"बौद्ध ध्वज": अवतरणों में अंतर

मुक्त ज्ञानकोश विकिपीडिया से
No edit summary
टैग: मोबाइल संपादन मोबाइल वेब संपादन
अनुवाद किया
टैग: मोबाइल संपादन मोबाइल वेब संपादन
पंक्ति 1: पंक्ति 1:
{{अनुवाद}}
{{अनुवाद}}
[[File:Flag of Buddhism.svg|thumb|300px|right|बौद्ध ध्वज]]
[[File:Flag of Buddhism.svg|thumb|300px|right|बौद्ध ध्वज]]
[[File:Buddha flag.jpg|thumb|250px|right| [[बिजींग]] ([[चीन]]) में लहराता हुआ बौद्ध ध्वज।]]
[[File:Buddha flag.jpg|thumb|250px|right| [[बीजिंग]] ([[चीन]]) में लहराता हुआ बौद्ध ध्वज।]]

The '''Buddhist flag''' is a [[flag]] designed in the late 19th century to symbolize and universally represent [[Buddhism]].<ref name="queensland">{{cite web|title=The Origin and Meaning of the Buddhist Flag|url=http://buddhistcouncilofqueensland.org/node/143|publisher=The Buddhist Council of Queensland|accessdate=2 April 2015}}</ref> It is used by Buddhists throughout the world.
'''बौद्ध ध्वज''' या '''पंचशील ध्वज''' यह ध्वज [[बौद्ध धर्म]] के प्रतीक एवं बौद्धों के सार्वभौमिक प्रतिनिधित्व के लिए 19 वीं सदी में बनाया गया है।<ref name="queensland">{{cite web|title=The Origin and Meaning of the Buddhist Flag|url=http://buddhistcouncilofqueensland.org/node/143|publisher=The Buddhist Council of Queensland|accessdate=2 April 2015}}</ref> यह दुनिया भर में बौद्धों द्वारा प्रयोग किया जाता है।


=इतिहास==
=इतिहास==

09:37, 11 फ़रवरी 2017 का अवतरण

बौद्ध ध्वज
बीजिंग (चीन) में लहराता हुआ बौद्ध ध्वज।

बौद्ध ध्वज या पंचशील ध्वज यह ध्वज बौद्ध धर्म के प्रतीक एवं बौद्धों के सार्वभौमिक प्रतिनिधित्व के लिए 19 वीं सदी में बनाया गया है।[1] यह दुनिया भर में बौद्धों द्वारा प्रयोग किया जाता है।

इतिहास=

Nan Tien Temple, Wollongong, ऑस्ट्रेलिया में लहराता हुआ बौद्ध ध्वज

The flag was originally designed in 1885 by the Colombo Committee, in Colombo, Sri Lanka.[2] The committee consisted of Ven. Hikkaduwe Sri Sumangala Thera (chairman), Ven. Migettuwatte Gunananda Thera, Don Carolis Hewavitharana (father of Anagarika Dharmapala), Andiris Perera Dharmagunawardhana (maternal grandfather of Anagarika Dharmapala), Charles A. de Silva, Peter De Abrew, William De Abrew (father of Peter), H. William Fernando, N. S. Fernando and Carolis Pujitha Gunawardena (secretary).[2]

It was first hoisted in public on Vesak day, 28 May [3]1885 at the Dipaduttamarama, Kotahena, by Ven. Migettuwatte Gunananda Thera.[4] This was the first Vesak public holiday under British rule.[4]

Colonel Henry Steel Olcott, an American journalist, founder and first president of the Theosophical Society, felt that its long streaming shape made it inconvenient for general use. He therefore suggested modifying it so that it was the size and shape of national flags.[1]

In 1889 the modified flag was introduced to Japan by Anagarika Dharmapala and Olcott—who presented it to Emperor Meiji—and subsequently to Burma.

At the 1952 World Fellowship of Buddhists, the flag of Buddhists was adopted as the International Buddhist Flag.[5]

रंग

The six vertical bands of the flag represent the six colors of the aura which Buddhists believe emanated from the body of the Buddha when he attained Enlightenment:[6][1]

Blue (Nīla): Loving kindness, peace and universal compassion

Yellow (Pīta): The Middle Path – avoiding extremes, emptiness

Red (Lohita): The blessings of practice – achievement, wisdom, virtue, fortune and dignity

White (Odāta): The purity of Dharma – leading to liberation, outside of time or space

Orange (Manjesta): The Buddha's teachings – wisdom

The sixth vertical band, on the fly, is made up of a combination of rectangular bands of the five other colours, and represents a compound of the other five colours in the aura's spectrum. This compound colour is referred to as Pabbhassara ('essence of light').

Variants

The variant Japanese flag in Kyoto.
The Dharmacakra flag, symbol of Buddhism in Thailand.

The nonsectarian Buddhist flag is flown over the temples of many different schools. However, some choose to change the colors of the flag to emphasize their own teachings.

  • In Japan, there is a traditional Buddhist flag (五色幕—goshikimaku) which has different colors but is sometimes merged with the design of the international flag to represent international cooperation. The five colors of the Japanese Buddhist flag represent the Five Wisdom Buddhas, or alternately the colors of the Buddha's hair.[उद्धरण चाहिए]
  • The Japanese Jōdo Shinshū replaces the orange stripe with pink.
  • In Tibet, the colours of the stripes represent the different colours of Buddhist robes united in one banner. Tibetan monastic robes are maroon, so the orange stripes in the original design are often replaced with maroon.
  • Tibetan Buddhists in Nepal replace the orange stripes with plum stripes.
  • Theravada Buddhists in Myanmar replace orange with pink, the color of the robe of the country's bhikkhunis.
  • Theravada Buddhists in Thailand opt the usage of a yellow flag with a red dharmacakra; it is sometimes paired with the international Buddhist flag.
  • Soka Gakkai uses a tricolor of blue, yellow, and red.[7]

संदर्भ

  1. "The Origin and Meaning of the Buddhist Flag". The Buddhist Council of Queensland. अभिगमन तिथि 2 April 2015.
  2. The Maha Bodhi, Volumes 98-99; Volumes 1891-1991. Maha Bodhi Society. 1892. पृ॰ 286.
  3. http://buddhistcouncilofqueensland.org/node/143
  4. Lopez, Jr., Donald S. (2002). A Modern Buddhist Bible: Essential Readings from East and West. Beacon Press. पृ॰ xiv. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 9780807012437.
  5. Wilkinson, Phillip (2003). DK Eyewitness Books: Buddhism. Penguin Putnam. पृ॰ 64. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 9780756668303.
  6. "The Buddhist Flag". Buddhanet. अभिगमन तिथि 2 April 2015.
  7. "Archived copy". मूल से 24 September 2008 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2008-09-24. नामालूम प्राचल |deadurl= की उपेक्षा की गयी (मदद)सीएस1 रखरखाव: Archived copy as title (link)

बाहरी कडिया