विकिपीडिया वार्ता:यांत्रिक अनुवाद नीति

मुक्त ज्ञानकोश विकिपीडिया से
Jump to navigation Jump to search

यह पृष्ठ विकिपीडिया:यांत्रिक अनुवाद नीति पन्ने के सुधार पर चर्चा करने के लिए वार्ता पन्ना है। यदि आप आप अपने संदेश पर जल्दी सबका ध्यान चाहते हैं, तो यहाँ संदेश लिखने के बाद चौपाल पर भी सूचना छोड़ दें।

नीति मतदान प्रक्रिया[संपादित करें]


प्रस्तावित नीति पर चर्चा[संपादित करें]

इस नीति के मसौदे पर सुझाव देने और अन्य प्रकार की चर्चा के लिये यहाँ लिखें।--हिंदुस्थान वासी वार्ता 12:03, 11 जुलाई 2019 (UTC)

  • नीति की मूलभूत बात से सर्वथा सहमत हूँ कि हमें मशीनी अनुवाद के साथ काड़ाई से पेश आते हुए इन्हें रोकना चहिये। भले ही ऐसे अनुवाद किसी सदस्य द्वारा किये जाएँ या किसी परियोजना इत्यादि के तहत। प्रस्तावित नीति में जैसा कि शीह का उपबंध है हम इस नीति के लागू हो जाने पर शीह मापदंड में सुधार कर सकते हैं और इसे भी जोड़ सकते हैं। जहाँ तक अवरोध का सवाल है हमें इस नीति में ही अवरोध के उपबंध करने से बचना चाहिए। बेहतर विकल्प होगा यदि हम इस नीति द्वारा बार-बार मशीनी अनुवाद द्वारा लेख बनाने के कार्य को बर्बरता के रूप में चिह्नित करें और बर्बरता पर निर्णय (जो कि अवरोध के रूप में हो सकता है) अवरोध नीति के द्वारा ही होने दें (जो प्रबंधकीय विवेकाधिकार पहले से ही है)। --SM7--बातचीत-- 14:35, 14 जुलाई 2019 (UTC)
आपकी सोच से सहमत हूँ। मसौदे में जरूरी सुधार कर दिया गया है। अनिरुद्ध! (वार्ता) 06:52, 20 जुलाई 2019 (UTC)