जोकर (२०१९ फ़िल्म)

मुक्त ज्ञानकोश विकिपीडिया से
Jump to navigation Jump to search
जोकर
Joker (2019 film) poster.jpg
फ़िल्म का पोस्टर
निर्देशक टोड फिलिप्स
निर्माता
लेखक
आधारित चरित्र 
द्वारा: डीसी कॉमिक्स
अभिनेता ह्वाकीन फीनिक्स
संगीतकार हिल्दुर ग्वेनादोतिर
छायाकार लॉरेंस शेर
संपादक जेफ़ ग्रोथ
वितरक वॉर्नर ब्रॉस.
प्रदर्शन तिथि(याँ)
समय सीमा १२२ मिनट
देश संयुक्त राज्य
भाषा अंग्रेजी
लागत $५५ मिलियन[1]

जोकर टोड फिलिप्स द्वारा निर्देशित २०१९ की एक अमेरिकी मनोवैज्ञानिक थ्रिलर फिल्म है, जिसकी पटकथा फिलिप्स ने स्कॉट सिल्वर के साथ लिखी है। डीसी कॉमिक्स के चरित्रों पर आधारित इस फिल्म में ह्वाकीन फीनिक्स ने शीर्षक चरित्र, जोकर की भूमिका निभाई है। वार्नर ब्रदर्स द्वारा वितरित यह फ़िल्म डीसी एक्सटेंडेड यूनिवर्स (डीसीईयू) से अलग डीसी ब्लैक नामक डीसी आधारित फिल्मों की एक नयी शृंखला का हिस्सा होगी। जोकर १९८१ में सेट है, और एक असफल स्टैंड-अप कॉमेडियन आर्थर फ्लेक का अनुसरण करती है, जो बाद में गोथम सिटी में अपराध और अराजकता के रास्ते चला जाता है। रॉबर्ट डी नीरो, ज़ासी बीट्स, फ्रांसिस कोनोरी, ब्रेट कलन, मार्क मारोन, बिल शिविर, शिया व्हाइगम, ग्लेन फ्लेशलर, डगलस हॉज, और ब्रायन टाइरी हेनरी ने फ़िल्म में सहायक भूमिकाऐं निभाई हैं।

फिलिप्स ने २०१६ में पहली बार जोकर की कल्पना की, और २०१७ में सिल्वर के साथ इसकी पटकथा लिखी। दोनों १९७० के दशक के चरित्र अध्ययन और मार्टिन स्कोर्सेसे के कार्यों से प्रेरित थे (जो प्रारम्भिक निर्माण काल में फ़िल्म से जुड़े थे); ग्राफिक उपन्यास बैटमैन: द किलिंग जोक (१९८८) ने फिल्म के आधार के आधार के रूप में कार्य किया, लेकिन फिलिप्स और सिल्वर ने इसके अतिरिक्त किसी अन्य प्रेरणा के लिए कॉमिक्स की ओर ध्यान नहीं दिया। फीनिक्स फरवरी २०१८ में इस परियोजना से जुड़े और उसी वर्ष जुलाई में उन्हें कास्ट किया गया, बाकी अधिकांश कलाकारों ने भी अगस्त तक साइन कर लिया। प्रिंसिपल फोटोग्राफी सितंबर २०१८ में शुरू हुई। यह न्यू यॉर्क सिटी, जर्सी सिटी और नेवार्क में हुई, और अगले दिसंबर में संपन्न हुई।

जोकर का प्रीमियर ३१ अगस्त २०१९ को 76वें वेनिस फ़िल्मोत्सव को किया था, जहाँ इसने सर्वश्रेष्ठ फिल्म के लिये गोल्डन लाइन पुरस्कार जीता था में हुआ, और इसे ४ अक्टूबर २०१९ को संयुक्त राज्य अमेरिका में रिलीज़ किया जाना तय है। फिल्म को आलोचकों से सकारात्मक समीक्षा मिली, जिसमें फीनिक्स केअभिनय की विशेष प्रशंसा हुई।

संक्षेप[संपादित करें]

१९८१ में, एक असफल स्टैंड-अप कॉमेडियन गोथम सिटी में अपराध और अराजकता के रास्ते चला जाता है।[2][3]

पात्र[संपादित करें]

  • ह्वाकीन फीनिक्स आर्थर फ्लेक / जोकर के रूप में:[3]
    समाज द्वारा उपेक्षित एक मानसिक रूप से बीमार, कमज़ोर स्टैंड-अप कॉमेडियन,[4] जिसकी निरंतर असफलता के कारण वह एक शून्यवादी अपराधी बन जाता है। फीनिक्स के चयन से पहले लियोनार्डो डिकैप्रियो पर विचार किया जा रहा था।[5] फीनिक्स को कॉमिक बुक के चरित्र के कम बजट वाले "चरित्र अध्ययन" में दिलचस्पी थी, और उन्होंने कहा कि फिल्म "अद्वितीय महसूस करती है, यह कुछ मायनों में अपनी दुनिया है, और शायद [...] यह वह चीज हो सकती है जो आपको सबसे ज्यादा डराती है"।[6] फीनिक्स ने फिल्म की तैयारी में 52 पौंड (24 कि॰ग्राम) वजन कम किया,[7][8] और "पैथोलॉजिकल लाफ्टर से पीड़ित लोगों के वीडियो" परअपनी हंसी को आधारित किया।[9] उन्होंने चरित्र को इस तरह से भी चित्रित करने की कोशिश की, जिसे दर्शक पिछले जोकर अभिनेताओं से पहचान न सकें; इसके बजाय,उन्होंने राजनीतिक हत्याओं के बारे में एक पुस्तक पढ़ी ताकि वह हत्यारों और उनकी प्रेरणाओं को समझ सकें।[10]
  • रॉबर्ट डी नीरो मुर्रे फ्रैंकलिन के रूप में:
    एक टॉक शो होस्ट जो आर्थर के पतन में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।[11] डी नीरो ने कहा कि जोकर में उनकी भूमिका द किंग ऑफ कॉमेडी (१९८३) के उनके किरदार, रूपर्ट पुपकिन को श्रद्धांजलि देती है, जो एक ऐसे कॉमेडियन के बारे में थी, जो एक टॉक-शो होस्ट के साथ जुनूनी हैं। [12]
  • ज़ासी बीट्स सोफी डूमोंड के रूप में: [13]
    एक एकल माँ और आर्थर की प्रेमिका।[14] फीनिक्स की एक "बहुत बड़ी प्रशंसक", बीट्ज ने कहा कि उनके साथ काम करना "एक सम्मान" की तरह था,[15] और उन्होंने सेट पर फीनिक्स के साथ काम करते हुए बहुत कुछ सीखा। [16]
  • फ्रांसेस कॉनरॉय पेनी फ्लेक के रूप में : आर्थर की मां। [17]

इसके अतिरिक्त ब्रेट कुलेन ने गोथम के मेयर के लिए चुनाव लड़ रहे अरबपति परोपकारी थॉमस वेन की भूमिका निभाई।[18] स्रोत सामग्री के विपरीत, वह जोकर की उत्पत्ति में एक भूमिका निभाते हैं, और अपने पारंपरिक अवतार की तुलना में कम दयालु हैं।[19] एलेक बाल्डविन को शुरुआत में वेन की भूमिका के लिए चुना गया था, लेकिन शेड्यूलिंग संघर्षों के कारण वह इस परियोजना से बाहर हो गए।[20][21] डगलस हॉज ने वेन परिवार के बटलर और कार्यवाहक अल्फ्रेड पेनीवर्थ की भूमिका निभाई है,[22] जबकि डांटे परेरा-ओल्सन, थॉमस के बेटे ब्रूस वेन की भूमिका निभाते हैं, जो एक वयस्क के रूप में जोकर का कट्टर शत्रु, बैटमैन बन जाता है।[23][24] मार्क मैरन ने आर्थर के एजेंट, टेड मार्को की,[25][26] जबकि बिल कैंप और शी व्हिघम ने गोथम सिटी पुलिस विभाग में अधिकारियों की भूमिका निभाई है।[2]

ग्लेन फ्लेशलर फ़िल्म में एक कॉमेडियन के रूप में दिखाई देते हैं,[27] जबकि ब्रायन टायर्री हेनरी एक नर्स के रूप में,[28] और ब्रायन कॉलन एक स्ट्रिपर के रूप में दिखाई देते हैं।[29] जोश पाइस को एक अज्ञात भूमिका में लिया गया है।

निर्माण[संपादित करें]

विकास[संपादित करें]

जोकर के निर्देशक टॉड फिलिप्स २०१६ में

२०१४ और २०१५ के बीच, ह्वाकीन फीनिक्स ने डीसी कॉमिक्स के चरित्र जोकर की तरह किसी कॉमिक बुक खलनायक के बारे में एक कम बजट वाले "चरित्र अध्ययन" में अभिनय करने में रुचि व्यक्त की। फीनिक्स ने पहले मार्वल सिनेमैटिक यूनिवर्स में अभिनय करने से मना कर दिया था क्योंकि उन्हें कई फिल्मों में हल्क और डॉक्टर स्ट्रेंज की भूमिकाओं को निभाने की आवश्यकता होती।[30] पहले वह जोकर के उनके विचार अनुसार होने को लेकर आश्वस्त नहीं थे, हालांकि, उनका मानना था कि चरित्र को पहले भी इसी तरह से चित्रित किया जा चुका था, और इसलिए उन्होंने इसे एक अलग तरह से सोचने की कोशिश की। फीनिक्स के एजेंट ने उन्हें वार्नर ब्रदर्स के साथ एक बैठक करने का सुझाव दिया, लेकिन उन्होंने मना कर दिया।[6] इसी तरह, टॉड फिलिप्स को भी कई बार कॉमिक-आधारित फिल्मों को निर्देशित करने की पेशकश की गई थी, लेकिन उन्होंने हर बार मना कर दिया क्योंकि उनके अनुसार वे "तीव्र" थी, और उनकी इनमें कोई रुचि नहीं थी। फिलिप्स के अनुसार, जोकर का जन्म एक अलग, अधिक प्रतिष्ठित कॉमिक बुक फिल्म बनाने के लिए उनके विचार से हुआ था। [7]

अगस्त २०१६ में उनकी फिल्म वॉर डॉग्स के प्रीमियर के बाद फिलिप्स ने जोकर पर फ़िल्म बनाने का विचार वार्नर ब्रदर्स के सामने रखा। प्रीमियर के दौरान, फिलिप्स ने महसूस किया कि "वॉर डॉग्स दुनिया में आग नहीं लगाने वाली थी और मैं सोच रहा था, 'लोग वास्तव में क्या देखना चाहते हैं?"[7] उन्होंने प्रस्ताव दिया कि डीसी फिल्म्स को कम बजट में स्टैंडअलोन फिल्मों का निर्माण करके, मार्वल स्टूडियोज से अपने आप को अलग करना चाहिए। स्टैंडअलोन फीचर वंडर वुमन (२०१७) की सफल रिलीज के बाद, डीसी फिल्म्स ने अपने डीसी-आधारित फिल्म फ्रेंचाइजी, डीसी एक्सटेंडेड यूनिवर्स (डीसीईयू) की साझा प्रकृति को समाप्त करने का फैसला किया।[31] अगस्त २०१७ में, वार्नर ब्रदर्स और डीसी फिल्म्स ने जोकर पर आधारित फिल्म की योजनाएं बताईं; फिलिप्स फ़िल्म का निर्देशन और स्कॉट सिल्वर के साथ सह-लेखन करने वाले थे और मार्टिन स्कोर्सेसे उनके साथ इसका सह-निर्माण करने वाले थे।[32] फिल्म की घोषणा मिश्रित प्रतिक्रियाओं के साथ हुई थी। जैरेड लेटो, जो डीसीईयू में जोकर का अभिनय कर रहे थे, कई अलग-अलग समकालीन जोकर पात्रों के अस्तित्व से कथित तौर पर नाराज थे।[5]

सितंबर २०१७ तक, वार्नर ब्रदर्स लियोनार्डो डिकैप्रियो को जोकर के रूप में कास्ट करने पर विचार कर रहे थे, और उन्हें उम्मीद थी कि उनके लगातार सहयोगी स्कोर्सेसे उन्हें लुभाने में सफल रहेंगे, [5] लेकिन फरवरी २०१८ तक, फीनिक्स इस भूमिका के लिए फिलिप्स की शीर्ष पसंद थे।[33] स्क्रीन रैंट के पड्रेग कॉटर ने उल्लेख किया कि चूंकि फिल्म एक स्टैंडअलोन कहानी थी, इसलिए फीनिक्स को सीक्वल में नहीं दिखना होगा जैसा उन्हें मार्वल की पेशकश में करना होता।[30] फीनिक्स ने कहा कि जब उन्होंने फिल्म के बारे में जाना, तो वह उत्साहित हो गए क्योंकि यह उस तरह की फिल्म थी जिसे वह बनाना चाहते थे, इसे अद्वितीय बताते हुए उन्होंने कहा कि उन्हें यह एक विशिष्ट "स्टूडियो फिल्म" की तरह महसूस नहीं हुई।[6] हालाँकि, फीनिक्स को भूमिका निभाने में कुछ समय लगा, क्योंकि इसने उन्हें डरा दिया और उन्होंने कहा "अक्सर, इन फिल्मों में, हमारे पास ये सरलीकृत, रिडक्टिव आर्कषक होते हैं, और यह दर्शकों को चरित्र से दूर होने की अनुमति देता है, ठीक उसी तरह जैसे हम वास्तविक जीवन में ऐसा करेंगे, जहां किसी को बुराई के रूप में लेबल करना आसान है, और इसलिए कहते हैं, 'ठीक है, मैं ऐसा नहीं हूं। ""[34]

लेखन[संपादित करें]

It was a yearlong process from when we finished the script just to get the new people on board with this vision, because I pitched it to an entirely different team than made it. There were emails about: 'You realize we sell Joker pajamas at Target.' There were a zillion hurdles, and you just sort of had to navigate those one at a time.... At the time, I would curse them in my head every day. But then I have to put it in perspective and go, 'They're pretty bold that they did this.'

फिलिप्स और सिल्वर ने जोकर को २०१७ में लिखा, और पूरी लेखन प्रक्रिया में लगभग एक साल लगा।[35] निर्माता एम्मा टिलिंगर कोस्कॉफ़ के अनुसार, सामग्री पर चिंताओं के कारण आंशिक रूप से वार्नर ब्रदर्स से स्क्रिप्ट के लिए स्वीकृति मिलने में कुछ समय लगा। इसी तरह, फिलिप्स ने टिप्पणी की कि चरित्र की दृश्यता के कारण साल भर की लेखन प्रक्रिया के दौरान "एक ज़िलियन बाधाएँ" आयी थीं।[7] फिलिप्स ने कहा कि जबकि स्क्रिप्ट के विषय आधुनिक समाज को दर्शा सकते हैं, फिल्म का उद्देश्य राजनीतिक नहीं था।

पटकथा टैक्सी ड्राइवर (१९७६), रेजिंग बुल (१९८०), और द किंग ऑफ़ कॉमेडी (१९८३) जैसी स्कॉर्सेज़ की फिल्मों से,[32] और साथ-साथ फिलिप्स की हैंगओवर ट्रिलॉजी से प्रेरणा लेती है।[36] अन्य फिल्मों में, जिन्हें कि फिलिप्स ने प्रेरणा के रूप में उद्धृत किया है, १९७० के दशक में जारी चरित्र अध्ययन शामिल हैं - जैसे कि सर्पिको (१९७३) और वन फ्लेव ओवर द कोयलस नेस्ट (१९७५) - मूक फिल्म द मैन हू लाफ्स (१९२८), और कई अन्य संगीतमय फ़िल्में शामिल थी। फिलिप्स ने कहा कि इसकी लय के अतिरिक्त, उन्होंने जोकर को हैंगओवर फिल्मों जैसे अपने पिछले कामों से अलग नहीं माना।[35]वैसे तो फिल्म का आधार एलन मूर और ब्रायन बोलैंड के ग्राफिक उपन्यास बैटमैन: द किलिंग जोक (१९८८) से प्रेरित था, जिसमें जोकर को एक असफल स्टैंड-अप कॉमेडियन के रूप में दर्शाया गया है,[3][7] फिलिप्स ने कहा कि यह कॉमिक पुस्तकों का बिलकुल भी "अनुसरण नहीं करती है... यही मेरे लिए दिलचस्प था। हम जोकर कर ही नहीं रहे हैं, बल्कि जोकर के बनने की कहानी" कर रहे हैं।[37]

फिलिप्स और सिल्वर को जोकर की सबसे आम मूल कहानी, जिसमें एसिड के एक वैट में गिरने के बाद उसका चेहरा खराब हो जाता है, बहुत ही अवास्तविक लगी।[7] इसके बजाय, उन्होंने जोकर कथा के कुछ तत्वों का उपयोग एक मूल कहानी बनाने के लिए किया,[38] जिसे फिलिप्स यथासंभव प्रामाणिक महसूस करना चाहते थे। क्योंकि जोकर की कॉमिक्स में एक निश्चित मूल कहानी नहीं है, फिलिप्स और सिल्वर को काफी रचनात्मक स्वतंत्रता दी गई थी।[35] दोनों ने फीनिक्स के साथ स्क्रिप्ट को ध्यान में रखते हुए लिखा:उनका "लक्ष्य कभी भी जोकिन फीनिक्स को कॉमिक बुक मूवी ब्रह्मांड में पेश करना नहीं था। लक्ष्य तो जोकिन फीनिक्स ब्रह्मांड में कॉमिक बुक मूवीज पेश करना था।"[34]

प्री-प्रोडक्शन[संपादित करें]

जस्टिस लीग (२०१७) के निराशाजनक आलोचकीय और वित्तीय प्रदर्शन के बाद, जनवरी २०१८ में वाल्टर हमादा को जॉन बर्ग के स्थान पर वार्नर ब्रदर्स में डीसी-आधारित फिल्म निर्माण के प्रमुख के रूप में प्रतिस्थापित किया गया। [39] हमादा ने विकासाधीन विभिन्न डीसी फिल्मों में छंटनी की, और कुछ को रद्द कर दिया जबकि कुछ दूसरों पर काम को आगे बढ़ाना शुरू किया; जोकर की फिल्म को छोटे बजट के साथ २०१८ के अंत में फिल्माने की उम्मीद थी। जून तक, रॉबर्ट डी नीरो फिल्म में सहायक भूमिका के लिए विचार कर रहे थे।[40] फीनिक्स के साथ सौदे को जुलाई में अंतिम रूप दिया गया,[41] लगभग चार महीनों तक चली बातचीत के बाद।[7] इसके तुरंत बाद, वार्नर ब्रदर्स ने आधिकारिक रूप से फिल्म को हरी झंडी दी,[42] इसका नाम जोकर रखा गया, और इसने ४ अक्टूबर २०१९ की रिलीज़ तिथि दी गयी।[43] वार्नर ब्रदर्स ने फिल्म को वर्णित करते हुए कहा कि यह "समाज द्वारा किये गए एक आदमी की खोज है [जो] केवल चरित्र अध्ययन नहीं है, बल्कि एक व्यापक सावधानी की कहानी भी है।" [3]

स्कोर्सेसे के लंबे समय के सहयोगी कोस्कॉफ़ भी निर्माण करने के लिए जुड़े,[44] हालांकि स्कोर्सेसे ने अन्य दायित्वों के कारण अपने निर्माता कर्तव्यों को छोड़ दिया।[45]वह इसके बजाय कार्यकारी निर्माता के रूप में काम करने पर विचार कर रहे थे, लेकिन अपनी फिल्म द आयरिशमैन के साथ व्यस्त थे।[7] यह भी पुष्टि की गई कि फिल्म का लेटो के जोकर पर कोई प्रभाव नहीं पड़ेगा[46] और डीसीईयू से संबंधित डीसी फिल्मों की एक नई श्रृंखला में यह पहली होने की उम्मीद थी। ज़ासी बीट्स को सहायक भूमिका में रखा गया,[14] और डी नीरो के साथ अगस्त में बातचीत शुरू हुई।[11][47] फ्रांसेस मैकडोरमैंड ने जोकर की मां को चित्रित करने के प्रस्ताव को अस्वीकार कर दिया, और फिर फ्रांसेस कॉनरॉय से इस भूमिका के लिए बातचीत की जाने लगी।[48][17] जुलाई के अंत में, मार्क मैरोन, जिन्होंने हाल ही में वेब टेलीविजन श्रृंखला ग्लो, [26] के तीसरे सीज़न को फिल्माया था, और ब्रायन कैलन कलाकारों में शामिल हो गए।[25][49] एलेक बाल्डविन को २७ अगस्त को थॉमस वेन के रूप में चुना गया था, लेकिन शेड्यूलिंग संघर्ष के कारण दो दिन बाद वह बाहर हो गये।[20]निर्माण २ सितंबर २०१८ को शुरू हुआ। [50]

फिल्मांकन[संपादित करें]

A corrugated silver metal subway train sits with its doors open in a station. Its rollsign reads "0 Local / To Old Gotham all times / Downtown & Tricorner".
एक न्यू यॉर्क सिटी सबवे C, जोकर के लिए फिल्मांकन से बची हुई काल्पनिक 0 ट्रेन के लिए एक रोलसिग्ने के साथ है

प्रिंसिपल फोटोग्राफी १० सितंबर २०१८ को रोमियो शीर्षक के तहत[51] न्यूयॉर्क शहर में शुरू हुई, [52] [53] फिल्मांकन शुरू होने के कुछ समय बाद, डी नीरो, ब्रेट कुलेन, शीया व्हिघम, ग्लेन फ्लेशलर, बिल कैंप, जोश पाइस और डगलस हॉज के इस फिल्म में शामिल होने की घोषणा की गई, जिसमें कुलेन बाल्डविन की जगह ले रहे थे।[54] [27] ब्रैडली कूपर भी एक निर्माता के रूप में फिल्म में शामिल हुए।[55] फोटोग्राफी के निदेशक लॉरेंस शेर थे, जिनके साथ फिलिप्स ने अपनी हैंगओवर फिल्मों में पहले भी काम किया था। २२ सितंबर को, ब्रुकलिन में एक हिंसक विरोध को दर्शाते हुए एक दृश्य हुआ, हालांकि स्टेशन को बेडफोर्ड पार्क टीवी की तरह देखने के लिए संशोधित किया गया था।[56] सितंबर २०१८ के अंत में, क्वींस के एस्टोरिया में फर्स्ट सेंट्रल सेविंग्स बैंक में डकैती के दृश्यों का फिल्मांकन हुआ। [57]

बीटज़ के अनुसार, उत्पादन के दौरान फिलिप्स ने पूरी स्क्रिप्ट को फिर से लिखा; क्योंकि फीनिक्स ने फिल्म के लिए इतना वजन कम कर दिया था कि कुछ दृश्यों को फिर से शूट करने का अवसर ही नहीं मिला। उन्होंने याद किया: "हम टॉड के ट्रेलर में जाकर रात के लिए दृश्य लिखते थे और फिर उन्हें करते थे।" बाल बनाते समय और श्रृंगार के दौरान हम उन पंक्तियों को याद करते थे और फिर उन्हें [शूट] करते थे और फिर हम तीन सप्ताह बाद फिर से रीशूट करते थे"[58] फिलिप्स ने याद किया कि फीनिक्स कभी-कभी फिल्मांकन के दौरान अपना आत्म-नियंत्रण खोकर खुद को शांत करने के लिए सेट से बाहर चले जाते थे और इस प्रकार अन्य अभिनेताओं को उलझन में डाल देते थे, जिन्हें लगता था कि उन्होंने कुछ गलत किया है। डी नीरो के सामने फीनिक्स में कभी भी बाहर नहीं गए, और डी नीरो ने कहा कि वह "वह जो कर रहा था, उसमें बहुत तीव्र था, बिलकुल वैसे जैसा कि उसे होना चाहिए।" [59]

बाद में उत्पादन न्यू जर्सी में चला गया। जर्सी सिटी में फिल्मांकन ३० सितंबर को शुरू हुआ और इस दौरान नेवार्क एवेन्यू को बंद कर दिया गया, जबकि नवंबर में (९ नवंबर से शुरू) फिल्मांकन केनेडी बोलवर्ड हुआ, और उसे भी बंद कर दिया गया था। नेवार्क में फिल्मांकन १३ अक्टूबर से शुरू हुआ और १६ अक्टूबर तक चला।[51] नेवार्क में फिल्मांकन शुरू होने से कुछ ही समय पहले, एसएजी-एएफटीआरए के पास एक शिकायत आयी कि एक्स्ट्रा कलाकारों को ब्रुकलीन में शूटिंग के दौरान तीन से अधिक घंटे के लिए मेट्रो कारों में बंद कर दिया गया था, जो एक ब्रेक उल्लंघन था। हालाँकि, एक प्रतिनिधि द्वारा सेट पर जाने के बाद यह समस्या तुरंत हल हो गयी थी।[60] उस महीने, डांटे परेरा-ओल्सन और डगलस हॉज कलाकारों में शामिल हुए।[22] व्हिघम ने कहा कि अक्टूबर के अंत में फिल्म निर्माणावस्था के "मध्य" में थी, यह कहते हुए कि यह एक "गहन" और "अविश्वसनीय" अनुभव था।[2] नवंबर के मध्य तक, फिल्मांकन न्यूयॉर्क में वापस चला गया था।[61] फिल्मांकन ३ दिसंबर २०१८ को समाप्त हुआ,[62] फिलिप्स ने इस अवसर को मनाने के लिए उस महीने के अंत में अपने इंस्टाग्राम फीड पर एक तस्वीर पोस्ट की। [63]

पोस्ट-प्रोडक्शन[संपादित करें]

फिलिप्स ने पुष्टि की कि वह मार्च २०१९ में जोकर के संपादन की प्रक्रिया में शामिल थे।[64] अगले महीने सिनेमाकॉन में, उन्होंने कहा कि फिल्म "अभी भी आकार ले रही है" और कहा कि इस पर चर्चा करना मुश्किल था, क्योंकि वह गोपनीयता बनाए रखना चाहते थे।[65] फिलिप्स ने यह भी कहा कि फिल्म के आस-पास की अधिकांश रिपोर्टें गलत थीं, जो उन्होंने महसूस कीं क्योंकि यह "एक ऐसे चरित्र की मूल कहानी है जिसका कोई निश्चित मूल ही नहीं है"।[66] ब्रायन टायर हेनरी को भी फिल्म में एक भूमिका के लिए लिए जाने की पुष्टि की गई थी।[28] दृश्य प्रभावों को स्कैनलाइन वीएफएक्स और शेड वीएफएक्स द्वारा प्रदान किया गया था, और मैथ्यू जिम्पा और ब्रायन गॉडविन द्वारा पर्यवेक्षण किया गया था, जबकि इरविन रिवेरा समग्र पर्यवेक्षक के रूप में सेवारत थे। [67]

अगस्त २०१८ में, फिल्म के स्कोर को बनाने के लिए हिल्दुर ग्वेनादोतिर को काम पर रखा गया था।[68] ग्वेनादोतिर ने स्क्रिप्ट पढ़ने के बाद संगीत लिखना शुरू किया और फिलिप्स के साथ मुलाकात की, जिन्होंने "बहुत मजबूत विचार थे" कि स्कोर ध्वनि कैसी होनी चाहिए। उन्होंने ड्रामा मिनीसरीज चर्नोबिल के स्कोर के साथ-साथजोकर के भी स्कोर पर काम किया; और इसके बारे में कहा कि दोनों के बीच स्विच करना चुनौतीपूर्ण था क्योंकि दोनों के स्कोर बिलकुल अलग थे।[69]

फिल्म का अंतिम बजट $५५ मिलियन था, जिसे कॉमिक बुक-आधारित फिल्म के लिए द हॉलीवुड रिपोर्टर ने आम बजट के "एक अंश" के रूप में माना था। [70] यह "मज़बूत खूनी हिंसा, परेशान करने वाले व्यवहार, भाषा और संक्षिप्त यौन छवियों" के कारण <i id="mwAdU">बैटमैन</i> फिल्म फ्रैंचाइज़ी में अमेरिका की मोशन पिक्चर एसोसिएशन से आर-रेटिंग प्राप्त करने वाली पहली लाइव-एक्शन फ़िल्म थी। [71]

फिलिप्स ने अपने इंस्टाग्राम फीड पर सेट तस्वीरें पोस्ट करके फिल्म का प्रचार किया है। [72] 21 सितंबर, 2018 को, उन्होंने जोकर के रूप में फीनिक्स इन-कॉस्टयूम के टेस्ट फुटेज जारी किए, जो फुटेज के साथ गेस हू द्वारा " लाफिंग " के साथ थे। [73] पर CinemaCon 2 अप्रैल, 2019 पर, फिलिप्स फिल्म, के लिए पहला ट्रेलर का अनावरण [28] अगले दिन ऑनलाइन जारी किया गया था जो। [74] ट्रेलर, जिमी डुरेंटे द्वारा प्रस्तुत गीत " स्माइल " को प्रमुखता से पेश करते हुए, सकारात्मक प्रतिक्रियाएं उत्पन्न कीं, कुछ टिप्पणीकारों ने टैक्सी ड्राइवर और रिक्विम की तुलना एक ड्रीम के लिए की और फीनिक्स के प्रदर्शन की प्रशंसा की। [75] [76] राइटर्स ने ट्रेलर को डार्क और किरकिरा बताया, [77] कॉमिकबुक डॉट कॉम ' जेन्ना एंडरसन के साथ यह महसूस किया कि यह कॉमिक बुक फिल्म की तुलना में मनोवैज्ञानिक थ्रिलर की तरह था। 1992 के कार्टून बैटमैन: द एनिमेटेड सीरीज में जोकर की आवाज देने वाले मार्क हैमिल ने एक ट्विटर पोस्ट में उत्साह व्यक्त किया। [78] इसके विपरीत, io9 ' जर्मेन ल्युसियर ने कहा कि ट्रेलर बहुत कम पता चला है और यह बहुत हद तक इंस्टाग्राम पर पोस्ट किए गए फोटो फिलिप्स के समान था। हालांकि उन्हें विश्वास था कि यह क्षमता प्रदर्शित करेगा, लेकिन ल्युसियर ने सोचा कि ट्रेलर "होम रन" नहीं था। [79] रिलीज के पहले कुछ घंटों में ट्रेलर को आठ मिलियन से अधिक दृश्य मिले। [80]

२५ अगस्त २०१९ को, फिलिप्स ने छह संक्षिप्त टीज़र जारी किए, जिसमें लेखन की झलक दिखाई गई थी, यह खुलासा करते हुए कि दूसरा ट्रेलर २८ अगस्त को रिलीज़ किया जाएगा।[81] फिल्म निर्माता केविन स्मिथ ने ट्रेलर की सराहना की, उन्होंने कहा कि फिल्म "तब भी काम करती यदि [डीसी कॉमिक्स] अस्तित्व में नहीं होता" और इसकी विशिष्टता की प्रशंसा की।[82]

जोकर का प्रीमियर ३१ अगस्त २०१९ को ७६ वें वेनिस अंतर्राष्ट्रीय फिल्म समारोह में हुआ।[83] यह ९ सितंबर २०१९ को टोरंटो इंटरनेशनल फिल्म फेस्टिवल में भी प्रदर्शित हुई,[84] और इसे वार्नर ब्रदर्स द्वारा संयुक्त राज्य अमेरिका में ४ अक्टूबर २०१९ को नाटकीय रूप से जारी किया जाना है।[85] यह अक्टूबर में ऑस्ट्रेलिया और कुछ अन्य अंतर्राष्ट्रीय बाजारों में रिलीज़ होगी।[85][86]

परिणाम[संपादित करें]

अगस्त २०१९ में, बॉक्सऑफिस पत्रिका के विश्लेषक शॉन रॉबिंस ने लिखा कि उन्हें उत्तरी अमेरिका में अपने शुरुआती सप्ताहांत में जोकर से $६०-९० मिलियन की सकल कमाई करने की उम्मीद है।[87] फिल्म के प्रीमियर के बाद, बॉक्सऑफिस ने भविष्यवाणी की कि जोकर घरेलू स्तर पर $७०-९५ मिलियन तक खुल सकती है,[88] बाद में यह आंकड़ा बढ़कर $८५-१०५ मिलियन हो गया। रॉबिंस ने सुझाव दिया कि यह २०१८ में वेनम द्वारा निर्धारित रिकॉर्ड को पार करते हुए $१०० मिलियन से अधिक की पहली अक्टूबर रिलीज हो सकती है।[89]

समीक्षाएं[संपादित करें]

ह्वाकीन फीनिक्स (२०१८ में चित्रित) को जोकर के रूप में उनके प्रदर्शन के लिए काफी प्रशंसा मिली। [90]

रिव्यू एग्रीगेटर वेबसाइट रॉटन टोमाटोज़ पर, फिल्म ने 49 समीक्षाओं के आधार पर 86% की अनुमोदन रेटिंग रखी है, जिसकी औसत रेटिंग 8.66 / 10 है। साइट की महत्वपूर्ण सर्वसम्मति में लिखा है: " जोकर अपने कुख्यात केंद्रीय चरित्र को एक शिष्ट रूप से प्रशंसनीय मूल कहानी देता है जो अपने स्टार के लिए एक शानदार प्रदर्शन के रूप में कार्य करता है - और कॉमिक्स से प्रेरित सिनेमा के लिए एक गहरा विकास।" [91] मेटाक्रिटिक, जो एक भारित औसत का उपयोग करता है, ने फिल्म को 18 आलोचकों के आधार पर 100 में से 75 का स्कोर सौंपा, जो "आम तौर पर अनुकूल समीक्षा" दर्शाता है। [92] अपने प्रीमियर पर, फिल्म को आठ मिनट का स्टैंडिंग ओवेशन मिला । [93]

आईजीएन के लिए लिखते हुए, जिम वेजवोडा ने जोकर को एक पूर्ण स्कोर दिया, और लिखा कि फिल्म "डीसी कॉमिक्स के अनुरेखण के बिना एक मनोरंजक चरित्र अध्ययन के रूप में अच्छी तरह से काम करेगी; यह सिर्फ इसलिए होता है कि एक शानदार बैटमैन-ब्रह्मांड फिल्म बन रही है। उन्होंने इसे समकालीन उपेक्षा और हिंसा का एक शक्तिशाली और भद्दा रूपक पाया, और जोकर के रूप में फीनिक्स के प्रदर्शन को "ऑस्कर- योग्य" के रूप में वर्णित किया।[94] इसी तरह, द गार्जियन के ज़ान ब्रूक्स ने भी फिल्म को एक आदर्श स्कोर दिया- इसे "शानदार रूप से साहसी और विस्फोटक" कहा और इस बात की सराहना की कि फिलिप्स ने कैसे एक मूल कहानी बनाने के लिए स्कोर्सेसे की फिल्मों के तत्वों का उपयोग किया।[95] वैराइटी के ओवेन ग्लीबेरमैन ने लिखा: "फीनिक्स एक मानसिक रूप से बीमार गीक के रूप में हैरान करते हैं जो टॉड फिलिप्स के नव- टैक्सी ड्राइवर नॉकआउट में हत्यारा-जोकर बन जाता है: यह दुर्लभ कॉमिक-बुक फिल्म है जो व्यक्त करती है कि वास्तविक दुनिया में क्या हो रहा है।"[96]

कॉमिकबुक डॉट कॉम के ब्रैंडन डेविस ने जोकर को २०१९ की हॉरर फिल्मों से भी डरावने कॉमिक बुक अनुकूलन के रूप में प्रशंसित किया। डेविस ने इसकी तुलना २००८ की बैटमैन फिल्म द डार्क नाइट से की, सिनेमैटोग्राफी और प्रदर्शनों की प्रशंसा की, और इसे एक ऐसी फिल्म कहा, जिसे देखने की जरूरत है।[97] डेडलाइन हॉलीवुड के पीट हैमंड के अनुसार, फिल्म जोकर को फिर से परिभाषित करती है और इसे "हिला देना असंभव" है। हैमंड ने कहानी और प्रदर्शन की भी प्रशंसा की, और फिल्म को "फिल्म निर्माण के एक बड़े टुकड़े" के रूप में संक्षेप में प्रस्तुत किया, जो उस दुनिया से बात करती है जिसे हम वास्तव में आज के तरीके से जी रहे हैं, और बहुत कम फिल्में ऐसा करती हैं।[98]

इंडीवायर के डेविड एर्लिच ने फिल्म को "सी +" दिया। उन्होंने महसूस किया कि "द डार्क नाइट "के बाद से जोकर सबसे बोल्ड और सबसे रोमांचक सुपरहीरो फिल्म है, यह "आग लगाने वाली, भ्रमित और संभावित रूप से विषाक्त भी है।" एर्लिच ने महसूस किया कि फिल्म डीसी प्रशंसकों को खुश करेगी और फीनिक्स के प्रदर्शन की प्रशंसा की, लेकिन उन्होंने फिलिप्स के निर्देशन और मौलिकता की कमी की आलोचना की।[99] एक अधिक आलोचनात्मक समीक्षा रॉजरएबर्ट डॉट कॉम के ग्लेन कैनेडी द्वारा हुई, जिन्होंने फिल्म को चार में से दो स्टार दिए। हालांकि उन्होंने प्रदर्शनों की प्रशंसा की और महसूस किया कि कहानी ने काम किया है, कैनेडी ने सामाजिक टिप्पणी और फिलिप्स के निर्देशन की आलोचना की, फिल्म को बहुत व्युत्पन्न पाया औरमाना कि इसका ध्यान "आत्म-महत्व पैदा करने की तुलना में मनोरंजन पर कम" केंद्रित था।[100] टाइम पत्रिका की स्टेफ़नी ज़चरेक ने एक नकारात्मक समीक्षा में, फीनिक्स के प्रदर्शन को ओवर-द-टॉप कहा, और महसूस किया कि फिलिप्स ने "हमारी संस्कृति की शून्यता के बारे में" हमें जो एक फिल्म देने की कोशिश की... वह सिर्फ एक प्रमुख उदाहरण पेश कर रही है।" उन्होंने तर्क दिया कि इसकी कहानी कुछ भी नहीं थी, और यह "केवल एक भयानक तरीके से गहन," और "फोनी प्रदर्शन से भरी" फिल्म थी।[101]

टीका[संपादित करें]

जोकर मानसिक बीमारी और उसके प्रभावों के विषयों से संबंधित है, [102] और जोकर के चित्रण को उन लोगों की याद दिलाता है जो संयुक्त राज्य में बड़े पैमाने पर गोलीबारी के साथ-साथ ऑनलाइन इंक्ल समुदाय के सदस्य हैं। [103] [104] वेज्वोडा, हैमंड, और द गार्जियन ' क्रिस्टीना न्यूलैंड ने फिल्म को एक सावधानीपूर्वक कहानी के रूप में व्याख्या की है - जो लोग कम भाग्यशाली हैं उनके समाज की अज्ञानता जोकर जैसे व्यक्ति का निर्माण करेगी। [94] [98] [105] स्टीफन केंट, द वाशिंगटन एग्जामिनर के लिए लिखते हुए, ने तर्क दिया कि आर्थर फ्लेक बड़े पैमाने पर निशानेबाजों के साझा पहलुओं को मिश्रित करता है।

फिल्म ने इस बात पर विवाद पैदा कर दिया है कि क्या एक समलैंगिक उन्मादी व्यक्ति की सहानुभूति वास्तविक दुनिया की हिंसा को प्रेरित कर सकती है।[106][107] वैनिटी फेयर के रिचर्ड लॉसन ने फिल्म को उन "जघन्य अपराध करने वाले श्वेत पुरुषों" के प्रति सहानुभूतिपूर्ण पाया,और कहा कि फिल्म में प्रदर्शित सामाजिक-राजनीति विचारधाराएं उन लोगों द्वारा "आसानी से पहचानी जानी वाली बुराइयों" पर हैं, जो स्कूलों, चर्चों और संगीत कार्यक्रमों में गोलियां चलाते हैं, जो उन महिलाओं और पुरुषों को गोली मारते हैं, जिनसे वे लोभ और ईर्ष्या करते हैं, जो दुनिया पर अराजकता की कुछ भावना छोड़ देते हैं - जवाबों की तलाश में उन पर लगभग एक "वूबीगोन मिथोस" रखा गया है।नेशनल रिव्यू के जिम गेराघ्टी ने लिखा, "वह चिंतित थे कि अमेरिका के नाराज़, पागल, और भावनात्मक रूप से अस्थिर युवा पुरुषों का एक निश्चित खंड जोआक्विन फीनिक्स को पागलपन में उतरते हुए देखेगा और फिर संभव है कि कई लोगों को चोट पहुंचाकर समाज में वापस आने की इच्छा करेगा। 'अंत में, कोई मुझे समझता है!''' [108]

पुरस्कार[संपादित करें]

पुरस्कार तथा नामांकनों की सूची
पुरस्कार समारोह तिथि श्रेणी नामांकन परिणाम सन्दर्भ
गोल्डन ट्रेलर पुरस्कार २९ मई २०१९ बेस्ट टीज़र "मेबी टुमारो", वार्नर ब्रॉस., जेएएक्स नामित [109]
टोरंटो अंतर्राष्ट्रीय फ़िल्म समारोह १० सितम्बर २०१९ टिफ ट्रिब्यूट एक्टर अवार्ड ह्वाकीन फीनिक्स जीत [110]
वेनिस फ़िल्मोत्सव ७ सितम्बर २०१९ गोल्डन लायन जोकर जीत [111][112]
ग्राफेट्टा डी'ओरो जोकर जीत
प्रीमियो साउंडट्रैक स्टार्स अवार्ड हिल्दुर ग्वेनादोतिर जीत

सीक्वल[संपादित करें]

आधुनिक कॉमिक बुक फिल्मों के विपरीत, जोकर को बिना किसी योजनाबद्ध सीक्वेल के साथ एक स्टैंडअलोन फिल्म के रूप में रिलीज़ किया गया था; हालांकि, फिलिप्स ने अगस्त २०१९ में कहा कि फिल्म के प्रदर्शन के आधार पर, और अगर फीनिक्स को दिलचस्पी है, तो उन्हें इसका सीक्वल बनाने में दिलचस्पी होगी।[65][36] वार्नर ब्रदर्स जोकर से डीसी ब्लैक को लांच करना चाहता है - डीसी फ़िल्मों की एक शृंखला जिसमें एल्सवर्ल्ड्स जैसे कॉमिक इम्प्रिंट्स से गहन, अधिक प्रयोगात्मक सामग्री पर आधारित डीसीईयू से असंबंधित फिल्में शामिल होंगी। [113]

टिप्पणियाँ[संपादित करें]

संदर्भ[संपादित करें]

  1. Kit, Borys (June 13, 2018). "Warner Bros. Shifts DC Strategy Amid Executive Change-Up". The Hollywood Reporter (अंग्रेज़ी में). अभिगमन तिथि June 15, 2018.
  2. Chitwood, Adam (October 22, 2018). "Exclusive: 'Joker' Actor Shea Whigham Reveals Who He Plays, Teases Unique Filming Experience". Collider. अभिगमन तिथि August 31, 2019.
  3. Ashurst, Sam; Chapman, Matt (April 3, 2019). "Joaquin Phoenix's Joker film release date, plot, cast, trailer and everything you need to know". Digital Spy. अभिगमन तिथि April 9, 2019.
  4. Snyder, Chris; Phillips, Ian (April 9, 2019). "Everything you missed in the first 'Joker' teaser trailer". Business Insider. अभिगमन तिथि April 9, 2019.
  5. Masters, Kim; Kit, Borys (September 1, 2017). "The Joker Movie: Warner Bros. Wants Class, Cachet and Maybe Leonardo DiCaprio" (अंग्रेज़ी में). अभिगमन तिथि September 5, 2017.
  6. Weintraub, Steve (July 12, 2018). "Exclusive: Joaquin Phoenix on His "Unique" Joker Movie and Why It Scares Him". Collider. अभिगमन तिथि September 17, 2018.
  7. Rottenberg, Josh (August 28, 2019). "In 'Joker' the stakes are life and death, and comic book movies may never be the same". Los Angeles Times. अभिगमन तिथि August 28, 2019.
  8. Stone, Sam (September 1, 2018). "Joaquin Phoenix Sheds Weight Ahead of Joker Movie Role". Comic Book Resources. अभिगमन तिथि September 18, 2018.
  9. Stone, Sam (August 14, 2019). "Joaquin Phoenix Reveals the Dark, Real World Origin of His Joker's Laugh". Comic Book Resources. अभिगमन तिथि August 14, 2019.
  10. Chu, Henry (August 31, 2019). "In 'Joker,' Joaquin Phoenix Wanted to Create a Character 'That Wasn't Identifiable'". Variety. अभिगमन तिथि August 31, 2019.
  11. Kit, Borys (July 23, 2018). "Robert De Niro in Talks to Join Joaquin Phoenix in Joker Movie (Exclusive)" (अंग्रेज़ी में). अभिगमन तिथि July 24, 2018.
  12. Kohn, Eric (April 3, 2019). "'Joker': Robert De Niro Addresses the Connection Between His Character and 'King of Comedy'". IndieWire. अभिगमन तिथि April 3, 2019. There's a connection, obviously, with the whole thing. But it's not as a direct connection as the character I'm playing being Rupert many years later as a host.
  13. Hood, Cooper (August 10, 2018). "Zazie Beetz's Role in Joker Revealed". Screen Rant. अभिगमन तिथि September 17, 2018.
  14. Kit, Borys (July 19, 2018). "'Joker' Movie: 'Deadpool 2' Actress Zazie Beetz in Talks to Join Joaquin Phoenix (Exclusive)" (अंग्रेज़ी में). अभिगमन तिथि July 21, 2018.
  15. Anderson, Jenna (September 18, 2018). "Zazie Beetz is Excited to Be Working With Joaquin Phoenix on 'Joker' Movie". ComicBook.com. अभिगमन तिथि September 19, 2018.
  16. Schmidt, JK (May 21, 2019). "Zazie Beetz Explains How Joker Movie Is Different Than Deadpool". ComicBook.com. अभिगमन तिथि May 21, 2019.
  17. Gonzalez, Umberto; Verhoeven, Beatrice (July 24, 2018). "'Joker': Frances Conroy in Talks to Play Mom to Joaquin Phoenix's Joker in 'Batman' Spinoff (Exclusive)". अभिगमन तिथि July 24, 2018.
  18. Anderson, Jenna (September 23, 2018). "'Joker' Set Photo Reveals Thomas Wayne's Political Ambitions". ComicBook.com. अभिगमन तिथि September 26, 2018.
  19. Davis, Brandon (September 17, 2018). "Brett Cullen Cast as Thomas Wayne in 'The Joker'". ComicBook.com. अभिगमन तिथि September 18, 2018.
  20. Stedman, Alex (August 29, 2018). "Alec Baldwin Drops Out of 'Joker' Movie". Variety. अभिगमन तिथि September 17, 2018.
  21. Kit, Borys (August 27, 2018). "'Joker' Movie: Alec Baldwin to Play Bruce Wayne's Father". The Hollywood Reporter. अभिगमन तिथि September 17, 2018.
  22. Couch, Aaron (October 23, 2018). "Joker' Finds Its Young Bruce Wayne and Alfred Pennyworth". The Hollywood Reporter. अभिगमन तिथि October 23, 2018.
  23. Davis, Brandon (October 23, 2018). "'Joker': Dante Pereira-Olson Cast as Young Bruce Wayne". ComicBook.com. अभिगमन तिथि October 23, 2018.
  24. E. Hayner, Chris (September 20, 2018). "The Joker Movie Casts A New Thomas Wayne After Alec Baldwin Quit". GameSpot. अभिगमन तिथि September 26, 2018.
  25. Kroll, Justin (July 31, 2018). "Joaquin Phoenix's Joker Movie Eyes 'Glow' Star Marc Maron (EXCLUSIVE)". अभिगमन तिथि July 31, 2018.
  26. Trendell, Andrew (March 26, 2019). "Marc Maron tells us about working on Joaquin Phoenix's upcoming 'Joker' origin movie". NME. अभिगमन तिथि April 1, 2019.
  27. "Production is Underway on Warner Bros. Pictures' "Joker"". Business Wire. September 17, 2018. अभिगमन तिथि September 18, 2018.
  28. Anderson, Jenna (April 2, 2019). "First 'Joker' Trailer Debuts at CinemaCon". Comicbook.com.
  29. Francisco, Eric (September 20, 2018). "Joaquin Phoenix's 'Joker' Movie Set Photos Show an Aging Stripper Character". Inverse. अभिगमन तिथि September 24, 2018.
  30. Cotter, Padraig (March 7, 2018). "Joaquin Phoenix Doesn't Regret Passing on MCU Movie Roles". Screen Rant. अभिगमन तिथि September 22, 2018.
  31. Riesman, Abraham (September 29, 2017). "DC Rethinks Its Universe". Vulture. मूल से September 30, 2017 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि September 29, 2017.
  32. Jr, Mike Fleming (August 22, 2017). "The Joker Origin Story On Deck: Todd Phillips, Scott Silver, Martin Scorsese Aboard WB/DC Film". अभिगमन तिथि August 23, 2017.
  33. Kroll, Justin (February 8, 2018). "Joaquin Phoenix in Talks to Play the Joker in Todd Phillips' Standalone Movie (EXCLUSIVE)". अभिगमन तिथि June 15, 2018.
  34. Shepherd, Jack; Graham, Jamie (August 20, 2019). "Exclusive: Joaquin Phoenix reveals his hesitations over playing the Joker: "There was a lot of fear"". GamesRadar+.
  35. Tartaglione, Nancy (August 31, 2019). "'Joker's Joaquin Phoenix & Todd Phillips On Creating DC Character Study & Finding That Laugh – Venice". Deadline Hollywood. अभिगमन तिथि September 2, 2019.
  36. Shepherd, Jack; Graham, Jamie (August 20, 2019). "Joker movie director discusses potential sequel: "I would do anything with Joaquin Phoenix"". GamesRadar+. अभिगमन तिथि August 21, 2019.
  37. Edwards, Chris (July 8, 2019). "Joker doesn't "follow anything" from the comics". Digital Spy. अभिगमन तिथि July 10, 2019.
  38. Libbey, Dirk (July 10, 2019). "Robert De Niro Was Sent A Pipe Bomb The Day He Started Filming Joker". CinemaBlend. अभिगमन तिथि July 10, 2019.
  39. Lang, Brent (2018-01-04). "Warner Bros. Taps Walter Hamada to Oversee DC Films Production (EXCLUSIVE)". Variety (अंग्रेज़ी में). अभिगमन तिथि 2018-09-29.
  40. Erao, Matthew (June 18, 2018). "Joker Origin Film Reportedly Wants Robert De Niro For Supporting Role". अभिगमन तिथि July 18, 2018.
  41. Kroll, Justin (July 10, 2018). "Joaquin Phoenix's 'Joker' Movie Gets the Greenlight, Will Shoot in the Fall". Variety. अभिगमन तिथि September 18, 2018.
  42. Kit, Borys (July 10, 2018). "Joaquin Phoenix's Joker Origin Movie a Go at Warner Bros". अभिगमन तिथि July 11, 2018.
  43. Hood, Cooper (July 18, 2018). "Joker Origin Movie Title & Release Date Officially Revealed". Screen Rant. अभिगमन तिथि September 16, 2018.
  44. "Joker trailer, release date, cast, news and more". Den of Geek!. April 3, 2019. अभिगमन तिथि April 15, 2019.
  45. D'Alessandro, Anthony (July 10, 2018). "Todd Phillips' 'Joker' Movie Heading Into Production This Fall With Joaquin Phoenix". अभिगमन तिथि July 11, 2018.
  46. Yang, Rachel (September 21, 2018). "See Joaquin Phoenix in Joker Makeup". Variety. अभिगमन तिथि September 21, 2018.
  47. "Robert De Niro and Frances Conroy join DC's Joker origin film". flickeringmyth. July 24, 2018. अभिगमन तिथि July 26, 2018.
  48. Mueller, Matthew (July 13, 2018). "Frances McDormand Turns Down Role in Joker Origin Movie" (अंग्रेज़ी में). अभिगमन तिथि July 21, 2018.
  49. Anderson, Jenna (July 31, 2018). "Bryan Callen Cast in 'Joker' Origin Movie" (अंग्रेज़ी में). अभिगमन तिथि August 1, 2018.
  50. Drum, Nicole (September 2, 2018). "'Joker' Director Todd Phillips Teases Production With New Photo". ComicBook.com. अभिगमन तिथि September 18, 2018.
  51. MacDonald, Terrence T. (September 21, 2018). "'Joker,' Joaquin Phoenix film about Batman nemesis, to film in N.J. locations". NJ.com. अभिगमन तिथि September 21, 2018.
  52. D'Alessandro, Anthony (August 27, 2018). "Alec Baldwin Joins Todd Phillips' 'Joker'". अभिगमन तिथि August 28, 2018.
  53. Evry, Max (September 16, 2018). "Unexpected First Look at Joaquin Phoenix as The Joker". अभिगमन तिथि September 17, 2018.
  54. Chitwood, Adam (September 17, 2018). "Brett Cullen Replaces Alec Baldwin as Thomas Wayne in 'Joker'". Collider. अभिगमन तिथि September 17, 2018.
  55. "Full 'Joker' Cast List Reveals Shea Whigham, Glenn Fleshler, and More". Collider. September 17, 2018. अभिगमन तिथि September 17, 2018.
  56. "Joaquin Phoenix All Smiles as The Joker in Action". September 22, 2018. अभिगमन तिथि October 1, 2018.
  57. Marc, Christopher (September 22, 2018). "EXCLUSIVE: 'Joker' Possibly Shooting A Bank Robbery Scene Tomorrow – GWW". अभिगमन तिथि October 3, 2018.
  58. Mancuso, Vinnie (January 26, 2019). "Todd Phillips Rewrote Joaquin Phoenix's 'Joker' During Production". Collider.com. अभिगमन तिथि January 27, 2019.
  59. Sharf, Zack (September 11, 2019). "Joaquin Phoenix Baffled 'Joker' Cast by Walking Off Set in Middle of Filming". IndieWire. अभिगमन तिथि September 11, 2019.
  60. McNary, Dave (October 10, 2018). "'Joker' Movie Extras Reportedly Denied Break, Locked in Subway Cars". Variety. अभिगमन तिथि October 23, 2018.
  61. Smith, Nigel (November 19, 2018). "Joaquin Phoenix Sprints Through the Streets of New York City as He Films The Joker". People. अभिगमन तिथि November 20, 2018.
  62. Anderson, Jenna (December 3, 2018). "Joaquin Phoenix's 'Joker' Wraps Production". ComicBook.com. अभिगमन तिथि December 4, 2018.
  63. Chitwood, Adam (December 18, 2019). "'Joker' Wraps Filming as Todd Phillips Shares One Final Set Photo". Collider. अभिगमन तिथि April 3, 2019.
  64. Jones, Adrienne (March 22, 2019). "Todd Phillips Releases Moody New Joker Image, Confirms Editing Is Underway". CinemaBlend. अभिगमन तिथि April 2, 2019.
  65. Couch, Aaron (April 2, 2019). "'Joker' Brings Creepy First Trailer to CinemaCon". The Hollywood Reporter. अभिगमन तिथि April 2, 2019.
  66. D'Alessandro, Anthony; Tartaglione, Nancy (April 2, 2019). "'Joker': Joaquin Phoenix's Ultradark Villain Surfaces Retro-Style In CinemaCon Sneak Peek". Deadline Hollywood. अभिगमन तिथि April 2, 2019.
  67. "JOKER – The Art of VFX". www.artofvfx.com. अभिगमन तिथि April 4, 2019.
  68. "Hildur Gudnadottir to Score Todd Phillips' 'Joker' Origin Movie". August 23, 2018. अभिगमन तिथि August 28, 2018.
  69. Kala Bhavani, Divya (July 31, 2019). "Working on 'Chernobyl' and 'Joker' came with a lot of pressure, says Emmy-nominated composer Hildur Guðnadóttir". The Hindu. अभिगमन तिथि September 2, 2019.
  70. Holmes, Adam (August 2019). "How Much Money Joker Could Make In Its Opening Weekend". CinemaBlend. अभिगमन तिथि September 2, 2019.
  71. Kurp, Josh (August 23, 2019). "'Joker' Lands A Rating That No Live-Action Batman Movie Has Ever Received". Uproxx. अभिगमन तिथि September 2, 2019.
  72. Shanley, Patrick (September 16, 2018). "Joaquin Phoenix's Joker Unveiled in First-Look Photo". The Hollywood Reporter. अभिगमन तिथि September 18, 2018.
  73. Patches, Matt (September 21, 2018). "Joaquin Phoenix's Joker makeup revealed in behind-the-scenes footage". Polygon. अभिगमन तिथि September 21, 2018.
  74. Sandwell, Ian (April 2, 2019). "Joker's first trailer is coming tomorrow". DigitalSpy. अभिगमन तिथि April 2, 2019.
  75. Peters, Megan (April 3, 2019). "'Joker' Trailer Draws In Rave Reactions". ComicBook.com. अभिगमन तिथि April 4, 2019.
  76. Sharf, Zack (April 2, 2019). "Joker' First Trailer Stuns CinemaCon, Critics Compare Footage to 'Taxi Driver' and 'Requiem for a Dream'". IndieWire. अभिगमन तिथि April 2, 2019.
  77. Rubin, Rebecca; Lang, Brent (April 2, 2019). "Joaquin Phoenix 'Joker' Footage Debuts at CinemaCon". Variety. अभिगमन तिथि April 2, 2019.
  78. Galanis, Evangelia (April 4, 2019). "Joker: Mark Hamill Weighs in on Joaquin Phoenix's Chilling Trailer". Comic Book Resources. अभिगमन तिथि April 4, 2019.
  79. Lussier, Germain (April 2, 2019). "We Just Got Our First Look at Footage of Joaquin Phoenix in DC's Joker". io9. अभिगमन तिथि April 2, 2019.
  80. Cashmere, Paul (April 4, 2019). "Joker Trailer Clocks Up Over 8 Million Views in a few hours". Noise11. अभिगमन तिथि April 4, 2019.
  81. Anderson, Jenna (August 25, 2019). "Joaquin Phoenix's Joker Movie Releases New Teasers, Reveals Trailer Release Date". ComicBook.com. अभिगमन तिथि August 25, 2019.
  82. Perine, Aaron (August 28, 2019). "Kevin Smith Praises the New Joker Trailer". ComicBook.com. अभिगमन तिथि August 28, 2019.
  83. "Joaquin Phoenix's Joker film praised as a dark and twisted "masterpiece" by critics as first reactions land". Digital Spy. August 31, 2019. अभिगमन तिथि August 31, 2019.
  84. "Joker". Toronto International Film Festival. मूल से July 24, 2019 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि August 19, 2019.
  85. McClintock, Pamela; Kit, Borys (June 18, 2018). "'Joker' Origin Movie Lands Fall 2019 Release Date". अभिगमन तिथि July 18, 2018.
  86. "Joker Is Powerful, Confused And Provocative, Just Like The Character". Gizmodo Australia (अंग्रेज़ी में). 2019-09-02. अभिगमन तिथि 2019-09-02.
  87. Robbins, Shawn (August 9, 2019). "Long Range Forecast: Joker". BoxOffice. मूल से August 10, 2019 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि August 19, 2019.
  88. Barnhardt, Adam (September 1, 2019). "New Box Office Tracking Suggests Joker Could Close in on $100M Opening Weekend". ComicBook.com. अभिगमन तिथि September 1, 2019.
  89. Robbins, Shawn (September 6, 2019). "Long Range Forecast: Terminator: Dark Fate, Plus a Big Joker Update". BoxOffice. अभिगमन तिथि September 7, 2019.
  90. Russell, Steve (September 2, 2019). "Joker: Jim Lee Reviews Todd Phillips' DC Film". CBR.com. अभिगमन तिथि September 3, 2019.
  91. "Joker (2019)". Rotten Tomatoes. Fandango. अभिगमन तिथि September 7, 2019.
  92. "Joker (2019)". Metacritic. CBS Interactive. अभिगमन तिथि September 7, 2019.
  93. Tartaglione, Nancy (August 31, 2019). "'Joker' Is Wild, Gets Eight-Minute Standing Ovation At Venice Film Festival". Deadline Hollywood. अभिगमन तिथि August 31, 2019.
  94. Vejvoda, Jim (August 31, 2019). "Joker Review". IGN. अभिगमन तिथि September 1, 2019.
  95. Brooks, Xan (August 31, 2019). "Joker review – Joaquin Phoenix's villain has last laugh in twisted tale". The Guardian. अभिगमन तिथि September 1, 2019.
  96. Gleiberman, Owen (August 31, 2019). "Venice Film Review: 'Joker'". Variety (magazine). अभिगमन तिथि September 1, 2019.
  97. Davis, Brandon (September 2, 2019). "Joker Review: An Insane Masterpiece Based on DC Comics Villain". ComicBook.com. अभिगमन तिथि September 5, 2019.
  98. Hammond, Pete (August 31, 2019). "'Joker' Review: Joaquin Phoenix Kills It In Dark, Timely DC Origin Movie That Is No Laughing Matter – Venice Film Festival". Deadline Hollywood. अभिगमन तिथि September 7, 2019.
  99. David Ehrlich (August 31, 2019). "'Joker' Review: For Better or Worse, Superhero Movies Will Never Be the Same". IndieWire. Penske Business Media. अभिगमन तिथि September 1, 2019.
  100. Kennedy, Glenn (August 31, 2019). "Joker Movie Review & Film Summary (2019)". RogerEbert.com. अभिगमन तिथि September 1, 2019.
  101. Zacharek, Sephanie (August 31, 2019). "Joker Wants to Be a Movie About the Emptiness of Our Culture. Instead, It's a Prime Example of It". Time. अभिगमन तिथि September 2, 2019.
  102. Davis, Brandon (September 2, 2019). "Joker: Your Biggest Questions Answered (Spoiler-Free)". ComicBook.com. अभिगमन तिथि September 2, 2019.
  103. Kent, Stephen (August 30, 2019). "The brilliant new Joker movie offers an uncomfortable message about mass shooters". The Washington Examiner. अभिगमन तिथि September 5, 2019.
  104. Gramuglia, Anthony (September 5, 2019). "Why Joker Is Sparking a Backlash Over Its Portrayal of Incel Violence". CBR.com. अभिगमन तिथि September 7, 2019.
  105. Newland, Christina (September 2, 2019). "'Incel' violence is horrific, but Joker is complex, and doesn't take sides". The Guardian. अभिगमन तिथि September 5, 2019.
  106. Lang, Brent (September 5, 2019). "From 'Joker' Controversy to Oscar Contenders, 5 Burning Questions at the Toronto Film Festival". Variety. अभिगमन तिथि September 5, 2019.
  107. Outlaw, Kofi (September 5, 2019). "Joker Movie is Already Stirring Controversy". ComicBook.com. अभिगमन तिथि September 5, 2019.
  108. Geraghty, Jim (September 4, 2019). "Burning It All Down, Nihilism, and the Joker". National Review. अभिगमन तिथि September 5, 2019.
  109. "The 20th Annual Golden Trailer Award Winners". Golden Trailer Awards. मूल से June 5, 2019 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि September 9, 2019. नामालूम प्राचल |url-status= की उपेक्षा की गयी (मदद)
  110. Nolfi, Joey (August 14, 2019). "Meryl Streep, Joaquin Phoenix win Toronto Film Festival's first Actor Awards". Entertainment Weekly. अभिगमन तिथि September 11, 2019.
  111. Anderson, Ariston (September 7, 2019). "Venice: Todd Phillips' 'Joker' Wins Golden Lion, Roman Polanski Wins Silver Lion". The Hollywood Reporter. मूल से September 7, 2019 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि September 7, 2019. नामालूम प्राचल |url-status= की उपेक्षा की गयी (मदद)
  112. Venice Biennale Editors (September 6, 2019). "Collateral Awards of the 76th Venice Film Festival". Venice Biennale. अभिगमन तिथि September 9, 2019.
  113. Schaefer, Sandy (June 13, 2018). "DC's Non-DCEU Movie Label May Be Called DC Dark or DC Black". Screen Rant. अभिगमन तिथि April 1, 2019.

बाहरी कड़ियाँ[संपादित करें]