सामग्री पर जाएँ

सी एस लक्ष्मी

मुक्त ज्ञानकोश विकिपीडिया से
सी एस लक्ष्मी
अंबाई
जन्म1944
कोयंबटूर, तमिलनाडु, भारत
दूसरे नामअंबाई
पेशालेखिका और भारत की महिलाओं के अध्ययन
भाषातमिल, अंग्रेजी
राष्ट्रीयताभारतीय
शिक्षापिएच डी
उच्च शिक्षाजवाहरलाल नेहरू विश्वविद्यालय, नई दिल्ली
काल1962–present
विधालघुकथा, उपन्यास, उपन्यास
विषयमहिला, नारीवादी
उल्लेखनीय कामsसिरगुकल मुरिअम
वीटीन मुलैयिल ओरु समैयालराई
कातिल ओरु मान
जीवनसाथीविष्णु माथुर

सीएस लक्ष्मी (जन्म 1944) एक भारतीय नारीवादी लेखिका और भारत की महिलाओं के अध्ययन में स्वतंत्र शोधकर्ता हैं। वह छद्म नाम 'अंबाई' के तहत लिखती है।

व्यक्तिगत जीवन

[संपादित करें]

लक्ष्मी का जन्म 1944 में कोयंबटूर, तमिलनाडु में हुआ था। वह मुंबई और बैंगलोर में पली बढ़ीं। उन्होंने मद्रास क्रिश्चियन कॉलेज से कला स्नातक और बैंगलोर में एमए और जवाहरलाल नेहरू विश्वविद्यालय, नई दिल्ली से पीएचडी की उपाधि प्राप्त की। 1956 की विफल क्रांति के कारण हंगरी से भागे शरणार्थियों के प्रति अमेरिकी नीति पर उनका शोध प्रबंध था। अपनी शिक्षा पूरी करने के बाद, उन्होंने तमिलनाडु में एक स्कूल शिक्षक और कॉलेज व्याख्याता के रूप में काम किया। उनका विवाह फिल्म निर्माता विष्णु माथुर से हुआ और वे मुंबई में रहती हैं। [1] [2] [3]

लेखन कैरियर

[संपादित करें]

1962 में, लक्ष्मी ने अपना पहला काम नंदिमलाई चारिलाइला (प्रकाशित) किया। यह तब लिखी गई थी जब वह एक किशोरी थी। उनके उपन्यासों का पहला गंभीर काम तमिल उपन्यास अंधी मलाई (गोधूलि) था। जो 1966 में प्रकाशित हुआ। इसे "कलीमगल नारायणस्वामी अय्यर" पुरस्कार प्राप्त हुआ। उन्हें लघु कहानी सिरगुकल मुरिअम (प्रकाशित) के लिए आलोचनात्मक प्रशंसा मिली। (पंख टूट जाएंगे) (1967) जो की साहित्यिक पत्रिका कनैयाज़ी में प्रकाशित हुई। यह कहानी बाद में 1976 में इसी नाम से लघु कहानी संग्रह के हिस्से के रूप में पुस्तक रूप में प्रकाशित हुई। उसी वर्ष उन्हें तमिल महिला लेखकों के काम का अध्ययन करने के लिए दो साल की फेलोशिप से सम्मानित किया गया। शोध कार्य को 1984 में द फेस ऑफ द मास्क (एडवेंट बुक्स) के रूप में प्रकाशित किया गया था। 1988 में, उनका दूसरा तमिल लघु कहानी संग्रह वीटीन मुलैयिल ओरु समैयालराई शीर्षक से प्रकाशित हुआ था। (घर के कोने में एक रसोईघर)। इसने एक प्रमुख लघु कथाकार के रूप में उनकी प्रतिष्ठा स्थापित की। उनके काम में उनकी नारीवाद, सूक्ष्म वस्तुओं को देखने की उनकी क्षमता और विडंबना की विशेषता है। [2] [3] [4] [5] [6] उनकी कुछ कृतियाँ - ए पर्पल सी (1992) और इन ए फारेस्ट, ए डियर (2006) - का अनुवाद अंग्रेजी में लक्ष्मी होल्मस्ट्रोम द्वारा किया गया है। [7] [8] 2006 में, उन्होंने (लक्ष्मी होल्मस्ट्रोम के साथ) वोडाफ़ोन क्रॉसवर्ड बुक अवार्ड (भारतीय भाषा फ़िक्शन अनुवाद श्रेणी में) इन ए फारेस्ट, ए डियर के लिए जीता । [9] तमिल साहित्य में उनके योगदान के लिए, उन्हें कनाडा स्थित तमिल साहित्यिक उद्यान द्वारा 2008 इयाल विरुधु (लाइफटाइम अचीवमेंट अवार्ड) से सम्मानित किया गया। [10] [11]

शैक्षणिक करियर

[संपादित करें]

लक्ष्मी तीस वर्षों से महिलाओं के अध्ययन के क्षेत्र में एक स्वतंत्र शोधकर्ता के रूप में कार्यरत हैं। वह तमिल उपन्यास के प्रकाशन के लिए छद्म नाम अम्बाई का उपयोग करती है और उनका असली नाम (डॉ सी एस लक्ष्मी के रूप में) उनके शोध कार्य और अन्य लेख जैसे द हिंदू और द टाइम्स ऑफ इंडिया में और आर्थिक और राजनीतिक साप्ताहिक जैसी पत्रिकाओं में प्रकाशित करने के लिए। 1992 में, वह यूनिवर्सिटी ऑफ शिकागो के इंस्टीट्यूट फॉर कल्चर एंड कॉन्शियसनेस में विजिटिंग फेलो थीं। विश्वविद्यालय ने रोजा मुथैया चेट्टियार की पुस्तकों और अन्य प्रकाशित सामग्रियों के संग्रह को हासिल करने के लिए विश्वविद्यालय को राजी करके रोजा मुथैया रिसर्च लाइब्रेरी (आरएमआरएल) की स्थापना में उन्होंने महत्वपूर्ण भूमिका निभाई। [12][13][14] वह भारतीय ऐतिहासिक अनुसंधान परिषद में एक अनुसंधान अधिकारी और नई दिल्ली में एक कॉलेज व्याख्याता रही हैं। 1990 के दशक में, उन्होंने दो शोध परियोजनाओं में काम किया - तमिलनाडु में महिलाओं का इलस्ट्रेटेड सोशल हिस्ट्री, फोर्ड फाउंडेशन द्वारा प्रायोजित और एक मुहावरे: एक मौखिक इतिहास और पिक्टोरियल स्टडी होमी जे भाभा फैलोशिप द्वारा प्रायोजित। परिणामी शोध को सात समुद्रों और सात पर्वतों की श्रृंखला के दो संस्करणों के रूप में प्रकाशित किया गया है। पहला वॉल्यूम, द सिंगर एंड द सॉन्ग (2000), महिला संगीतकारों के साथ साक्षात्कार का एक संग्रह है और दूसरा वॉल्यूम, मिरर्स एंड जेस्चर (2003), महिला डांसरों के साथ साक्षात्कार का एक संग्रह है। [15][16][17] 1988 में, लक्ष्मी ने महिला लेखकों और कलाकारों के काम का दस्तावेजीकरण और संग्रह करने के लिए एक गैर-सरकारी संगठन (गैर सरकारी संगठन) के लिए एस पि ए आर आर ओ डब्लू (साउंड एंड पिक्चर आर्काइव्स फॉर रिसर्च ऑन वीमेन) की स्थापना की। एस पि ए आर आर ओ डब्लू ने महिला कलाकारों और लेखकों पर कई किताबें प्रकाशित की हैं। 2009 तक, वह संगठन की निदेशक और अपने न्यासी मंडल की सदस्य बनी रही। वह मिशिगन विश्वविद्यालय के ग्लोबल फेमिनिज्म प्रोजेक्ट की वर्तमान सदस्य हैं। [18] वह खुद को एक "नारीवादी जो समझौता किए बिना रहती है" के रूप में मानती है। [1][19][20][21]

ग्रन्थसूची

[संपादित करें]

अंग्रेजी में किताबें

[संपादित करें]
  • द फेस बिहाइंड द मास्क : तमिल साहित्य में महिलाएं, स्टोसियस इंक / एडवेंट बुक्स डिवीजन (1984)
  • ए पर्पल सी (लक्ष्मी होल्स्टॉर्म द्वारा अनुवादित), संबद्ध पूर्व-पश्चिम प्रेस (1992)
  • बॉडी ब्लोस: महिलाओं, हिंसा, और अस्तित्व  : तीन नाटक, सीगल बुक्स (2000)
  • सेवन सीज एंड सेवन माउंटेन्स : खंड 1  : द सिंगर एंड द सांग   - महिला संगीतकारों के साथ बातचीत, महिलाओं के लिए काली (2000)
  • सेवन सीज एंड सेवन माउंटेन्स : खंड 2  : दर्पण और इशारे   - महिला डांसर के साथ बातचीत, महिलाओं के लिए काली (2003)
  • द अनहरीड सिटी ; - चेन्नई पर लेखन, काली फॉर वीमेन (2003)
  • इन ए फारेस्ट, ए डियर: स्टोरीज़ बाय अंबाई ( लक्ष्मी होल्स्टॉर्म द्वारा अनुवादित ), कथा (2006)
  • ए मीटिंग ऑन द अँधेरी ओवरब्रिज: सुधा गुप्ता इंवेस्टिगेट्स, जुगेरनॉट (2016)

तमिल में पुस्तकें

[संपादित करें]
  • नंदिमलाई चारिलाइल (जलाया) नंदी हिल्स में) (1962)
  • अंधी मलाई (जलाया) गोधूलि) (1967)
  • सिराकुकल मुरीम (प्रकाशित) पंख टूट जाएंगे), कलचुवाडु (1976)
  • वेटिन मुलैयिल ओरु कैमैयालराई (जलाया) घर के कोने में एक रसोई), क्रे-ए (1988)
  • अम्बाई: कलाचवडु नेरुंकनाल (प्रकाशित) कलचुवु इंटरव्यू विद अंबाई ), कलचुवडु (1998)
  • कातिल ओरु मान (जलाया) ए डियर इन द फॉरेस्ट), कलचुवडु (2000)
  • वर्रम एरीयन मेंगल (जलाया) मछली एक सूखने वाले तालाब में), कलचुवाडु (2007)
  1. Aditi De (6 May 2005). "The little bird's long journey". The Hindu. The Hindu Group. मूल से 23 नवंबर 2007 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 11 December 2009. सन्दर्भ त्रुटि: <ref> अमान्य टैग है; "hindu1" नाम कई बार विभिन्न सामग्रियों में परिभाषित हो चुका है
  2. Tharu, Susie J. (1993). Women Writing in India: The twentieth century. Feminist Press. पपृ॰ 487–8. ISBN 1-55861-029-4, ISBN 978-1-55861-029-3. मूल से 27 जून 2014 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 20 मार्च 2020. |firstlast2= missing |lastlast2= in first2 (मदद)
  3. Miller, Jane Eldridge (2001). Who's who in contemporary women's writing. Routledge. पृ॰ 13. ISBN 0-415-15980-6, ISBN 978-0-415-15980-7.
  4. Dutt, Kartik Chandra (1999). Who's who of Indian Writers, 1999: A-M. Sahitya Akademi. पृ॰ 38. ISBN 81-260-0873-3, ISBN 978-81-260-0873-5. मूल से 5 मई 2016 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 20 मार्च 2020.
  5. "C. S. Lakshmi (Ambai), 1944–". The South Asian Literary Recording Project. मूल से 14 अक्तूबर 2009 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 11 December 2009.
  6. "Profiles : Ambai (C. S. Lakshmi)". womenswriting.com. मूल से 9 फ़रवरी 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 11 December 2009.
  7. Forbes, Geraldine Hancock (2005). Women in colonial India: essays on politics, medicine, and historiography. Orient Blackswan. पृ॰ 166. ISBN 81-8028-017-9, ISBN 978-81-8028-017-7.
  8. "SPARROW Trustees". sparrow.org. मूल से 17 March 2009 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 11 December 2009.
  9. "Bookworm : Add to your cart". Mint. HT Media Ltd. 24 February 2007. मूल से 20 मार्च 2020 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 11 December 2009.
  10. "An Announcement". Thinnai (Tamil में). thinnai.com. 9 January 2009. मूल से 15 जनवरी 2009 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 11 December 2009.सीएस1 रखरखाव: नामालूम भाषा (link)
  11. "Lifetime Achievement Award Ceremony, 2008" (PDF). Tamil Literary Garden. मूल (PDF) से 24 दिसंबर 2010 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 11 December 2009.
  12. "Roja Muthiah Research Library". Roja Muthiah Research Library (RMRL). University of Chicago. मूल से 18 जुलाई 2009 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 11 December 2009.
  13. William Harms (December 1995). "Magnificent Obsession : The U of C discovers a massive private collection of Tamil literature—and a story stranger than fiction". Roja Muthiah Research Library (RMRL). The University of Chicago Magazine. मूल से 20 जून 2010 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 11 December 2009.
  14. S. Theodore Baskaran (19 August 2000). "An archive for Tamil studies". Frontline. The Hindu Group. मूल से 25 November 2009 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 11 December 2009.
  15. Swati Menon (29 October 2000). "The Art of Memory". Outlook Magazine. The Outlook Group. मूल से 11 अगस्त 2010 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 23 September 2009.
  16. Radhika Jha (200-10-29). "A Place Under The Sun". Outlook Magazine. The Outlook Group. मूल से 11 अगस्त 2010 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 11 December 2009. |date= में तिथि प्राचल का मान जाँचें (मदद)
  17. "authors, translators, illustrators & photographers". tulikabooks.com. Tulika Books. मूल से 2 March 2010 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 15 December 2009.
  18. "Biographical Sketches of Project Members". Global Feminisms Project. University of Michigan. मूल से 20 July 2010 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 15 December 2009.
  19. Renuka Narayanan (13 July 2003). "More Ayyos from Ambai". The New Indian Express. Indian Express Group. मूल से 2 मार्च 2011 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 11 December 2009.
  20. Alaka Sahani (11 December 2007). "Lost in translation". The New Indian Express. Indian Express Group. मूल से 2 अक्तूबर 2012 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 11 December 2009.
  21. "Authors". katha.org. मूल से 15 जनवरी 2010 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 15 December 2009.

बाहरी कड़ियाँ

[संपादित करें]