in 'The King of Pigs'...Kim Dong-wook and 母子 Breathing [Official Position]] (कोरियाई में). X-sports News. पाँचवाँ अनुच्छेद. मूल से 29 सितंबर 2021 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 29 सितंबर 2021 – वाया Naver.
  20. "Get to know 'Squid Game' Filipino actor Chris Chan | GMA Entertainment". www.gmanetwork.com. मूल से September 29, 2021 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि September 29, 2021.
  21. Wi Geun-Woo (September 24, 2021). "중년 남성에 대한 연민에서만 일관적인, 마구잡이 서바이벌 '오징어게임' [위근우의 리플레이]" [The random survival 'squid game' consistent only with compassion for middle-aged men [Wee Geun-woo's replay]] (कोरियाई में). Kyunghyang Shinmun. मूल से 29 सितंबर 2021 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 29 सितंबर 2021 – वाया Naver.
  22. Lee Ye-eun (21 जुलाई 2020). "[공식입장] 공유 측 "넷플릭스 '오징어 게임' 특별 출연…'도가니' 감독과의 인연"" [[Official Position] Gong Yoo's side "Special appearance on Netflix's 'Squid Game'… A relationship with the director of 'The Crucible'"]. My Daily (कोरियाई में). Naver. मूल से 1 नवंबर 2020 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 12 अगस्त 2021.
  23. "Squid Game's Cast Features a Mix of Korean Film Powerhouses and Up and Comers". Esquire. मूल से 24 सितंबर 2021 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 28 सितंबर 2021.
  24. Yoon Seol-hwa (29 सितंबर 2021). ""10초 등장했을 뿐인데"...'오징어 게임' 속 가면남은 누구? [스타★샷]" ["It only appeared for 10 seconds"...who is the masked person in 'Squid Game'? [Star Shot]] (कोरियाई में). Sports World. मूल से 29 सितंबर 2021 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 29 सितंबर 2021 – वाया Naver.
  25. Chris Bellows (6 अक्टूबर 2021). "Who Are Squid Game's VIPs? Every Actor" (english में). Screenrant. मूल से 10 अक्टूबर 2021 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 10 अक्टूबर 2021 – वाया Naver.सीएस1 रखरखाव: नामालूम भाषा (link)
  26. "'오징어 게임' 황동혁 감독 "이정재 이미지 망가뜨리고 싶어 캐스팅"". Hankook Ilbo. 15 सितंबर 2021. मूल से 2 अक्टूबर 2021 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2 अक्टूबर 2021.
  27. चो, एक (29 सितंबर 2021). "'Squid Game' Director Hwang Dong Hyuk Talks About Gi Hun's Red Hair, Possible Season 2 and Star-studded Cameos". Zapzee. मूल से 8 अक्टूबर 2021 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 5 अक्टूबर 2021.
  28. Jo Ji-young (1 अक्टूबर 2021). "[인터뷰①] 정호연 "뉴욕서 진심 담아 찍은 오디션 영상→캐스팅 후 부담감 몰려와"('오징어게임')" [[Interview ①] Jeong Ho-yeon "Audition video taken in New York with sincerity → The pressure comes after casting" ('Squid Game')] (कोरियाई में). Sports Chosun. मूल से 2 अक्टूबर 2021 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2 अक्टूबर 2021 – वाया Naver.
  29. Tae Yu-na (1 अक्टूबर 2021). "'오징어게임' 정호연 "첫 연기 도전, 심리적 부담 컸죠" [인터뷰②]" ['Squid Game' Jeong Ho-yeon "My first acting challenge was a great psychological burden" [Interview ②]] (कोरियाई में). Ten Asia. मूल से 2 अक्टूबर 2021 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2 अक्टूबर 2021 – वाया Naver.
  30. चेन, हेदर (6 अक्टूबर 2021). "A Shout-Out to Ali, a Character Too Pure for the Dark Humanity in 'Squid Game'". www.vice.com (अंग्रेज़ी में). मूल से 8 अक्टूबर 2021 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 7 अक्टूबर 2021.
  31. Jeong Hee-yeon (June 17, 2020). "'오징어 게임' 허성태-위하준-김주령-정호연 캐스팅 확정 [공식]" ['Squid Game' Casting Confirmed [Official]]. Sports Donga (कोरियाई में). मूल से 15 अक्टूबर 2020 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 12 अगस्त 2021.
  32. "오징어게임 OST" [Squid Game OST]. Genie Music. Stone Music Entertainment. मूल से 26 सितंबर 2021 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 17 सितंबर 2021 – वाया Melon.
  33. "BEWARE! The 10-foot-tall freaky doll from Netflix series 'Squid Game' now in PH". Manila Bulletin. 22 सितंबर 2021. मूल से 26 सितंबर 2021 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 22 सितंबर 2021.
  34. किम, हे-योन (25 सितंबर 2021). "'Squid Game' pop-up set to close amid concerns on quarantine rules raised". The Korea Herald (अंग्रेज़ी में). मूल से 19 सितंबर 2021 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 30 सितंबर 2021.
  35. "Squid Game : la nouvelle série coréenne à succès de Netflix". Le petit journal. 3 अक्टूबर 2021. मूल से 4 अक्टूबर 2021 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 4 अक्टूबर 2021.
  36. "프랑스도 '오징어 게임' 열풍…프랑스 파리 팝업스토어 인산인해". Yonhap news. मूल से 4 अक्टूबर 2021 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 4 अक्टूबर 2021.

बाहरी कड़ियाँ[संपादित करें]