डायना विने जोन्स

मुक्त ज्ञानकोश विकिपीडिया से
Jump to navigation Jump to search

डायना विने जोन्स (16 अगस्त 1934 - 26 मार्च 2011) [1] एक ब्रिटिश उपन्यासकार, कवि, अकादमिक, साहित्यिक आलोचक और लघु कथाकार थीं। उन्होंने मुख्य रूप से बच्चों और वयस्कों के लिए काल्पनिक और काल्पनिक उपन्यास लिखे।

उसे बेहतर प्रसिद्ध कार्यों में से कुछ हैं चरेस्टोमासि श्रृंखला, दलेमार्क श्रृंखला; नॉवेल हॉवेल के मूविंग कैसल और डार्क लॉर्ड ऑफ डर्कहोम ; और काल्पनिक गाइड के लिए कठिन गाइड

यद्यपि वह सापेक्ष अस्पष्टता में मर गया, उसे बाद में कई फंतासी और विज्ञान कथा लेखकों के लिए एक प्रेरणा और संग्रह के रूप में उद्धृत किया गया है: फिलिप पुलमैन , नील गैमन , टेरी प्रचेत , पेनेलोप लाइवली , रॉबिन मैककिनले , मेगन व्हेलन टर्नर , जेके राउलिंग और दीना राबिनोविच।

उनके काम को कई पुरस्कारों के लिए नामांकित किया गया है, उनमें से दो बार ह्यूगो अवार्ड के लिए अंतिम रूप में, चौदह बार लॉकस अवार्ड के लिए , सात बार मायथोपोइक अवार्ड के लिए (जो वह उन सात नामांकन में से दो बार जीतेगा), एक ब्रिटिश के लिए दो बार फ़ैंटेसी अवार्ड (1999 में जीता), और दो बार वर्ल्ड फ़ैंटेसी अवार्ड के लिए , जिसे वह 2007 में जीतकर भी ख़त्म करेगी।

जोन्स का काम अक्सर समय यात्रा , समानांतर और / या कई ब्रह्मांडों के विषयों की पड़ताल करता है। उनके काम को आमतौर पर फंतासी के रूप में वर्णित किया जाता है, हालांकि कुछ में भारी विज्ञान कथा विषयों और यथार्थवाद के तत्व भी शामिल हैं।

प्रारंभिक जीवन और विवाह[संपादित करें]

डायना का जन्म लंदन में हुआ था, जो मार्जोरी (नी जैक्सन) और रिचर्ड एन्यूरिन जोन्स की बेटी थी, दोनों शिक्षक थे। [2] जब युद्ध घोषणा की गई थी, कुछ ही समय अपना पांचवां जन्मदिन के बाद, वह था खाली वेल्स के लिए, और उसके बाद कई बार ले जाया गया, में अवधि सहित में यॉर्क लंदन में वापस, और। 1943 में उनका परिवार अंतत: एसेक्स के थैक्सटेड में बस गया, जहाँ उनके माता-पिता ने एक शैक्षिक सम्मेलन केंद्र चलाने का काम किया। [2] वहाँ, जोन्स और उसकी दो छोटी बहनें (बाद में प्रोफेसर इसोबेल आर्मस्ट्रांग , साहित्यिक आलोचक) और उर्सुला (बाद में एक अभिनेत्री और एक बच्चे की लेखिका) ने मुख्य रूप से अपने स्वयं के उपकरणों के लिए बचपन छोड़ दिया। फ्रेंड्स स्कूल केसर वाल्डेन में भाग लेने के बाद, उन्होंने ऑक्सफोर्ड के सेंट एनीज़ कॉलेज में अंग्रेजी की पढ़ाई की , जहाँ उन्होंने 1956 में स्नातक होने से पहले सीएस लुईस और जेआरआर टोल्किन दोनों के व्याख्यान में भाग लिया। [3] उसी वर्ष उसने मध्यकालीन साहित्य के एक विद्वान जॉन बुरो से शादी की, जिसके साथ उसके तीन बेटे, रिचर्ड, माइकल और कॉलिन थे। लंदन में कुछ समय के बाद, 1957 में युगल ऑक्सफ़ोर्ड लौट आए, जहाँ वे 1976 में ब्रिस्टल जाने तक रुक गए। [2]

उसकी आत्मकथा के अनुसार, जोन्स ने फैसला किया कि वह एक नास्तिक थी जब वह एक बच्चा था। [4]

व्यवसाय[संपादित करें]

जोन्स ने 1960 के दशक के मध्य में "ज्यादातर मेरी पवित्रता रखने के लिए" लिखना शुरू किया, जब उनके तीन बच्चों में सबसे छोटा लगभग दो साल का था और परिवार एक ऑक्सफोर्ड कॉलेज के स्वामित्व वाले घर में रहता था। बच्चों के अलावा, उसने घर में वयस्कों के संकट से परेशान महसूस किया: एक बीमार पति, एक सास, एक बहन और बेटी के साथ एक दोस्त। [5] उनकी पहली पुस्तक मैकमिलन द्वारा 1970 में प्रकाशित वयस्कों के लिए एक उपन्यास थी, जिसका नाम चेंजओवर था। इसकी उत्पत्ति ब्रिटिश साम्राज्य के कालोनियों को विभाजित करने के रूप में हुई थी; उन्होंने 2004 में याद किया कि यह "हर महीने की तरह लग रहा था, हम सुनेंगे कि एक और छोटे द्वीप या छोटे देश को स्वतंत्रता दी गई थी।" [5] बदलाव , संक्रमण के दौरान एक काल्पनिक अफ्रीकी उपनिवेश में स्थापित किया गया है, और एक समस्या के बारे में एक ज्ञापन के रूप में शुरू होता है कि मार्क चेंजओवर नामक आतंकवादी के खतरे के बारे में औपचारिक रूप से "परिवर्तन करने वाले" को कैसे समझा जाए। यह सरकार, पुलिस, और सेना के नौकरशाहों की विशेषता वाले पात्रों का एक बड़ा समूह है; सेक्स, राजनीति, और समाचार। 1965 में, जब रोडेशिया ने स्वतंत्रता को एकतरफा घोषित किया (अंतिम उपनिवेशों में से एक और छोटे नहीं थे), "मुझे लगा जैसे पुस्तक सच हो रही थी जैसा मैंने लिखा था।" [5]

जोंस की किताबें मनोरंजक स्थितियों से लेकर तेज सामाजिक अवलोकन ( चेंजओवर दोनों), साहित्यिक रूपों की मजाकिया पैरोडी तक हैं। सबसे बाद में कल्पना के लिए कठिन मार्गदर्शिकाएँ हैं , और इसके काल्पनिक साथी-टुकड़े डार्क लॉर्ड ऑफ डर्कहोम (1998) और ग्रिफिन (2000) के वर्ष , जो एक निर्दयी (हालांकि अप्रभावित नहीं) फार्मूलाटिक तलवार और टोना की आलोचना महाकाव्यों। हैरी पॉटर की पुस्तकों की तुलना अक्सर डायना वेन जोन्स के कामों से की जाती है। उसके पहले के कई बच्चों की किताबें हाल के वर्षों में प्रिंट आउट थीं, लेकिन अब उन युवा दर्शकों के लिए फिर से जारी की गई हैं, जिनकी कल्पना और पठन में रुचि हैरी पॉटर द्वारा थी। [6] [7]

जोन्स के कामों की तुलना रॉबिन मैककिनले और नील गैमन से भी की जाती है। वह मैकिन्ले [8] और गैमन दोनों के दोस्त थे, और जोन्स और गैमन एक दूसरे के काम के प्रशंसक हैं; उसने अपने 1993 के उपन्यास हेक्सवुड को समर्पित किया, जब उसने बातचीत में कहा कि वह साजिश के एक महत्वपूर्ण हिस्से से प्रेरित है। [9] गैमन ने पहले ही अपनी चार-भाग वाली कॉमिक बुक मिनी-सीरीज़ द बुक्स ऑफ़ मैजिक को "चार चुड़ैलें" को समर्पित कर दिया था, जिनमें से जोन्स एक थी। [10]

चार्म्ड लाइफ़ के लिए , पहला चेस्टोमोनी उपन्यास, जोन्स ने 1978 के गार्जियन चिल्ड्रन फ़िक्शन पुरस्कार जीता , द गार्जियन अखबार द्वारा एक बार में जीवन भर का पुरस्कार जिसे बच्चों के लेखकों के एक पैनल द्वारा आंका जाता है। [11] तीन बार वह लाइब्रेरी एसोसिएशन से कार्नेगी मेडल के लिए एक प्रशंसित रनर-अप [a] , जो वर्ष की सर्वश्रेष्ठ बच्चों की पुस्तक: डॉग्सबॉडी (1975 ), चार्म्ड लाइफ़ और चौथे चेस्टोमोनीसी को मान्यता देती है। क्रिस्टोफर चैंट (1988) की पुस्तक। [12] वह जीता थोपोइक काल्पनिक पुरस्कार के लिए 1996 में, बच्चों के अनुभाग, के क्राउन (उस श्रृंखला समापन) और के लिए 1999 में के अंधेरे प्रभु; चार अन्य वर्षों में वह थोपोइक सोसायटी द्वारा उस वार्षिक साहित्यिक पुरस्कार के लिए अंतिम रूप दिया गया। [13] [b]

1986 का उपन्यास हॉवेल का मूविंग कैसल एक स्कूल में जाने वाले लड़के से प्रेरित था, जिसने उसे द मूविंग कैसल नामक एक पुस्तक लिखने के लिए कहा। [14] यह ग्रीनविल्लो द्वारा पहली बार अमेरिका में प्रकाशित किया गया था, जहां यह बच्चों के कथा साहित्य में वार्षिक बोस्टन ग्लोब-हॉर्न बुक अवार्ड के लिए उपविजेता था। [15] 2004 में, हायाओ मियाज़ाकी ने जापानी भाषा की एनिमेटेड फिल्म हॉवेल के मूविंग कैसल को बनाया , जिसे अकादमी के लिए सर्वश्रेष्ठ एनिमेटेड फीचर के लिए नामित किया गया था। 2005 में यूके और यूएस में अंग्रेजी में डब किए गए संस्करण को क्रिश्चियन बेल द्वारा प्रस्तुत हॉवेल की आवाज के साथ जारी किया गया था। [16] अगले साल जोन्स और उपन्यास ने चिल्ड्रन्स लिटरेचर एसोसिएशन से वार्षिक फीनिक्स पुरस्कार जीता , बीस साल पहले प्रकाशित सर्वश्रेष्ठ बच्चों की पुस्तक को मान्यता देते हुए जो एक प्रमुख पुरस्कार नहीं जीता (नाम की प्रसिद्ध पक्षी फीनिक्स को अस्पष्टता से पुस्तक के उदय का सुझाव दिया)। [17]

फायर एंड हेमलॉक 2005 फीनिक्स रनर-अप रह चुके थे। [17] यह स्कॉटिश गाथागीतों पर आधारित एक उपन्यास है, और अपने समय में एक थोपोइक काल्पनिक फाइनलिस्ट था। [b]

आर्चर का गून (1984) उस वर्ष के हॉर्न बुक अवार्ड के लिए उपविजेता था। [15] इसे 1992 में टेलीविजन के लिए रूपांतरित किया गया था। [18] एक जोन्स के प्रशंसक का मानना है कि यह "डायना की पुस्तकों में से एकमात्र टीवी अनुकूलन (अब तक)" है। [19]

फंतासी पर जोन्स की किताब फंतासी फिक्शन में, द टफ गाइड टू फैंटेसीलैंड (नॉनफिक्शन), एक पंथ लेखक और आलोचकों के बीच एक पंथ है, एक अनिश्चित मुद्रण इतिहास के कारण खोजने में मुश्किल होने के बावजूद। यह हाल ही में यूके में फिर से जारी किया गया था, और संयुक्त राज्य अमेरिका में 2006 में फायरबर्ड बुक्स द्वारा फिर से जारी किया गया है। फायरबर्ड संस्करण में एक नया नक्शा सहित अतिरिक्त सामग्री और पूरी तरह से नया डिज़ाइन है। ब्रिटिश फ़ैंटेसी सोसाइटी ने 1999 में अपने सामयिक कार्ल एडवर्ड वैगनर अवार्ड के साथ फंतासी पर उनके महत्वपूर्ण प्रभाव को मान्यता दी। [20][कृपया उद्धरण जोड़ें] वह एक मानद प्राप्त ब्रिस्टल विश्वविद्यालय जुलाई 2006 में [21] और जीवन उपलब्धि के लिए विश्व काल्पनिक पुरस्कार 2007 में [13]

मार्च 2011 में उनकी मृत्यु के कुछ समय बाद, यह बताया गया कि अर्विग और द विच और जोन्स के लेखों का एक संग्रह बाद में प्रकाशित किया जाएगा [22] - जैसा कि वे जून 2011 और सितंबर 2012 में थे। प्रगति में कहानी जब वह लिखने के लिए बहुत बीमार हो गई तो उसकी बहन उर्सुला जोन्स द्वारा पूरा किया गया था: द आइलैंड्स ऑफ चाल्डिया ( हार्पर कॉलिन्स , 2014)। [23]

द गार्डियन द्वारा जून 2013 में चेडिया की कहानी समाप्त करने के बाद, उर्सुला जोन्स ने कहा कि "अन्य चीजें प्रकाश में आ रही हैं। उसने सामान का एक समूह छोड़ दिया। [23]

अगस्त 2014 में, गूगल ने गूगल कलाकार सोफी दियाओ द्वारा बनाए गए गूगल के साथ जोन्स को याद किया।

बीमारी और मौत[संपादित करें]

2009 की शुरुआत में जोन्स को फेफड़ों के कैंसर का पता चला था। [24] उसने जुलाई में सर्जरी कराई और दोस्तों को बताया कि यह प्रक्रिया सफल रही है। [25] हालाँकि, जून 2010 में उसने घोषणा की कि वह कीमोथेरेपी को बंद कर देगी क्योंकि इसने उसे केवल बीमार महसूस कराया। 2010 के मध्य में वह एक नई किताब के माध्यम से आधी हो गई थी जिसमें अन्य योजनाओं का पालन करना था। [26] बीमारी से 26 मार्च 2011 को उसकी मौत हो गई। [1] वह अपने पति, तीन बेटों और पांच पोते-पोतियों से घिरी हुई थीं क्योंकि उनका कैनफोर्ड कब्रिस्तान में अंतिम संस्कार किया गया था। उन्हें लेखन के अपने जुनून के लिए बहुतों से प्यार था।

यह भी देखें[संपादित करें]

टिप्पणियाँ[संपादित करें]

  1. Today there are usually eight books on the Carnegie shortlist. According to CCSU, some runners-up through 2002 were Commended (from 1955) or Highly Commended (from 1966); the latter distinction became approximately annual in 1979. There were about 160 commendations of both kinds in 48 years including two for 1975, three for 1977, and six for 1988.
  2. Fire and Hemlock was one of six finalists for the Mythopoeic Award in 1986, when there was a single Fantasy award, and Jones was five times one of four or five finalists in the Children's category after dual fiction awards were introduced in 1992.
    "Mythopoeic Awards – Fantasy" Archived 6 अक्टूबर 2011 at the वेबैक मशीन.. The Mythopoeic Society. Retrieved 2012-04-27.

संदर्भ[संपादित करें]

  1. प्रीस्ट, क्रिस्टोफर (27 मार्च 2011)। "डायना विने जोन्स जोन्स अभियोग" Archived 25 मार्च 2019 at the वेबैक मशीन. । द गार्जियन 2011-03-27 को लिया गया सन्दर्भ त्रुटि: <ref> अमान्य टैग है; "guardian" नाम कई बार विभिन्न सामग्रियों में परिभाषित हो चुका है
  2. Butler, Charlie (31 March 2011). "Diana Wynne Jones: Doyenne of fantasy writers whose books for children paved the way for JK Rowling". The Independent. मूल से 25 मार्च 2019 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2013-06-03.
  3. Parsons, Caron (27 March 2003). "Wrestling with an angel". Going Out in Bristol. BBC. मूल से 14 नवंबर 2017 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2013-06-03.
  4. जोन्स, डीडब्ल्यू "डायना विने जोन्स"। लेखक आत्मकथा श्रृंखला के बारे में कुछ। मात्रा 7. आंधी। 1989। आईएसबीएन   0810344564

      Chrestomanci Castle में 1989 Archived 3 मार्च 2016 at the वेबैक मशीन. में फ़ोटो और ग्रंथ सूची के साथ पुनर्मुद्रण Archived 3 मार्च 2016 at the वेबैक मशीन. 2014-12-18 पुनः प्राप्त।

      केवल पाठ पुनर्मुद्रण Archived 22 मई 2012 at the वेबैक मशीन. में 22 मई 2012 वेबैक मशीन पर डायना वेन जोंस Fansite 2014-12-18 लिया गया। सन्दर्भ त्रुटि: <ref> अमान्य टैग है; "autobiog" नाम कई बार विभिन्न सामग्रियों में परिभाषित हो चुका है
  5. Jones, D. W. (2004). "Introduction: The Origins of Changeover". Changeover [1970]. London: Moondust Books. ISBN 0-9547498-0-4.
  6. Rabinovitch, Dina (23 April 2003). "Wynne-ing ways: Author of the month Diana Wynne Jones". guardian.co.uk. अभिगमन तिथि 2014-08-16.
  7. डी लिंट, चार्ल्स (जनवरी 2000)। "बुक्स टू लुक फॉर"। काल्पनिक और विज्ञान कथा। जनवरी 2000।

      SFsite.com पर पुनर्मुद्रण Archived 23 जनवरी 2010 at the वेबैक मशीन. 2014-12-18 पुनः प्राप्त।
  8. McKinley, Robin (23 September 2010). "fame. sort of". Robin McKinley: Days in the Life* *with footnotes. Robinmckinleysblog.com. मूल से 16 नवंबर 2017 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2014-08-16.
  9. गैमन, नील [तिथि अज्ञात]। [शीर्षक अज्ञात]। मैजियन लाइन 2.2। बचना: "लेकिन मुझे हेक्सवुड की एक प्रति मिली है , जो मुझे डायना विने जोन्स द्वारा समर्पित है"। हेक्सवुड 1993 में प्रकाशित हुआ था।

      चेर्स्टोमोनी कैसल में "नील के थैंक्यू पोम" के रूप में पुनर्मुद्रण Archived 9 अक्टूबर 2016 at the वेबैक मशीन. 2014-12-18 पुनः प्राप्त।
  10. Gaiman, Neil (13 March 2003). "(no title)". Neil Gaiman's Journal. Neil Gaiman (journal.neilgaiman.com). मूल से 25 मार्च 2019 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2014-08-16.
  11. "अभिभावक बच्चों के कथा पुरस्कार को पुनः जारी किया गया: प्रवेश विवरण और पिछले विजेताओं की सूची" Archived 27 मार्च 2019 at the वेबैक मशीन. guardian.co.uk। 12 मार्च 2001 2014-08-15 को लिया गया सन्दर्भ त्रुटि: <ref> अमान्य टैग है; "relaunch" नाम कई बार विभिन्न सामग्रियों में परिभाषित हो चुका है
  12. "कार्नेगी मेडल अवार्ड" Archived 27 मार्च 2019 at the वेबैक मशीन. । 2007 (?)। करिकुलम लैब। एलिहू बरिट्ट लाइब्रेरी। सेंट्रल कनेक्टिकट स्टेट यूनिवर्सिटी ( CCSU )। 2012-08-09 को पुनः प्राप्त किया गया। सन्दर्भ त्रुटि: <ref> अमान्य टैग है; "ccsu" नाम कई बार विभिन्न सामग्रियों में परिभाषित हो चुका है
  13. "डायना विने जोन्स" Archived 20 मार्च 2019 at the वेबैक मशीन. । साइंस फिक्शन अवार्ड्स डेटाबेस (sfadb.com)। मार्क आर। केली एंड द लोकोस साइंस फिक्शन फाउंडेशन। 2014-12-18 को पुनः प्राप्त किया गया। सन्दर्भ त्रुटि: <ref> अमान्य टैग है; "SFawards-dwjones" नाम कई बार विभिन्न सामग्रियों में परिभाषित हो चुका है सन्दर्भ त्रुटि: <ref> अमान्य टैग है; "SFawards-dwjones" नाम कई बार विभिन्न सामग्रियों में परिभाषित हो चुका है
  14. Empty citation (मदद)
  15. "बोस्टन ग्लोब-हॉर्न बुक अवार्ड्स विजेता और ऑनर बुक्स 1967 प्रस्तुत करने के लिए" द हॉर्न बुक । 19 अक्टूबर 2011 को मूल से संग्रहीत 2012-12-23 को पुनः प्राप्त किया गया सन्दर्भ त्रुटि: <ref> अमान्य टैग है; "bghb" नाम कई बार विभिन्न सामग्रियों में परिभाषित हो चुका है
  16. "हॉवेल्स मूविंग कैसल (2004): फुल कास्ट एंड क्रू" Archived 13 अप्रैल 2019 at the वेबैक मशीन. । इंटरनेट मूवी डेटाबेस 2014-12-10 को लिया गया।
  17. "फीनिक्स अवार्ड" Archived 23 सितंबर 2015 at the वेबैक मशीन. । बाल साहित्य संघ । 2014-12-18 को पुनः प्राप्त किया गया। सन्दर्भ त्रुटि: <ref> अमान्य टैग है; "phoenix" नाम कई बार विभिन्न सामग्रियों में परिभाषित हो चुका है
  18. "Archer's Goon (TV series 1992– )". Internet Movie Database. मूल से 27 जुलाई 2011 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 27 April 2013.
  19. Home page Error in Webarchive template: Empty url., "More Stuff" in the right margin. The Diana Wynne Jones Fansite. Retrieved 2014-12-18.
  20. Crowe, Elizabeth A.. The Wit and Wisdom in the Novels of Diana Wynne Jones (Thesis). Brigham Young University. Archived from the original on 25 मार्च 2019. https://web.archive.org/web/20190325061001/https://scholarsarchive.byu.edu/etd/539/. अभिगमन तिथि: 25 मार्च 2019. 
  21. "मानद स्नातक" (1995-वर्तमान) Archived 31 अगस्त 2016 at the वेबैक मशीन. । सार्वजनिक और औपचारिक कार्यक्रम कार्यालय। ब्रिस्टल विश्वविद्यालय (bristol.ac.uk)। 2014-12-18 को पुनः प्राप्त किया गया।
  22. "दुखद खबर"। समाचार और साइट पर नया [होम पेज]। 26 मार्च 2011. डायना विने जोन्स जोन्सटी

      २०११-०४-१० की प्रति संग्रहीत २०१४-१२-१। को पुनः प्राप्त।
  23. बाढ़, एलिसन (24 जून 2013)। "डायना विने जोन्स की बहन द्वारा दी गई अंतिम पुस्तक" Archived 25 मार्च 2019 at the वेबैक मशीन. । द गार्जियन । 2014-03-15 को लिया गया। हेडलाइन जो कहती है कि 'अंतिम पुस्तक' उस सामग्री के लिए एक खराब मेल है जो बंद हो जाती है: 'जोन्स ने कहा कि उसकी बहन के कागजात में "अन्य चीजें भी प्रकाश में आ रही थीं" [sic]। "वह सामान के एक बड़े हिस्से को पीछे छोड़ दिया", उसने कहा। सन्दर्भ त्रुटि: <ref> अमान्य टैग है; "chaldea" नाम कई बार विभिन्न सामग्रियों में परिभाषित हो चुका है
  24. Russell, Imogen (9 July 2009). "A fantastic weekend with Diana Wynne Jones". guardian.co.uk. मूल से 25 मार्च 2019 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2014-08-15.
  25. Gaiman, Neil (23 July 2009). "Eleven Days or Thereabouts". Neil Gaiman's Journal. Neil Gaiman (journal.neilgaiman.com). मूल से 25 मार्च 2019 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2014-08-16.
  26. "Ansible 275". News.ansible.co.uk. 11 June 2010. मूल से 1 जुलाई 2014 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2014-08-15.
उद्धरण

आगे की पढाई[संपादित करें]

  • रोसेनबर्ग (एड। ), तेया; और अन्य। (2002)। डायना विने जोन्स: एक रोमांचक और सटीक ज्ञान । पीटर लैंग। आईएसबीएन   0-8204-5687-एक्स ।
  • मेंडलेशोन, फराह (2005)। डायना व्येन जोन्स: बच्चों का साहित्य और शानदार परंपरा । रूटलेज। आईएसबीएन   0-415-97023-7 ।
  • बटलर, चार्ल्स (2006)। चार ब्रिटिश फैंटेसीस्ट्स: पेनेलोप लाइवली, एलन गार्नर, डायना विने जोन्स, और सुसान कूपर की बाल कल्पनाओं में स्थान और संस्कृति बिजूका प्रेस। आईएसबीएन   0-8108-5242-एक्स ।