वार्ता:अली बाबा (भारतीय टीवी श्रृंखला)

स्थानान्तरण अनुरोध 1 मई 2023

अली बाबा (भारतीय टीवी श्रृंखला) → अली बाबा (टीवी श्रृंखला) – अंग्रेजी विकिपीडिया में अली बाबा (भारतीय टीवी श्रृंखला) से अली बाबा (टीवी श्रृंखला) पर नाम बदल दिया गया है इसलिए अली बाबा नाम के दूसरा कोई धारावाहिक या पृष्ट न होने के कारण इसे अली बाबा (टीवी श्रृंखला) पर बदल देना चाइए। सदस्य:Goldenbluesoul (वार्ता) 12:38, 1 मई 2023 (UTC)

हमें लगता है श्रृंखला के जगह धारावाहिक या सीरियल इस्तेमाल होना चाहिए। सीरियल शायद बेहतर होगा। मुरही (वार्ता) 03:49, 15 जून 2023 (UTC)

सीरियल अंग्रेजी शब्द है और श्रृंखला शब्द धारावाहिक बेहतर रहेगा Goldenbluesoul (वार्ता) 02:30, 18 जून 2023 (UTC)

गूगल ट्रैंड और गूगल न्यूज़ के हिसाब से सीरियल शब्द धारावाहिक शब्द से कई गुना ज़्यादा पॉपुलर है। मुरही (वार्ता) 05:45, 21 जून 2023 (UTC)

सीरियल अंग्रेजी शब्द है यह हिंदी विकिपीडिया है गूगल पर पॉपुलर देखा जाए तो नाम कुछ भी दिया जा सका हैGoldenbluesoul (वार्ता) 08:35, 21 जून 2023 (UTC)

[1] देखें मुरही (वार्ता) 09:23, 21 जून 2023 (UTC)

अंग्रेजी से TV series अनुवाद करने पर टीवी श्रृंखला आता है। Goldenbluesoul (वार्ता) 01:34, 27 जून 2023 (UTC)

@Goldenbluesoul, अगर सही अनुवाद करना चाहते है तो वो दूरदर्शन श्रृंखला होगा। लेकिन नीति के अनुसार हमें वो शब्द इस्तेमाल करना होगा जो ज्यादा मशहूर है। मुरही (वार्ता) 04:47, 27 जून 2023 (UTC)

दूरदर्शन श्रृंखला किया तो लोग डीडी (प्रसार भारती) चैनल के धारावाहिक हैं ऐसा समझेंगे इसलिए टीवी श्रृंखला ✅ Goldenbluesoul (वार्ता) 09:09, 27 जून 2023 (UTC)

@Goldenbluesoul, हम नहीं कह रहे कि दूरदर्शन श्रृंखला इस्तेमाल करना चाहिए। हम कह रहे है कि सीरियल धारावाहिक और श्रृंखला से ज़्यादा पॉपुलर है। क्या आपके पास कोई उद्धरण है कि श्रृंखला कैसे बेहतर होगा? मुरही (वार्ता) 09:17, 27 जून 2023 (UTC)

@संजीव कुमार:, @हिंदुस्थान वासी: जी, इस पृष्ट का स्थानान्तरण करें। — इस अहस्ताक्षरित संदेश के लेखक हैं -Goldenbluesoul (वार्ता • योगदान)