C. N. Annadurai (es); C. N. Annadurai (ms); C. N. Annadurai (rw); C. N. Annadurai (ro); C·N·安納杜拉伊 (zh-hk); C. N. Annadurai (mg); C. N. Annadurai (sk); К. Н. Аннадурай (uk); C·N·安納杜拉伊 (zh-hant); C·N·安纳杜拉伊 (zh-cn); C. N. Annadurai (lo); C. N. Annaduray (uz); C. N. Аннадурай (kk); C. N. Annadurai (cs); সি.এন. আন্নাদুরাই (bn); Conjeevaram Natarajan Annadurai (fr); C. N. Annadurai (hr); सी.एन. अण्णादुराई (mr); ସି. ଏନ. ଆନ୍ନାଦୁରାଇ (or); C. N. Annadurai (af); Ц. Н. Аннадураи (sr); C. N. Annadurai (zu); C·N·安纳杜拉伊 (zh-sg); C. N. Аннадурай (mn); C. N. Annadurai (nn); C. N. Annadurai (nb); ಸಿ. ಎನ್. ಅಣ್ಣಾದೊರೈ (kn); C. N. Annadurai (en); سي إن أنادوراي (ar); C. N. Annadurai (my); C. N. Аннадурай (ky); ሲ.ኤን. አናዱራይ (am); C. N. Annadurai (eu); C. N. Annadurai (xh); C. N. Annadurai (cy); C. N. Annadurai (sq); C. N. Annadurai (hy); C·N·安纳杜拉伊 (zh); C. N. Annadurai (da); सी एन अन्नादुराई (ne); C・N・アナドゥライ (ja); C. N. Annadurai (ha); سى ان انادوراى (arz); כ. מ. אננאדוראי (he); सी. एन. अन्नादुरै (hi); సీ.ఎన్. అన్నాదురై (te); ਸੀ ਐਨ ਅੰਨਾਦੁਰੈ (pa); கா. ந. அண்ணாதுரை (ta); C. N. Annadurai (it); C·N·安納杜拉伊 (zh-tw); C·N·安纳杜拉伊 (zh-hans); C. N. Annadurai (et); සී.එන්. අන්නාදුරෙයි (si); C N Annadurai (sv); سی. ان. آناندورای (fa); C. N. Annadurai (ga); C. N. Annadurai (yo); C. N. Annadurai (de); C. N. Annadurai (pt); Conjeevaram Natarajan Annadurai (ca); C. N. Annadurai (hu); C. N. Annadurai (vi); C. N. Annadurai (lt); C. N. Annadurai (sl); C. N. Annadurai (tl); C. N. Annadurai (so); C. N. Annadurai (id); ซี.เอ็น. อันนาดูไร (th); C.N. Annadurai (pl); സി.എൻ. അണ്ണാദുരൈ (ml); C. N. Annadurai (nl); સી એન. અન્નાદુરે (gu); C. N. 안나두라이 (ko); К. Н. Аннадураи (ru); C. N. Annadurai (tr); C. N. Annadurai (fi); C. N. Annadurai (no); C. N. Annadurai (el); C. N. Annadurai (km) Escritor de cine indio y ex primer ministro de Tamil Nadu, India (1909-1969) (es); Penulis filem India dan bekas Ketua Menteri Tamil Nadu, India (1909-1969) (ms); Umwanditsi wa firime mu Buhinde akaba yarahoze ari Minisitiri w’intebe wa Tamil Nadu, mu Buhinde (1909-1969) (rw); Scriitor de film indian și fost ministru șef al Tamil Nadu, India (1909-1969) (ro); Mpanoratra sarimihetsika indiana sady Lehiben'ny Minisitra tao Tamil Nadu, India (1909-1969) (mg); Indický filmový spisovateľ a bývalý hlavný minister Tamil Nadu, India (1909-1969) (sk); Індійський кінописьменник і колишній головний міністр Таміл Наду, Індія (1909-1969) (uk); ນັກຂຽນຮູບເງົາອິນເດຍແລະອະດີດລັດຖະມົນຕີລັດຖະມົນຕີ Tamil Nadu, ອິນເດຍ (1909-1969) (lo); Hind kino yozuvchisi va Tamilnadu shtatining sobiq bosh vaziri, Hindiston (1909-1969) (uz); Үнді кино жазушысы және Тамил Наду штатының бұрынғы бас министрі, Үндістан (1909-1969) (kk); Indický filmový spisovatel a bývalý hlavní ministr Tamil Nadu, Indie (1909-1969) (cs); ভারতীয় চলচ্চিত্র লেখক এবং ভারতের তামিলনাড়ুর প্রাক্তন মুখ্যমন্ত্রী (1909-1969) (bn); homme politique indien (fr); Indijski filmski pisac i bivši glavni ministar Tamil Nadua, Indija (1909.-1969.) (hr); ލިޔުންތެރިއެއް (dv); भारतीय राजकारणी (mr); ଭାରତୀୟ ରାଜନୀତିଜ୍ଞ (or); Indiese rolprentskrywer en voormalige hoofminister van Tamil Nadu, Indië (1909-1969) (af); Индијски филмски писац и бивши главни министар Тамил Надуа, Индија (1909-1969) (sr); Umlobi wefilimu waseNdiya kanye noNgqongqoshe Omkhulu waseTamil Nadu, eNdiya (1909-1969) (zu); Энэтхэгийн кино зохиолч, Энэтхэгийн Тамил Наду мужийн Ерөнхий сайд асан (1909-1969) (mn); indisk manusforfattar og politikar (nn); indisk manusforfatter og politiker (nb); ಭಾರತೀಯ ರಾಜಕಾರಣಿ ಮತ್ತು ತಮಿಳುನಾಡಿನ ಮಾಜಿ ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿ (೧೯೦೯-೧೯೬೯) (kn); Indian film writer and former Chief Minister of Tamil Nadu, India (1909-1969) (en); كاتب سينمائي هندي ورئيس وزراء سابق لولاية تاميل نادو، الهند (1909-1969) (ar); အိန္ဒိယရုပ်ရှင်စာရေးဆရာလည်းဖြစ် တမီလ်နာဒူးပြည်နယ်ဝန်ကြီးချုပ်ဟောင်း (၁၉၀၉-၁၉၆၉)၊ (my); Indiai filmíró, Tamil Nadu (India) volt főminisztere (1909-1969) (hu); የሕንድ ፊልም ጸሐፊ እና የቀድሞ የታሚል ናዱ ዋና ሚኒስትር ህንድ (1909-1969) (am); Indiako zinema-idazlea eta Tamil Naduko ministro nagusi ohia (1909-1969) (eu); Escriptor de cinema indi i antic ministre en cap de Tamil Nadu, Índia (1909-1969) (ca); Awdur ffilm Indiaidd a chyn Brif Weinidog Tamil Nadu, India (1909-1969) (cy); Scríbhneoir scannán Indiach agus iar-Phríomh-Aire Tamil Nadu, India (1909-1969) (ga); Հնդիկ կինոգրող և Հնդկաստանի Թամիլ Նադու նախկին գլխավոր նախարար (1909-1969) (hy); 印度政治人物(1909—1969) (zh); India siyaasa nira ŋun nyɛ doo (dag); भारतीय फिल्म लेखक तथा तमिलनाडु, भारतका पूर्व मुख्यमन्त्री (1909-1969) (ne); インドの映画脚本家、タミル・ナードゥ州の元首相(1909-1969) (ja); Marubucin fina-finan Indiya kuma tsohon Babban Ministan Tamil Nadu, Indiya (1909-1969) (ha); سياسى من دومينيون الهند (arz); מנהיג פוליטי טמילי (he); भारतीय राजनीतिज्ञ (hi); భారతీయ చలనచిత్ర రచయిత మరియు తమిళనాడు మాజీ ముఖ్యమంత్రి, భారతదేశం (1909-1969) (te); intialainen elokuvakäsikirjoittaja ja entinen Tamil Nadun pääministeri (1909–1969) (fi); முன்னாள் தமிழ்நாட்டு முதலமைச்சர், திமுக நிறுவனர் (ta); politico indiano (it); India filmikirjanik ja India Tamil Nadu endine peaminister (1909-1969) (et); Olóṣèlú Ọmọ Orílẹ̀-èdè Indian (yo); Indisk filmskribent og tidligere sjefsminister i Tamil Nadu, India (1909-1969) (no); Escritor de cinema indiano e ex-ministro-chefe de Tamil Nadu, Índia (1909-1969) (pt); ਤਾਮਿਲਨਾਡੂ ਦੇ ਸਾਬਕਾ ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀ (pa); Qoraa aflaan Hindi ah iyo Madaxii hore ee Tamil Nadu, India (1909-1969) (so); Nhà biên kịch phim người Ấn Độ và cựu Bộ trưởng Chính phủ Tamil Nadu, Ấn Độ (1909-1969) (vi); Indijos kino rašytojas ir buvęs Tamil Nadu (Indija) vyriausiasis ministras (1909-1969) (lt); 인도 영화 작가이자 인도 타밀나두 주의 전 주지사(1909-1969) (ko); Manunulat ng pelikulang Indian at dating Punong Ministro ng Tamil Nadu, India (1909-1969) (tl); سیاستمدار و فیلمنامهنویس هندی (fa); indischer Politiker und Autor (de); นักเขียนภาพยนตร์ชาวอินเดียและอดีตหัวหน้าคณะรัฐมนตรีของรัฐทมิฬนาฑู ประเทศอินเดีย (พ.ศ. 2452-2512) (th); Индиялык кино жазуучу жана Тамил Наду штатынын мурдагы башкы министри, Индия (1909-1969) (ky); ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര എഴുത്തുകാരനും തമിഴ്നാട് മുൻ മുഖ്യമന്ത്രിയും (1909-1969) (ml); Indiaas politicus (1909-1969) (nl); તમિલનાડુ, ભારતના ભૂતપૂર્વ મુખ્ય પ્રધાન (gu); тамильский политик (ru); អ្នកនិពន្ធភាពយន្តឥណ្ឌា និងជាអតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃរដ្ឋ Tamil Nadu ប្រទេសឥណ្ឌា (1909-1969) (km); Penulis film India dan mantan Ketua Menteri Tamil Nadu, India (1909-1969) (id); Hint film yazarı ve Hindistan'ın Tamil Nadu eyaletinin eski başbakanı (1909-1969) (tr); indisk manusförfattare och politiker (sv); Ινδός κινηματογραφικός συγγραφέας και πρώην πρωθυπουργός του Ταμίλ Ναντού, Ινδία (1909-1969) (el); Umbhali wefilimu waseIndiya kunye nowayesakuba nguMphathiswa oyiNtloko weTamil Nadu, eIndiya (1909-1969) (xh) Conjeevaram Natarajan Annadurai (es); Conjeevaram Natarajan Annadurai, Anna, Arignar Anna, Perignar Anna (ms); Conjeevaram Natarajan Annadurai, Anna, Arignar Anna, Perignar Anna (rw); Conjeevaram Natarajan Annadurai, Anna, Arignar Anna, Perignar Anna (ro); Conjeevaram Natarajan Annadurai, Anna, Arignar Anna, Perignar Anna (mg); Conjeevaram Natarajan Annadurai, Anna, Arignar Anna, Perignar Anna (sk); Конджеварам Натараджан Аннадурай, Анна, Аріньяр Анна, Періньяр Анна (uk); Conjeevaram Natarajan Annadurai, Anna, Arignar Anna, Perignar Anna (lo); Conjeevaram Natarajan Annadurai, Anna, Arignar Anna, Perignar Anna (uz); Конжееварам Натаражан Аннадурай, Анна, Аригнар Анна, Периннар Анна (kk); Conjeevaram Natarajan Annadurai, Anna, Arignar Anna, Perignar Anna (cs); কনজিভরাম নটরাজন আন্নাদুরাই, আন্না, আরিগনার আন্না, পেরিগনার আন্না (bn); Conjeevaram Natarajan Annadurai, Anna, Arignar Anna, Perignar Anna (fr); Conjeevaram Natarajan Annadurai, Anna, Arignar Anna, Perignar Anna (hr); कॉन्जीवरम नटराजन अण्णादुराई, अण्णा, अरिग्नार अण्णा, पेरिग्नार अण्णा (mr); କାଞ୍ଜିବରମ ନଟରାଜନ ଆନ୍ନାଦୁରାଇ, ଆନ୍ନାଦୁରାଇ (or); Conjeevaram Natarajan Annadurai, Anna, Arignar Anna, Perignar Anna (af); Коњееварам Натарајан Анадураи, Ана, Аригнар Ана, Перигнар Ана (sr); Conjeevaram Natarajan Annadurai, Anna, Arignar Anna, Perignar Anna (zu); Конжееварам Натаражан Аннадурай, Анна, Аригнар Анна, Периннар Анна (mn); ಕಾಂಜೀವರಂ ನಟರಾಜನ್ ಅಣ್ಣಾದೊರೈ, ಅಣ್ಣಾ, ಅರಿಗ್ನಾರ್ ಅಣ್ಣಾ, ಪರಿಜ್ಞಾರ್ ಅಣ್ಣಾ (kn); Conjeevaram Natarajan Annadurai, Anna, Arignar Anna, Perignar Anna (en); كونجيفارام ناتاراجان أنادوراي، آنا، أريجنار آنا، بيريجنار آنا (ar); Conjeevaram Natarajan Annadurai, Anna, Arignar Anna, Perignar Anna (my); Conjeevaram Natarajan Annadurai, Anna, Arignar Anna, Perignar Anna (hu); કન્જીવરામ નટરાજન અન્નદુરાય, અન્ના, આર્જીનાર અન્ના (gu); Conjeevaram Natarajan Annadurai, Anna, Arignar Anna, Perignar Anna (eu); Conjeevaram Natarajan Annadurai, Anna, Arignar Anna, Perignar Anna (xh); Conjeevaram Natarajan Annadurai, Annadurai (de); Conjeevaram Natarajan Annadurai (sq); کونجیوارام ناتاراجان آنادورای، آنا، آریگنار آنا، پریگنار آنا (fa); Conjeevaram Natarajan Annadurai、安娜、阿利格纳尔·安娜、佩里格纳尔·安娜 (zh); कन्जीवरम नटराजन अन्नादुरई, अन्ना, अरिग्नार अन्ना, पेरिग्नार अन्ना (ne); コンジーバラム ナタラジャン アンナドゥライ、アンナ、アリグナル アンナ、ペリニャル アンナ (ja); Conjeevaram Natarajan Annadurai, Anna, Arignar Anna, Perignar Anna (ha); Conjeevaram Natarajan Annadurai, Anna, Arignar Anna, Perignar Anna (km); సి.ఎన్.అన్నాదురై (te); ਅੰਨਾ (pa); அண்ணாதுரை, சி. என். அண்ணாத்துரை, அறிஞர் அண்ணா, சி. என். அண்ணாதுரை, பேரறிஞர் அண்ணா, அண்ணா (ta); Conjeevaram Natarajan Annadurai (it); Conjeevaram Natarajan Annadurai, Anna, Arignar Anna, Perignar Anna (et); Conjeevaram Natarajan Annadurai, Anna, Arinar Anna, Perignar Anna (so); Conjeevaram Natarajan Annadurai, Anna, Arinar Anna, Perignar Anna (yo); Conjeevaram Natarajan Annadurai, Anna, Arignar Anna, Perignar Anna (cy); Conjeevaram Natarajan Annadurai, Anna, Arignar Anna, Perignar Anna (pt); Конжееварам Натаражан Аннадурай, Анна, Аригнар Анна, Перигнар Анна (ky); ኮንጄቫራም ናታራጃን አናዱራይ፣ አና፣ አሪናር አና፣ ፔሪናር አና (am); Conjeevaram Natarajan Annadurai, Anna, Arignar Anna, Perignar Anna (vi); Conjeevaram Natarajan Annadurai, Anna, Arignar Anna, Perignar Anna (lt); Annadurai (sv); Conjeevaram Natarajan Annadurai, Anna, Arignar Anna, Perignar Anna (tl); Conjeevaram Natarajan Annadurai, 안나, Arignar 안나, Perignar 안나 (ko); Кондживарам Натараджан Аннадурай, Анна, Аригнар Анна, Периньяр Анна (ru); คอนจีวาราม นาทาราจัน อันนาดูไร, แอนนา, อารินาร์ แอนนา, เพอรินาร์ แอนนา (th); Conjeevaram Natarajan Annadurai, C. N. Annadurai (pl); സി.എൻ.അണ്ണാദുരൈ, കോഞ്ജീവരം നടരാജൻ അണ്ണാദുരൈ, പേരറിഞർ അണ്ണാ, അറിഞ്ഞർ അണ്ണാ (ml); Conjeevaram Natarajan Annadurai, Anna, Arignar Anna, Perignar Anna (fi); Կոնջևարամ Նատարաջան Աննադուրայ, Աննա, Արիգնար Աննա, Պերիգնար Աննա (hy); Conjeevaram Natarajan Annadurai, Anna, Arignar Anna, Perignar Anna (ga); Conjeevaram Natarajan Annadurai, Anna, Arignar Anna, Pérignar Anna (tr); Conjeevaram Natarajan Annadurai, Anna, Arignar Anna, Perignar Anna (no); Conjeevaram Natarajan Annadurai (id); कांजीवरम नटराजन अन्नादुरै, अन्नादुरै (hi); Conjeevaram Natarajan Annadurai, Anna, Arignar Anna, Perignar Anna (el); Conjeevaram Natarajan Annadurai, Anna, Arignar Anna, Perignar Anna (ca)
कांजीवरम् नटराजन् अन्नादुरैतमिलनाडु के लोकप्रिय राजनेता, अपने प्रदेश के प्रथम गैरकांग्रेसी मुख्यमंत्री एवं द्रविड़ मुन्नेत्र कड़गम दल के संस्थापक थे। इनके नाम का संक्षिप्त रूप अन्ना का तमिल में अर्थ है, आदरणीय बड़ा भाई। उनका जन्म एक बेहद साधारण परिवार में हुआ। तंबाकू से रचे दांत, खूंटीदार दाढ़ी और लुभावनी शुष्क आवाज वाले तकरीबन सवा पांच फीट कद के इस शख्स के साथ ही आधुनिक तमिलनाडु की कहानी जुड़ी है। अन्ना स्वतंत्र भारत के पहले ऐसे नेता थे जिनकी स्वतंत्रता संग्राम में कोई भूमिका नहीं थी।
अन्नादुरै का जन्म १५ सितंबर १९०९ को कांजीवरम् के एक मध्यवर्गीय कायस्थ परिवार में हुआ था। मद्रास विश्वविद्यालय से अर्थशास्त्र में स्नातकोत्तर परीक्षा उत्तीर्ण करने के पश्चात् उन्होंने अपना जीवन एक शिक्षक के रूप में प्रारंभ किया, पर शीघ्र ही ये पत्रकारिता के क्षेत्र में आ गए। तमिल जागरण में इनके निबंधों ने महत्वपूर्ण योगदान किया। श्री अन्नादुरै ने 'जस्टिस' नामक तमिल पत्र के सहायक संपादक एवं बाद में 'विदुघलाई' नामक पत्र के संपादक के पद पर कार्य किया। इन्होंने सन् १९४२ में तमिल साप्ताहिक 'द्रविड़नाड़' सन् १९५७ में अंग्रेजी साप्ताहिक 'होमलैंड' तथा एक वर्ष पश्चात् 'होमरूल' नामक पत्रिका निकाली थी। ये हिंदी के प्रबल विरोधी तथा तमिल भाषा और साहित्य के पुनरुत्थानकर्ता थे।
श्री अन्नादुरै प्रारंभ में द्रविड़ कड़गम के सदस्य थे, पर अपने राजनीतिक गुरु से असंतुष्ट होने के कारण इन्होंने सन् १९४९ में अपने सहयोगियों के साथ द्रविड़ कड़गम से संबंध विच्छेद कर लिया और द्रविड़ मुन्नेत्र कड़गम की स्थापना की। सन् १९५७ में विधानसभा का सदस्य निर्वाचित होने के पश्चात् अन्नादुरै सक्रिय राजनीति में आए। इन्होंने द्रविड़ों के लिए पृथक् 'द्रविड़स्तान' का नारा दिया और प्रदेश से कांग्रेस शासन को समाप्त करने का व्रत लिया। द्रविड़ मुन्नेत्र कड़गम ने इन लक्ष्यों की प्राप्ति के लिए अनेक आंदोलन किए। दस वर्ष पश्चात् राज्य की बागडोर अन्नदुरै के हाथ में आ गई। यद्यपि इनकी असामयिक मूत्यु ने इन्हें मुख्य मंत्री के रूप में दो वर्ष से भी कम अवधि तक प्रदेशवसियों की सेवा करने का ही अवसर दिया, तथापि यह अल्पावधि भी अनेक दृष्टियों से महत्वपूर्ण रही है।
ये प्रतिभासंपन्न राजनेता, कुशल प्रशासक एवं सिद्धहस्त समाजशिल्पी थे। जनतांत्रिक मूल्यों की प्रतिष्ठापना और पददलितों के उत्थान के लिए ये जीवन पर्यंत संघर्षरत रहे। इनके सबल नेतृत्व में कड़गम ने अभूतपूर्व सफलता प्राप्त की। ये जीवनपर्यंत दल के महासचिव बने रहे। दल पर अपने असाधारण प्रभाव के कारण ही ये दल की पृथक्तावादी नीतियों को राष्ट्रीय अखंडता के हित में रचनात्मक मोड़ देने में सफल रहे। सन् १९६२ में चीनी आक्रमण के समय श्री अन्नादुरै ने कड़गम से सदस्यों को राष्ट्रीय सुरक्षा में हर संभव योगदान करने के लिए प्रोत्साहित किया। ये दल के अतिवादियों को शनैः शनैः सहिष्णुता के मार्ग पर ला रहे थे। प्रारंभ में कड़गम में उत्तर भारतीय एवं ब्राह्मणों का प्रवेश निषिद्ध था, पर अन्नाकी प्रेरणा से द्रविड़ मुन्नेत्र कड़गम के सिद्धांतों में विश्वास रखनेवालों के लिए दल की सदस्यता का द्वार खुल गया। संविधान की होली खेलने की योजना बनानेवालों के नेता ने तमिलनाडु का मुख्यमंत्रित्व ग्रहण करते समय संविधान में पूर्ण निष्ठा व्यक्त की। कड़गम के सत्तारूढ़ होने पर केंद्र से विरोध के संबंध में अनेक आशंकाएँ व्यक्त की गई थीं, पर श्री अन्नादुरै ने किसी प्रकार का संवैधानिक संकट नहीं उत्पन्न होने दिया। उनका हिंदीविरोध अवश्य चिंत्य था, लेकिन जिस प्रकार उनके दृष्टिकोण क्रमिक परिवर्तन आ रहा था और क्षेत्रीयता के संकुचित मोह का स्थान राष्ट्रीयता की भावना लेती जा रही थी, उससे यह अनुमान हो चला था कि भविष्य में उनका हिंदीद्रोह भी समाप्त हो जाएगा और तमिलनाडु के विद्यालयों में त्रिभाषा सिद्धांत के अनुसार हिंदी की पढ़ाई प्रारंभ हो जाएगी।
श्री अन्नादूरै राजकाज में क्षेत्रीय भाषा के प्रयोग के पक्षपाती थे। इन्होंने अपने प्रदेश में तमिल के प्रयोग को पर्याप्त प्रोत्साहन दिया। मद्रास राज्य का नामकरण तमिलनाडु करने का श्रेय भी इन्हीं को है। तमिलनाडु का मुख्यमंत्रित्व ग्रहण करने के पूर्व राज्यसभा के सदस्य के रूप में भी इन्होंने ख्याति प्राप्त की थी। सन् १९६७ के महानिर्वाचन में तमिलनाडु में द्रविड़ मुन्नेत्र कड़गम की अभूतपूर्व सफलता ने अन्ना को अपने दल को राष्ट्रीय स्तर पर प्रतिष्ठापित करने की प्रेरणा प्रदान की थी। यदि असमय ही ये कालकवलित न हो गए होते तो संभवतः भविष्य में द्रविड़ मुन्नेत्र कड़गम का स्थान भारत मुन्नेत्र कड़गम ने ले लिया होता।
कैंसर के असाध्य रोग से पीड़ित अन्नादुरै की इहलीला ३ फ़रवरी १९६९ को समाप्त हो गई।