Anatomía de Gray (es); 格雷氏解剖學 (zh-hk); Gray Anatómiája (hu); 格雷氏解剖学 (zh-cn); Gray's Anatomy (da); Gray's Anatomy (gl); Анатомия Грея (ru); Gray's Anatomy (ast); Gray's Anatomy (ms); Grejova anatomija (sr-el); Gray’s Anatomy (de); Gray's Anatomy (nl); Anatomia e Gray (sq); Грејова анатомија (sr-ec); Анатомията на Грей (bg); Gray's Anatomy (fy); Gray's Anatomy (tr); گریز اناٹومی (ur); Gray's Anatomy (ia); Gray's Anatomy (sh); جرايز اناتومى (كتاب) (arz); 格雷氏解剖學 (zh-tw); האנטומיה של גריי (he); Gray's Anatomy (la); 格雷氏解剖學 (zh-hant); ग्रेज़ एनाटॉमी (hi); Anatomija ljudskog tijela Henryja Graya (hr); 그레이 해부학 (ko); গ্ৰেইজ এনাটমী (as); Gray's Anatomy (eo); Gray's Anatomy (cs); Gray's Anatomy (bs); ग्रेज़ एनैटमी (bho); গ্রে এ্যানাটমি (bn); Gray's Anatomy (fr); Anatomi Gray (jv); Анатомія Грэя (be-tarask); Gray's Anatomy (pl); Gray's Anatomy (ro); Gray anatoomia (et); Grayn anatomia (fi); Gray's Anatomy (cy); Греева анатомија (mk); Gray's Anatomy (pt); 格雷氏解剖學 (zh); آناتومی گری (fa); Gray's Anatomy (af); Грејова анатомија (sr); Anatomia de Gray (ca); Gray’s Anatomy (sv); Анатомія Грея (uk); 格雷氏解剖学 (zh-sg); Gray's Anatomy (id); Gray's Anatomy (nn); Gray's Anatomy (nb); Qrey Anatomiyası (dərslik) (az); Anatomia del Gray (it); ஹென்றி கிரேயின் மனித உடற்கூற்றியல் (ta); გრეის ანატომია (ka); グレイの解剖学 (ja); Gray's Anatomy (en); جريز أناتومي (ar); 格雷氏解剖学 (zh-hans); ග්රේ'ස් ඇනටමි (si) libro de anatomía humana (es); শারীরবিদ্যার পাঠ্যবই (bn); manuel d’anatomie humaine en langue anglaise (fr); llibru d'anatomía humana (ast); классический учебник по анатомии (ru); Buch von Henry Gray (de); tekstbog af Henry Gray om det menneskelige anatomi (da); karya tulis tentang anatomi manusia (id); твір з анатомії людини англійською мовою Генрі Грея 1858 року, перекладений і поширений (uk); ספר אנטומיה (he); boek van Henry Gray (nl); Henry Grayn anatomian perusteos (fi); मानव शारीरिकि की पाठ्यपुस्तक (hi); manuale medico-chirurgico di anatomia umana scritto da Henry Gray (it); 헨리 그레이가 집필한 인체 해부학 교과서 (ko); textbook of human anatomy (en); كتاب من تأليف هنري غراي (ar); kniha (cs); كتاب من تأليف هنري غراي (ary) Gray's Anatomy, Anatomia de Gray (es); Henry Gray's Anatomy of the Human Body, Gray’s Anatomy (fr); Gray's Anatomy (jv); Gray's Anatomy (hr); Anatomía de Gray, Henry Gray's Anatomy of the Human Body, Anatomy of the Human Body (ast); Анатомия Грэя (ru); Gray's Anatomy, Henry Gray’s Anatomy of the Human Body, Henry Gray's Anatomy of the Human Body (de); Anatomia de Gray, Henry Gray's Anatomy of the Human Body (pt); Anatomi e Gray (sq); اناتومی گری (fa); Gray's Anatomy (zh); Грејева анатомија (sr); Gray's Anatomy, グレイ解剖学, グレイズ・アナトミー (ja); Gray's anatomy, Anatomy: Descriptive and Surgical, Anatomy: Descriptive and Applied (da); Anatomy of the human body, Henry Gray's Anatomy of the Human Body, Grays anatomi, Grays Anatomy (nb); Gray's Anatomy: Descriptive and Surgical, Grey's Anatomy of the Human Body, Henry Gray's Anatomy of the Human Body, Gray's Anatomy of the Human Body, Grays Anatomy, Gray's Anatomy (sv); Anatomia del Cos Humà de Henry Gray (ca); Грей: Анатомія (uk); Qrey Anatomiyası (az); Anatomía de Gray (gl); Grey's anatomy (bg); Gray's Anatomy, Anatomia di Gray (it); 헨리 그레이의 인간 해부학 (ko); Gray's anatomy, Gray's, Anatomy: Descriptive and Surgical, Anatomy Descriptive and Surgical, Anatomy: Descriptive and Applied, Anatomy Descriptive and Applied, Gray’s Anatomy, Gray′s Anatomy, Gray's Anatomy: Descriptive and Applied (en); Anatomija ljudskog tijela Henryja Graya (sh); Grayova anatomie (cs); கிரேயின் உடற்கூறு, கிரேஸ் அனாடமி, ஹென்றி கிரேயின் மனித உடற்கூறு இயல் (ta)
ग्रेज़ एनाटॉमी (Gray's Anatomy) मानव शारीरिकी का एक संदर्भ ग्रंथ है, जिसे हेनरी ग्रे ने लिखा था और जिसका चित्रांकन हेनरी वैनडाइक कार्टर ने किया था। इसका प्रथम प्रकाशन 1858 में लंदन में हुआ था। इसके कई संशोधित संस्करण प्रकाशित हो चुके हैं; दिसंबर 2025 में प्रकाशित अपने 43वें संस्करण तक यह एक मानक संदर्भ बना हुआ है, जिसे अक्सर "डॉक्टरों की बाइबिल" कहा जाता है।[1]
इसके शुरुआती संस्करणों के नाम एनाटॉमी: डिस्क्रिप्टिव एंड सर्जिकल (अंग्रेजी - Anatomy: Descriptive and Surgical), एनाटॉमी ऑफ़ द ह्यूमन बॉडी (अंग्रेजी - Anatomy of the Human Body) और ग्रेज़ एनाटॉमी: डिस्क्रिप्टिव एंड एप्लाइड (अंग्रेजी - Gray's Anatomy: Descriptive and Applied) थे, लेकिन आम तौर पर इस पुस्तक का नाम संक्षिप्त करके ग्रेज़ एनाटॉमी ही कहा जाता है, तथा इसके बाद के संस्करणों का शीर्षक भी यही रखा गया है। मानव शारीरिकी के विषय पर इस कृति को व्यापक रूप से अत्यंत प्रभावशाली माना जाता है।
अंग्रेज़ शरीर-रचना विज्ञानी हेनरी ग्रे का जन्म 1827 में हुआ था। उन्होंने अंतःस्रावी ग्रंथियों और प्लीहा के विकास का अध्ययन किया। इसके पश्चात्, वर्ष 1853 में उन्हें लंदन के सेंट जॉर्ज हॉस्पिटल मेडिकल स्कूल में शारीरिकी का व्याख्याता नियुक्त किया गया। वर्ष 1855 में, उन्होंने अपने सहयोगी हेनरी वैनडाइक कार्टर के समक्ष चिकित्सा-छात्रों के लिए शारीरिकी की एक सस्ती और सुलभ पाठ्यपुस्तक तैयार करने का प्रस्ताव रखा।
एनाटॉमी अधिनियम 1832 के प्रावधानों के अंतर्गत, इन दोनों ने ग़रीबख़ानों और अस्पतालों के शवगृहों से प्राप्त लावारिस शवों का विच्छेदन किया। दोनों ने 18 महीनों तक उस सामग्री पर काम किया, जो आगे चलकर इस पुस्तक की आधारशिला बनी। उनकी यह कृति पहली बार 1858 में लंदन में जॉन विलियम पार्कर द्वारा प्रकाशित की गई थी।[2]