Коса (rsk); Ljár (is); Коса (bg); coasă (ro); 大鐮 (zh-hk); Kosa (sk); коса (uk); Scythe (ig); 大鐮 (zh-hant); 大镰 (zh-cn); 큰낫 (ko); Шалғы (kk); falĉilo (eo); kosa (cs); Sans (bar); Dallo (an); Guaña (ext); faux (fr); Kosa (hr); lưỡi hái (vi); Ытшкысян (kv); izkapts (lv); Dalgė (sgs); Коса (sr); zeis (nl); 大镰 (zh-hans); 大镰 (zh-sg); Séissel (lb); ljå (nn); ljå (nb); Çава (cv); tırpanci (diq); Vikaht (vro); коса (mk); Likwangola (ln); scythe (en); محش (ar); Falc'h (br); Коса (rue); lie (sv); 大鐮刀 (yue); kasza (hu); tırpan (tr); 大鐮 (zh-tw); sega (eu); guadaña (es); Gadaña (ast); Lei (nds); K'aspi ichhuna (qu); Sense (de); Fer da prà (lmo); каса (be); داس دستهبلند (fa); 大镰 (zh); Seine (fy); ცელი (ka); 大鎌 (ja); kosa (pl); เคียวด้ามยาว (th); speal (ga); коса (ru); חרמש (he); Falx fenatoria (la); σκύθη (el); साइथ (hi); 大镰 (wuu); viikate (fi); Få (wa); Faussìa (pms); Sens (af); அறுவாள் (ta); falce (it); dalgis (lt); Kosa (sq); каса (be-tarask); vikat (et); Pladur (cy); gadanha (pt); Чалгы (ky); գերանդի (hy); Fauce (nap); Fàuci (scn); kosa (sr-el); Dalha (oc); le (da); Stoikku (olo); कूपः (new); kosa (sl); Karit (tl); محشّة (aeb-arab); Zaechs (li); Tongkat sabit (id); Fyekeo (sw); Speal (gd); Kosa (sh); dalla (ca); коса (sr-ec); Dərgəz (tly); Saise (stq); gadaña (gl); Kòsa (csb); scythe (en-us); مەڵەغان (ckb) herramienta agrícola que se usa para cortar la hierba o segar, con un filo ancho y arqueado, que se maneja con un amplio movimiento lateral y una rotación del torso, para cortar las espigas recogidas en el movimiento (es); mezőgazdasági kéziszerszám (hu); belarra mozteko edo uzta biltzeko erabiltzen den nekazaritzako esku-tresna, aho zabal eta konkortu duena, albo-mugimendu zabala erabiliz eta gorputz-enborra biratuz erabiltzen dena, mugimenduan bildutako buruxkak mozteko (eu); estri agrícola (ca); Erfyn amaethyddol a ddefnyddir am ladd gwair a medi cnydau (cy); ручны інструмент для касьбы (be); пољопривредни ручни алат за кошење траве или жетву усева (sr-ec); redskab (da); bazı buğdaygiller ve baklagiller gibi tarla bitkilerini hasat etmekte kullanılan bir tarım aleti (tr); Arnese Agricolo (nap); redskap för att slå gräs (sv); כלי חקלאי (he); घास काटने या फसलों की कटाई के लिए एक चौड़े और मुड़े हुए ब्लेड वाला कृषि हस्त-उपकरण, जिसे फसलों की बालियों को काटने और उन्हें एक साथ इकट्ठा करने के लिए धड़ को घुमाते हुए एक व्यापक पार्श्व गति के साथ चलाया जाता है। (hi); maataloustyökalu (fi); земјоделска алатка (mk); rãczné nôrzãdzé do seczeniô trôwë abò zbòża (csb); outil agricole pour couper l'herbe ou moissonner, à lame large et arquée, qu'on manipule d'un large mouvement latéral et une rotation du buste, pour trancher les épis rassemblés dans le mouvement (fr); сельскагаспадарчы ручны інструмэнт (be-tarask); ferramenta agrícola de ceifa (pt); kmetijsko orodje za košnjo trave ali spravilo pridelka s širokim, ukrivljenim rezilom, s katerim se dela s širokim bočnim gibanjem in vrtenjem prsnega koša (sl); narzędzie rolnicze (pl); poljoprivredni ručni alat za košenje trave ili žetvu useva (sr-el); zemědělský nástroj pro sekání travin či sklizeň obilí (cs); Handwierksgeschier (lb); Zana za Kilimo (sw); unealtă agricolă manuală pentru cosirea ierbii sau recoltarea culturilor (ro); landbouwhandwerktuig / tuingereedschap om grassen, graan of ruigte te maaien (nl); tööriist eeskätt heina ja teravilja niitmiseks (et); Warktüüg (nds); Werkzeug zum Mähen von Gras, Getreide und kleinen Büschen (de); ناوی ئامرازێکی وەرزێڕییە (ckb); agricultural hand tool for mowing grass or reaping crops, with a wide, curved blade, which is wielded with a broad side movement and a twist of the torso to cut the ears gathered in the movement (en); reiskap (nn); agricultural hand tool for mowing grass or reaping crops (en-us); ручной инструмент для косьбы (ru) dalle (es); dailu, kodaina (eu); Косовище, Косьба (ru); Guadaña, K'aspi rutuna (qu); Gadanho, Alfanje (pt); Коса (оруђе) (sr-ec); 大鐮 (zh); Scythe (tl); Scythe (th); Strekel (nl); Izkaptis (lv); داس دسته بلند, داس دستهٔ بلند (fa); Dalle, Dalla (an); Dall (ca); Fåtcheu (wa); المنجل (ar); κόζα (el); Sansn, Sengsn, Sense (bar)
साइथ (अंग्रेज़ी: Scythe) घास या फ़सल की कटाई के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला एक कृषि संबंधी हाथ का औज़ार है। ऐतिहासिक रूप से, इसका उपयोग गहाई यानी थ्रेशिंग की प्रक्रिया से पहले खाद्य अनाजों को काटने के लिए किया जाता था। बाद में घोड़ों द्वारा खींची जाने वाली और ट्रैक्टर चालित मशीनों ने काफी हद तक इस औज़ार की जगह ले ली, लेकिन आज भी यूरोप और एशिया के कुछ क्षेत्रों, विशेषकर साइबेरिया के याकूतिया में इसका उपयोग किया जाता है। रीपर नामक ब्लेड वाली मशीनें साइथ द्वारा किए जाने वाले कटाई के काम को स्वचालित कर देती हैं, और कभी-कभी इनमें अनाज, पुआल या सूखी घास तैयार करने के बाद के चरण भी शामिल होते हैं।
"साइथ" शब्द की उत्पत्ति पुरानी अंग्रेज़ी के शब्द siðe से हुई है। मध्य अंग्रेज़ी और उसके बाद के काल में, इसे आमतौर पर sithe या sythe लिखा जाता था। हालाँकि, 15वीं शताब्दी में कुछ लेखकों ने भ्रमवश यह मान लिया कि यह शब्द लैटिन शब्द scindere से जुड़ा है जिसका अर्थ 'काटना' होता है, और इसी कारण उन्होंने sc- वर्तनी का उपयोग करना शुरू कर दिया।[1] फिर भी, sithe वर्तनी लंबे समय तक प्रचलन में रही, और यह विशेष रूप से नूह वेबस्टर के शब्दकोशों में स्पष्ट रूप से देखी जा सकती है।[2][3]
उपयोग करते समय साइथ का ब्लेड लगभग हमेशा स्नैथ के बाईं ओर निकला हुआ होता है, और इसका धारदार हिस्सा घास काटने वाले व्यक्ति की ओर होता है। बाएँ हाथ से चलाए जाने वाले साइथ भी बनाए जाते हैं, लेकिन उन्हें दाएँ हाथ वाले साइथ के साथ एक ही टीम में उपयोग नहीं किया जा सकता; क्योंकि बाएँ हाथ से काम करने वाला व्यक्ति विपरीत दिशा में घास काटेगा, जिससे समूह के साथ तालमेल नहीं बन पाएगा। वास्तव में, बाएँ हाथ वाले साइथ मुख्य रूप से केवल बाएँ हाथ के लोगों की सुविधा के लिए नहीं, बल्कि बाईं ओर मौजूद किसी बाधा से बचकर काम करने के लिए बनाए जाते हैं—उदाहरण के लिए किसी खाई के किनारे से पीछे हटते हुए घास काटना। इसी वजह से खाइयों की सफ़ाई करने वालों के पास अक्सर दाएँ और बाएँ, दोनों तरह के विशेष साइथ मौजूद होते हैं।[4]
.jpg)
