डुनेडिन

मुक्त ज्ञानकोश विकिपीडिया से
Dunedin
Māori: Ōtepoti
Metropolitan Area
Coat of arms of Dunedin
Coat of arms
Official logo of Dunedin
Logo
उपनाम: Edinburgh of the South[1]
Dunners (colloquial)[2]
Dunedin is located in New Zealand
Dunedin
Dunedin
Location of Dunedin
Country न्यूजीलैंड
RegionOtago
Territorial authorityDunedin City
Settled by Māoric. 1300[3]
Settled by Europeans1848
Incorporated[4]1855
नाम स्रोतDùn ÈideannScottish Gaelic name for Edinburgh
ElectoratesDunedin North
Dunedin South
शासन[5]
 • MayorDave Cull
 • Deputy MayorChris Staynes
क्षेत्र3314 किमी2 (1,280 वर्गमील)
 • नगरीय255 किमी2 (98 वर्गमील)
जनसंख्या (June 2010 estimate)[6]
 • Territorial1,24,800
 • घनत्व38 किमी2 (98 वर्गमील)
वासीनामDunedinite
समय मण्डलNZST (यूटीसी+12)
 • ग्रीष्मकालीन (दि॰ब॰स॰)NZDT (यूटीसी+13)
Postcode9010, 9011, 9012, 9013, 9014, 9016, 9018, 9022, 9023
दूरभाष कोड03
वेबसाइटwww.Dunedin.govt.nz

डुनेडिन आईपीए: /dəˈniːdɨn/ (माओरी: Ōtepoti) न्यूजीलैंड के दक्षिण द्वीप का दूसरा सबसे बड़ा शहर और ओटागो क्षेत्र का प्रमुख शहर है। न्यूज़ीलैंड देश का प्रमुख नगर। इसे ऐतिहासिक, सांस्कृतिक और भौगोलिक कारणों से न्यूजीलैंड के चार प्रमुख शहरी केन्द्रों में से एक माना जाता है।[7] प्रादेशिक भूमि क्षेत्र विस्तार की दृष्टि से डुनेडिन कभी सबसे बड़ा शहर हुआ करता था, लेकिन नवंबर 2010 में ऑकलैंड परिषद के निर्माण के बाद से यह श्रेय ऑकलैंड के पास चला गया है। लगभग उन्नीसवीं सदी तक डुनेडिन जनसंख्या की दृष्टि से न्यूजीलैंड का सबसे बड़ा शहर था।

डुनेडिन शहरी क्षेत्र ओटागो हार्बर के अग्रभाग के आसपास ओटागो के मध्य-पूर्वी तट पर स्थित है। डुनेडिन के चारों तरफ स्थित बंदरगाह क्षेत्र और पहाड़ियाँ एक विलुप्त ज्वालामुखी के अवशेष हैं। शहर के उपनगर आसपास की घाटियों और पहाड़ियों, ओटागो प्रायद्वीप के स्थलडमरूमध्य और ओटागो हार्बर तथा प्रशांत महासागर के तट के किनारे तक फैले हुए हैं।

शहर का सबसे बड़ा उद्योग तृतीयक शिक्षा है - डुनेडिन न्यूजीलैंड के पहले विश्वविद्यालय यूनिवर्सिटी ऑफ ओटागो (1869) और ओटागो पॉलिटेक्निक का गृह क्षेत्र है। यहाँ छात्रों की जनसंख्या काफी अधिक है: 2006 की जनगणना के अनुसार न्यूजीलैंड की औसत 14.2 प्रतिशत जनसंख्या की तुलना में शहर की जनसंख्या के लगभग 21.6 प्रतिशत लोगों की उम्र 15 से 24 के बीच है।[8]

इतिहास[संपादित करें]

माओरी बस्तियाँ[संपादित करें]

पुरातात्विक साक्ष्य से पता चलता है कि न्यूजीलैंड में मनुष्य (माओरी) सर्वप्रथम 1250 से 1300 के बीच आकार बसे थे[3] जिनकी आबादी दक्षिण पूर्व तट के किनारे काफी अधिक थी।[9] ओटागो हेड्स के पास कैकाई बीच का एक शिविर स्थल लगभग उसी समय का है।[10] आज जहाँ डुनेडिन है वहाँ कई पुरातन (मोआ शिकारी) स्थल हैं जिनमें से कई स्थल, खास तौर पर चौदहवीं सदी में, बहुत बड़े थे और उन पर उनका स्थायी कब्ज़ा था।[11] जनसंख्या में गिरावट आई थी लेकिन पुरातन संस्कृति के विकास के साथ एक बार फिर इसमें वृद्धि देखी गई थी और लगभग 1650 के आसपास (ताइयारोआ हेड) में कई देहात ((pā)), सुदृढ़ बस्तियों, खास तौर पर पुकेकुरा का निर्माण देखा गया।[12] आज जहाँ सेन्ट्रल डुनेडिन (ओटेपोटी) है वहाँ लगभग 1785 में एक बस्ती थी जो 1826 तक खाली हो गयी थी।[13]

माओरी परंपरा के अनुसार तत्कालीन टे रापुवाई नामक क्षेत्र में सबसे पहले काहुई टिपुआ नामक लोगों का निवास था जो अर्द्ध पौराणिक है लेकिन उसे ऐतिहासिक माना जाता है। उसके बाद वैटाहा का आगमन हुआ और उसके बाद सोलहवीं सदी के अंतिम दौर में काटी मामोए और फिर सत्रहवीं सदी के मध्य में काई ताहू (आधुनिक मानक माओरी में न्गाई ताहू) का आगमन हुआ।[14] प्रवासों के इन लहरों को यूरोपीय विवरणों में अक्सर "हमलों" के रूप में प्रदर्शित किया गया है लेकिन आधुनिक विद्वानों ने इस पर संदेह व्यक्त किया है। वे शायद यूरोपीय प्रवासों जैसे प्रवास थे जो संयोग से रक्पात में परिणत हो गया।[15]

सीलर जॉन बौल्टबी ने 1820 के दशक में दर्ज किया कि 'कैका ओटार्गो' (ओटागो हार्बर के आसपास स्थित बस्तियाँ) दक्षिण क्षेत्र की सबसे पुरानी और सबसे बड़ी बस्तियाँ थीं।[16]

यूरोपीय बस्ती[संपादित करें]

लेफ्टिनेंट जेम्स कुक ने 25 फ़रवरी 1770 से 5 मार्च 1770 के बीच आज के डुनेडिन तट से अपना अभियान आरंभ किया और सैडल हिल पर स्थित केप सौन्डर्स और ओटागो प्रायद्वीप का नामकरण किया। उन्होंने आसपास के क्षेत्रों में पेंगुइन और सील होने की खबर दी जिसके फलस्वरूप वहाँ उन्नीसवीं सदी के आरंभिक दौर में सीलर्स (सील के शिकारियों) का आगमन हुआ।[17] सील के शिकार के आरंभिक वर्षों में वहाँ सीलरों और स्थानीय माओरी के बीच झगड़ा शुरू हो गया और ओटागो हार्बर पर घटी एक घटना की वजह से "सीलर युद्ध" छिड़ गया जो 1810 से 1823 तक चला लेकिन 1815 में विलियम टकर उस क्षेत्र में बसने वाले पहले यूरोपीय थे।[18] स्थायी यूरोपीय कब्जे की शुरुआत 1831 से हुई जब वेलर भाइयों ने ओटागो हार्बर के ओटागो (आधुनिक ओटाकू) में अपने व्हेलिंग स्टेशन की स्थापना की। महामारियों की वजह से माओरी जनसंख्या में काफी गिरावट आई. 1830 के दशक के अंतिम दौर तक यह बंदरगाह एक अंतर्राष्ट्रीय व्हेलिंग बंदरगाह था। जॉनी जोन्स ने 1840 में वाइकाउआटी में साउथ आइलैंड के सबसे पहले मिशन स्टेशन और कृषक बस्ती की स्थापना की। [19]

1844 में थॉमस विंग की कप्तानी में डेबोराह ने अन्य लोगों सहित उनकी पत्नी लूसी और न्यूजीलैंड कंपनी के एक प्रतिनिधि फ्रेडरिक टकेट को लेकर एक मुक्त चर्च बस्ती के स्थान का निर्धारण करने के लिए दक्षिण क्षेत्र में पहुँचा।[20] दक्षिण द्वीप के पूर्वी तट के आसपास के कई क्षेत्रों की छानबीन करने के बाद टकेट ने जिस साइट का चयन किया उसे आगे चलकर डुनेडिन के नाम से जाना जाने लगा। [21]

फ्री चर्च ऑफ स्कॉटलैंड के ले एसोशिएशन ने 1848 में ओटागो हार्बर के अग्रभाग में अपनी विशेष बस्ती के लिए एक प्रमुख नगर के रूप में डुनेडिन की स्थापना की। इस नाम की उत्पत्ति स्कॉटलैंड की राजधानी एडिनबर्ग के स्कॉटिश गेलिक नाम डुन ईडीन से हुई है।[14] शहर के सर्वेक्षक चार्ल्स केटल ने एडिनबर्ग की विशेषताओं का अनुकरण करने का निर्देश दिया और एक आश्चर्यजनक 'रोमांटिक' डिजाइन का निर्माण किया।[22] इसके परिणामस्वरूप शानदार और विचित्र सड़कों का निर्माण हुआ क्योंकि चुनौतीपूर्ण भूदृश्य के साथ उनके साहसिक सपने को साकार करने में निर्माताओं को काफी कष्ट उठाना पड़ा था और इसमें उन्हें कभी-कभी विफलता का भी मुंह देखना पड़ा था। नेपोलियन के खिलाफ युद्ध में लड़ने वाले एक योद्धा कप्तान विलियम कारगिल एक धर्मनिरपेक्ष नेता थे। कवि रॉबर्ट बर्न्स के भतीजे रेवरेंड थॉमस बर्न्स एक अध्यात्मिक पथप्रदर्शक थे।

स्वर्ण खोज युग[संपादित करें]

1852 में डुनेडिन न्यूजीलैंड के पूरे भूभाग से लेकर वैताकी के दक्षिणी हिस्से तक ओटागो प्रान्त की राजधानी बन गया। 1861 में गैब्रिएल्स गली में सोने की खोज के फलस्वरूप जनसंख्या में बड़ी तेजी से वृद्धि होने लगी और 1865 जनसंख्या की वृद्धि की दृष्टि से डुनेडिन न्यूजीलैंड का पहले शहर बन गया। नवांगतुकों में कई आयरिश लोगों के साथ-साथ इतालवी, फ़्रांसिसी, जर्मन, यहूदी और चीनी भी शामिल थे।[23] डुनेडिन साउदर्न सीमेट्री की स्थापना 1858 में और डुनेडिन नॉर्दर्न सीमेट्री की स्थापना 1872 में हुआ थी।[24]

1906 में निर्मित डुनेडिन रेलवे स्टेशन.
360° चित्रावली: अंदर से रेलवे स्टेशन.

डुनेडिन और औद्योगिक एवं समेकित क्षेत्र और मेन साउथ लाइन ने शहर को 1878 में क्राइस्टचर्च से और 1879 में इन्वरकारगिल से जोड़ दिया। न्यूजीलैंड के सबसे पुराने विश्वविद्यालय यूनिवर्सिटी ऑफ ओटागो को 1869 में डुनेडिन में स्थापित किया गया।[25] ओटागो गर्ल्स हाई स्कूल को 1871 में स्थापित किया गया। 1881 से 1957 तक डुनेडिन केबल ट्राम का घर था जो दुनिया में इस तरह के पहले और आखिरी सिस्टमों में से एक था। 1880 के दशक के आरंभिक दौर में 1882 में पोर्ट चाल्मर्स से सबसे पहले शिपमेंट को रवाना करने वाले जमे हुए मांस उद्योग के उद्घाटन के बाद आगे चलकर एक महान राष्ट्रीय उद्योग का आरम्भ हुआ।[26]

सोने की दौड़ के दस साल बाद अर्थव्यवस्था थोड़ी धीमी पड़ गई लेकिन 1880 के दशक में फिर से आने वाली मंदी से पहले जूलियस वोगेल की आप्रवासन एवं विकास योजना के फलस्वरूप कई हजार लोगों ने खास तौर पर डुनेडिन और ओटागो की तरफ रुख किया। समृद्धि के इन पहले चरणों में कई संस्थानों और व्यवसायों की स्थापना हुई जिनमें न्यूजीलैंड का पहला दैनिक अखबार, आर्ट स्कूल, मेडिकल स्कूल और पब्लिक आर्ट गैलरी डुनेडिन पब्लिक आर्ट गैलरी शामिल था।[27] यहाँ कई महत्वपूर्ण और सुन्दर इमारतों के निर्माण करने वाले वास्तु उद्योग को भी फलने फूलने का मौका मिला था। आर. ए. लॉसन का फर्स्ट चर्च ऑफ ओटागो और नॉक्स चर्च इसके उल्लेखनीय उदाहरण हैं और उसी तरह मैक्सवेल बरी और एफ. डब्ल्यू. पेट्रे की इमारतें भी मशहूर हैं। डब्ल्यू. एम. हॉगकिंस के नेतृत्व में अन्य दृश्य कला का भी विकास हुआ।[28] जॉर्ज ओ'ब्रायन (1821-1888) द्वारा शहर के भूदृश्य और फल-फूल रहे नगर दृश्य का स्पष्ट रूप से दर्शाया गया।[29] 1890 के दशक के मध्य से अर्थव्यवस्था में फिर से जान आई. ओटागो सेटलर्स म्यूजियम और होकेन कलेक्शंस जैसे संस्थानों की स्थापना की गई जो न्यूजीलैंड में इस तरह के पहले संस्थान थे। रेलवे स्टेशन और ओल्वेस्टन जैसी कई उल्लेखनीय इमारतों को खड़ा किया गया। जी. पी. नेर्ली द्वारा प्रदर्शित दृश्य कला में नई ऊर्जा फ्रांसिस हॉगकिंस के करियर में खत्म हो गई।[30]

प्रारंभिक आधुनिक युग[संपादित करें]

चित्र:Historic Dunedin Botanic Gardens.jpg
बॉटनिकल गार्डन का ऐतिहासिक परिदृश्य

उन्नीसवीं सदी तक डुनेडिन तक देश के सबसे बड़े शहर होने का ख़िताब छीन गया। प्रभाव और गतिविधि का स्थानांतरण उत्तर की तरफ अन्य केन्द्रों ("उत्तरी बहाव") की तरफ हो गया और यह चलन अगली सदी में काफी समय तक जारी रहा। इसके बावजूद विश्वविद्यालय का विस्तार जारी रहा और छात्र क्वार्टर स्थापित होने लगा। उसी समय लोगों ने डुनेडिन की कमजोर और पुराने हो चले शानदार इमारतों को पर ध्यान देना शुरू किया और ई. एच. मैककॉर्मिक जैसे लेखकों ने इसके वायुमंडलीय आकर्षण की तरफ इशारा करना शुरू किया।[31] 1930 के दशक में और 1940 के दशक के आरंभिक दौर में एम. टी. (टॉस) वूलस्टन, डोरिस लस्क, ऐनी हैमब्लेट, कॉलिन मैककाहोन और पैट्रिक हेमन जैसे कलाकारों की एक नई पीढ़ी ने एक बार फिर से देश के बेहतरीन प्रतिभा का प्रदर्शन किया। द्वितीय विश्वयुद्ध में लेकिन एक सेन्ट्रल सिटी स्टूडियो में जेम्स के. बक्स्टर नामक एक बहुत जवान कवि से मैककाहोन की मुलाक़ात होने से पहले इन चित्रकारों का विस्तार देखा गया।

डुनेडिन में कई बड़ी कंपनियों को स्थापित किया गया जिनमें से कई राष्ट्रीय अग्रणी बन गई। उनमें बीसवीं सदी के आरम्भ में सर जेम्स फ्लेचर द्वारा स्थापित फ्लेचर कंस्ट्रक्शन नामक कंपनी शामिल थी। स्टैफोर्ड स्ट्रीट में 1879 में स्थापित केम्पथोर्न प्रोसेर 100 सालों में देश की सबसे बड़ी उर्वरक और दवा निर्माता कंपनी थी। बाद में आगे चलकर ऑकलैंड की फिशर एण्ड पायकेल नामक एक कंपनी द्वारा अधिग्रहित होने वाली एच. ई. शैकलॉक नामक एक लौह संस्थापक एवं सहायक उपकरण निर्माता कंपनी की तरह दक्षिण डुनेडिन की जी. मेथ्वेन नामक एक मेटलवर्किंग और नल निर्माता कंपनी भी एक अग्रणी कंपनी थी। मॉसगिल वूलेंस एक अन्य विक्टोरियन डुनेडिन प्रतिष्ठान था। हैलेंस्टींस एक पुरुष वस्त्र निर्माता और राष्ट्रीय खुदरा श्रृंखला के लिए साधारण बोलचाल की भाषा में इस्तेमाल किया जाने वाला नाम था जबकि डीआईसी और आर्थर बार्नेट डिपार्टमेंटल स्टोर थे जो पहले एक राष्ट्रव्यापी प्रतिष्ठान था। कौल्स, सोमरविल विल्की - बाद में व्हिटकौल्स ग्रुप का हिस्सा - की उत्पत्ति उन्नीसवीं सदी में डुनेडिन में हुई थी। वहाँ नैशनल मॉर्टगेज एण्ड एजेंसी कंपनी, राईट स्टीफन सन्स लिमिटेड, यूनियन स्टीमशिप कंपनी और नैशनल इंश्योरेंस कंपनी और स्टैंडर्ड इंश्योरेंस कंपनी जैसी कई कंपनियों की भी स्थापना हुई थी जिनका बीसवीं सदी में भी वजूद था।

युद्ध के बाद के विकास[संपादित करें]

डुनेडिन वनस्पति उद्यान
चित्र:Baldwin Street.jpg
बाल्डविन स्ट्रीट

द्वितीय विश्वयुद्ध के बाद समृद्धि और जनसंख्या वृद्धि में नई जान आ गई हालाँकि डुनेडिन को केवल चौथे 'मुख्य केन्द्र' का ही दर्जा मिल सका। विक्टोरियनवाद के खिलाफ प्रतिक्रिया करने वाली एक पीढ़ी ने इसकी इमारतों को ध्वस्त करना शुरू कर दिया जिसके परिणामस्वरूप कई इमारतें लुप्त हो गईं जिनमें 1969 के विलियम मेसन का स्टॉक एक्सचेंज उल्लेखनीय है। (डुनेडिन स्टॉक एक्सचेंज इमारत) हालाँकि विश्वविद्यालय का विस्तार जारी रहा लेकिन फिर भी शहर की जनसंख्या वृद्धि धीमी पड़ गई और उसके बाद खास तौर पर 1976 से 1981 तक सिमट कर रह गई। हालाँकि सांस्कृतिक रूप से यह एक जीवंत समय था जब विश्वविद्यालय के नए निजी रूप से संपन्न कला फेलोशिप ने शहर में जेम्स के बक्स्टर, राल्फ होटेरे, जेनेट फ्रेम और होने टुव्हारे जैसे दिग्गजों को आकर्षित किया।

1980 के दशक में डुनेडिन का लोकप्रिय संगीत दृश्य खिल उठा जब द चिल्स, द क्लीन, द वर्लैंस और स्ट्रेटजैकेट फिट्स जैसे कृत्यों को राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय मान्यता प्राप्त हुई। "डुनेडिन साउंड" शब्द का निर्माण 1960 के दशक में फलने फूलने वाले उस दशक से प्रभावित होने वाली और गिटार के नेतृत्व वाली संगीत का वर्णन करने के लिए किया गया।[32] आज भी बैंड और संगीतकार कई शैलियों में संगीतवादन और रिकॉर्डिंग करते हैं।

1990 तक जनसंख्या का कम होना रूका गया और डुनेडिन को एक 'हेरिटेज सिटी' की मान्यता दी गई जब इसकी मुख्य सड़कों को विक्टोरियन शैली में सजाया गया[33] और ओक्टागन में आर. ए. लॉसन के म्युनिसिपल चैम्बर्स (डुनेडिन टाउन हॉल) को सुंदरतापूर्वक पुनर्निर्मित किया गया। शहर को तृतीयक शिक्षा एवं अनुसन्धान के क्षेत्र में उत्कृष्टता के एक केन्द्र की भी मान्यता दी गई। विश्वविद्यालय और पोलिटेक्निक के विकास में तेजी आई. आर्ट गैलरी रेलवे स्टेशन और ओटागो सेटलर्स म्यूजियम के पुनर्विकास का काम शुरू करके अभी भी डुनेडिन का नवीकरण किया जा रहा है।

शहर की जनसंख्या 124,800 (June 2010 estimate) है और यह न्यूजीलैंड का सातवां सबसे बड़ा शहरी क्षेत्र है।

शहर में इंजीनियरिंग, सॉफ्टवेयर इंजीनियरिंग, बायो-टेक्नोलॉजी और फैशन सहित कई प्रमुख उद्योगों का विकास हो रहा है। ओटागो हार्बर पर स्थित पोर्ट चाल्मर्स से डुनेडिन को गहरे पानी की सुविधा प्रदान करता है। इसे पोर्ट चाल्मर्स ब्रांच नामक एक ब्रांच लाइन रेलवे की सेवा प्राप्त है जो मेन साउथ लाइन से मुड़कर डुनेडिन से होते हुए क्राइस्टचर्च से इन्वरकारगिल तक जाती है।

शहर का दृश्य विक्टोरियन और एड्वार्डियन वास्तुकला के रत्नों से सुसज्जित है जो शहर के स्वर्ण-दौड़ समृद्धि के विरासत का परिचायक है। फर्स्ट चर्च, ओटागो बॉयज हाई स्कूल और लार्नाच कैसल सहित कई संरचनाओं का डिजाइन न्यूजीलैंड के सबसे प्रख्यात वास्तुकारों में से एक आर. ए. लॉसन द्वारा बनाया गया था। अन्य प्रमुख इमारतों में ओल्वेस्टन और डुनेडिन रेलवे स्टेशन शामिल है। अन्य विचित्र या यादगार इमारतों या ढांचों में बाल्डविन स्ट्रीट, दुनिया की सबसे सीधी ढाल वाली सड़क; कैप्टन कुक शराबखाना; कैडबरी चौकलेट फैक्टरी (कैडबरी वर्ल्ड); और स्थानीय स्पीट्स शराब की भट्ठी शामिल हैं।

डुनेडिन पर्यावरणीय पर्यटन का भी एक केन्द्र है। दुनिया की एकमात्र मुख्यभूमि रॉयल ऐल्बाट्रॉस कॉलोनी और कई पेंगुइन और सील कॉलोनियाँ ओटागो प्रायद्वीप में शहर की सीमाओं के भीतर स्थित हैं। दक्षिण में लेक वैहोला के पश्चिम में सिंक्लेयर वेटलैंड्स स्थित है।

उन्नतिशील तृतीयक छात्र जनसंख्या के फलस्वरूप एक जीवंत युवा संस्कृति का आगमन हुआ है (गैर छात्र लोग इन छात्रों को 'स्कार्फीज' कहते हैं) जिसमें पूर्व उल्लिखित संगीत दृश्य और अभी हाल ही में एक तेजी से बढ़ रहा बुटीक फैशन उद्योग शामिल है।[34][35] डुनेडिन और इसके आसपास के क्षेत्रों में खास तौर पर पोर्ट चाल्मर्स और ओटागो हार्बर के तट पर स्थित अन्य बस्तियों और वैताती जैसे समुदायों में भी एक सुदृढ़ दृश्य कला समुदाय का भी वजूद है।

सेंट क्लेयर बीच, डुनेडिन.

डुनेडिन में खेलकूद की जरूरतों को कैरिसब्रुक के फ्लडलिट रग्बी और क्रिकेट स्थल, लोगन पार्क में विश्वविद्यालय के पास कैलेडोनियन ग्राउंड नामक एक नए सॉकर और एथलेटिक्स स्टेडियम, एडगर सेंटर नामक विशाल इनडोर स्पोर्ट्स सेंटर, यूनिवर्सिटी ओवल नामक क्रिकेट ग्राउंड, डुनेडिन आइस स्टेडियम और कई गोल्फ कोर्स और पार्कों द्वारा पूरा किया जाता है। शहर के दक्षिण में फोर्बरी पार्क नामक एक होर्सरेसिंग सर्किट और कुछ किलोमीटर की दूरी के भीतर कई अन्य सर्किट भी हैं। सेंट क्लेयर बीच एक जाना-माना सर्फिंग स्थल है और हार्बर बेसिन विंडसर्फरों और काईटसर्फरों के लिए एक लोकप्रिय स्थल है। डुनेडिन में चार सार्वजनिक स्विमिंग पूल हैं: मोआना पूल, पोर्ट चाल्मर्स पूल, मॉसगिल और सेंट क्लेयर साल्ट वाटर पूल.

भूगोल[संपादित करें]

डुनेडिन (ग्रे क्षेत्र से नीचे बाएं की ट्राफ), ओटागो प्रायद्वीप के स्थलडमरूमध्य के करीब ओटागो हार्बर के अंत में स्थित है।

डुनेडिन शहर का भू-क्षेत्रफल 3,314.8 वर्ग किलोमीटर (1,279.9 वर्ग मील) है जो अमेरिकी राज्य रोड आइलैंड या अंग्रेज़ी काउंटी कैम्ब्रिजशायर से थोड़ा कम है और यह कॉर्नवॉल की तुलना में भी थोड़ा कम है। 1 नवम्बर 2010 को 5,600 कि॰मी2 (6.0×1010 वर्ग फुट) ऑकलैंड परिषद के निर्माण तक यह भू-क्षेत्रफल की दृष्टि से न्यूजीलैंड का सबसे बड़ा शहर था। 1989 के बाद से डुनेडिन शहर परिषद की सीमा पश्चिम में मिडिलमार्च, उत्तर में वैकौआइती, पूर्व और दक्षिण-पूर्व में प्रशांत महासागर और दक्षिण-पश्चिम में वैपोरी/तैएरी नदी और हेनले नगर तक फैल गया है।

लन्दन से 19,100 कि॰मी॰ (11,870 मील) (इन्वरकारगिल की तुलना में 90 कि॰मी॰ (56 मील) से अधिक और क्राइस्टचर्च की तुलना में 100 कि॰मी॰ (62 मील) से अधिक) और बर्लिन से 18,200 कि॰मी॰ (11,310 मील) दूरी पर स्थित डुनेडिन दुनिया का सबसे दूरवर्ती शहर है। इसके प्रतिमुख स्थान बिस्काय की खाड़ी में ए कोरुना नामक स्पेनिश शहर से लगभग 300 कि॰मी॰ (190 मील) दूर पर उत्तर की तरफ स्थित हैं।

भीतरी शहर[संपादित करें]

ओटागो हार्बर के सिर वाले भाग से पश्चिम की तरफ शहर के दिल वाले भाग पर अपेक्षाकृत सपाट भूमि क्षेत्र स्थित है। यहाँ द ओक्टागन है जो कभी एक गहरी खाई थी जिसे उन्नीसवीं सदी के मध्य में भर दिया गया जहाँ आज एक प्लाज़ा (चौक) है। इस शहर में शुरू में बेल हिल के दूसरी तरफ दक्षिण की तरफ बस्तियाँ स्थापित होने लगी जो एक बहुत बड़ा चट्टानी भूभाग था जिसे बस्ती के दोनों हिस्सों के बीच के मार्ग को सरल बनाने के लिए काटना पड़ा था। केन्द्रीय शहर इस स्थान से काफी हद तक उत्तर पूर्व-दक्षिण पश्चिम दिशा में द ओक्टागन की मुख्य सड़कों जॉर्ज स्ट्रीट और प्रिंसेस स्ट्रीट के मिलन स्थल तक विस्तृत है। यहाँ वे दक्षिण पूर्व में डुनेडिन रेलवे स्टेशन से उत्तर पूर्व में सीधी चढ़ाई चढ़ती हुई रोसलिन नामक उपनगर तक लम्बवत कोण बनाती हुई उन तक पहुँचने वाली स्टुअर्ट स्ट्रीट द्वारा जुड़े हुए हैं। शहर की कई उल्लेखनीय पुरानी इमारतें इस क्षेत्र के दक्षिणी हिस्से में और केन्द्रीय शहर (इन पहाड़ियों का अधिकांश हिस्सा जैसे माओरी हिल, पाइन हिल और मेरी हिल, मैदान से लगभग 200 मीटर (660 फीट) ऊपर) को घेरने वाली निचली पहाड़ियों के भीतरी गोलाई में स्थित हैं।

डुनेडिन बाल्डविन स्ट्रीट का घर है जो गिनीज बुक ऑफ रिकॉर्ड्स के अनुसार दुनिया की सबसे खड़ी सड़क है। इसकी ढाल 2.9 में 1 है।[36] लंबे समय से परित्यक्त मेरी हिल केबल कार मार्ग में इसके मॉर्निंगटन डिपो के पास इसी तरह की ढाल है।

पहाड़ियों की अंदरूनी सीमा के बाहर खास तौर पर उत्तर पूर्व की तरफ रोसलिन के बाहर डुनेडिन के बाहरी उपनगर स्थित हैं। इस दिशानिर्देश में तैएरी रोड और थ्री माइल हिल शामिल है जिनके बीच तैएरी प्लेन्स का मूल सड़क मार्ग का निर्माण हुआ है। आधुनिक राजमार्ग 1 एक अलग मार्ग का अनुसरण करता है जो पश्चिम में कैवरशम और सैडल हिल के बाहरी क्षेत्र से होकर गुजरता है। सैडल हिल और कैवरशम के बीच ग्रीन आइलैंड और एबॉट्सफ़ोर्ड के बाहरी उपनगर स्थित हैं। ग्रीन आइलैंड और रोसलिन के बीच कैकोराई स्ट्रीम की खड़ी ढाल वाली घाटी स्थित है जो आज एक आवासीय और प्रकाश उद्योग क्षेत्र है। काफी हद तक अलग नगर क्षेत्र माने जाने वाले उपनगरीय बस्तियाँ भी ओटागो हार्बर के दोनों तरफ स्थित हैं। इनमें से ओटागो प्रायद्वीप तट पर स्थित पोर्टोबेलो और मकानड्रयू और हार्बर के विपरीत दिशा में स्थित पोर्ट चाल्मर्स उल्लेखनीय हैं। पोर्ट चाल्मर्स डुनेडिन को मुख्य गहरे जल वाले बंदरगाह की सुविधा प्रदान करता है जिसमें शहर का कंटेनर बंदरगाह भी शामिल है।

डुनेडिन के क्षितिज पर एक ज्वालामुखी विवर के अवशेषों से बनी (पारंपरिक रूप से सात) पहाड़ियों की एक अंगूठी का प्रभुत्व है। उनमें से माउंट कारगिल (700 मी॰ या 2,300 फीट*), फ्लैगस्टाफ (680 मी॰ या 2,230 फीट*), सैडल हिल (480 मी॰ या 1,570 फीट*), सिग्नल हिल (390 मी॰ या 1,280 फीट*) और हार्बर कोन (320 मी॰ या 1,050 फीट*) उल्लेखनीय हैं।[37]

भीतरी भाग[संपादित करें]

डुनेडिन शहर के भीतरी भाग में तरह-तरह की स्थलाकृतियाँ शामिल हैं। दक्षिण पश्चिम की तरफ तैएरी नदी और इसकी प्रमुख सहायक नदी वैपोरी की विस्तृत उपजाऊ तराई बाढ़ का मैदान तैएरी प्लेन्स स्थित है। ये मामूली घनी आबादी वाला क्षेत्र है और इसमें मॉसगिल, पूर्व तैएरी और एलनटन नामक नगर शामिल है।[37] वे लगभग 300 मीटर (980 फीट) ऊंची निम्न पहाड़ियों की एक श्रेणी द्वारा तट से अलग हैं। तैएरी प्लेन का भीतरी भाग उबड़-खाबड़ पहाड़ी प्रदेश है। मैदान के पास ज्यादातर क्षेत्र खास तौर पर बेर्विक और लेक महिनेरंगी के आसपास और डुनेडिन शहरी क्षेत्र के उत्तर पश्चिम में स्थित सिल्वरपीक्स रेंज के आसपास के क्षेत्र भी जंगलों से भरे हैं।[38] इसके अलावा यह भूक्षेत्र पहले तो सूख जाता है लेकिन बाद में घास एवं कलगी से ढंके भूक्षेत्र में परिणत हो जाता है। डुनेडिन के सुदूर उत्तर पश्चिम में एक ऊंची विस्तृत घाटी स्ट्राथ-तैएरी स्थित है जिसमें मिडिलमार्च नगर स्थित है जो इस क्षेत्र की कम घनी आबादी वाले नगरों में से एक है।

शहर के शहरी क्षेत्र के उत्तर में लहरदार पहाड़ी प्रदेश स्थित है जिसमें कई छोटे-छोटे मुख्य रूप से तटीय बस्तियाँ शामिल हैं जिसमें वैताती, वारिंगटन, सीक्लिफ और वैकौआइटी शामिल है। यहाँ राजमार्ग 1 में कई पहाड़ियों खास तौर पर द किल्मोग से होकर गुजरने वाले मार्ग में सीधी चढ़ाई है।[37] इन पहाड़ियों को सिल्वरपीक्स रेंज का एक तटीय विस्तार माना जा सकता है।

पूर्व की तरफ डुनेडिन शहर में ओटागो प्रायद्वीप का सम्पूर्ण भूक्षेत्र शामिल है जिसका आकार एक लंबी अँगुली की तरह है जिससे डुनेडिन ज्वालामुखी के दक्षिण पूर्व किनारे का निर्माण हुआ है।[37] इस प्रायद्वीप में लगभग पूरी तरह से बंदरगाह के तट की तरफ बहुत कम बस्तियाँ हैं और इसमें से अधिकांश का रखरखाव एक प्राकृतिक वास के रूप में ओटागो पेनिन्सुला ट्रस्ट द्वारा किया जाता है। इस प्रायद्वीप में कई सुन्दर बीच शामिल है और यह पेंगुइन, सील और शाग जैसी कई दुर्लभ प्रजातियों का घर है। सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि इस प्रायद्वीप के उत्तर पूर्वी क्षेत्र में ताइआरोआ हेड में दुनिया का एकमात्र मुख्यभूमि रॉयल ऐल्बाट्रॉस प्रजनन कॉलोनी है।

उपनगरों की सूची[संपादित करें]

भीतरी उपनगर

(सिटी सेंटर से दक्षिणावर्त, उत्तर दिशा से शुरु करके)
वूडहॉग; ग्लेनलिथ; लिथ वैली; डाल्मोर; लिबर्टन; पाइन हिल; नौरमैन्बी; माउंट मेरा; नॉर्थ ईस्ट वैली; ओपोहो; डुनेडिन नॉर्थ; रावेंसबौर्न; हाईक्लिफ; शील हिल; चैलिस; वेवरली; वॉक्सहॉल; ओशियन ग्रोव (टॉमहॉक); टैनुई; एंडरसन्स बे; मुसेलबर्ग; साउथ डुनेडिन; सेंट किल्डा; सेंट क्लेयर; कोर्सटोरफिन; कियू; फॉरबरी; कैवरशम; कॉनकोर्ड; मेरिहिल; केंमुर; मोर्निंगटन; कैकोराई वैली; सिटी राइज़; बेल्लेनोज़; रोसलिन, ओटागो; कैकोराई; वाकारी; माओरी हिल.

बाहरी उपनगर

(सिटी सेंटर से दक्षिणावर्त, उत्तर दिशा से शुरु करके)
बुर्केस; सेंट लियोनार्डस; ब्रॉड बे; कंपनी बे; मेकेंड्रू बे; बर्नसाइड; ग्रीन आइलैंड; वालड्रोनविल; सेडल हिल; सनीवेल; फेयरफील्ड; एबॉट्सफ़ोर्ड; ब्रैडफोर्ड; ब्रोकविल; हाफवे बुश; हेलेन्सबर्ग.

शहरी सीमा के भीतर शहर[संपादित करें]

(सिटी सेंटर से दक्षिणावर्त, उत्तर दिशा से शुरु करके)
वाईताती; वाइकाउआटी; करिटेन; सीक्लिफ; वारिंगटन; पुराकनुई; लॉन्ग बीच; एरामोना; डेबोराह बे; कारेस बे; पोर्ट चाल्मर्स; सॉयर्स बे; रोसेंएथ; ओटाकू; पोर्टोबेलो; ब्राईटन; तैएरी माउथ; हेनले; एलनटन; पूर्व तैएरी; मोमोना; ओटरम; मॉसगिल; पश्चिम तैएरी; वाईपोरी; मिडलमार्च; हाइड.

1980 के दशक के अंतिम दौर में स्थानीय परिषद के पुनर्गठन के बाद से ये उपनगर बने हुए हैं लेकिन आम तौर पर इन्हें इस तरह की मान्यता नहीं दी जाती है।

जलवायु[संपादित करें]

आम तौर पर डुनेडिन की जलवायु समशीतोष्ण है हालाँकि ऐसी मान्यता है कि शहर में कई प्रकार की जलवायु पाई जाती हैं और काफी हद तक शहर की स्थलाकृतिक लेआउट की वजह से इसके उपनगरों की मौसमी दशाओं में अक्सर भिन्नता देखी जाती है।[उद्धरण चाहिए] महासागर से इसकी निकटता की वजह से भी इसमें काफी बदलाव हुआ है। इसके प्रभावस्वरूप यहाँ गर्मियों में काफी गर्मी और सर्दियों में काफी ठण्ड पड़ती है। सर्दियों के मौसम में पाला पड़ सकता है लेकिन पर्याप्त बर्फ़बारी असामान्य है (शायद हर दो या तीन साल में) लेकिन अंतर्देशीय पहाड़ी उपनगर जैसे हाफवे बुश और वकारी इसका अपवाद है जहाँ हर साल कुछ दिनों तक बर्फ़बारी होती है। वसंत के मौसम में एक दिन में चार तरह के मौसम देखने को मिल सकते हैं लेकिन नवंबर से अप्रैल तक यह आम तौर पर आबाद और हल्का होता है। गर्मियों के दौरान तापमान 30 °से. (86 °फ़ै) तक पहुँच सकता है।

न्यूजीलैंड के कई शहरों की तुलना में डुनेडिन में अपेक्षाकृत कम बारिश होती है जहाँ हर साल केवल लगभग 750 मिलीमीटर (30 इंच) बारिश दर्ज की गई है। इस सच्चाई के बावजूद, शायद यहाँ कई दिनों तक होने वाली रिमझिम बारिश की वजह से इसे कई लोग एक नम शहर मानते हैं (उत्तरी क्षेत्रों जैसे ऑकलैंड और वेलिंगटन में अपेक्षाकृत कुछ दिनों तक भारी बारिश होती है)। डुनेडिन देश के सबसे घने बादलों वाले क्षेत्रों में से एक है जहाँ हर साल लगभग 1650 घंटे की चमकीली धूप दर्ज की गई है।[39] शहर में बहने वाली हवाएं दो दिशाओं से आती हैं और ठंडी नाम दक्षिण पश्चिमी हवाएं उत्तर पूर्वी हवाओं में बदल जाती हैं।[40] गर्म सूखी उत्तर पश्चिमी हवाओं को भी उत्तर पश्चिम से आने वाली फोएहन हवाओं के रूप में सूचित किया जाता है। आतंरिक शहर के आसपास स्थिति पहाड़ियाँ ओटागो के अधिकांश प्रचलित मौसम से आतंरिक शहर की रक्षा करती है जिसके परिणामस्वरूप मुख्य शहरी क्षेत्र का मौसम ओटागो के शेष क्षेत्रों की तुलना में बिल्कुल अलग होता है।

शहर के दिल वाले हिस्से के बाहर के आतंरिक भाग में उप-महाद्वीपीय जलवायु पाई जाती है जहाँ सर्दियों का मौसम काफी ठण्ड और शुष्क और गर्मियों का मौसम गर्म और शुष्क होता है। सर्दियों के मौसम में मिडिलमार्च के आसपास तैएरी नदी के मार्ग के ऊपरी हिस्से में जमीन को ठंडा कर देने वाले घने कोहरों का दिखाई देना आम बात है और गर्मियों के मौसम में तापमान अक्सर 30 सेल्सियस के आसपास पहुँच जाता है।

Dunedin के जलवायु आँकड़ें
माह जनवरी फरवरी मार्च अप्रैल मई जून जुलाई अगस्त सितम्बर अक्टूबर नवम्बर दिसम्बर वर्ष
औसत उच्च तापमान °C (°F) 18.9
(66)
18.7
(65.7)
17.2
(63)
15.5
(59.9)
12.6
(54.7)
10.2
(50.4)
9.8
(49.6)
11.0
(51.8)
12.8
(55)
14.6
(58.3)
16.1
(61)
17.4
(63.3)
14.6
(58.3)
दैनिक माध्य तापमान °C (°F) 15.2
(59.4)
15.1
(59.2)
13.7
(56.7)
11.9
(53.4)
9.2
(48.6)
7.0
(44.6)
6.5
(43.7)
7.5
(45.5)
9.3
(48.7)
10.9
(51.6)
12.4
(54.3)
13.9
(57)
11.0
(51.8)
औसत निम्न तापमान °C (°F) 11.5
(52.7)
11.4
(52.5)
10.2
(50.4)
8.3
(46.9)
5.7
(42.3)
3.8
(38.8)
3.2
(37.8)
4.1
(39.4)
5.7
(42.3)
7.2
(45)
8.6
(47.5)
10.4
(50.7)
7.5
(45.5)
औसत वर्षा मिमी (inches) 72
(2.83)
63
(2.48)
70
(2.76)
60
(2.36)
72
(2.83)
74
(2.91)
69
(2.72)
65
(2.56)
53
(2.09)
71
(2.8)
63
(2.48)
82
(3.23)
812
(31.97)
औसत वर्षाकाल (≥ 1mm) 10 8 10 9 11 10 11 11 10 11 11 12 124
औसत सापेक्ष आर्द्रता (%) 73.1 77.0 76.3 77.2 78.0 79.0 80.2 78.1 74.2 71.8 71.4 73.1 75.8
माध्य मासिक धूप के घण्टे 178 153 140 121 100 86 101 114 129 147 161 169 1,585
स्रोत: NIWA CliFlo data Musselburgh[41]

जनसांख्यिकी[संपादित करें]

न्यूजीलैंड की सम्पूर्ण जनसांख्यिकी की तुलना में डुनेडिन की जनसांख्यिकी में काफी हद तक शहर की अत्यधिक तृतीयक छात्र जनसंख्या की वजह से न्यूजीलैंड के शिक्षा क्षेत्र के लक्षण दिखाई देते हैं। इन लक्षणों में पुरुषों की तुलना में महिलाओं की अधिक संख्या, औसत से कम औसत उम्र, 25 साल से कम उम्र के लोगों की अधिक संख्या, यूरोपीय और एशियाई जाती के लोगों की अधिक संख्या और माओरी और प्रशांत द्वीपवासियों की कम संख्या, अधिक बेरोजगारी, कम औसत आमदनी और स्कूल और स्कूल-पश्चात योग्यता वाले लोगों की एक अधिक संख्या शामिल है।[8]

2006 की जनगणना के अनुसार डुनेडिन शहर की आवासीय जनसंख्या 118,683 थी जो 2001 की जनसंख्या की तुलना में 4,341 या 3.8 प्रतिशत अधिक थी। शहर में 45,072 कब्जे वाले आवास और 3,615 खाली आवास थे और 240 आवासों का निर्माण कार्य चल रहा था।[8]

राष्ट्रीय स्तर पर 48.8% पुरुषों की तुलना में शहर की कुल आवासीय जनसंख्या में से 56,931 (48.0%) पुरुष और राष्ट्रीय स्तर पर 51.2% महिलाओं की तुलना में 61,752 (52.0%) महिलाएं थीं। शहर की औसत उम्र 35.0 वर्ष थी जो राष्ट्रीय औसत उम्र 35.9 वर्ष से 0.9 वर्ष कम थी। राष्ट्रीय स्तर पर 12.3% की तुलना में शहर की जनसंख्या के 13.4% में 65 साल या उससे अधिक उम्र वाले लोग और राष्ट्रीय स्तर पर 21.5% की तुलना में 16.8% में 15 साल से कम उम्र के लोग शामिल थे। विशाल तृतीयक शिक्षा क्षेत्र की वजह से 15 से 24 साल के लोगों का परिमाण शहर की आवासीय जनसंख्या का लगभग 21.6% था।[8]

डुनेडिन में रहने वाले निवासियों में (राष्ट्रीय स्तर के आंकड़ों को कोष्ठक में दिया गया है) 8.7% यूरोपीय (67.6%), 6.4% माओरी (14.7%), 5.3% एशियाई (9.2%), 2.2% प्रशांत द्वीपवासी (6.9%), 0.7% मध्य पूर्वी/लैटिन अमेरिकी/अफ्रीकी (0.9%), 13.6% 'न्यूजीलैंडवासी' (11.1%) और 0.04% अन्य (0.04%) जाति के लोग शामिल है।[8]

राष्ट्रीय स्तर पर 5.1% की तुलना में डुनेडिन का बेरोजगारी दर 6.1% है जिसमें 15 साल और उससे अधिक उम्र के लोग शामिल है। 15 साल और उससे अधिक उम्र के लोगों की औसत वार्षिक आमदनी राष्ट्रीय स्तर पर $24,400 की तुलना में $19,400 थी। राष्ट्रीय स्तर पर 43.2% की तुलना में उनमें से 51.2% लोग $20,000 से कम आय करते थे जबकि राष्ट्रीय स्तर पर 18.0% की तुलना में 13.4% लोगों की आमदनी $50,000 से अधिक थी।[8]

कला[संपादित करें]

दृश्य कला (विजुअल आर्ट्स)[संपादित करें]

डुनेडिन के ओक्टागन में डुनेडिन पब्लिक आर्ट गैलरी नामक एक बहुमंजिला आर्ट गैलरी है। शहर में एक दर्जन से अधिक डीलर गैलरियों सहित अन्य कई गैलरियाँ हैं (जिनमें से कई ओक्टागन के दक्षिण में प्रिंसेस स्ट्रीट, मोरे प्लेस और राट्रे स्ट्रीट के किनारे स्थित हैं)। शहर में कई प्रयोगात्मक कला स्थल भी हैं जिनमें से मोरे प्लेस का ब्लू ऑइस्टर गैलरी उल्लेखनीय है।

डुनेडिन के साथ राल्फ होटेरे, फ्रांसिस हॉगकिंस, ग्राहम सिडनी और जेफ्री हैरिस जैसे कई उल्लेखनीय कलाकारों का बहुत गहरा सम्बन्ध था।

थिएटर (सिनेमाघर)[संपादित करें]

डुनेडिन में दुनिया का सुदूर दक्षिणी पेशेवर रंगमंच फॉर्च्यून थिएटर के साथ-साथ ओक्टागन का रीजेंट थिएटर है। डुनेडिन के अपेक्षाकृत छोटे थिएटरों में ग्लोब थिएटर, मेफेयर थिएटर और प्लेहाउस थिएटर शामिल हैं।

नृत्य (डांस)[संपादित करें]

डुनेडिन दौरे पर निकलने वाली बैले और डांस कंपनियों का एक नियमित स्थल है और इसका अपना एक डांस स्टूडियों रासा स्कूल ऑफ डांस इन किंग एडवर्ड कोर्ट भी है।

संगीत (म्यूजिक)[संपादित करें]

गायक मंडली (क्वाइअर)[संपादित करें]

डुनेडिन कई गायक मंडलियों का घर है। इनमें निम्नलिखित शामिल हैं:

  • 140 सदस्यों वाले सिटी ऑफ डुनेडिन क्वाइअर डुनेडिन का बड़े पैमाने पर सामूहिक गायन करने वाला प्रमुख कलाकार समूह है। साउदर्न कन्सॉर्ट ऑफ वॉइसेस नियमित रूप से सामूहिक गायन करने वाली एक छोटी गायक मंडली है।
  • रिचर्ड मैडेन द्वारा संचालित रॉयल डुनेडिन मेल क्वाइअर नामक मंडली एक साल में दो संगीत कार्यक्रमों में अपना कार्यक्रम प्रस्तुत करती है और डुनेडिन आरएसए क्वाइअर नामक मंडली भी नियमित रूप से संगीत कार्यक्रमों में प्रदर्शन करती है।
  • केवल महिलाओं वाली डुनेडिन हार्मोनी सिंगर्स नामक मंडली डुनेडिन संस्कृति का महत्वपूर्ण हिस्सा है।
  • विश्वविद्यालय में मरामा हॉल का साउदर्न चिल्ड्रेंस क्वाइअर डुनेडिन की मुख्य बाल गायक मंडली है। डुनेडिन के अधिकांश स्कूलों में गायक मंडलियों की व्यवस्था है जिनमें से कई में एक से अधिक गायक मंडलियाँ हैं। उल्लेखनीय स्कूल गायक मंडलियों में सैक्रेड हार्ट स्कूल क्वाइअर, बालमेसवेन इंटरमीडिएट स्कूल स्पेशल क्वाइअर, ओटागो बॉयज हाई स्कूल और ओटागो गर्ल्स हाई स्कूल का बारोक क्वाइअर और सेंट हिल्डास कॉलेजिएट मैड्रिगल क्वाइअर शामिल है।
  • चैरिटेबल कोथ्रम फोइर्फे की तरह साउदर्न यूथ क्वाइअर भी एक संगीत कार्यक्रम आधारित युवा गायक मंडली है।
  • यूनिवर्सिटी ऑफ ओटागो तीन आधिकारिक गायक मंडलियों का घर है जिनमें से दो उपासना गयाक मंडली (नॉक्स और सेल्विन) और एक यात्रा गायक मंडली (कैंटोरेस) है।
  • कई डुनेडिन चर्चों और गिरिजाघरों में भी गायक मंडलियाँ हैं। इनमें कैथेड्रल क्वाइअर और गैब्रिएली सिंगर्स नामक दो गायक मंडलियों का घर सेंट जोसेफ्स कैथोलिक कैथेड्रल; मिश्रित लिंग वाले वयस्कों और बच्चों की बड़ी गायक मंडली चर्च क्वाइअर का घर नॉक्स चर्च; रोसलिन की मिश्रित लिंग वाली छोटी क्षेत्रीय गायक मंडली का घर सेंट जॉन्स चर्च; और मिश्रित लिंग वाली वयस्क गायक मंडली और मिश्रित लिंग वाली बाल गायक मंडली का घर सेंट पॉल्स एंग्लिकन कैथेड्रल शामिल हैं।

वाद्य शास्त्रीय और जैज संगीत समूह[संपादित करें]

साउदर्न सिनफोनिया एक डुनेडिन आधारित अर्द्ध-पेशेवर ऑर्केस्ट्रा है। अन्य वाद्य संगीत समूहों में रेयर बायर्ड्स का आरंभिक संगीत समूह कॉलेजिएट ऑर्केस्ट्रा और डुनेडिन यूथ ऑर्केस्ट्रा शामिल हैं। कई स्कूलों में स्कूल ऑर्केस्ट्रा और बैंड हैं। डुनेडिन में तीन ब्रास बैंड भी हैं: सेंट किल्डा ब्रास, कैकोराई ब्रास और मॉसगिल ब्रास। ओटागो सिम्फोनिक बैंड और सिटी ऑफ डुनेडिन पाइप बैंड भी महत्वपूर्ण डुनेडिन संगीत समूह हैं। जैज बैंडों में सिटी ऑफ डुनेडिन जैज ऑर्केस्ट्रा और त्रिशताब्दी ज़िम्बे! क्विंटेट शामिल हैं।

लोकप्रिय संगीत[संपादित करें]

डुनेडिन नाम की उत्पत्ति डुनेडिन साउंड से हुई है जो 1980 के दशक में शहर में निर्मित एक तरह का इंडी रॉक संगीत है। उस समय डुनेडिन बैंडों के लिए एक उपजाऊ भूमि थी जिनमें से कईयों ने क्राइस्टचर्च आधारित फ़्लाइंग नन रिकॉर्ड्स लेबल में रिकॉर्डिंग की। इस समय के डुनेडिन से गहराई से जुड़े बैंडों में द चिल्स, द क्लीन, द वर्लैनेस, द बैट्स, स्नीकी फीलिंग्स और स्ट्रेटजैकेट फिट्स शामिल थे जिनमें से सभी बैंडों के पूरे न्यूजीलैंड में और संयुक्त राज्य अमेरिका और यूरोप के कॉलेज रेडियो सर्किट में काफी चाहनेवाले थे।

सरकार[संपादित करें]

स्थानीय[संपादित करें]

डेव कल, डुनेडिन के वर्तमान मेयर.

डुनेडिन शहर परिषद (डीसीसी) डुनेडिन शहर के प्रादेशिक अधिकार को नियंत्रित और संचालित करती है। यह एक निर्वाचित मेयर (महापौर), एक डेपुटी मेयर (उप-महापौर) / काउंसिलर (पार्षद) और 13 अतिरिक्त काउंसिलरों से मिलकर बना है। उनका चुनाव सिंगल ट्रांसफरेबल वोट सिस्टम के तहत त्रैवार्षिक चुनावों में होता है। सबसे हाल का चुनाव 9 अक्टूबर 2010 को हुआ था और अगला चुनाव 12 अक्टूबर 2013 को होने वाला है।

9 अक्टूबर 2010 तक वर्तमान परिषद सदस्यों की सूची इस प्रकार है:

मेयर डेव कल
काउंसिलर - केन्द्रीय वार्ड बिल एक्लिन
जॉन बेजेट
फ्लिस बुचर
नील कॉलिन्स
पॉल हडसन
जिन्टी मैक्टाविश
क्रिस स्टेंस
टेरेसा स्टीवेंसन
रिचर्ड थॉम्पसन
ली वेंडरविस
कॉलिन वेदरऑल
काउंसिलर - मॉसगिल-तैएरी वार्ड सिड ब्राउन
केट विल्सन
काउंसिलर - वाइकाउआटी कोस्ट-चाल्मर्स वार्ड एंड्रयू नून

राष्ट्रीय[संपादित करें]

डुनेडिन के दो सामान्य निर्वाचन क्षेत्र: डुनेडिन नॉर्थ और डुनेडिन साउथ और एक माओरी निर्वाचन क्षेत्र ते ताई टोंगा है।

2008 के आम चुनाव के अनुसार डुनेडिन नॉर्थ और डुनेडिन साउथ दोनों पर विपक्षी लेबर पार्टी के सांसदों (एमपी) का कब्ज़ा है जहाँ पीट हॉगसन डुनेडिन नॉर्थ का और क्लेयर कुर्रान डुनेडिन साउथ का प्रतिनिधित्व कर रहे हैं। पूरे साउथ आइलैंड और नॉर्थ आइलैंड के वेलिंगटन के कुछ हिस्सों को कवर करने वाले माओरी निर्वाचन क्षेत्र ते ताई टोंगा पर फ़िलहाल माओरी पार्टी का कब्ज़ा है जिसका प्रतिनिधित्व राहुई काटेने कर रहे हैं।

निर्वाचन क्षेत्र के सांसदों के अलावा डुनेडिन चार सूचीबद्ध सांसदों: शासी नैशनल पार्टी के माइकल वूडहाउस, लेबर पार्टी के डेविड पार्कर, एसीटी न्यूजीलैंड के हिलेरी कैल्वर्ट और ग्रीन पार्टी की सह-नेत्री मेटिरिया तुरेई का भी घर है।

मीडिया[संपादित करें]

यहाँ का प्रमुख दैनिक समाचार पत्र ओटागो डेली टाइम्स है जो देश का सबसे पुराना दैनिक समाचार और अलाइड प्रेस ग्रुप का एक हिस्सा भी है। साप्ताहिक और द्विसाप्ताहिक सामुदायिक समाचार पत्रों में द स्टार, तैएरी हेराल्ड, डी-सीन, एफ*आईएनके (मनोरंजन) और छात्र मैगजीन क्रिटिक (यूनिवर्सिटी ऑफ ओटागो) और गायरो (ओटागो पोलिटेक्निक) शामिल हैं।

शहर को सभी प्रमुख राष्ट्रीय रेडियो और टेलीविजन स्टेशनों की सेवा प्राप्त है जहाँ शहर के उत्तर में स्थित माउंट कारगिल से स्थलीय टेलीविजन (एनालोग और फ्रीव्यू|एचडी दोनों) और एफएम रेडियो का प्रसारण किया जाता है। स्थानीय रेडियो स्टेशनों में रेडियो डुनेडिन, सामुदायिक रेडियो स्टेशन टोरोआ रेडियो (पहले हिल्स एएम) और विश्वविद्यालय रेडियो स्टेशन रेडियो वन शामिल हैं। शहर में एक स्थानीय टेलीविजन स्टेशन चैनल 9 है तो अलाइड प्रेस का एक हिस्सा है।

यह शहर मीडिया से संबंधित कई प्रमुख निर्माण कंपनियों का घर है जिनमें नैचुरल हिस्ट्री न्यूजीलैंड और टेलोरमेड मीडिया उल्लेखनीय हैं।

यह शहर कभी रेडियो ओटागो के प्रमुख कार्यालयों का घर था जिसे अब रेडियोवर्क्स (मीडियावर्क्स का हिस्सा) के नाम से जाना जाता है और जो ऑकलैंड में स्थित है। यह पहले कई अब निष्क्रिय हो चुके अख़बारों का घर भी था जिनमें ओटागो विटनेस और इवनिंग स्टार प्रमुख थे।

परिवहन[संपादित करें]

डुनेडिन शहरी क्षेत्र को दो राजमार्गों की सेवा प्राप्त है और इसके साथ ही साथ जिले के अन्य हिस्सों को अतिरिक्त दो राजमार्गों और एक पर्यटन मार्ग की सेवा प्राप्त है। डुनेडिन के मुख्य राजमार्ग का नाम राजमार्ग 1 है जो उत्तर से दक्षिण-पश्चिम दिशा की तरफ शहर के बीच से होकर गुजरता है और डुनेडिन को दक्षिण में इन्वरकारगिल से और उत्तर में टिमारू और क्राइस्टचर्च से जोड़ता है। द ओवल और मॉसगिल के बीच राजमार्ग 1 ग्यारह कि॰मी॰ लंबे डुनेडिन साउदर्न मोटरवे का अनुसरण करता है। शहर के अन्य राजमार्गों में एलनटन में राजमार्ग 1 को डुनेडिन इंटरनैशनल एयरपोर्ट से जोड़ने वाला राजमार्ग 86, किनमोंट में राजमार्ग 1 को मिडिलमार्च के माध्यम से क्येबर्न में राजमार्ग 85 से जोड़ने वाला और डुनेडिन शहर के भीतरी प्रदेश की सेवा करने वाला राजमार्ग 87 और केन्द्रीय डुनेडिन को पोर्ट चाल्मर्स में शहर के बंदरगाह केन्द्रों से जोड़ने वाला राजमार्ग 88 शामिल हैं। डुनेडिन द कैटलिनस, इन्वरकारगिल और फियोर्डलैंड के माध्यम से ते अनाऊ से डुनेडिन को जोड़ने वाले पर्यटन राजमार्ग साउदर्न सीनिक रूट का उत्तर पूर्वी टर्मिनस है।

तीन डिजाइनलाइन निर्मित बसें, डुनेडिन शहरी मार्गों पर सिटीबस द्वारा संचालित.

डुनेडिन में बसों को गोबस ब्राँड के तहत ओटागो रीजनल काउंसिल द्वारा व्यवस्थित किया जाता है। पूरे शहर में 17 सप्ताह दिवस मार्गों और 13 सप्ताह रात्रि/ सप्ताहांत/ अवकाश दिवस को कुल 59 बसों का संचालन होता है। बसों का संचालन दो ऑपरेटरों द्वारा किया जाता है: डुनेडिन सिटी काउंसिल के स्वामित्व वाला ऑपरेटर सिटीबस (10/11 मार्ग) और निजी इन्वरकारगिल आधारित ऑपरेटर पैसेंजर ट्रांसपोर्ट (7/2 मार्ग)। इसके अलावा, मॉसगिल कोच सर्विसेस द्वारा मॉसगिल में सप्ताह दिवस में लूप सर्विस का संचालन किया जाता है।

ओक्टागन के पूर्व में स्थित डुनेडिन रेलवे स्टेशन शहर का मुख्य रेलवे स्टेशन है। कभी देश का सबसे व्यस्त क्षेत्र रह चुके इस शहर में पिछले कुछ वर्षों में अधिकांश सेवाओं की वापसी के साथ रेल सेवा में गिरावट देखी गई है। 1982 में उपनगरीय सेवाएं बंद हो गईं और डुनेडिन की सेवा करने वाले अंतिम नियमित वाणिज्यिक यात्री ट्रेन द साउदर्नर को फरवरी 2002 में रद्द कर दिया गया। फ़िलहाल तैएरी गोर्ज रेलवे द्वारा स्टेशन से पर्यटक उन्मुखी सेवाओं का संचालन किया जाता है जिनमें तैएरी गोर्ज लिमिटेड सबसे प्रमुख है जो सुन्दर तैएरी गोर्ज से होकर पूर्व ओटागो सेन्ट्रल रेलवे के साथ प्रतिदिन संचालित होने वाली एक लोकप्रिय और मशहूर ट्रेन है। तैएरी गोर्ज रेलवे द्वारा सप्ताह में एक बार पाल्मर्सटन का भी संचालन किया जाता है। कभी-कभी अन्य हेरिटेज रेलवे सोसाइटियों द्वारा आयोजित यात्रा द्वारा और पोर्ट चाल्मर्स में लंगर डालने वाले समुद्री पर्यटन जहाज़ों द्वारा किराए पर लिए गए ट्रेनों द्वारा भी इस स्टेशन की यात्रा की जाती है।

डुनेडिन अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा - एक एयर न्यूजीलैंड 737 रनवे पर उतर रहा है जबकि एयर न्यूजीलैंड का एक A320 इंतजार कर रहा है।

डुनेडिन इंटरनैशनल एयरपोर्ट मोमोना में तैएरी प्लेन्स पर शहर से दक्षिण पश्चिम दिशा में 30 कि॰मी॰ (98,425.20 फीट) की दूरी पर स्थित है। इस एयरपोर्ट द्वारा केवल एक टर्मिनल और 1,900-मीटर (6,200 फीट) लंबे रनवे का संचालन किया जाता है और क्राइस्टचर्च और क्वींसटाउन के बाद यह साउथ आइलैंड का तीसरा सबसे व्यस्त एयरपोर्ट है। इसका इस्तेमाल प्राथमिक रूप से घरेलू उड़ानों के लिए किया जाता है और इसके साथ ही साथ ऑकलैंड, क्राइस्टचर्च, वेलिंगटन, रोटोरुआ और पाल्मर्सटन नॉर्थ से और तक नियमित उड़ानें भरी जाती हैं और क्वींसटाउन, वनाका और फियोर्डलैंड से और तक मौसमी उड़ानें भरी जाती हैं लेकिन यहाँ साल भर ब्रिस्बेन से आने और वहाँ जाने के लिए अंतर्राष्ट्रीय उड़ानें और सिडनी और मेलबोर्न से आने और वहाँ जाने के लिए मौसमी अंतर्राष्ट्रीय उड़ानें भी भरी जाती हैं। हाल के वर्षों में, अंतर्राष्ट्रीय यात्रियों में आने वाली गिरावट के लिए सीधे एयरपोर्ट तक संचालित होने वाली कम अंतर्राष्ट्रीय उड़ानों को जिम्मेदार ठहराया जा सकता है। उन्नीसवीं सदी के अंतिम दौर में और बीसवीं सदी के आरंभिक दौर में पोर्ट चाल्मर्स और पोर्टोबेलो के बीच घाट सेवा का संचालन किया जाता था।[42] उन्हें पुनर्जीवित करने के लिए वहाँ कभी-कभार जहाज़ों और नावों को घाट लगाया जाता है और यहाँ के मूल घाटों में से एक को पुनर्स्थापित करने और इस मार्ग के लिए इसका फिर से इस्तेमाल करने के लिए प्रचालन-तंत्र की जांच-पड़ताल करने के लिए ओटागो फेरिज इंक॰ नामक एक गैर लाभकारी संगठन की स्थापना की गई है।[43]

1866 में ओटागो हार्बर के किनारे पोर्ट चाल्मर्स और पोर्टोबेलो के बीच एक पुल बनाने की योजना बनाई गई थी[44] लेकिन 1140 मीटर लंबे इस ढांचे का निर्माण करने के लिए बनाई गई इस शानदार योजना को कभी अंतिम रूप नहीं दिया गया। 1870 के दशक में हार्बर के शीर्ष भाग के पास टॉमाहॉक में प्रशांत सागरतट और एंडरसन्स की खाड़ी के बीच एक नहर खोदने की भी योजना बनाई गई थी।[45] यह योजना पर भी कभी अमल नहीं किया गया।

चित्रावली[संपादित करें]

180° view of Dunedin shot from the hills on the west. Mount Cargill is at the extreme left of picture, and the Otago Peninsula is beyond the harbour to the centre
A panorama from just east of the summit of Mount Cargill. The harbour runs from its entrance near the centre to the city centre on the right, the peninsula beyond. The base of a television mast is at the extreme left and right edges
The view from the summit of Mount Cargill. The base of a television mast can be seen on the left, with the harbour and the peninsula beyond. The city centre is in the middle
The view from the summit of Flagstaff. The city centre is on the right, and Mosgiel on the left. Mount Cargill is slightly right of centre
The view from the summit of Signal Hill. Dunedin CBD is in the center of the image. The Otago Peninsula stretches out to the left

प्रसिद्ध व्यक्ति[संपादित करें]

घटनाएँ[संपादित करें]

वार्षिक आयोजन[संपादित करें]

अतीत की घटनायें[संपादित करें]

  • 1865 – न्यूजीलैंड एग्जीबीशन (1865)
  • 1889 – न्यूजीलैंड एंड साउथ सीज एग्जीबीशन (1889)
  • 1898 – ओटागो जुबली इंडस्ट्रियल एग्जीबीशन (1898)
  • 1925 – न्यूजीलैंड एंड साउथ सीज इंटरनेशनल एग्जीबीशन (1925)

प्रसिद्ध इमारत और स्थल[संपादित करें]

  • डुनेडिन रेलवे स्टेशन
  • डुनेडिन टाउन हॉल
  • लार्नाच कैसल
  • कारगिलस कैसल
  • कैडबरी वर्ल्ड
  • ओल्वेस्टन
  • स्पीट्स ब्रेवरी
  • ओटागो रजिस्ट्री बिल्डिंग विश्वविद्यालय
  • ओटागो क्लॉकटावर कॉम्प्लेक्स विश्वविद्यालय
  • रीजेंट थिएटर
  • फॉर्च्यून थियेटर
  • म्यूनिसिपल चेम्बर्स
  • अलाइड प्रेस बिल्डिंग
  • डुनेडिन पब्लिक हॉस्पिटल
  • मेरिडियन मॉल
  • ओक्टागन

संग्रहालय, आर्ट गैलरी और पुस्तकालय[संपादित करें]

  • ओटागो म्यूजियम
  • ओटागो सेटलर्स म्यूजियम
  • डुनेडिन पब्लिक आर्ट गैलरी
  • डुनेडिन पब्लिक लाइब्रेरी
  • होकेन लाइब्रेरी

चर्च[संपादित करें]

  • ऑल सेंट्स चर्च
  • चर्च ऑफ जीसस क्राइस्ट ऑफ लैटर-डे सेंट्स
  • पहला चर्च
  • हनोवर स्ट्रीट बैपटिस्ट चर्च
  • कैकोराई प्रेस्बिटेरियन चर्च
  • क्नोक्स चर्च
  • सेंट जोसेफ कैथेड्रल
  • सेंट पॉल कैथेड्रल
  • ट्रिनिटी वेस्लेयन चर्च — अब फॉर्च्यून थिएटर

बगीचे और उद्यान[संपादित करें]

  • बॉटनिकल गार्डन
  • डुनेडिन चायनीज़ गार्डन

शिक्षा के स्थान[संपादित करें]

तृतीय[संपादित करें]

  • ओटागो विश्वविद्यालय
  • ओटागो पॉलिटेक्निक
  • ऑराकी पॉलिटेक्निक (डुनेडिन कैम्पस)
  • डुनेडिन कॉलेज ऑफ एजुकेशन

द्वितीयक[संपादित करें]

  • बेफिल्ड हाई स्कूल
  • ओटागो बॉयज़ हाई स्कूल
  • ओटागो गर्ल्स हाई स्कूल
  • कोलुम्बा कॉलेज
  • सेंट. हिल्डा कॉलेजिएट स्कूल
  • जॉन मैकग्लाशन कॉलेज
  • कवाना कॉलेज
  • लोगान पार्क हाई स्कूल
  • कैकोराई वैली कॉलेज
  • किंग्स हाई स्कूल
  • क्वींस हाई स्कूल
  • तैएरी कॉलेज

खेल[संपादित करें]

प्रमुख टीम[संपादित करें]

  • हाईलैंडर्स – सुपर 14 रग्बी यूनियन टीम (ओटागो और साउथलैंड क्षेत्रों का प्रतिनिधित्व करता है)
  • ओटागो रग्बी फुटबॉल यूनियन – एयर न्यूजीलैंड कप रग्बी यूनियन टीम
  • ओटागो वोल्ट्स और ओटागो स्पार्क्स – पुरुष और महिलाओं की क्रिकेट टीम
  • सदर्न स्टील – एएनज़ेड चैम्पियनशिप नेटबॉल टीम (ओटागो और साउथलैंड नेटबॉल का प्रतिनिधित्व - इन्वरकारगिल में स्थापित)
  • ओटागो यूनाइटेड - न्यूजीलैंड फुटबॉल चैम्पियनशिप में एसोसिएशन फुटबॉल टीम
  • ओटागो नगेट्स – नेशनल बास्केटबॉल लीग टीम
  • डुनेडिन थंडर – न्यूजीलैंड आइस हॉकी लीग टीम
  • कैवरशम एएफसी – सॉकरसाउथ प्रीमियर लीग टीम
  • मॉसगिल एएफसी – सॉकरसाउथ प्रीमियर लीग टीम

प्रमुख मैदान और स्टेडियम[संपादित करें]

  • कैलेडोनियन ग्राउंड
  • केरिसब्रुक, टेस्ट क्रिकेट की मेजबानी करने वाला गृह के सबसे दक्षिणी छोर पर स्थित मैदान के रूप में जाना जाता है
  • डुनेडिन आइस स्टेडियम
  • एडगर सेंटर
  • फोर्बरी पार्क रेसवे
  • विश्वविद्यालय प्लाजा का फोर्सिथ बर्र स्टेडियम (अभी निर्माण के तहत है)
  • लोगान पार्क
  • मोआना पूल
  • टोंगा पार्क
  • ओवल विश्वविद्यालय

अंतर्राष्ट्रीय संबंध[संपादित करें]

जुड़वां शहर - पड़ोसी शहर[संपादित करें]

डुनेडिन दुनिया भर में कई शहरों के साथ जुड़वां रूप से जुड़ा हुआ है। इनमें शामिल हैं:

वालिग्न="टॉप"

अग्रिम पठन[संपादित करें]

  • हेर्ड, जे॰ एंड ग्रीफिथ, जी॰ जे॰ (1980). डिस्कवरिंग डुनेडिन . डुनेडिन: जॉन मैकइनडोई. आईएसबीएन 0-86868-030-3.
  • स्मॉलफिल्ड, जे॰ एंड हीनन, बी॰ (2006) एबव दी बेल्ट: ए हिस्ट्री ऑफ दी सुबर्ब ऑफ माओरी हिल . डुनेडिन: माओरी हिल हिस्ट्री चैरिटेबल ट्रस्ट. आईएसबीएन 1-877139-98-X.

सन्दर्भ[संपादित करें]

संदर्भग्रन्थ[संपादित करें]

  • Anderson, Atholl (1983), When All the Moa-Ovens Grew Cold : nine centuries of changing fortune for the southern Maori, Dunedin, NZ: Otago Heritage Books
  • Anderson, Atholl (1998), The Welcome of Strangers : an ethnohistory of southern Maori A.D. 1650–1850, Dunedin, NZ: University of Otago Press with Dunedin City Council, आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 1-877133-41-8 pb |isbn= के मान की जाँच करें: invalid character (मदद)
  • Anderson, Atholl; Allingham, Brian; Smith, Ian W G (1996), Shag River Mouth : the archaeology of an early southern Maori village, Canberra, Australia: Australian National University, OCLC 34751263, आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 0-7315-0342-1 |isbn= के मान की जाँच करें: checksum (मदद)
  • Bathgate, Alexander (ed) (1890), Picturesque Dunedin, Dunedin, NZ: Mills, Dick & Co., OCLC 154535977सीएस1 रखरखाव: फालतू पाठ: authors list (link)
  • Beaglehole, J C (ed) (1955–67), The Journals of Captain James Cook, London, UK: The Hakluyt Societyसीएस1 रखरखाव: फालतू पाठ: authors list (link)
  • Begg, A Charles; Begg, Neil Colquhoun (1979), The world of John Boultbee : including an account of sealing in Australia and New Zealand, Christchurch, NZ: Whitcoulls, आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 0723306044
  • Bishop, Graham; Hamel, Antony (1993), From sea to silver peaks, Dunedin: John McIndoe, आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 0-86868-149-0
  • Collins, Roger; Entwisle, Peter (1986), Pavilioned in Splendour, George O'Brien's Vision of Colonial New Zealand, Dunedin, NZ: Dunedin Public Art Gallery, आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ ISBN 0-9597758-1-1 |isbn= के मान की जाँच करें: invalid character (मदद)
  • Dann, Christine; Peat, Neville (1989), Dunedin, North and South Otago, Wellington: GP Books, आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 0-477-01438-0
  • Dunn, Michael (2005), Nerli an Italian Painter in the South Pacific, Auckland University Press., आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 1-86940-335-5
  • Entwisle, Peter (1984), William Mathew Hodgkins & his Circle, Dunedin, NZ: Dunedin Public Art Gallery, आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 0-473-00263-0 |isbn= के मान की जाँच करें: checksum (मदद)
  • Entwisle, Peter (1998), Behold the Moon, the European Occupation of the Dunedin District 1770–1848, Dunedin, NZ: Port Daniel Press., आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 0-473-05591-0
  • Entwisle, Peter (2005), Taka, a Vignette Life of William Tucker 1784–1817, Dunedin, NZ: Port Daniel Press., आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 0-473-10098-3
  • Entwisle, Peter; Dunn, Michael; Collins, Roger (1988), Nerli An Exhibition of Paintings & Drawings, Dunedin, NZ: Dunedin Public Art Gallery, आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 0-9597758-4-6
  • Hamel, J (2001), The Archaeology of Otago, Wellington, NZ: Department of Conservation, आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 0-478-22016-2
  • Hayward, Paul (1998), Intriguing Dunedin Street Walks, Dunedin, NZ: Express Office Services
  • Hocken, Thomas Moreland (1898), Contributions to the Early History of New Zealand (Settlement of Otago), London, UK: Sampson Low, Marston and Company, OCLC 3804372
  • McCormick, E H (1954), The Expatriate, a Study of Frances Hodgkins, Wellington, NZ: New Zealand University Press., OCLC 6276263
  • McCormick, E H (1959), The Inland Eye, a Sketch in Visual Autobiography, Auckland, NZ: Auckland Gallery Associates, OCLC 11777388
  • McDonald, K C (1965), City of Dunedin, a Century of Civic Enterprise, Dunedin, NZ: Dunedin City Corporation, OCLC 10563910
  • McLintock, A H (1949), The History of Otago; the origins and growth of a Wakefield class settlement, Dunedin, NZ: Otago Centennial Historical Publications, OCLC 154645934
  • McLintock, A H (1951), The Port of Otago, Dunedin, NZ: Otago Harbour Board
  • Morrell, W P (1969), The University of Otago, a Centennial History, Dunedin, NZ: University of Otago Press., OCLC 71676

टिप्पणियाँ[संपादित करें]

  1. "संग्रहीत प्रति" (PDF). मूल (PDF) से 16 अक्तूबर 2008 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 20 अप्रैल 2011.
  2. "Supersport's Good Week / Bad Week: An unhappy spectator". The New Zealand Herald. 1 मई 2009. मूल से 6 अप्रैल 2012 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2009-09-18.
  3. Irwin, Geoff; Walrond, Carl (2009-03-04). "When was New Zealand first settled? – The date debate". Te Ara Encyclopedia of New Zealand. मूल से 24 मई 2010 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2010-02-14.
  4. "Dunedin Town Board". मूल से 5 दिसंबर 2005 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 20 अप्रैल 2011.
  5. "Mayor Peter Chin". Dunedin City Council. मूल से 14 अक्तूबर 2008 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2008-09-06.
  6. "Subnational population estimates at 30 June 2010 (boundaries at 1 November 2010)". Statistics New Zealand. 26 October 2010. अभिगमन तिथि 7 March 2011.
  7. चार मुख्य केन्द्रों के रूप में ऑकलैंड, वेलिंगटन, क्राइस्टचर्च और डुनेडिन का वर्णन, भौगोलिक दृष्टि से देश के दोनों प्रमुख द्वीपों को उत्तरी तथा दक्षिणी भागों में बड़े करीने से विभाजित करता है। इस प्रकार इन केन्द्रों को काफी विस्तृत क्षेत्रों में वर्णित किया गया है; एन्साइक्लोपीडिया ऑफ न्यूज़ीलैंड Archived 2012-01-11 at the वेबैक मशीन से लेकर साइंटिफिक रिसर्च इंस्टीट्यूट्स Archived 2010-01-05 at the वेबैक मशीन, दी ट्यूरिज्म इंडस्ट्री Archived 2010-05-25 at the वेबैक मशीन से लेकर नेशनवाइड ऑर्गेनाजेशन्स Archived 2008-10-14 at the वेबैक मशीन एंड गवर्नमेंट डिपार्टमेंट्स Archived 2010-11-27 at the वेबैक मशीन और दी इंटरटेंमेंट इंडस्ट्री Archived 2010-10-14 at the वेबैक मशीन से लेकर न्यूज़पेपर रिपोर्ट्स Archived 2012-10-17 at the वेबैक मशीन तक।
  8. Quickstats about Dunedin City
  9. (Hamel 2001); (Anderson, Allingham & Smith 1996); (Anderson 1998)
  10. (Anderson 1983)
  11. (Anderson, Allingham & Smith 1996) और (Hamel 2001)
  12. (Anderson 1998)
  13. टुरटन, हंसन "इंट्रोडक्टरी""में (Bathgate 1890); (Entwisle 2005)
  14. (McLintock 1949)
  15. (Anderson 1983) और (Anderson 1998)
  16. बौल्टबी, (Begg & Begg 1979) में जे
  17. कुक, (Beaglehole (ed) 1955–67) में जेम्स
  18. (Entwisle 2005)
  19. (Entwisle 1998)
  20. Byrne, T. B. "Wing, Thomas 1810–1888". Dictionary of New Zealand Biography. अभिगमन तिथि 2009-03-17.
  21. Somerville, Ross. "Tuckett, Frederick 1807? – 1876". Dictionary of New Zealand Biography. अभिगमन तिथि 2009-03-17.
  22. (Hocken 1898)
  23. (McLintock 1949); (McDonald 1965)
  24. Betteridge, Chris (28 जुलाई 2004). "Landscapes of Memory – breathing new life into old cemeteries" (PDF). NZ Historic Places Trust. पृ॰ 2. मूल से 15 दिसंबर 2007 को पुरालेखित (PDF). अभिगमन तिथि 2008-05-14.
  25. (Morrell 1969)
  26. (McLintock 1951)
  27. (McLintock 1949); (McDonald 1965); (Entwisle 1984)
  28. (Entwisle 1984)
  29. (Collins & Entwisle 1986)
  30. (McCormick 1954); (Entwisle 1984); (Entwisle, Dunn & Collins 1988); (Dunn 2005)
  31. (McCormick 1959)
  32. रॉय शुकर अंडरस्टैंडिंग पॉपुलर म्यूज़िक Archived 2016-09-13 at the वेबैक मशीन रूटलेज, 2001
  33. "डुनेडिन सिटी काउंसिल पेज". मूल से 31 जनवरी 2002 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 20 अप्रैल 2011.
  34. "थ्रेड फैशन मैगज़ीन आर्टिकल". मूल से 19 मई 2008 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 20 अप्रैल 2011.
  35. Schaer, Cathrin (2008-03-03). "Rain fails to dampen Dunedin's fashion parade". New Zealand Herald. APN Holdings.
  36. "Steepest Streets in Dunedin". Dunedin City Council. मूल से 26 मई 2003 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2008-05-16.
  37. (Dann & Peat 1989)
  38. (Bishop & Hamel 1993)
  39. लम्बेर्ट, एम. (एड.) (1988) एयर न्यूजीलैंड ऑल्मनैक . वेलिंगटन, एनज़ेड: न्यूजीलैंड प्रेस एसोसिएशन, पी. 394-5. लॉन्ग-टर्म एवरेज, 1951-1980.
  40. न्यूजीलैंड का वर्णनात्मक एटलस, ए॰एच॰ मैकलिनटॉक (एड), न्यूजीलैंड गवर्नर प्रिंटर, 1959 (मानचित्र 8 को देखें)
  41. "CliFlo data Musselburgh (5402, 15752)". NIWA. मूल से 27 नवंबर 2015 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2007-10-15.
  42. कम्यूनिटी आर्चीव Archived 2010-05-25 at the वेबैक मशीन. 2 नवम्बर 2009 को प्राप्त किया गया।
  43. ओटागो फेरिस इंक॰ Archived 2010-05-25 at the वेबैक मशीन 2 नवम्बर 2009 को प्राप्त किया गया।
  44. हेवार्ड 1998, पी॰65
  45. हेवार्ड 1998, पी॰66
  46. "NZ's biggest book sale reaches 25 year milestone". Scoop. 2005-05-09. मूल से 16 दिसंबर 2008 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2009-07-25.
  47. "Edinburgh – Twin and Partner Cities". © 2008 The City of Edinburgh Council, City Chambers, High Street, Edinburgh, EH1 1YJ Scotland. मूल से 11 अगस्त 2007 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2008-12-21.

बाहरी कड़ियाँ[संपादित करें]