"बएकदू पर्वत": अवतरणों में अंतर

मुक्त ज्ञानकोश विकिपीडिया से
छो r2.7.1) (Robot: Adding ar:جبال تشانغباي
छो r2.7.3) (Robot: Adding sh:Baekdu; अंगराग परिवर्तन
पंक्ति 1: पंक्ति 1:
[[File:Paektu-san.jpg|thumb|230px|अंतरिक्ष से ली गई बएकदू [[ज्वालामुखी]] और उसके [[क्रेटर]] के कुछ भाग में स्थित 'तियान ची' नामक [[ज्वालामुखीय झील]] की तस्वीर]]
[[चित्र:Paektu-san.jpg|thumb|230px|अंतरिक्ष से ली गई बएकदू [[ज्वालामुखी]] और उसके [[क्रेटर]] के कुछ भाग में स्थित 'तियान ची' नामक [[ज्वालामुखीय झील]] की तस्वीर]]
[[File:Apprx. PRC-DPRK border around Baekdu-Changbai Mountain.PNG|thumb|230px|[[उत्तर कोरिया]] और [[चीन]] की सरहद के नक़्शे पर बएकदू पर्वत]]
[[चित्र:Apprx. PRC-DPRK border around Baekdu-Changbai Mountain.PNG|thumb|230px|[[उत्तर कोरिया]] और [[चीन]] की सरहद के नक़्शे पर बएकदू पर्वत]]
[[File:Baekdu Mountain Winter.jpg|thumb|230px|सर्दियों में बर्फ़ से ढका बएकदू पर्वत और स्वर्ग झील (तियान ची)]]
[[चित्र:Baekdu Mountain Winter.jpg|thumb|230px|सर्दियों में बर्फ़ से ढका बएकदू पर्वत और स्वर्ग झील (तियान ची)]]
'''बएकदू पर्वत''' (<small>[[कोरियाई भाषा|कोरियाई]]: 백두산, Baekdu-san</small>), जिसे '''चांगबाई पर्वत''' (<small>[[चीनी भाषा|चीनी]]:
'''बएकदू पर्वत''' (<small>[[कोरियाई भाषा|कोरियाई]]: 백두산, Baekdu-san</small>), जिसे '''चांगबाई पर्वत''' (<small>[[चीनी भाषा|चीनी]]:
长白山, Changbai shan</small>) या '''बाईतोऊ''' (<small>Baitou</small>) भी कहा जाता है, [[उत्तर कोरिया]] और [[चीन]] की सरहद पर स्थित एक २,७४४ मीटर ऊंचा [[ज्वालामुखी]] है। यह [[चांगबाई पर्वत शृंखला]] का सबसे ऊंचा शिखर है। यह पूरे कोरियाई [[प्रायद्वीप]] (पेनिन्सुला) का भी सबसे ऊंचा पहाड़ है। [[कोरिया]] के लोग इसे एक पवित्र पर्वत मानते हैं और इसे कोरिया का एक राष्ट्रीय चिह्न समझते हैं।<ref name="ref24zocuv">[http://books.google.com/books?id=jyDkAAAAMAAJ The agitated mind of God: the theology of Kōsuke Koyama], Dale T. Irvin, Akintunde E. Akinade, Orbis Books, 1996, ISBN 9781570750847, ''... Mount Baekdu (White Head) is the tallest mountain in Korea, located at the border of northern China and North Korea where the Yalu River originates to the west and the Duman River to the east. Koreans regard this mountain a sacred mountain, a symbol of the Korean people ...''</ref>
长白山, Changbai shan</small>) या '''बाईतोऊ''' (<small>Baitou</small>) भी कहा जाता है, [[उत्तर कोरिया]] और [[चीन]] की सरहद पर स्थित एक २,७४४ मीटर ऊंचा [[ज्वालामुखी]] है। यह [[चांगबाई पर्वत शृंखला]] का सबसे ऊंचा शिखर है। यह पूरे कोरियाई [[प्रायद्वीप]] (पेनिन्सुला) का भी सबसे ऊंचा पहाड़ है। [[कोरिया]] के लोग इसे एक पवित्र पर्वत मानते हैं और इसे कोरिया का एक राष्ट्रीय चिह्न समझते हैं।<ref name="ref24zocuv">[http://books.google.com/books?id=jyDkAAAAMAAJ The agitated mind of God: the theology of Kōsuke Koyama], Dale T. Irvin, Akintunde E. Akinade, Orbis Books, 1996, ISBN 978-1-57075-084-7, ''... Mount Baekdu (White Head) is the tallest mountain in Korea, located at the border of northern China and North Korea where the Yalu River originates to the west and the Duman River to the east. Koreans regard this mountain a sacred mountain, a symbol of the Korean people ...''</ref>




अनुमान लगाया जाता है कि यह ज्वालामुखी जब सन् ९६९ ईसवी के आसपास फटा तो इसपर एक ५ किमी चौड़ा और ८५० मीटर गहरा [[क्रेटर]] बन गया जिसके कुछ भाग में अब 'तियान ची' (<small>天池, Heaven Lake</small>, यानि 'स्वर्ग झील') नामक एक सुन्दर [[ज्वालामुखीय झील]] स्थित है। यह ज्वालामुखी अभी भी जीवित है और पिछली दफ़ा सन् १९०३ में फटा था। इसके भविष्य में फिर से फटने की सम्भावना है। यही पहाड़ इस क्षेत्र की तीन सबसे महत्वपूर्ण नदियों का स्रोत है: [[सोंगहुआ नदी]], [[यालू नदी]] और [[तूमन नदी]]।<ref name="ref24zocuv"/><ref name="ref28fidif">[http://books.google.com/books?id=vz48pBs5w14C The Rough Guide to China], David Leffman, Martin Zatko, Penguin, 2011, ISBN 9781405389082, ''... The Changbai Mountains ... highest peak, Baitou Shan (2744m), is the tallest mountain on the eastern side of the continent. The huge lake, Tian Chi ...''</ref>
अनुमान लगाया जाता है कि यह ज्वालामुखी जब सन् ९६९ ईसवी के आसपास फटा तो इसपर एक ५ किमी चौड़ा और ८५० मीटर गहरा [[क्रेटर]] बन गया जिसके कुछ भाग में अब 'तियान ची' (<small>天池, Heaven Lake</small>, यानि 'स्वर्ग झील') नामक एक सुन्दर [[ज्वालामुखीय झील]] स्थित है। यह ज्वालामुखी अभी भी जीवित है और पिछली दफ़ा सन् १९०३ में फटा था। इसके भविष्य में फिर से फटने की सम्भावना है। यही पहाड़ इस क्षेत्र की तीन सबसे महत्वपूर्ण नदियों का स्रोत है: [[सोंगहुआ नदी]], [[यालू नदी]] और [[तूमन नदी]]।<ref name="ref24zocuv"/><ref name="ref28fidif">[http://books.google.com/books?id=vz48pBs5w14C The Rough Guide to China], David Leffman, Martin Zatko, Penguin, 2011, ISBN 978-1-4053-8908-2, ''... The Changbai Mountains ... highest peak, Baitou Shan (2744m), is the tallest mountain on the eastern side of the continent. The huge lake, Tian Chi ...''</ref>


==नाम का अर्थ==
== नाम का अर्थ ==
'बएकदू-सान' (<small>백두산</small>) का अर्थ [[कोरियाई भाषा]] में 'सफ़ेद सिर वाला पहाड़' होता है। [[अंग्रेज़ी]] बोलने वाले ज्वालामुखी-विशेषज्ञों ने शुरू में जब यह नाम [[चीनी भावचित्रों]] में पढ़ा तो इसका उच्चारण ग़लती से 'बाईतोऊ' किया जो आज तक चला आ रहा है। इस पहाड़ को [[मान्छु भाषा]] में 'गोल्मिन शांग्गीयान अलिन' (<small>Golmin Šanggiyan Alin</small>) कहा जाता है, जिसका मतलब 'सफ़ेद पर्वत' है और अन्य भाषाओँ के नाम इसी से उत्पन्न हुए थे।
'बएकदू-सान' (<small>백두산</small>) का अर्थ [[कोरियाई भाषा]] में 'सफ़ेद सिर वाला पहाड़' होता है। [[अंग्रेज़ी]] बोलने वाले ज्वालामुखी-विशेषज्ञों ने शुरू में जब यह नाम [[चीनी भावचित्रों]] में पढ़ा तो इसका उच्चारण ग़लती से 'बाईतोऊ' किया जो आज तक चला आ रहा है। इस पहाड़ को [[मान्छु भाषा]] में 'गोल्मिन शांग्गीयान अलिन' (<small>Golmin Šanggiyan Alin</small>) कहा जाता है, जिसका मतलब 'सफ़ेद पर्वत' है और अन्य भाषाओँ के नाम इसी से उत्पन्न हुए थे।


==मौसम==
== मौसम ==
बएकदू पहाड़ पर मौसम तेज़ी से बदलता है और अचानक ख़राब हो सकता है। शिखर पर औसत तापमान −८.३ °सेंटीग्रेड रहता है हालांकि सर्दियों में −४८ °सेंटीग्रेड तक गिर सकता है। गर्मियों में जुलाई के महीने में औसत तापमान १० °सेंटीग्रेड होता है। साल में आठ महीने शिखर बर्फ़-ग्रस्त रहता है।
बएकदू पहाड़ पर मौसम तेज़ी से बदलता है और अचानक ख़राब हो सकता है। शिखर पर औसत तापमान −८.३ °सेंटीग्रेड रहता है हालांकि सर्दियों में −४८ °सेंटीग्रेड तक गिर सकता है। गर्मियों में जुलाई के महीने में औसत तापमान १० °सेंटीग्रेड होता है। साल में आठ महीने शिखर बर्फ़-ग्रस्त रहता है।


==इन्हें भी देखें==
== इन्हें भी देखें ==
*[[ज्वालामुखीय झील]]
* [[ज्वालामुखीय झील]]
*[[चान्गबाई पर्वत]]
* [[चान्गबाई पर्वत]]
*[[यालू नदी]]
* [[यालू नदी]]
*[[तूमन नदी]]
* [[तूमन नदी]]


==सन्दर्भ==
== सन्दर्भ ==
<small>{{reflist|2}}</small>
<small>{{reflist|2}}</small>


पंक्ति 57: पंक्ति 57:
[[ro:Paektusan]]
[[ro:Paektusan]]
[[ru:Пэктусан]]
[[ru:Пэктусан]]
[[sh:Baekdu]]
[[simple:Baekdu Mountain]]
[[simple:Baekdu Mountain]]
[[sk:Päktu-san]]
[[sk:Päktu-san]]

18:12, 20 जून 2012 का अवतरण

अंतरिक्ष से ली गई बएकदू ज्वालामुखी और उसके क्रेटर के कुछ भाग में स्थित 'तियान ची' नामक ज्वालामुखीय झील की तस्वीर
उत्तर कोरिया और चीन की सरहद के नक़्शे पर बएकदू पर्वत
सर्दियों में बर्फ़ से ढका बएकदू पर्वत और स्वर्ग झील (तियान ची)

बएकदू पर्वत (कोरियाई: 백두산, Baekdu-san), जिसे चांगबाई पर्वत (चीनी: 长白山, Changbai shan) या बाईतोऊ (Baitou) भी कहा जाता है, उत्तर कोरिया और चीन की सरहद पर स्थित एक २,७४४ मीटर ऊंचा ज्वालामुखी है। यह चांगबाई पर्वत शृंखला का सबसे ऊंचा शिखर है। यह पूरे कोरियाई प्रायद्वीप (पेनिन्सुला) का भी सबसे ऊंचा पहाड़ है। कोरिया के लोग इसे एक पवित्र पर्वत मानते हैं और इसे कोरिया का एक राष्ट्रीय चिह्न समझते हैं।[1]


अनुमान लगाया जाता है कि यह ज्वालामुखी जब सन् ९६९ ईसवी के आसपास फटा तो इसपर एक ५ किमी चौड़ा और ८५० मीटर गहरा क्रेटर बन गया जिसके कुछ भाग में अब 'तियान ची' (天池, Heaven Lake, यानि 'स्वर्ग झील') नामक एक सुन्दर ज्वालामुखीय झील स्थित है। यह ज्वालामुखी अभी भी जीवित है और पिछली दफ़ा सन् १९०३ में फटा था। इसके भविष्य में फिर से फटने की सम्भावना है। यही पहाड़ इस क्षेत्र की तीन सबसे महत्वपूर्ण नदियों का स्रोत है: सोंगहुआ नदी, यालू नदी और तूमन नदी[1][2]

नाम का अर्थ

'बएकदू-सान' (백두산) का अर्थ कोरियाई भाषा में 'सफ़ेद सिर वाला पहाड़' होता है। अंग्रेज़ी बोलने वाले ज्वालामुखी-विशेषज्ञों ने शुरू में जब यह नाम चीनी भावचित्रों में पढ़ा तो इसका उच्चारण ग़लती से 'बाईतोऊ' किया जो आज तक चला आ रहा है। इस पहाड़ को मान्छु भाषा में 'गोल्मिन शांग्गीयान अलिन' (Golmin Šanggiyan Alin) कहा जाता है, जिसका मतलब 'सफ़ेद पर्वत' है और अन्य भाषाओँ के नाम इसी से उत्पन्न हुए थे।

मौसम

बएकदू पहाड़ पर मौसम तेज़ी से बदलता है और अचानक ख़राब हो सकता है। शिखर पर औसत तापमान −८.३ °सेंटीग्रेड रहता है हालांकि सर्दियों में −४८ °सेंटीग्रेड तक गिर सकता है। गर्मियों में जुलाई के महीने में औसत तापमान १० °सेंटीग्रेड होता है। साल में आठ महीने शिखर बर्फ़-ग्रस्त रहता है।

इन्हें भी देखें

सन्दर्भ

  1. The agitated mind of God: the theology of Kōsuke Koyama, Dale T. Irvin, Akintunde E. Akinade, Orbis Books, 1996, ISBN 978-1-57075-084-7, ... Mount Baekdu (White Head) is the tallest mountain in Korea, located at the border of northern China and North Korea where the Yalu River originates to the west and the Duman River to the east. Koreans regard this mountain a sacred mountain, a symbol of the Korean people ...
  2. The Rough Guide to China, David Leffman, Martin Zatko, Penguin, 2011, ISBN 978-1-4053-8908-2, ... The Changbai Mountains ... highest peak, Baitou Shan (2744m), is the tallest mountain on the eastern side of the continent. The huge lake, Tian Chi ...