"नॉर्वेजियाई भाषा": अवतरणों में अंतर

उत्तरदायी रूप से इतिहास देखें

← पिछला अंतर अगला अंतर →

Content deleted Content added

यथादृश्यविकिटेक्स्ट

Inline

07:37, 2 जुलाई 2015 का अवतरण

नॉर्वेजियन भाषा एक हिन्द-यूरोपीय भाषा है जो मुख्यत: नॉर्वे में बोली जाती है।

वर्णमाला

नॉर्वेजियन भाषा में २९ अक्षर हैं।^[1]

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

Æ

Ø

Å

a

b

c

d

e

f

g

h

i

j

k

l

m

n

o

p

q

r

s

t

u

v

w

x

y

z

æ

ø

å

अक्षर c, q, w, x और z सिर्फ विदेशी भाषा के शब्दों में प्रयुक्त होते हैं। चूंकि विदेशी भाषा के शब्द नॉर्वेइआई भाषा (नोर्स्क) में जुड चुके हैं इसलिये उनकी वर्तनी मौलिक ना होकर नॉर्वेइआई उच्चारण व वर्तनी के सिद्धाँतों के हिसाब से बदल सकती है। जैसे की अंग्रेजी भाषा का शब्द zebra नॉर्वेइआई भाषा में sebra (शेब्रा) लिखा जाता है। ऐतिहासिक कारणों से कुछ नॉर्वेइआई परिवार भी अपने खानदानी नामों में इन अक्षरों का प्रयोग करते हैं।

कुछ अक्षर विशेषकों की मदद से भी लिखे जाते हैं जैसे कि: é, è, ê, ó, ò, और ô। में ì, ù और ỳ भी कभी कभार इस्तेमाल होते हैं। विशेषक आवश्यक नहीं हैं लेकिन कुछ संदर्भों में शब्द के विभिन्न अर्थ बताने के काम आते हैं। जैसे कि: for (for/to), fór (went), fòr (furrow) और fôr (fodder)। विदेशी भाष से आयातित शब्द दूसरे विशेषकों के साथ इस्तेमाल किए जा सकते हैं जैसे कि: ü, á और à।

बाहरी कड़ियाँ

नॉर्वेज़ियन सीखिए - निम्नलिखित साधनों का प्रयोग नॉर्वेज़ियन सीखने के लिए करें (अंग्रेज़ी में)

यह लेख एक आधार है। जानकारी जोड़कर इसे बढ़ाने में विकिपीडिया की मदद करें।

↑ अर्ने तोर्प (अप्रैल २००१). "Bokstaver og alfabet". Språknytt [भाषा के समाचार]. अभिगमन तिथि २ जुलाई २०१५]. नामालूम प्राचल |trans_title= की उपेक्षा की गयी (|trans-title= सुझावित है) (मदद); Italic or bold markup not allowed in: |publisher= (मदद); |accessdate=, |year= / |date= mismatch में तिथि प्राचल का मान जाँचें (मदद)

[1] अर्ने तोर्प (अप्रैल २००१). "Bokstaver og alfabet". Språknytt [भाषा के समाचार]. अभिगमन तिथि २ जुलाई २०१५]. नामालूम प्राचल |trans_title= की उपेक्षा की गयी (|trans-title= सुझावित है) (मदद); Italic or bold markup not allowed in: |publisher= (मदद); |accessdate=, |year= / |date= mismatch में तिथि प्राचल का मान जाँचें (मदद)

[1]

@@ पंक्ति 6: / पंक्ति 6: @@
 {| border=0 cellpadding=4 cellspacing=1 style="padding:0 .5em .2em; border:1px solid #999; margin:1em 0;"
 |- style="font-size:large; text-align:center; "
-| [[A]] || [[B]] || [[C]] || [[D]] || [[E]] || [[F]] || [[G]] || [[H]] || [[I]] || [[J]] || [[K]] || [[L]] || [[M]] || [[N]] || [[O]] || [[P]] || [[Q]] || [[R]] || [[S]] || [[T]] || [[U]] || [[V]] || [[W]] || [[X]] || [[Y]] || [[Z]] || [[Æ]] || [[Ø]] || [[Å]]
+| A || B || C || D || E || F || G || H || I || J || K || L || M || N || O || P || Q || R || S || T || U || V || W || X || Y || Z || Æ || Ø || Å
 |- style="font-size:large; text-align:center; "
 | a || b || c || d || e || f || g || h || i || j || k || l || m || n || o || p || q || r || s || t || u || v || w || x || y || z || æ || ø || å
 |}
-अक्षर ''c'', ''q'', ''w'', ''x'' और ''z'' सिर्फ विदेशी भाषा के शब्दों में प्रयुक्त होते हैं। चूंकि विदेशी भाषा के शब्द नॉर्वेइआई भाषा में जुड चुके हैं इसलिये उनकी वर्तनी मौलिक ना होकर नॉर्वेइआई उच्चारण व वर्तनी के सिद्धाँतों के हिसाब से बदल सकती है। जैसे की अंग्रेजी भाषा का शब्द ''[[ज़ेब्रा|zebra]]'' नॉर्वेइआई भाषा में ''sebra'' (शेब्रा) लिखा जाता है। एतिहासिक कारणों से कुछ नॉर्वेइआई परिवार भी अपने खानदानी नामों में इन अक्षरों का प्रयोग करते हैं।
+अक्षर ''c'', ''q'', ''w'', ''x'' और ''z'' सिर्फ विदेशी भाषा के शब्दों में प्रयुक्त होते हैं। चूंकि विदेशी भाषा के शब्द नॉर्वेइआई भाषा (''नोर्स्क'') में जुड चुके हैं इसलिये उनकी [[वर्तनी]] [[मौलिक]] ना होकर नॉर्वेइआई [[उच्चारण-वर्तनी|उच्चारण व वर्तनी]] के सिद्धाँतों के हिसाब से बदल सकती है। जैसे की [[अंग्रेजी भाषा]] का शब्द ''[[ज़ेब्रा|zebra]]'' नॉर्वेइआई भाषा में ''sebra'' (शेब्रा) लिखा जाता है। ऐतिहासिक कारणों से कुछ नॉर्वेइआई परिवार भी अपने खानदानी नामों में इन अक्षरों का प्रयोग करते हैं।
-कुछ अक्षर <abbr title=diacritic>[[विशेषक|विशेषकों]]</abbr> की मदद से भी लिखे जाते हैं जैसे कि: ''é'', ''è'', ''ê'', ''ó'', ''ò'', और ''ô''। नाएनोर्स्क में ''ì'',  ''ù'' और ''ỳ'' भी कभी कभार इस्तेमाल होते हैं। विशेषक आवश्यक नहीं हैं लेकिन कुछ संदर्भों में शब्द के विभिन्न अर्थ बताने के काम आते हैं। जैसे कि: for (for/to), fór (went), fòr (furrow) और fôr (fodder)। विदेशी भाष से आयातित शब्द दुसरे विशेषकों के साथ इस्तेमाल किए जा सकते हैं जैसे कि: ''ü'', ''á'' और ''à''।
+कुछ अक्षर <abbr title=diacritic>[[विशेषक|विशेषकों]]</abbr> की मदद से भी लिखे जाते हैं जैसे कि: ''é'', ''è'', ''ê'', ''ó'', ''ò'', और ''ô''। [[en:norsk|नाएनोर्स्क]] में ''ì'',  ''ù'' और ''ỳ'' भी कभी कभार इस्तेमाल होते हैं। विशेषक आवश्यक नहीं हैं लेकिन कुछ संदर्भों में शब्द के विभिन्न अर्थ बताने के काम आते हैं। जैसे कि: for (for/to), fór (went), fòr (furrow) और fôr (fodder)। विदेशी भाष से आयातित शब्द दूसरे विशेषकों के साथ इस्तेमाल किए जा सकते हैं जैसे कि: ''ü'', ''á'' और ''à''।
 == बाहरी कड़ियाँ ==