लौरा मैनसिनेली
| जन्म | 18 दिसम्बर 1933 उडीन, फ्र्यूली-वेनेज़िया गिउलिया, इटली का साम्राज्य |
|---|---|
| मृत्यु | 7 जुलाई 2016 (उम्र 82 वर्ष) टोरीनो , पिएमोंते, इटली |
| वेबसाइट | |
| lauramancinelli | |
लौरा मैनसिनेली (इतालवी: Laura Mancinelli) (1933-2016) एक इटैलियन राइटर, जर्मनिस्ट, मिडिल एज की राइटर और ट्रांसलेटर थीं। वह खास तौर पर अपने हिस्टोरिकल नॉवेल के लिए जानी जाती हैं।
मैनसिनेली ने एकेडमिक टेक्स्ट, बच्चों की किताबें, निबंध (मध्यकालीन इतिहास पर कई), और नॉवेल भी लिखे।
व्यक्तिगत जीवन
[संपादित करें]लौरा मैनसिनेली का जन्म 1933 में उडीन में हुआ था, फिर, रोवेरेटो और मंटुआ के बीच कुछ समय रहने के बाद, जहाँ उन्होंने अपना शुरुआती बचपन बिताया, 1937 में परिवार हमेशा के लिए ट्यूरिन चला गया।
अपनी स्कूल की पढ़ाई के बाद, उन्होंने 1956 में ट्यूरिन यूनिवर्सिटी से जर्मन लिटरेचर में डिग्री ली, जिसमें मॉडर्न लिटरेचर पर फोकस था।
अपनी डॉक्टरेट के बाद के सालों में उन्होंने मध्ययुगीन जर्मन संस्कृति के लिए अपने जुनून को कभी छोड़े बिना पढ़ाया। 1969 में उन्होंने 'द सॉन्ग ऑफ़ द निबेलुंग्स. प्रॉब्लम्स एंड वैल्यूज़' निबंध लिखा।
1970 के दशक में उन्होंने सासारी यूनिवर्सिटी में जर्मनिक भाषाशास्त्र पढ़ाया और फिर जर्मन विद्वान लादिस्लाओ मिटनर ने उन्हें वेनिस बुलाया, 1976 में उन्होंने वेनिस यूनिवर्सिटी में जर्मन भाषा के इतिहास का डिपार्टमेंट शुरू किया।
अपने साथी और दोस्त, क्लाउडियो मैग्रिस की सलाह पर, 1972 में उन्होंने ओरिजिनल वॉल्यूम, निबेलुंगेनलीड को एडिट करके इटैलियन में ट्रांसलेट किया, जिसके बाद 1978 में ट्रिस्टन (गॉटफ्रीड वॉन स्ट्रासबर्ग) और 1989 में ग्रेगोरियस एंड पुअर हेनरिक (हार्टमैन वॉन औए) ने इसे ट्रांसलेट किया।
1990 के दशक की शुरुआत में, मल्टीपल स्क्लेरोसिस से परेशान होकर, लॉरा मैनसिनेली ने जर्मन भाषाशास्त्र की चेयर छोड़ दी।
मैनसिनेली की बीमारी की वजह से 7 जुलाई 2016 को ट्यूरिन में मौत हो गई। विदाई समारोह 11 जुलाई 2016 को ट्यूरिन के बड़े कब्रिस्तान में हुआ; अंतिम संस्कार सुसा घाटी के एक्सिल्स में हुआ, जहाँ लेखिका ने अपने एक नॉवेल की कहानी लिखी थी।