कोरियाई विसैन्यीकृत क्षेत्र

मुक्त ज्ञानकोश विकिपीडिया से
नेविगेशन पर जाएँ खोज पर जाएँ
कोरियाई विसैन्यीकृत क्षेत्र
한반도 비무장 지대

韓半島非武裝地帶 कोरियाई प्रायद्वीप विसैन्यीकृत क्षेत्र हानबांडो बिमुजांग जिदाए हानबांडो पिमुजांग चिडे

कोरियाई प्रायद्वीप
संयुक्त सुरक्षा क्षेत्र के दक्षिणी ओर से उत्तर का दृश्य
कोरियाई डीएमजेड लाल हाइलाइट किए गए क्षेत्र द्वारा दर्शाया गया है। नीली रेखा अंतरराष्ट्रीय सीमा को इंगित करती है। चार घुसपैठ सुरंगों को भी दिखाया गया है।
प्रकार डीएमजेड
लंबाई 250 किलोमीटर (160 मील)
साइट की जानकारी
जनता के लिए खुला नहीं; केवल उत्तर या संयुक्त राष्ट्र कमान द्वारा दी गई पहुंच।
दशा पूरी तरह से मानवयुक्त और परिचालन
साइट का इतिहास
द्वारा निर्मित उत्तर कोरिया

दक्षिण कोरिया

संयुक्त राष्ट्र की कमान

उपयोग में 27 जुलाई 1953 से (69 साल पहले)
घटनाओं कोरिया का विभाजन

कोरियाई विसैन्यीकृत क्षेत्र (कोरियाई: 한반도 비무장 지대 / 韓半島非武裝地帶; हनबांडो बिमुजांग जिदाए) 38 वें समानांतर उत्तर के पास कोरियाई प्रायद्वीप में  चलने वाली भूमि की एक पट्टी है। विसैन्यीकृत क्षेत्र (डीएमजेड) एक सीमा बाधा है  जो प्रायद्वीप को लगभग आधे में विभाजित करता है। यह  1953 में कोरियाई युद्धविराम समझौते के प्रावधानों के  तहत उत्तर कोरिया और दक्षिण कोरिया के देशों के  बीच एक बफर जोन के रूप में सेवा करने के लिए स्थापित किया गया था, उत्तर कोरिया, चीन और संयुक्त राष्ट्र कमान के बीच एक समझौता।

डीएमजेड 250 किलोमीटर (160 मील) लंबा और लगभग 4 किलोमीटर (2.5 मील) चौड़ा है। डीएमजेड में और उसके आसपास कई घटनाएं हुई हैं, जिसमें दोनों तरफ सैन्य और नागरिक हताहत हुए हैं। डीएमजेड के भीतर दोनों देशों के बीच एक बैठक बिंदु है, जहां बातचीत होती है: क्षेत्र के  पश्चिमी छोर के पास छोटा संयुक्त सुरक्षा क्षेत्र (जेएसए)।

स्थान[संपादित करें]

कोरियाई प्रायद्वीप के उत्तरी आधे हिस्से में प्रकाश की उल्लेखनीय कमी के कारण कोरियाई विसैन्यीकृत क्षेत्र अंतरिक्ष से रात में दिखाई देता है

कोरियाई विसैन्यीकृत क्षेत्र प्रतिच्छेद करता है लेकिन 38 वें समानांतर उत्तर का पालन नहीं करता है, जो कोरियाई युद्ध से पहले सीमा थी। यह एक कोण पर समानांतर को पार करता है, जिसमें डीएमजेड का पश्चिमी छोर समानांतर के दक्षिण में स्थित होता है और पूर्वी छोर इसके उत्तर में स्थित होता है।

डीएमजेड 250 किलोमीटर (160 मील) लंबा है,[1] लगभग 4 किमी (2.5 मील) चौड़ा है। यद्यपि क्षेत्र विसैन्यीकृत है, उस पट्टी से परे की सीमा दुनिया में सबसे भारी सैन्यीकृत सीमाओं में से एक है।[2] उत्तरी सीमा रेखा, या एनएलएल,  उत्तर और दक्षिण कोरिया के बीच  विवादित समुद्री सीमांकन रेखा है पीला सागर, युद्धविराम में सहमत नहीं है। एनएलएल के दोनों किनारों पर समुद्र तट और द्वीपों का भी भारी सैन्यीकरण किया गया है।[3]

इतिहास[संपादित करें]

डीएमजेड का विवरण

जनवरी 1976 में संयुक्त सुरक्षा क्षेत्र से देखा गया उत्तर कोरियाई डीएमजेड का एक हिस्सा

38 वां समानांतर उत्तर- जो कोरियाई प्रायद्वीप को लगभग आधे में विभाजित करता है- द्वितीय विश्व युद्ध के अंत में कोरिया के संयुक्त राज्य अमेरिका और सोवियत संघ के संक्षिप्त प्रशासन क्षेत्रों के बीच मूल सीमा थी।  1948 में डेमोक्रेटिक पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ कोरिया (डीपीआरके, अनौपचारिक रूप से "उत्तर कोरिया") और कोरिया गणराज्य (आरओके, अनौपचारिक रूप से "दक्षिण कोरिया") के निर्माण पर, यह एक वास्तविक अंतर्राष्ट्रीय सीमा और शीत युद्ध में सबसे तनावपूर्ण मोर्चों में से एक  बन गया।

उत्तर और दक्षिण दोनों 1948 से कोरियाई युद्ध के प्रकोप तक अपने प्रायोजक राज्यों पर निर्भर रहे। यह संघर्ष, जिसने तीन मिलियन से अधिक जीवन का दावा किया और कोरियाई प्रायद्वीप को वैचारिक रेखाओं के साथ विभाजित किया, 25 जून 1950 को 38 वें समानांतर में पूर्ण मोर्चे के डीपीआरके आक्रमण के साथ शुरू हुआ, और 1953 में समाप्त हो गया जब अंतरराष्ट्रीय हस्तक्षेप ने युद्ध के मोर्चे को 38 वें समानांतर के पास वापस धकेल दिया।

में युद्धविराम समझौता 27 जुलाई 1953 को, डीएमजेड बनाया गया था क्योंकि प्रत्येक पक्ष अपने सैनिकों को फ्रंट लाइन से 2,000 मीटर (1.2 मील) पीछे ले जाने के लिए सहमत हुआ, जिससे 4 किमी (2.5 मील) चौड़ा एक बफर ज़ोन बन गया। सैन्य सीमांकन रेखा (एमडीएल) डीएमजेड के केंद्र से गुजरती है और इंगित करती है कि समझौते पर हस्ताक्षर किए जाने पर मोर्चा कहां था।

इस सैद्धांतिक गतिरोध और उत्तर और दक्षिण के बीच वास्तविक शत्रुता के कारण, बड़ी संख्या में सैनिक लाइन के दोनों किनारों पर तैनात हैं, प्रत्येक पक्ष अपनी स्थापना के 69 साल बाद भी दूसरी तरफ से संभावित आक्रामकता से रक्षा करता है। युद्धविराम समझौता बताता है कि डीएमजेड में कितने सैन्य कर्मियों और किस तरह के हथियारों की अनुमति है। दोनों पक्षों के सैनिक डीएमजेड के अंदर गश्त कर सकते हैं, लेकिन वे एमडीएल को पार नहीं कर सकते हैं। हालांकि, भारी सशस्त्र आरओके सैनिक सैन्य पुलिस के तत्वावधान में गश्त करते हैं, और उन्होंने युद्धविराम की प्रत्येक पंक्ति को याद किया है।[4] 1953 और 1999 के बीच डीएमजेड के साथ हिंसा के छिटपुट प्रकोपों ने 500 से अधिक दक्षिण कोरियाई सैनिकों, 50 अमेरिकी सैनिकों और 250 उत्तर कोरियाई सैनिकों को मार डाला।[5]

दक्षिण कोरिया में  डेसोंग-डोंग (ताए सुंग डोंग भी लिखा गया), और किजंग-डोंग (जिसे "पीस विलेज" के रूप में भी जाना जाता है), उत्तर कोरिया में, युद्धविराम समिति द्वारा डीएमजेड की सीमाओं के भीतर रहने की अनुमति देने वाली एकमात्र बस्तियां हैं।[6] ताए सुंग डोंग के निवासियों को संयुक्त राष्ट्र कमान द्वारा शासित और संरक्षित किया जाता  है और आमतौर पर अपने निवास को बनाए रखने के लिए गांव में प्रति वर्ष कम से कम 240 रातें बिताने की आवश्यकता होती है। [6] 2008 में, गाँव की आबादी 218 लोगों की थी।[6] ताए सुंग डोंग के ग्रामीण उन लोगों के प्रत्यक्ष वंशज हैं जो 1950-53 के कोरियाई युद्ध से पहले भूमि के मालिक थे।[7]

उत्तर कोरियाई घुसपैठ को रोकने के लिए जारी रखने के लिए, 2014 में संयुक्त राज्य सरकार ने कोरियाई डीएमजेड को एंटी-कार्मिक बारूदी सुरंगों को खत्म करने की अपनी प्रतिज्ञा से छूट दी।[8] 1 अक्टूबर 2018 को, हालांकि, डीएमजेड के दोनों किनारों से बारूदी सुरंगों को हटाने के लिए 20-दिवसीय प्रक्रिया शुरू हुई।[9]

संयुक्त सुरक्षा क्षेत्र[संपादित करें]

जेएसए के उत्तरी भाग से देखी गई सम्मेलन पंक्ति

डीएमजेड के अंदर, प्रायद्वीप के पश्चिमी तट के पास, पनमुंजियोम संयुक्त सुरक्षा क्षेत्र (जेएसए) का घर है। मूल रूप से, यह उत्तर और दक्षिण कोरिया के बीच एकमात्र कनेक्शन था।[10] लेकिन यह 17 मई 2007 को बदल गया, जब कोरिया  के पूर्वी तट पर निर्मित नई डोंगहे बुक्बू लाइन पर एक कोरैल ट्रेन डीएमजेड से उत्तर की ओर गई । हालाँकि, इस लाइन का पुनरुत्थान अल्पकालिक था, क्योंकि जुलाई 2008 में एक घटना के बाद इसे फिर से बंद कर दिया गया था जिसमें एक दक्षिण कोरियाई पर्यटक की गोली मारकर हत्या कर दी गई थी।

जेएसए प्रसिद्ध ब्रिज ऑफ नो रिटर्न का स्थान है, जिस पर कैदियों का आदान-प्रदान हुआ है। मिलिट्री सीमांकन रेखा (एमडीएल) के उत्तर और दक्षिण दोनों ओर कई इमारतें हैं  , और इसके ऊपर कुछ बनाए गए हैं।  1953 के बाद से सभी वार्ताएं जेएसए में आयोजित की गई हैं, जिसमें कोरियाई एकजुटता के बयान शामिल हैं, जो आम तौर पर तनाव की मामूली गिरावट को छोड़कर बहुत कम  हैं।

जेएसए के भीतर संयुक्त बैठकों के लिए कई इमारतें हैं जिन्हें सम्मेलन कक्ष कहा जाता है। एमडीएल सम्मेलन कक्षों के माध्यम से और सम्मेलन तालिकाओं के बीच में जाता है जहां उत्तर कोरियाई और संयुक्त राष्ट्र कमान (मुख्य रूप से दक्षिण कोरियाई और अमेरिकी) आमने-सामने मिलते हैं।

सम्मेलन पंक्ति इमारतों का सामना करना पड़ रहा है उत्तर कोरियाई पनमुंगक (अंग्रेजी: पनमुन हॉल) और दक्षिण कोरियाई फ्रीडम हाउस। 1994 में, उत्तर कोरिया ने तीसरी मंजिल जोड़कर पनमुंगक का विस्तार किया। 1998 में, दक्षिण कोरिया ने अपने रेड क्रॉस कर्मचारियों के लिए और संभवतः कोरियाई युद्ध से अलग हुए परिवारों के पुनर्मिलन की मेजबानी करने के  लिए एक नया फ्रीडम हाउस बनाया। नई इमारत ने पुराने फ्रीडम हाउस पगोडा को अपने डिजाइन के भीतर शामिल किया।

1953 के बाद से जेएसए के भीतर कभी-कभी टकराव और झड़पें हुई हैं।  अगस्त 1976 में कुल्हाड़ी की हत्या की घटना में एक पेड़ की छंटाई का प्रयास शामिल था जिसके परिणामस्वरूप दो मौतें हुईं (कप्तान आर्थर बोनिफास तथा प्रथम लेफ्टिनेंट मार्क बैरेट)। एक और घटना 23 नवंबर 1984 को हुई, जब वसीली माटुजोक (कभी-कभी वर्तनी मटुसाक) नामक एक सोवियत पर्यटक, जो जेएसए (उत्तर द्वारा होस्ट) की आधिकारिक यात्रा का हिस्सा था, एमडीएल के पार भाग गया और चिल्लाते हुए कहा कि वह दोष देना चाहता है। संयुक्त राष्ट्र कमांड सिक्योरिटी बटालियन के रिकॉर्ड के अनुसार, 30 उत्तर कोरियाई सीमा पार उसका पीछा कर रहे थे।[11] उत्तर कोरियाई सैनिकों ने तुरंत उसका पीछा किया, गोलीबारी शुरू कर दी। दक्षिण कोरियाई पक्ष के सीमा रक्षकों ने आग का जवाब दिया, अंततः उत्तर कोरियाई लोगों के आसपास के रूप में उन्होंने माटुसाक का पीछा किया। कार्रवाई में एक दक्षिण कोरियाई और तीन उत्तर कोरियाई सैनिक मारे गए, और मतुसाक को पकड़ा नहीं गया।[12]

2009 के अंत में, संयुक्त राष्ट्र कमान के साथ मिलकर दक्षिण कोरियाई बलों ने जेएसए परिसर के भीतर अपने तीन गार्ड पदों और दो चेकपॉइंट इमारतों का  नवीनीकरण शुरू किया  । निर्माण संरचनाओं को बड़ा और आधुनिक बनाने के लिए डिज़ाइन किया गया था। उत्तर कोरिया द्वारा एमडीएल के अपनी तरफ चार जेएसए गार्ड पदों को बदलने के एक साल बाद काम शुरू किया गया था।[13] 15 अक्टूबर, 2018 को, पनमुनजियोम में उच्च स्तरीय वार्ता के दौरान, दो कोरियाके कर्नल रैंक के सैन्य अधिकारियों और यूएनसी सैन्य युद्धविराम आयोग के सचिव बर्क हैमिल्टन ने पारंपरिक सैन्य खतरों को कम करने के उपायों की घोषणा की, जैसे कि उनकी भूमि और समुद्री सीमाओं के साथ बफर जोन बनाना और सीमा के ऊपर एक नो-फ्लाई ज़ोन,  दिसंबर तक 11 फ्रंट-लाइन गार्ड पदों को हटाना, और  डिमिलिटराइज्ड ज़ोन के वर्गों को हटाना।[14]

गाँव[संपादित करें]

उत्तर कोरिया में  किजोंग-डोंग, दक्षिण कोरिया से देखा गया

उत्तर और दक्षिण कोरिया दोनों  डीएमजेड के एक-दूसरे के पक्ष को देखते हुए शांति बनाए रखते हैं। दक्षिण में, डेसोंग-डोंग को डीएमजेड की शर्तों के तहत प्रशासित किया जाता है। ग्रामीणों को कोरिया गणराज्य के नागरिकों के रूप में वर्गीकृत किया गया  है, लेकिन उन्हें  कर और अन्य नागरिक आवश्यकताओं जैसे सैन्य सेवा का भुगतान करने से छूट दी गई है। उत्तर में, किजंग-डोंग में बिजली की रोशनी के साथ कई उज्ज्वल चित्रित, डाले गए कंक्रीट बहुमंजिला इमारतों और अपार्टमेंट हैं। इन विशेषताओं ने 1950 के दशक में ग्रामीण कोरियाई, उत्तर या दक्षिण के लिए लक्जरी के अनसुने स्तर का प्रतिनिधित्व किया। शहर उन्मुख था ताकि सीमा से देखे जाने पर उज्ज्वल नीली छतें और इमारतों के सफेद पक्ष सबसे विशिष्ट विशेषताएं हों। हालांकि, आधुनिक दूरबीन लेंस के साथ जांच के आधार पर, यह दावा किया गया है कि इमारतें केवल कंक्रीट के गोले हैं जिनमें खिड़की के कांच या यहां तक कि आंतरिक कमरों की कमी है,[15][16] इमारत की रोशनी निर्धारित समय पर चालू और बंद हो जाती है और खाली फुटपाथ गतिविधि के भ्रम को संरक्षित करने के प्रयास में कार्यवाहकों के कंकाल चालक दल द्वारा बह जाते हैं।[17]

फ्लैगपोल[संपादित करें]

दक्षिण कोरिया के ध्वज के साथ डेसोंग-डोंग और इसका फ्लैगपोल
दुनिया का चौथा सबसे ऊंचा फ्लैगपोल (160 मीटर) पनमुनजियोम के  पास किजोंग-डोंग पर उत्तर कोरियाई ध्वज  फहराता है

1980 के दशक में, दक्षिण कोरियाई सरकार ने डेसोंग-डोंग में 98.4 मीटर (323 फीट) ध्वज ध्रुव बनाया, जो  130 किलोग्राम (287 पाउंड) वजन का एक दक्षिण कोरियाई ध्वज उड़ाता है। कुछ लोगों ने "फ्लैगपोल युद्ध" कहा है, उत्तर कोरियाई सरकार ने  दक्षिण कोरिया के साथ सीमा के पश्चिम में केवल 1.2 किमी (0.7 मील) पश्चिम में किजोंग-डोंग में 160 मीटर (525 फीट) पनमुंजियोम फ्लैगपोल का निर्माण करके जवाब दिया  । यह उत्तर कोरिया का 270 किलोग्राम (595 पाउंड) झंडा फहराता है। 2014 तक, पनमुनजियोम फ्लैगपोल के बाद दुनिया का चौथा सबसे ऊंचा है जेद्दा फ्लैगपोल में जेद्दा, सऊदी अरब, 170 मीटर (558 फीट), दुशांबे फ्लैगपोल में दुशांबे, ताजिकिस्तान, 165 मीटर (541 फीट) और पोल पर राष्ट्रीय ध्वज स्क्वायर में बाकू, अजरबैजान, जो 162 मीटर (531 फीट) है।[18][19]

डीएमजेड से संबंधित घटनाएं और घुसपैठ[संपादित करें]

सीमांकन के बाद से, डीएमजेड में दोनों पक्षों द्वारा घटनाओं और घुसपैठ के कई मामले हैं, हालांकि उत्तर कोरियाई सरकार आमतौर पर इनमें से किसी भी घटना के लिए प्रत्यक्ष जिम्मेदारी स्वीकार नहीं करती है (अपवाद हैं, जैसे कुल्हाड़ी की घटना)।[20] यह कोरियाई डीएमजेड संघर्ष (1966-1969) के  दौरान विशेष रूप से तीव्र था  जब डीएमजेड के साथ झड़पों की एक श्रृंखला के परिणामस्वरूप 43 अमेरिकी, 299 दक्षिण कोरियाई और 397 उत्तर कोरियाई सैनिक मारे गए थे।[21] इसमें शामिल थे ब्लू हाउस रेड 1968 में, ब्लू हाउस में  दक्षिण कोरिया के राष्ट्रपति पार्क चुंग ही की हत्या का प्रयास।[22]

1976 में, अब-अवर्गीकृत बैठक के मिनटों में, अमेरिकी उप रक्षा सचिव विलियम क्लेमेंट्स ने अमेरिकी विदेश मंत्री हेनरी किसिंजर को बताया  कि दक्षिण से उत्तर कोरिया में 200 छापे या घुसपैठ हुई थी, हालांकि अमेरिकी सेना द्वारा नहीं।[23] इनमें से केवल कुछ घुसपैठों का विवरण सार्वजनिक हो गया है, जिसमें 1967 में दक्षिण कोरियाई बलों द्वारा छापे शामिल हैं, जिन्होंने लगभग 50 उत्तर कोरियाई सुविधाओं को तोड़ दिया था।[24]

घुसपैठ सुरंगें[संपादित करें]

15 नवंबर 1974 से, दक्षिण कोरिया ने डीएमजेड को पार करने वाली चार सुरंगों की खोज की है जो उत्तर कोरिया द्वारा खोदी गई थीं। प्रत्येक सुरंग के भीतर ब्लास्टिंग लाइनों के अभिविन्यास ने संकेत दिया कि उन्हें उत्तर कोरिया द्वारा खोदा गया था। उत्तर कोरिया ने दावा किया कि सुरंगें कोयला खनन के लिए थीं; ग्रेनाइट के माध्यम से खोदी गई सुरंगों में कोई कोयला नहीं मिला। एन्थ्रेसाइट की उपस्थिति देने के लिए सुरंग की कुछ दीवारों को काले रंग से चित्रित किया गया था।[25]

माना जा रहा है कि इन सुरंगों की योजना उत्तर कोरिया द्वारा सैन्य आक्रमण मार्ग के रूप में बनाई गई थी। वे उत्तर-दक्षिण दिशा में चलते हैं और उनकी शाखाएं नहीं होती हैं। प्रत्येक खोज के बाद, सुरंगों के भीतर इंजीनियरिंग उत्तरोत्तर अधिक उन्नत हो गई है। उदाहरण के लिए, तीसरी सुरंग पानी के ठहराव को रोकने के लिए दक्षिण की ओर बढ़ने के साथ थोड़ा ऊपर की ओर ढलान पर थी। आज, दक्षिण के आगंतुक निर्देशित पर्यटन के माध्यम से दूसरी, तीसरी और चौथी सुरंगों की यात्रा कर सकते हैं।[26]

पहली सुरंग[संपादित करें]

सुरंगों में से पहली की खोज 20 नवंबर 1974 को दक्षिण कोरियाई सेना के गश्ती दल द्वारा की गई थी, जिसमें जमीन से भाप उठती हुई देखी गई थी। प्रारंभिक खोज उत्तर कोरियाई सैनिकों से स्वचालित आग के साथ मिली थी  । पांच दिन बाद, इस सुरंग के बाद के अन्वेषण के दौरान, अमेरिकी नौसेना के कमांडर रॉबर्ट एम बैलिंगर और आरओके मरीन कॉर्प्स मेजर किम हाह-चुल एक उत्तर कोरियाई विस्फोटक उपकरण द्वारा सुरंग में मारे गए थे। विस्फोट में पांच अमेरिकी और संयुक्त राष्ट्र कमान का एक दक्षिण कोरियाई भी घायल हो गया।

सुरंग, जो लगभग 0.9 गुणा 1.2 मीटर (3 बाय 4 फीट) थी, दक्षिण कोरिया में एमडीएल से परे 1 किमी (1,100 गज) से अधिक फैली हुई थी। सुरंग को कंक्रीट स्लैब के साथ प्रबलित किया गया था और इसमें विद्युत शक्ति और प्रकाश व्यवस्था थी। हथियार भंडारण क्षेत्र और सोने के क्षेत्र थे। ठेलों के साथ नैरो गेज रेलवे भी स्थापित किया गया था। सुरंग के आकार के आधार पर अनुमान बताते हैं कि इसने काफी संख्या में सैनिकों को इसके माध्यम से गुजरने की अनुमति दी होगी।[27]

दूसरी सुरंग[संपादित करें]

दूसरी सुरंग की खोज 19 मार्च 1975 को की गई थी। यह पहली सुरंग के समान लंबाई का है। यह जमीन से 50 और 160 मीटर (160 और 520 फीट) के बीच स्थित है, लेकिन पहले से बड़ा है, लगभग 2 बाय 2 मीटर (7 बाय 7 फीट)।

तीसरी सुरंग[संपादित करें]

तीसरी सुरंग की खोज 17 अक्टूबर 1978 को की गई थी। पिछले दो के विपरीत, तीसरी सुरंग की खोज उत्तर कोरियाई दलबदलू से एक टिप के बाद की गई थी। यह सुरंग लगभग 1,600 मीटर (5,200 फीट) लंबी और जमीन से लगभग 73 मीटर (240 फीट) नीचे है।[28] दक्षिण कोरियाई डीएमजेड का दौरा करने वाले विदेशी आगंतुक ढलान वाले एक्सेस शाफ्ट का उपयोग करके इस सुरंग के अंदर देख सकते हैं।

चौथी सुरंग[संपादित करें]

उत्तर कोरिया द्वारा खोदी गई चौथी घुसपैठ सुरंग, कोरियाई डीएमजेड में प्रवेश

3 मार्च 1990 को पूर्व पंचबाउल युद्ध के मैदान में हेयन शहर के उत्तर में एक चौथी सुरंग  की खोज की गई  थी  । सुरंग का आयाम 2 गुणा 2 मीटर (7 गुणा 7 फीट) है, और यह 145 मीटर (476 फीट) गहरा है। निर्माण की विधि संरचना में लगभग दूसरी और तीसरी सुरंगों के समान है।[29]

कोरियाई दीवार[संपादित करें]

उत्तर कोरियाई पक्ष से दूरबीन के माध्यम से देखे गए विसैन्यीकृत क्षेत्र में कोरियाई दीवार, या एंटी-टैंक बाधा।

उत्तर कोरिया के अनुसार, 1977 और 1979 के बीच, दक्षिण कोरियाई और संयुक्त राज्य अमेरिका के अधिकारियों ने डीएमजेड के साथ एक कंक्रीट की दीवार का निर्माण किया।[30] हालांकि, उत्तर कोरिया ने  1989 में बर्लिन की दीवार के पतन के बाद दीवार के बारे में जानकारी का प्रचार करना शुरू कर  दिया, जब लोगों को अन्यायपूर्ण रूप से विभाजित करने वाली दीवार का प्रतीकवाद अधिक स्पष्ट हो गया।[31]

उत्तर कोरियाई टूर गाइड कंपनी कोरिया कोंसल्ट जैसे विभिन्न संगठनों ने दावा किया कि एक दीवार कोरिया को विभाजित कर रही थी, यह कहते हुए कि:

सैन्य सीमांकन रेखा के दक्षिण के क्षेत्र में, जो कोरिया में अपनी कमर पर कटौती करता है, एक कंक्रीट की दीवार है जो ... पूर्व से पश्चिम तक 240 किमी (149 मील) से अधिक फैला हुआ है, 5–8 मीटर (16–26 फीट) ऊंचा, नीचे 10–19 मीटर (33–62 फीट) मोटा है, और ऊपरी भाग में 3–7 मीटर (10–23 फीट) चौड़ा है। यह तार उलझनों के साथ सेट किया गया है और बंदूक के एम्ब्राशर, लुक-आउट और सैन्य प्रतिष्ठानों की किस्मों के साथ बिंदीदार है।[32]

दिसंबर 1999 में, चीन में उत्तर कोरिया के राजदूत चू चांग-जून ने दावों को दोहराया कि एक "दीवार" ने कोरिया को विभाजित किया। उन्होंने कहा कि दीवार का दक्षिण की ओर मिट्टी से भरा हुआ है, जो दीवार के शीर्ष तक पहुंच की अनुमति देता है और इसे दक्षिण की ओर से प्रभावी रूप से अदृश्य बनाता है। उन्होंने यह भी दावा किया कि यह  किसी भी उत्तर की ओर आक्रमण के लिए एक पुलहेड के रूप में कार्य करता है।[33][34]

संयुक्त राज्य अमेरिका और दक्षिण कोरिया दीवार के अस्तित्व से इनकार करते हैं, हालांकि वे दावा करते हैं कि  डीएमजेड के कुछ वर्गों के साथ एंटी-टैंक बाधाएं हैं।[35] डच पत्रकार और फिल्म निर्माता पीटर टेटरू ने 2001 में एक बाधा के फुटेज भी शूट किए, जिसे उनके उत्तर कोरियाई गाइडों ने कोरियाई दीवार कहा था।[30]

2007 की रॉयटर्स की एक रिपोर्ट से पता चला है कि डीएमजेड के पार स्थित कोई तट से तट की दीवार नहीं है और उत्तर कोरियाई प्रचार में उपयोग की जाने वाली "दीवार" की तस्वीरें केवल कंक्रीट एंटी-टैंक बाधाओं की तस्वीरें हैं।[36] जबकि 2018 में 800,000 बारूदी सुरंगों को हटाया जा रहा था, यह दिखाया गया था कि  कोरियाई सीमा के साथ संयुक्त सुरक्षा क्षेत्र मानक कांटेदार तार द्वारा संरक्षित था।[37]

डीएमजेड के उत्तर कोरियाई पक्ष[संपादित करें]

डीएमजेड, उत्तर कोरिया। दक्षिण कोरिया से उत्तर कोरिया को सील करने के साधन के रूप में कोरियाई असैन्यीकृत क्षेत्र में इलेक्ट्रिक बाड़ का उपयोग किया जाता है। बाड़ के पीछे एक पट्टी है जिसके  नीचे बारूदी सुरंगें छिपी हुई हैं।

डीएमजेड का उत्तर कोरियाई पक्ष मुख्य रूप से दक्षिण से उत्तर कोरिया के आक्रमण को रोकने के लिए कार्य करता है। यह बर्लिन की दीवार और आंतरिक जर्मन सीमा के समान कार्य करता  है जो पूर्व पूर्वी जर्मनी में अपने नागरिकों के खिलाफ किया था  , जिसमें यह उत्तर कोरियाई नागरिकों को दक्षिण कोरिया में जाने से रोकता है।[38][39] युद्धविराम से 1972 तक, लगभग 7,700 दक्षिण कोरियाई सैनिकों और एजेंटों ने सैन्य ठिकानों और औद्योगिक क्षेत्रों में तोड़फोड़ करने के लिए उत्तर कोरिया में घुसपैठ की। इनमें से करीब 5300 लोग घर नहीं लौटे।[40]

डीएमजेड के पास उत्तर कोरिया के पास हजारों तोपखाने के टुकड़े हैं। द इकोनॉमिस्ट में 2018 के एक लेख के अनुसार, उत्तर कोरिया हर मिनट 10,000 से अधिक राउंड के साथ सियोल पर बमबारी कर सकता है।[41] विशेषज्ञों का मानना है कि इसकी कुल तोपखाने का 60 प्रतिशत  डीएमजेड के कुछ किलोमीटर के भीतर तैनात है जो किसी भी दक्षिण कोरियाई आक्रमण के खिलाफ निवारक के रूप में कार्य करता है।

प्रचार[संपादित करें]

लाउडस्पीकर प्रतिष्ठान[संपादित करें]

1953 से 2004 तक, दोनों पक्षों ने डीएमजेड में ऑडियो प्रचार प्रसारित किया।[42] कई इमारतों पर लगे बड़े पैमाने पर लाउडस्पीकरों ने दक्षिण की ओर निर्देशित डीपीआरके प्रचार प्रसारण के साथ-साथ सीमा पार प्रचार रेडियो प्रसारण भी वितरित किए।[15] 2004 में, उत्तर और दक्षिण प्रसारण को समाप्त करने के लिए सहमत हुए।[42]

4 अगस्त 2015 को, एक सीमावर्ती घटना हुई जिसमें दो दक्षिण कोरियाई सैनिक बारूदी सुरंगों पर कदम रखने के बाद घायल हो गए थे, जो कथित तौर पर एक आरओके गार्ड पोस्ट के पास उत्तर कोरियाई बलों द्वारा डीएमजेड के दक्षिणी हिस्से में रखी गई थी।[43][44] इसके बाद उत्तर कोरिया और दक्षिण कोरिया दोनों ने लाउडस्पीकर द्वारा प्रचार प्रसार फिर से शुरू किया।[45] चार दिनों की बातचीत के बाद, 25 अगस्त 2015 को दक्षिण कोरिया उत्तर कोरिया की सरकार के एक बयान के बाद प्रसारण बंद करने के लिए सहमत हो गया, जिसमें बारूदी सुरंग की घटना के लिए खेद व्यक्त किया गया था।[46]

8 जनवरी 2016 को, उत्तर कोरिया के हाइड्रोजन बम के कथित सफल परीक्षण के जवाब में, दक्षिण कोरिया ने उत्तर पर निर्देशित प्रसारण फिर से शुरू किया।[47] 15 अप्रैल 2016 को, यह बताया गया कि दक्षिण कोरियाई लोगों ने उत्तर के प्रसारण का मुकाबला करने के लिए एक नई स्टीरियो प्रणाली खरीदी।[48]

गुब्बारे[संपादित करें]

उत्तर और दक्षिण कोरिया दोनों ने  कोरियाई युद्ध के बाद से गुब्बारा प्रचार पत्रक अभियान आयोजित किए हैं।[49]

हाल के वर्षों में, मुख्य रूप से दक्षिण कोरियाई गैर-सरकारी संगठन डीएमजेड और उससे आगे लक्षित गुब्बारे लॉन्च करने में शामिल रहे हैं।[50] हवाओं के कारण, गुब्बारे डीएमजेड के पास गिरते हैं जहां ज्यादातर उत्तर कोरियाई सैनिक पत्रक देखने के लिए होते हैं।[51] लाउडस्पीकरों के साथ, गुब्बारे के संचालन को 2004 और 2010 के बीच रोकने के लिए पारस्परिक रूप से सहमति व्यक्त की गई थी।[52] यह आकलन किया गया है कि कार्यकर्ताओं के गुब्बारे कोरियाई सरकारों के बीच शेष सहयोग के क्षय में योगदान दे सकते हैं,[53] और डीएमजेड हाल के वर्षों में अधिक सैन्यीकृत हो गया है।[54]

शीत युद्ध के दौरान कई उत्तर कोरियाई पत्रकों ने दक्षिण कोरियाई सैनिकों को दोषपूर्ण बनाने में मदद करने के निर्देश और नक्शे दिए। डीएमजेड पर पाए गए पत्रकों में से एक में डीएमजेड के पार उत्तर कोरिया के लिए चो डे-हम के दलबदल के मार्ग का  नक्शा शामिल था  । डिलीवरी के साधन के रूप में गुब्बारे का उपयोग करने के अलावा, उत्तर कोरियाई लोगों ने  डीएमजेड को पत्रक भेजने के लिए रॉकेट का भी उपयोग किया है।[55]

निराकरण[संपादित करें]

23 अप्रैल 2018 को, उत्तर और दक्षिण कोरिया दोनों ने आधिकारिक तौर पर अपने सीमा प्रचार प्रसारण को रद्द कर दिया।[56] 1 मई 2018 को, कोरियाई सीमा पर लगे लाउडस्पीकरों को नष्ट कर दिया गया।[57] दोनों पक्षों ने गुब्बारा अभियानों को समाप्त करने के लिए भी वचनबद्ध किया।[58] 5 मई 2018 को, उत्तर कोरिया के दलबदलुओं द्वारा दक्षिण कोरिया से सीमा पार अधिक गुब्बारा प्रचार फैलाने का प्रयास दक्षिण कोरियाई सरकार द्वारा रोक दिया गया था।[59] नो-फ्लाई ज़ोन जिसे 1 नवंबर 2018 को स्थापित किया गया था, ने एमडीएल से ऊपर के सभी प्रकार के विमानों के लिए नो-फ्लाई ज़ोन भी नामित किया है, और गर्म हवा के गुब्बारों को कोरियाई सीमा की सैन्य सीमांकन रेखा (एमडीएल) के 25 किमी के भीतर यात्रा करने से रोकता है।[60]

नागरिक नियंत्रण रेखा[संपादित करें]

नागरिक नियंत्रण रेखा, इमजिंगक, पाजू, दक्षिण कोरिया
नागरिक नियंत्रण रेखा, दक्षिण कोरिया
नागरिक नियंत्रण रेखा पर एक दक्षिण कोरियाई चेकपॉइंट, DMZ . के बाहर स्थित है

नागरिक नियंत्रण रेखा (सीसीएल), या नागरिक नियंत्रण क्षेत्र (सीसीजेड, 민간인출입통제구역 [को]), एक ऐसी रेखा है जो डीएमजेड को 5 से 20 किमी (3.1 से 12.4 मील) की दूरी के भीतर एक अतिरिक्त बफर जोन निर्दिष्ट करती है।) डीएमजेड की दक्षिणी सीमा रेखा से। इसका उद्देश्य क्षेत्र में नागरिकों के प्रवेश को सीमित और नियंत्रित करना है ताकि डीएमजेड के पास सैन्य सुविधाओं और संचालन की सुरक्षा और सुरक्षा बनाए रखी जा सके। 8वीं अमेरिकी सेना के कमांडर ने सीसीएल के निर्माण का आदेश दिया और यह सक्रिय हो गया और पहली बार फरवरी 1954 में प्रभावी हुआ।[61]

दक्षिणी सीमा रेखा के दक्षिण में पड़ने वाले बफर जोन को नागरिक नियंत्रण क्षेत्र कहा जाता है। कंटीले तार की बाड़ और मानवयुक्त सैन्य गार्ड पोस्ट नागरिक नियंत्रण रेखा को चिह्नित करते हैं। नागरिक नियंत्रण क्षेत्र सेना के लिए आवश्यक है कि वह डीएमजेड की दक्षिणी सीमा रेखा के करीब पर्यटन स्थलों की नागरिक यात्रा की निगरानी करे, जैसे खोजी गई घुसपैठ सुरंगों और पर्यटक वेधशालाओं। आम तौर पर नागरिक नियंत्रण क्षेत्र के भीतर यात्रा करते समय, दक्षिण कोरियाई सैनिक पर्यटकों की बसों और कारों के साथ सशस्त्र गार्ड के रूप में नागरिकों की निगरानी के साथ-साथ उन्हें उत्तर कोरियाई घुसपैठियों से बचाने के लिए जाते हैं।

सीजफायर के ठीक बाद डीएमजेड के बाहर सिविलियन कंट्रोल जोन ने 100 या इतने ही खाली गांवों को अपने दायरे में ले लिया। सरकार ने क्षेत्र में बसने वालों को आकर्षित करने के लिए प्रवासन उपायों को लागू किया। परिणामस्वरूप, 1983 में, जब नागरिक नियंत्रण रेखा द्वारा चित्रित क्षेत्र अपने सबसे बड़े स्तर पर था, तब 8,799 घरों में कुल 39,725 निवासी नागरिक नियंत्रण क्षेत्र के भीतर स्थित 81 गांवों में रह रहे थे।[62]

"डीएमजेड बाड़" की अधिकांश पर्यटक और मीडिया तस्वीरें वास्तव में सीसीएल बाड़ की तस्वीरें हैं। दक्षिणी सीमा रेखा पर वास्तविक डीएमजेड बाड़ सैनिकों को छोड़कर सभी के लिए पूरी तरह से ऑफ-लिमिट है और डीएमजेड बाड़ की तस्वीरें लेना अवैध है। सीसीएल बाड़ दक्षिण कोरियाई नागरिकों के लिए खतरनाक डीएमजेड के बहुत करीब जाने से एक निवारक के रूप में अधिक कार्य करता है और अगर वे दक्षिणी सीमा रेखा डीएमजेड बाड़ से आगे निकल जाते हैं तो उत्तर कोरियाई घुसपैठियों के लिए भी अंतिम बाधा है।[63]

हान नदी के मुहाने का तटस्थ क्षेत्र[संपादित करें]

हान नदी के पूरे मुहाना को "तटस्थ क्षेत्र" माना जाता है और यह सभी नागरिक जहाजों के लिए ऑफ-लिमिट है और इसे बाकी डीएमजेड की तरह माना जाता है। इस तटस्थ क्षेत्र में केवल सैन्य जहाजों की अनुमति है।

जुलाई 1953 के कोरियाई युद्धविराम समझौते के अनुसार हान नदी के मुहाने में नागरिक नौवहन की अनुमति थी और सियोल को हान नदी के माध्यम से पीले सागर (पश्चिम सागर) से जोड़ने की अनुमति दी गई थी।[64] हालाँकि, कोरिया और UNC दोनों ऐसा करने में विफल रहे। दक्षिण कोरियाई सरकार ने अंततः सियोल को पीले सागर से जोड़ने के लिए आरा नहर के निर्माण का आदेश दिया, जो 2012 में पूरा हुआ था। सियोल 2012 तक समुद्र से प्रभावी रूप से लैंडलॉक था। आरा नहर की सबसे बड़ी सीमा यह है कि इसे संभालना बहुत संकीर्ण है छोटी पर्यटक नौकाओं और मनोरंजक नौकाओं को छोड़कर कोई भी जहाज, इसलिए सियोल अभी भी अपने बंदरगाह में बड़े वाणिज्यिक जहाजों या यात्री जहाजों को प्राप्त नहीं कर सकता है।

हाल के वर्षों में चीनी मछली पकड़ने के जहाजों ने हान नदी मुहाना तटस्थ क्षेत्र में तनावपूर्ण स्थिति का लाभ उठाया है और इस क्षेत्र में अवैध रूप से मछली पकड़ने के कारण उत्तर कोरियाई और दक्षिण कोरियाई दोनों नौसेनाओं ने इस क्षेत्र में कभी भी गश्त नहीं की है क्योंकि नौसेना की लड़ाई टूट रही है। इससे चीनी मछुआरों और दक्षिण कोरियाई तटरक्षक बल के बीच आग की लपटों और नौकाओं के डूबने का कारण बना है।[65][66]

30 जनवरी, 2019 को, उत्तर कोरियाई और दक्षिण कोरियाई सैन्य अधिकारियों ने एक ऐतिहासिक समझौते पर हस्ताक्षर किए, जो 1953 में युद्धविराम समझौते के बाद पहली बार नागरिक जहाजों के लिए हान नदी के मुहाने को खोलेगा। यह समझौता अप्रैल 2019 में होने वाला था, लेकिन 2019 हनोई शिखर सम्मेलन की विफलता ने इन योजनाओं को अनिश्चित काल के लिए स्थगित कर दिया।[67][68][69]

गंग येओ का महल[संपादित करें]

डीएमजेड के भीतर ही, चेरवॉन शहर में, ताएबोंग (901-918) के राज्य की पुरानी राजधानी है, एक क्षेत्रीय उत्थान जो गोरीयो बन गया, वह राजवंश जिसने 918 से 1392 तक एक संयुक्त कोरिया पर शासन किया।

ताएबोंग की स्थापना करिश्माई नेता गंग ये ने की थी, जो एक शानदार अगर अत्याचारी एक-आंख वाला पूर्व बौद्ध भिक्षु था। कोरिया के तत्कालीन शासक राजवंश सिला के राज्य के खिलाफ विद्रोह करते हुए, उन्होंने ताएबोंग के राज्य की घोषणा की - जिसे बाद में गोगुरियो भी कहा जाता है, गोगुरियो के प्राचीन साम्राज्य (37 ईसा पूर्व - 668 सीई) के संदर्भ में - 901 में, खुद को राजा के रूप में। राज्य में डीएमजेड के आसपास के क्षेत्रों सहित अधिकांश मध्य कोरिया शामिल थे। उन्होंने अपनी राजधानी चेरवॉन में रखी, एक पहाड़ी क्षेत्र जो आसानी से रक्षा योग्य था (कोरियाई युद्ध में, यह वही क्षेत्र "लौह त्रिभुज" नाम कमाएगा)।

एक पूर्व बौद्ध भिक्षु के रूप में, गंग ये ने बौद्ध धर्म के धर्म को सक्रिय रूप से बढ़ावा दिया और बौद्ध समारोहों को नए राज्य में शामिल किया। गंग ये को अपने ही जनरलों द्वारा गद्दी से हटाने और वांग जियोन द्वारा प्रतिस्थापित किए जाने के बाद भी, वह व्यक्ति जो संयुक्त कोरिया पर गोरियो के पहले राजा के रूप में शासन करेगा, यह बौद्ध प्रभाव जारी रहेगा, मध्यकालीन कोरिया की संस्कृति को आकार देने में एक प्रमुख भूमिका निभा रहा है।

चूंकि गंग ये की राजधानी के खंडहर डीएमजेड में ही हैं, आगंतुक उन्हें नहीं देख सकते हैं। इसके अलावा, राजनीतिक वास्तविकताओं से उत्खनन कार्य और अनुसंधान में बाधा उत्पन्न हुई है। भविष्य में, अंतर-कोरियाई शांति डीएमजेड के भीतर और नीचे महल स्थल और अन्य ऐतिहासिक स्थलों पर उचित पुरातात्विक अध्ययन की अनुमति दे सकती है।[70]

राजधानी शहर ताएबोंग के खंडहर, गंग ये के महल के खंडहर, और किंग गंग ये की कब्र सभी डीएमजेड के भीतर स्थित हैं और डीएमजेड में गश्त करने वाले सैनिकों को छोड़कर सभी के लिए ऑफ-लिमिट हैं।[71]

परिवहन[संपादित करें]

कोरिया के पूर्वी तट पर डोंगहे बुक्बू लाइन। उत्तर में माउंट कुमगांग पर्यटन क्षेत्र का दौरा करने वाले दक्षिण कोरियाई लोगों के लिए सड़क और रेल लिंक का निर्माण किया गया था।

पनमुनजोम वार्ता का स्थल है जिसने कोरियाई युद्ध को समाप्त कर दिया और डीएमजेड में मानव गतिविधि का मुख्य केंद्र है। गांव मुख्य राजमार्ग पर और दो कोरिया को जोड़ने वाले रेलमार्ग के पास स्थित है।

रेलवे, जो सियोल और प्योंगयांग को जोड़ता है, को 1940 के दशक में विभाजन से पहले ग्योंगुई लाइन कहा जाता था। वर्तमान में दक्षिण मूल नाम का उपयोग करता है, लेकिन उत्तर मार्ग को प्योंगबू लाइन के रूप में संदर्भित करता है। रेलवे लाइन का उपयोग मुख्य रूप से सामग्री और दक्षिण कोरियाई श्रमिकों को केसोंग औद्योगिक क्षेत्र में ले जाने के लिए किया गया है। इसके पुन: संयोजन को इस शताब्दी के प्रारंभिक भाग में उत्तर और दक्षिण के बीच संबंधों में सामान्य सुधार के हिस्से के रूप में देखा गया है। हालांकि, नवंबर 2008 में उत्तर कोरियाई अधिकारियों ने दक्षिण के साथ बढ़ते तनाव के बीच रेलवे को बंद कर दिया।[72] दक्षिण कोरिया के पूर्व राष्ट्रपति किम डे-जंग की मृत्यु के बाद, दक्षिण कोरियाई अधिकारियों और उत्तर कोरियाई प्रतिनिधिमंडल के बीच सुलह वार्ता हुई, जो किम के अंतिम संस्कार में शामिल हुए थे। सितंबर 2009 में, केसोंग रेल और सड़क क्रॉसिंग को फिर से खोल दिया गया।[73]

पनमुनजोम की सड़क, जिसे ऐतिहासिक रूप से दक्षिण में राजमार्ग एक के रूप में जाना जाता था, मूल रूप से कोरियाई प्रायद्वीप पर दोनों देशों के बीच एकमात्र पहुंच बिंदु था। पैसेज की तुलना बर्लिन में चेकपॉइंट चार्ली पर शीत युद्ध के चरम पर हुई सख्त गतिविधियों से की जा सकती है। उत्तर और दक्षिण कोरिया दोनों की सड़कें जेएसए में समाप्त होती हैं; राजमार्ग पूरी तरह से नहीं जुड़ते हैं क्योंकि एक 20 सेमी (8 इंच) कंक्रीट लाइन है जो पूरी साइट को विभाजित करती है। जिन लोगों को इस सीमा को पार करने की दुर्लभ अनुमति दी गई है, उन्हें सड़क मार्ग से अपनी यात्रा जारी रखने से पहले पैदल ही ऐसा करना होगा।

2007 में, कोरिया के पूर्वी तट पर, पहली ट्रेन ने नई डोंघे बुक्बू (टोंगहे पुक्पु) लाइन पर डीएमजेड को पार किया। नई रेल क्रॉसिंग सड़क के निकट बनाई गई थी, जो दक्षिण कोरियाई लोगों को माउंट कुमगांग पर्यटक क्षेत्र में ले गई, जो सभी कोरियाई लोगों के लिए महत्वपूर्ण सांस्कृतिक महत्व का क्षेत्र है। जुलाई 2008 में एक 53 वर्षीय दक्षिण कोरियाई पर्यटक की शूटिंग के बाद मार्ग बंद होने तक दस लाख से अधिक नागरिक आगंतुकों ने DMZ को पार किया।[74] उत्तर कोरिया द्वारा संयुक्त जांच को खारिज किए जाने के बाद, दक्षिण कोरियाई सरकार ने रिसॉर्ट में पर्यटन को निलंबित कर दिया। तब से उत्तर कोरिया द्वारा रिसोर्ट और डोंगहे बुक्बू लाइन को प्रभावी रूप से बंद कर दिया गया है।[75][76] वर्तमान में, दक्षिण कोरियाई कोरिया रेलरोड कॉर्पोरेशन (कोरेल) विशेष डीएमजेड थीम वाली ट्रेनों के साथ डीएमजेड के दौरे का आयोजन करता है।[77]

14 अक्टूबर 2018 को, उत्तर और दक्षिण कोरिया, रेलवे और सड़क परिवहन को बहाल करने के शिखर सम्मेलन के लक्ष्य को पूरा करने के लिए सहमत हुए, जिसे कोरियाई युद्ध के बाद से नवंबर के अंत या दिसंबर 2018 की शुरुआत में काट दिया गया था।[78] डीएमजेड के साथ सड़क और रेलवे परिवहन को नवंबर 2018 में फिर से जोड़ दिया गया,[79][80] "फ्रंटलाइन" गार्ड पोस्ट और एरोहेड हिल लैंडमाइंस को हटाने के बाद, उत्तर और दक्षिण कोरिया के बीच रेल परिवहन फिर से शुरू हो गया।[81] उसी दिन, उत्तर और दक्षिण कोरिया दोनों के 30 अधिकारियों ने केसोंग और सिनुइजू के बीच डीएमजेड के साथ उत्तर कोरिया में 400 किलोमीटर (248 मील) रेलमार्ग खंड का 18-दिवसीय सर्वेक्षण शुरू किया।[82][83] गार्ड पोस्ट और एरोहेड हिल बारूदी सुरंगों की उपस्थिति के कारण सर्वेक्षण करने के प्रयास पहले बाधित हो गए थे।[81] इसके बाद सर्वेक्षण DMZ के साथ एक नए रेलमार्ग की शुरुआत का अनुसरण करेगा।[83] ग्योंगुई लाइन को शामिल करने वाला रेलवे सर्वेक्षण 5 दिसंबर 2018 को संपन्न हुआ।[84]

8 दिसंबर 2018 को, एक दक्षिण कोरियाई बस ने DMZ को उत्तर कोरिया में पार किया।[85] उसी दिन, जिन अधिकारियों ने गेओंगुई लाइन के लिए अंतर-कोरियाई सर्वेक्षण किया, उन्होंने डोंगहे लाइन का सर्वेक्षण करना शुरू किया।[85]

आरक्षित प्रकृति[संपादित करें]

पिछली आधी सदी में, कोरियाई डीएमजेड मनुष्यों के लिए एक घातक स्थान रहा है, जिससे निवास करना असंभव हो गया है। केवल पनमुनजोम गांव के आसपास और हाल ही में कोरिया के पूर्वी तट पर डोंगहे बुक्बू लाइन पर लोगों द्वारा नियमित रूप से घुसपैठ की गई है।[86][87]

डीएमजेड की 250 किमी (160 मील) लंबाई के साथ इस प्राकृतिक अलगाव ने एक अनैच्छिक पार्क बनाया है जिसे अब दुनिया में समशीतोष्ण आवास के सबसे अच्छी तरह से संरक्षित क्षेत्रों में से एक माना जाता है।[88] 1966 में यह पहली बार प्रस्तावित किया गया था कि DMZ को एक राष्ट्रीय उद्यान में बदल दिया जाए।[89]

कई लुप्तप्राय जानवरों और पौधों की प्रजातियां अब भारी किलेबंद बाड़, बारूदी सुरंगों और सुनने वाले पदों के बीच मौजूद हैं। इनमें लुप्तप्राय लाल-मुकुट वाली क्रेन (एशियाई कला का एक प्रधान), सफेद रंग की क्रेन, गंभीर रूप से लुप्तप्राय कोरियाई लोमड़ी[90] और एशियाई काला भालू,[91] और, संभावित रूप से, अत्यंत दुर्लभ साइबेरियाई बाघ,[88] शामिल हैं। अमूर तेंदुआ, और लुप्तप्राय समुद्री प्रजातियाँ जैसे पश्चिमी ग्रे व्हेल।[92][93] पारिस्थितिकीविदों ने संकरे बफर क्षेत्र में लगभग 2,900 पौधों की प्रजातियों, 70 प्रकार के स्तनधारियों और 320 प्रकार के पक्षियों की पहचान की है। अब पूरे क्षेत्र में अतिरिक्त सर्वेक्षण किए जा रहे हैं।[94]

डीएमजेड अपनी विविध जैव विविधता का श्रेय अपने भूगोल को देता है, जो पहाड़ों, घाटियों, दलदलों, झीलों और ज्वारीय दलदलों को पार करता है। पर्यावरणविदों को उम्मीद है कि डीएमजेड को एक वन्यजीव आश्रय के रूप में संरक्षित किया जाएगा, जिसमें उद्देश्य और प्रबंधन योजनाओं का एक अच्छी तरह से विकसित सेट है और इसकी जगह है। 2005 में, सीएनएन के संस्थापक और मीडिया मुगल टेड टर्नर ने उत्तर कोरिया की यात्रा पर कहा कि वह डीएमजेड को एक शांति पार्क और संयुक्त राष्ट्र द्वारा संरक्षित विश्व धरोहर स्थल में बदलने की किसी भी योजना का आर्थिक रूप से समर्थन करेंगे।[95]

सितंबर 2011 में, दक्षिण कोरिया ने सैन्य सीमांकन रेखा के नीचे डीएमजेड के दक्षिणी भाग में 435 किमी2 (168 वर्ग मील) के साथ-साथ 2,979 किमी 2 ( 1,150 वर्ग मील) निजी तौर पर नियंत्रित क्षेत्रों में, बायोस्फीयर रिजर्व के विश्व नेटवर्क के सांविधिक ढांचे के अनुसार बायोस्फीयर रिजर्व के रूप में।[96] कोरिया गणराज्य की एमएबी राष्ट्रीय समिति ने नामांकित होने के लिए डीएमजेड के केवल दक्षिणी भाग का उल्लेख किया क्योंकि प्योंगयांग से कोई प्रतिक्रिया नहीं मिली जब उसने प्योंगयांग को संयुक्त रूप से आगे बढ़ाने का अनुरोध किया। उत्तर कोरिया यूनेस्को के मैन एंड बायोस्फीयर प्रोग्राम की अंतरराष्ट्रीय समन्वय परिषद का सदस्य राष्ट्र है, जो बायोस्फीयर रिजर्व को नामित करता है।[97]

उत्तर कोरिया ने 9 से 13 जुलाई 2011 को पेरिस में परिषद की बैठक के दौरान युद्धविराम समझौते के उल्लंघन के रूप में आवेदन का विरोध किया। यूनेस्को की एमएबी परिषद की बैठक में दक्षिण कोरिया की सरकार द्वारा विसैन्यीकृत क्षेत्र (डीएमजेड) को यूनेस्को बायोस्फीयर रिजर्व नामित करने के प्रयास को ठुकरा दिया गया। जुलाई 2012 में पेरिस में। प्योंगयांग ने बैठक से एक महीने पहले दक्षिण कोरिया और यूनेस्को मुख्यालय को छोड़कर, 32 परिषद सदस्य देशों को पत्र भेजकर अपना विरोध व्यक्त किया। परिषद की बैठक में, प्योंगयांग ने कहा कि पदनाम ने युद्धविराम समझौते का उल्लंघन किया है।[98]

गार्ड पोस्ट का विनाश[संपादित करें]

कोरियाई डीएमजेड का नक्शा

26 अक्टूबर 2018 को, दक्षिण कोरियाई प्रमुख जनरल किम दो-ग्युन और उत्तर कोरियाई लेफ्टिनेंट जनरल एन इक-सान, डीएमजेड के संयुक्त सुरक्षा क्षेत्र (जेएसए) के भीतर स्थित एक उत्तर कोरियाई इमारत, टोंगिलगाक ("एकीकरण मंडप") में मिले। वहां, उन्होंने नए प्रोटोकॉल को लागू करना शुरू किया, जिसका उद्देश्य उत्तर और दक्षिण कोरिया दोनों को डीएमजेड में 22 गार्ड चौकियों को नष्ट करने की आवश्यकता के साथ तनाव को कम करना है,[99] अन्य चरणों के साथ। दोनों जनरलों ने नवंबर 2018 के अंत तक गार्ड पदों को नष्ट करने की आवश्यकताओं को मंजूरी दे दी।[100] 25 अक्टूबर 2018 को जेएसए की गार्ड पोस्ट नष्ट कर दी गईं।[99][101][102] उत्तर और दक्षिण कोरिया अपने देश के भीतर स्थित 11 गार्ड चौकियों को खत्म करने के लिए सहमत हुए और उन्हें "फ्रंट-लाइन" माना गया।[103][104] यह भी सहमति हुई कि पदों को समाप्त करने के बाद, दोनों कोरिया भी प्रत्येक चौकी पर तैनात उपकरणों और कर्मियों को भी वापस ले लेंगे।[104] सितंबर 2018 प्योंगयांग और सैन्य डोमेन समझौतों के साथ,[103][104][105] दोनों पक्षों ने दिसंबर 2018 में सत्यापन के बाद डीएमजेड के पास सभी गार्ड पोस्ट को धीरे-धीरे हटाने पर सहमति व्यक्त की।[103][104]

हालांकि, हथियारों सहित सभी शेष सैनिकों और उपकरणों को विनाश शुरू होने से पहले सभी 22 "फ्रंटलाइन" गार्ड पोस्ट से वापस ले लिया गया था और दोनों कोरिया बाद में 11 के बजाय इन गार्ड पोस्टों में से 10 को व्यक्तिगत रूप से नष्ट करने के लिए सहमत हुए थे।[106][107][108][109]

4 नवंबर 2018 को, उत्तर और दक्षिण कोरियाई सरकारों ने अपने 11 डीएमजेड गार्ड पदों में से प्रत्येक के ऊपर एक पीला झंडा फहराया ताकि सार्वजनिक रूप से यह संकेत दिया जा सके कि उन सभी को नष्ट कर दिया जाएगा।[110] 10 नवंबर 2018 को, डीएमजेड के सभी 22 "फ्रंट-लाइन" गार्ड पोस्ट से सैन्य कर्मियों और हथियारों की वापसी पूरी हो गई थी।[108][109] 11 नवंबर 2018 को आधिकारिक तौर पर 20 गार्ड चौकियों का विनाश शुरू हुआ।[111] हालांकि, दोनों कोरिया ने मूल समझौते में संशोधन किया और 22 में से 2 को अब असैन्यीकृत फ्रंटलाइन गार्ड पोस्ट को संरक्षित करने का निर्णय लिया।[111] जिन दोनों चौकियों को संरक्षित करने की योजना थी, वे कोरियाई सीमा के विपरीत दिशा में स्थित हैं।[107]

15 नवंबर 2018 को, दो डीएमजेड गार्ड पोस्टों को नष्ट कर दिया गया, एक दक्षिण कोरिया में स्थित था और दूसरा उत्तर कोरिया में स्थित था।[112][113] अन्य गार्ड चौकियों को भी नष्ट करने का काम अभी भी जारी था।[112][113] 23 नवंबर 2018 को, यह पता चला कि दक्षिण कोरिया धीरे-धीरे उत्खनन के साथ अपने गार्ड पोस्ट को नष्ट कर रहा था।[114]

20 नवंबर 2018 को, उत्तर कोरिया ने दक्षिण कोरिया के साथ तनाव को और कम करने की उम्मीद में, अपने सभी 10 शेष "फ्रंटलाइन" गार्ड पोस्ट को नष्ट कर दिया।[115] दक्षिण कोरियाई रक्षा मंत्रालय ने इसकी पुष्टि करते हुए तस्वीरें जारी कीं और एक बयान भी जारी किया जिसमें कहा गया था कि उत्तर कोरिया ने उन्हें इसके होने से पहले उन्हें ध्वस्त करने की योजना के बारे में सूचित किया था। यह पहले के समझौतों के अनुसार आया था।[115] दक्षिण कोरिया ने गार्ड चौकियों को भी नष्ट किए जाने के वीडियो भी जारी किए।[116]

30 नवंबर 2018 को, दोनों कोरिया ने अपने "फ्रंटलाइन" गार्ड पोस्टों में से 10 को हटाने का काम पूरा किया।[81][117] हालांकि, बाद में प्रत्येक कोरिया के लिए एक "फ्रंटलाइन" पोस्ट को संरक्षित करने के समझौते को भी बरकरार रखा गया था।[81] "फ्रंटलाइन" गार्ड पोस्ट, जिसे डीएमजेड के उत्तर कोरियाई हिस्से में संरक्षित किया गया था, का दौरा किम जोंग उन ने 2013 में किया था, जब दोनों कोरिया के बीच तनाव बढ़ रहा था।[114]

बफर जोन, नो-फ्लाई जोन और पीला सागर शांति क्षेत्र की स्थापना[संपादित करें]

1 नवंबर 2018 को, उत्तर और दक्षिण कोरियाई सेनाओं द्वारा डीएमजेड में बफर जोन स्थापित किए गए थे।[118] व्यापक सैन्य समझौते के अनुपालन में, जिस पर सितंबर 2018 के अंतर-कोरियाई शिखर सम्मेलन में हस्ताक्षर किए गए थे,[119] बफर ज़ोन यह सुनिश्चित करने में मदद करता है कि उत्तर और दक्षिण कोरिया दोनों भूमि, वायु और समुद्र पर शत्रुता को प्रभावी ढंग से प्रतिबंधित करेंगे। दोनों कोरिया को लाइव-फायर आर्टिलरी ड्रिल और रेजिमेंट-स्तरीय फील्ड युद्धाभ्यास या सैन्य सीमांकन रेखा (एमडीएल) के 5 किलोमीटर के भीतर बड़ी इकाइयों द्वारा संचालित करने से प्रतिबंधित किया गया है।[118] बफर जोन देओकजोक द्वीप के उत्तर से पश्चिम सागर में चो द्वीप के दक्षिण और पूर्व (पीला) सागर में सोक्चो शहर के उत्तर और टोंगचोन काउंटी के दक्षिण तक फैले हुए हैं।[119]

एमडीएल से 40 किमी (25 मील) दूर के क्षेत्र में ड्रोन, हेलीकॉप्टर और अन्य विमानों के संचालन पर प्रतिबंध लगाने के लिए डीएमजेड के साथ नो-फ्लाई जोन भी स्थापित किए गए हैं।[118] यूएवी के लिए, पूर्व में एमडीएल से 15 किमी (9.3 मील) और पश्चिम में एमडीएल से 10 किमी (6.2 मील) के भीतर। गर्म हवा के गुब्बारे डीएमजेड के 25 किमी (16 मील) के भीतर भी यात्रा नहीं कर सकते हैं।[60] फिक्स्ड-विंग एयरक्राफ्ट के लिए, पूर्व में एमडीएल से 40 किमी (25 मील) के भीतर (एमडीएल मार्कर नंबर 0646 और 1292 के बीच) और पश्चिम में एमडीएल के 20 किमी (12 मील) के भीतर (बीच में) कोई फ्लाई जोन निर्दिष्ट नहीं किया गया है। एमडीएल मार्कर नंबर 0001 और 0646). रोटरी-विंग विमान के लिए, नो फ्लाई जोन एमडीएल के 10 किमी (6.2 मील) के भीतर निर्दिष्ट किए गए हैं।[119]

दोनों कोरिया ने अपनी विवादित पीली सागर सीमा के पास "शांति क्षेत्र" भी बनाए।[118]

एमडीएल-क्रॉसिंग रोड को फिर से जोड़ना[संपादित करें]

22 नवंबर 2018 को, उत्तर और दक्षिण कोरिया ने सियोल के उत्तर-पूर्व में 90 किमी (56 मील) डीएमजेड के साथ तीन किलोमीटर (1.9 मील) सड़क को जोड़ने के लिए निर्माण पूरा किया।[79][80] यह सड़क, जो कोरियाई एमडीएल भूमि सीमा को पार करती है, दक्षिण कोरिया में 1.7 किमी (1.1 मील) और उत्तर कोरिया में 1.3 किमी (0.81 मील) है।[80] डीएमजेड के एरोहेड हिल में बारूदी सुरंगों को हटाने और कोरियाई युद्ध के अवशेषों को निकालने की प्रक्रिया में सहायता करने के प्रयास में 14 वर्षों में पहली बार सड़क को फिर से जोड़ा गया था।[120][121][122]

बारूदी सुरंगों और कोरियाई युद्ध की मौजूदगी बनी हुई है[संपादित करें]

1 अक्टूबर 2018 को, उत्तर और दक्षिण कोरियाई सैन्य इंजीनियरों ने डीएमजेड (डीएमजेड) के संयुक्त सुरक्षा क्षेत्र में लगाए गए बारूदी सुरंगों और अन्य विस्फोटकों को हटाने की एक निर्धारित 20 दिन की प्रक्रिया शुरू की।[37][123][124] संयुक्त सुरक्षा क्षेत्र से बारूदी सुरंगों को हटाने का कार्य 25 अक्टूबर 2018 को पूरा किया गया।[37][125][126][127] डीएमजेड के एरोहेड हिल पर खनन शुरू हो गया था और इसके परिणामस्वरूप कोरियाई युद्ध के अवशेषों की खोज हुई थी।[128][129] एरोहेड हिल से बारूदी सुरंगों को हटाने के लिए दोनों कोरिया के बीच कार्य 30 नवंबर 2018 को पूरा हुआ।[117][130]

सैन्य सीमा पार[संपादित करें]

12 दिसंबर 2018 को, दोनों कोरिया की सेनाओं ने "फ्रंटलाइन" गार्ड पोस्ट को हटाने का निरीक्षण और सत्यापन करने के लिए इतिहास में पहली बार डीएमजेड के एमडीएल को विपक्षी देशों में पार किया।[131][132]

डीएमजेड में ट्रंप, किम और मून की बैठक[संपादित करें]

उत्तर और दक्षिण कोरिया के राष्ट्रपतियों के साथ ट्रंप। यह पहली बार है जब किसी अमेरिकी राष्ट्रपति ने इस क्षेत्र में प्रवेश किया है।

30 जून 2019 को, अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प डीएमजेड लाइन पर ऐसा करते हुए उत्तर कोरिया में प्रवेश करने वाले पहले अमेरिकी राष्ट्रपति बने।[133] उत्तर कोरिया में प्रवेश करने के बाद, ट्रम्प और उत्तर कोरियाई अध्यक्ष किम जोंग-उन ने मुलाकात की और हाथ मिलाया। किम ने कोरियाई में कहा, "आपको फिर से देखना अच्छा है", "मैंने आपसे इस स्थान पर मिलने की कभी उम्मीद नहीं की थी" और "आप सीमा पार करने वाले पहले अमेरिकी राष्ट्रपति हैं।"[134] फिर दोनों पुरुषों ने कुछ समय के लिए सीमा पार की। दक्षिण कोरिया में वापस जाने से पहले लाइन।[134]

डीएमजेड के दक्षिण कोरियाई पक्ष में, किम, दक्षिण कोरियाई राष्ट्रपति मून जे-इन और ट्रम्प ने डीएमजेड के इंटर-कोरियाई हाउस ऑफ फ्रीडम में एक घंटे की बैठक करने से पहले एक संक्षिप्त बातचीत की।[135][136]

तीर्थ[संपादित करें]

कैथोलिक चर्च द्वारा डीएमजेड में 6-दिवसीय शांति यात्रा सहित एक वार्षिक युवा तीर्थयात्रा का आयोजन किया जाता है। पहली तीर्थयात्रा 2012 में हुई थी। 15 देशों के युवाओं ने 2019 की तीर्थयात्रा में भाग लिया।[137] 2022 की तीर्थयात्रा में उल्लुंगडो और दोक्दो द्वीपों की यात्राएं शामिल थीं।[138]

सन्दर्भ[संपादित करें]

  1. "Korean Demilitarized Zone". earthobservatory.nasa.gov (अंग्रेज़ी में). 2003-07-28. अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  2. Walker, Philip. "The World's Most Dangerous Borders". Foreign Policy (अंग्रेज़ी में). अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  3. Elferink, Alex G. Oude (1994-09-09). Maritiem afbakeningsrecht (अंग्रेज़ी में). Martinus Nijhoff Publishers. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 978-0-7923-3082-0.
  4. network, JH Ahn for NK News, part of the North Korea (2016-03-21). "On patrol in the DMZ: North Korean landmines, biting winds and tin cans". the Guardian (अंग्रेज़ी में). अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  5. Potts, Rolf (1999-02-04). "Korea's no-man's-land". Salon (अंग्रेज़ी में). अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  6. "DMZ sixth-graders become graduates | Stars and Stripes". web.archive.org. 2009-06-11. मूल से 11 जून 2009 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  7. "Santa mobbed by students during visit to Joint Security Area". www.army.mil (अंग्रेज़ी में). अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  8. Kwaak, Jeyup S. (2014-09-24). "Why the Korean Peninsula Keeps Land Mines". Wall Street Journal (अंग्रेज़ी में). आइ॰एस॰एस॰एन॰ 0099-9660. अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  9. Agency, Reuters News (2018-10-01). "North and South Korea begin removing landmines along fortified DMZ". The Telegraph (अंग्रेज़ी में). आइ॰एस॰एस॰एन॰ 0307-1235. अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  10. "Welcome to Korea, U.S. Army IMCOM-K News, Photos, Videos, Employment". web.archive.org. 2009-09-05. मूल से पुरालेखित 5 सितंबर 2009. अभिगमन तिथि 2022-10-21.सीएस1 रखरखाव: BOT: original-url status unknown (link)
  11. "General revisits deadly 1984 Thanksgiving firefight at DMZ". Stars and Stripes (अंग्रेज़ी में). अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  12. "Demilitarized Zone". www.globalsecurity.org. अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  13. "South Korea to revamp DMZ towers | Stars and Stripes". web.archive.org. 2009-10-22. मूल से पुरालेखित 22 अक्तूबर 2009. अभिगमन तिथि 2022-10-21.सीएस1 रखरखाव: BOT: original-url status unknown (link)
  14. "Koreas agree to break ground on inter-Korean railroad". web.archive.org. 2018-10-17. मूल से पुरालेखित 17 अक्तूबर 2018. अभिगमन तिथि 2022-10-21.सीएस1 रखरखाव: BOT: original-url status unknown (link)
  15. Potts, Rolf (1999-02-04). "Korea's no-man's-land". Salon (अंग्रेज़ी में). अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  16. O'Neill, Tom. "Korea's DMZ: Dangerous Divide". National Geographic, July 2003.
  17. "Welcome to Korea, U.S. Army IMCOM-K News, Photos, Videos, Employment". web.archive.org. 2009-03-30. मूल से पुरालेखित 30 मार्च 2009. अभिगमन तिथि 2022-10-21.सीएस1 रखरखाव: BOT: original-url status unknown (link)
  18. "CNN.com - Korea's DMZ: 'Scariest place on Earth' - February 20, 2002". edition.cnn.com. अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  19. 개성에 '구멍탄' 5만장 배달했습니다.[मृत कड़ियाँ] economy.ohmynews.com (in Korean).
  20. "Wayback Machine" (PDF). web.archive.org. 2006-09-05. मूल (PDF) से 5 सितंबर 2006 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  21. Bolger, Daniel (1991). Scenes from an Unfinished War: Low intensity conflict in Korea 1966–1969. Diane Publishing Co. ISBN 978-0-7881-1208-9.
  22. "Wayback Machine" (PDF). web.archive.org. 2009-03-25. मूल (PDF) से 25 मार्च 2009 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  23. "Foreign Relations of the United States, 1969–1976, Volume E–12, Documents on East and Southeast Asia, 1973–1976 - Office of the Historian". history.state.gov. अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  24. "S. Korea raided North with captured agents in 1967". koreatimes (अंग्रेज़ी में). 2011-02-07. अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  25. Sides, Jim (2009). Almost Home. Xulon Press. p. 118. ISBN 978-1-60791-740-3.
  26. "Demilitarized Zone". www.globalsecurity.org. अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  27. "Re: Tunnels under the DMZ". web.archive.org. 2013-06-21. मूल से 21 जून 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  28. Robinson, Martin (2009). Seoul. Jason Zahorchak (6th edition संस्करण). [Oakland, CA]. OCLC 653073783. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 978-1-74104-774-5.सीएस1 रखरखाव: फालतू पाठ (link)
  29. "The Fourth Infiltration Tunnel". web.archive.org. 2007-03-09. मूल से 9 मार्च 2007 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  30. "Alexander Street". Alexander Street (अंग्रेज़ी में). अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  31. Salzinger, Caroline (2008). Terveisiä pahan akselilta : arkea ja politiikkaa maailman suljetuimmissa valtioissa. Ulla Lempinen, WS Bookwell). Jyväskylä: Atena. OCLC 225842104. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 978-951-796-521-7.
  32. "Demilitarized Zone (DMZ) guide, North Korea". Korea Konsult AB - adventures to another world!. अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  33. "North Korean "Wall of Division"". web.archive.org. 2012-03-08. मूल से 8 मार्च 2012 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  34. "An Appeal of the Government, Political Parties and Organizations of the Democratic People's Republic of Korea (DFRK) to their Counterparts of All Countries Around the World". web.archive.org. 2006-03-29. मूल से पुरालेखित 29 मार्च 2006. अभिगमन तिथि 2022-10-21.सीएस1 रखरखाव: BOT: original-url status unknown (link)
  35. "Where Most See Ramparts, North Korea Imagines a Wall". archive.nytimes.com. अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  36. "North Korea asks South to tear down imaginary wall". Reuters (अंग्रेज़ी में). 2007-12-31. अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  37. "Koreas begin clearing landmines from heavily fortified border". BBC News (अंग्रेज़ी में). 2018-10-01. अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  38. "Korea Border Area". www.qsl.net. अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  39. Stokes, Henry Scott; Times, Special To the New York (1982-05-20). "NORTH KOREA BLOCKS DEFECTIONS ACROSS DMZ". The New York Times (अंग्रेज़ी में). आइ॰एस॰एस॰एन॰ 0362-4331. अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  40. Onishi, Norimitsu (2004-02-15). "South Korean Movie Unlocks Door on a Once-Secret Past". The New York Times (अंग्रेज़ी में). आइ॰एस॰एस॰एन॰ 0362-4331. अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  41. "The growing danger of great-power conflict". The Economist. आइ॰एस॰एस॰एन॰ 0013-0613. अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  42. "Koreas switch off loudspeakers" (अंग्रेज़ी में). 2004-06-15. अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  43. Sang-Hun, Choe (2015-08-10). "South Korea Accuses the North After Land Mines Maim Two Soldiers in DMZ". The New York Times (अंग्रेज़ी में). आइ॰एस॰एस॰एन॰ 0362-4331. अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  44. "South Korea condemns North over land mine blast, vows retaliation". Reuters (अंग्रेज़ी में). 2015-08-10. अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  45. Sang-Hun, Choe (2015-08-20). "North Korea and South Korea Trade Fire Across Border, Seoul Says". The New York Times (अंग्रेज़ी में). आइ॰एस॰एस॰एन॰ 0362-4331. अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  46. "South Korea turns off propaganda as Koreas reach deal | Boston Herald". web.archive.org. 2015-09-24. मूल से पुरालेखित 24 सितंबर 2015. अभिगमन तिथि 2022-10-21.सीएस1 रखरखाव: BOT: original-url status unknown (link)
  47. "South Korea to Inflict K-Pop Blasts on Kim Jong Un for Nuke Test - Bloomberg Business". web.archive.org. 2016-01-07. मूल से पुरालेखित 7 जनवरी 2016. अभिगमन तिथि 2022-10-21.सीएस1 रखरखाव: BOT: original-url status unknown (link)
  48. Sharwood, Simon. "South Korea to upgrade national stereo defence system for US$16m". www.theregister.com (अंग्रेज़ी में). अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  49. Jung, Jin-Heon (2014). "Ballooning Evangelism: Psychological Warfare and Christianity in the Divided Korea" (PDF). Max Planck Institute. MMG Working Paper. pp. 16. ISSN 2192-2357. Archived from the original (PDF) on 30 June 2015.
  50. Jung, Jin-Heon (2014). "Ballooning Evangelism: Psychological Warfare and Christianity in the Divided Korea" (PDF). Max Planck Institute. MMG Working Paper. pp. 9. ISSN 2192-2357. Archived from the original (PDF) on 30 June 2015.
  51. "The No-Tech Tactics of North Korea's Target Zero, Park Sang Hak - Businessweek". web.archive.org. 2015-07-03. मूल से पुरालेखित 3 जुलाई 2015. अभिगमन तिथि 2022-10-21.सीएस1 रखरखाव: BOT: original-url status unknown (link)
  52. Jung, Jin-Heon (2014). "Ballooning Evangelism: Psychological Warfare and Christianity in the Divided Korea" (PDF). Max Planck Institute. MMG Working Paper. pp. 23. ISSN 2192-2357. Archived from the original (PDF) on 30 June 2015.
  53. Garvey, Leslie (2014-11-06). "Korea's Balloon War". Institute for Policy Studies (अंग्रेज़ी में). अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  54. Jung, Jin-Heon (2014). "Ballooning Evangelism: Psychological Warfare and Christianity in the Divided Korea" (PDF). Max Planck Institute. MMG Working Paper. pp. 31. ISSN 2192-2357. Archived from the original (PDF) on 30 June 2015.
  55. "North Korean PSYOP Against American Forces". www.psywarrior.com. अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  56. Seo, Joshua Berlinger,Yoonjung (2018-04-23). "South Korea stops blasting propaganda as summit looms". CNN (अंग्रेज़ी में). अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  57. Ingber, Sasha (2018-05-01). "North And South Korea Dismantle Loudspeakers Blaring Propaganda On The DMZ". NPR (अंग्रेज़ी में). अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  58. "South Korea faces a decision over leaflets as ties warm with the North". The World from PRX (अंग्रेज़ी में). अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  59. Agency, Reuters News (2018-05-05). "South Korean police stop protesters releasing balloons to the North, as ties thaw". The Telegraph (अंग्रेज़ी में). आइ॰एस॰एस॰एन॰ 0307-1235. अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  60. Agreement on the Implementation of the Historic Panmunjom Declaration in the Military Domain Archived at the Wayback Machine , 2018 (PDF)
  61. "DMZ". web.archive.org. 2016-03-05. मूल से पुरालेखित 5 मार्च 2016. अभिगमन तिथि 2022-10-21.सीएस1 रखरखाव: BOT: original-url status unknown (link)
  62. "Koreana : Korean culture & arts". web.archive.org. 2017-03-12. मूल से पुरालेखित 12 मार्च 2017. अभिगमन तिथि 2022-10-21.सीएस1 रखरखाव: BOT: original-url status unknown (link)
  63. "A map of the study site presenting the location of Military Demarcation... | Download Scientific Diagram". web.archive.org. 2019-04-26. मूल से पुरालेखित 26 अप्रैल 2019. अभिगमन तिथि 2022-10-21.सीएस1 रखरखाव: BOT: original-url status unknown (link)
  64. "FindLaw Legal Blogs". FindLaw (अंग्रेज़ी में). अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  65. "South Korea to Respond to Illegal Fishing with Force". The Maritime Executive (अंग्रेज़ी में). अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  66. "Han River crackdown - FiskerForum". https://fiskerforum.dk/ (अंग्रेज़ी में). 2016-06-13. अभिगमन तिथि 2022-10-21. |website= में बाहरी कड़ी (मदद)
  67. "S. Korea shares nautical charts of Han River estuary with N. Korea". english.hani.co.kr. अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  68. 송상호 (2019-01-30). "Koreas to open Han River estuary to civilian ships in April". Yonhap News Agency (अंग्रेज़ी में). अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  69. "[Reportage] The DMZ that's not on land". english.hani.co.kr. अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  70. al, Rober Koehler et (2015-05-22). The DMZ: Dividing the Two Koreas (अंग्रेज़ी में). Seoul Selection. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 978-1-62412-035-0.
  71. "휴전선이 찢어놓은 궁예의 야망". 이기환 기자의 흔적의 역사 (कोरियाई में). 2014-10-27. अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  72. "News | The Scotsman". www.scotsman.com (अंग्रेज़ी में). अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  73. "Inter-Korean economic cooperation Kaesong office reopens". english.hani.co.kr. अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  74. "ROK woman tourist shot dead at DPRK resort". www.chinadaily.com.cn. अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  75. "N Korea steps up row with South" (अंग्रेज़ी में). 2008-08-03. अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  76. "N Korea 'to seize resort assets'" (अंग्रेज़ी में). 2010-04-23. अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  77. "Korail". www.letskorail.com. अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  78. "Koreas to reconnect roads, rail, U.S. concerned over easing sanctions". Reuters (अंग्रेज़ी में). 2018-10-15. अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  79. 송상호 (2018-11-22). "(2nd LD) Koreas connect road inside heavily fortified DMZ". Yonhap News Agency (अंग्रेज़ी में). अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  80. "South, North Korea connect border road through DMZ". www.aa.com.tr. अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  81. Avagnina, Gianluca (2018-11-30). "First train in a decade departs South Korea for North Korea". The Telegraph (अंग्रेज़ी में). आइ॰एस॰एस॰एन॰ 0307-1235. अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  82. "Koreas Survey Railway Tracks Cut Since the Korean War". VOA (अंग्रेज़ी में). अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  83. "South Korean train starts joint survey of North Korean railways". koreatimes (अंग्रेज़ी में). 2018-11-30. अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  84. Hyun-ju, Ock (2018-12-05). "[Newsmaker] Koreas in consultations for joint road inspection". The Korea Herald (अंग्रेज़ी में). अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  85. "Joint Inspection of N. Korea's Eastern Rail Line Begins". world.kbs.co.kr (अंग्रेज़ी में). अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  86. Network, Lisa Brady for ChinaDialogue, part of the Guardian Environment (2012-04-13). "How wildlife is thriving in the Korean peninsula's demilitarised zone". the Guardian (अंग्रेज़ी में). अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  87. "Case Study". web.archive.org. 2016-05-20. मूल से पुरालेखित 20 मई 2016. अभिगमन तिथि 2022-10-21.सीएस1 रखरखाव: BOT: original-url status unknown (link)
  88. "CNN.com - Korea's DMZ: The thin green line - Aug. 24, 2003". edition.cnn.com. अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  89. Paige, Glenn D. (1938-01-05). "1966: Korea Creates the Future". Asian Survey (अंग्रेज़ी में). 7 (1): 21–30. आइ॰एस॰एस॰एन॰ 0004-4687. डीओआइ:10.2307/2642450.
  90. "South Korean fox crossed into North Korea, Seoul says". UPI (अंग्रेज़ी में). अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  91. "Rare Asiatic Black Bear spotted in Demilitarised Zone". BBC News (अंग्रेज़ी में). 2019-05-10. अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  92. Hall Healy, 2007, KOREAN DEMILITARIZED ZONE: PEACE AND NATURE PARK, International Journal on World Peace Vol. 24, No. 4 (DECEMBER 2007), pp. 61-83
  93. Hyun Woo Kim, Hawsun Sohn, Yasutaka Imai, 2018, Possible occurrence of a Gray Whale off Korea in 2015, International Whaling Commission, SC/67B/CMP/11 Rev1
  94. "Korean 'Tigerman' Prowls the DMZ - OhmyNews International". web.archive.org. 2009-08-13. मूल से 13 अगस्त 2009 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  95. "USATODAY.com - Ted Turner: Turn Korean DMZ into peace park". usatoday30.usatoday.com. अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  96. Kim, Kwi-Gon (2013), "Landscape Ecology of the DMZ Area", The Demilitarized Zone (DMZ) of Korea, Springer Berlin Heidelberg, पपृ॰ 29–53, आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 978-3-642-38462-2, अभिगमन तिथि 2022-10-21
  97. "Seoul to seek UNESCO Biosphere Reserve status for DMZ". english.hani.co.kr. अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  98. "[Letter] Biosphere reserve status for the DMZ is urgent-INSIDE Korea JoongAng Daily". web.archive.org. 2013-06-21. मूल से पुरालेखित 21 जून 2013. अभिगमन तिथि 2022-10-21.सीएस1 रखरखाव: BOT: original-url status unknown (link)
  99. "Koreas Continue Tension-Easing Talks as the North Criticizes US". VOA (अंग्रेज़ी में). अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  100. "2 Koreas to destroy 22 front-line guard posts by November". AP NEWS (अंग्रेज़ी में). 2021-04-27. अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  101. Jin-man, Lee. "2 Koreas to destroy 22 front-line guard posts by November"[मृत कड़ियाँ]. The Grand Island Independent. Retrieved 19 November 2018.
  102. "Yonhap News Agency". Yonhap News Agency (अंग्रेज़ी में). अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  103. "2 Koreas to destroy 11 front-line guard posts by November - The Economic Times". web.archive.org. 2018-10-26. मूल से पुरालेखित 26 अक्तूबर 2018. अभिगमन तिथि 2022-10-21.सीएस1 रखरखाव: BOT: original-url status unknown (link)
  104. "North and South Korea agree to scrap 22 guard posts at border next month". Reuters (अंग्रेज़ी में). 2018-10-26. अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  105. "Agreement on the Implementation of the Historic Panmunjom Declaration in the Military Domain" (PDF). Archived from the original on 13 February 2020.
  106. "North and South Korea begin destroying border guard posts - Channel NewsAsia". web.archive.org. 2018-11-11. मूल से पुरालेखित 11 नवंबर 2018. अभिगमन तिथि 2022-10-21.सीएस1 रखरखाव: BOT: original-url status unknown (link)
  107. "North and South Korea begin destroying border guard posts". RAPPLER (अंग्रेज़ी में). 2018-11-11. अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  108. independent, Associated Press The Associated Press is an; City, not-for-profit news cooperative headquartered in New York (2018-11-11). "In latest trust-building step, North and South Korean military finish withdrawal from front-line guard posts". Los Angeles Times (अंग्रेज़ी में). अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  109. Tong-Hyung, Kim (2018-11-10). "North, South dismantle 22 guard posts along border". San Francisco Chronicle (अंग्रेज़ी में). अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  110. "South and North Korea begin trial dismantlement of guard posts surrounding DMZ". english.hani.co.kr. अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  111. "North and South Korea begin destroying border guard posts". RAPPLER (अंग्रेज़ी में). 2018-11-11. अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  112. "South Korea destroys guard posts along border with North Korea". thestar.com (अंग्रेज़ी में). 2018-11-15. अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  113. "Military Daily News". Military.com (अंग्रेज़ी में). अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  114. Jun-suk, Yeo (2018-11-20). "[Video] N. Korea destroys 10 DMZ guard posts". The Korea Herald (अंग्रेज़ी में). अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  115. "North Korea detonates DMZ guard posts at southern border". ABC11 Raleigh-Durham (अंग्रेज़ी में). अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  116. "South Korea releases video of North Korea blowing up 10 guard posts in DMZ". The Independent (अंग्रेज़ी में). 2018-11-21. अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  117. "Koreas complete work on removing some guard posts, land mines in DMZ". eng.belta.by (अंग्रेज़ी में). 2018-11-30. अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  118. "Yonhap News Agency". Yonhap News Agency (अंग्रेज़ी में). अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  119. "Two Koreas end military drills, begin operation of no-fly zone near MDL: MND | NK News". NK News - North Korea News (अंग्रेज़ी में). 2018-11-01. अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  120. AsiaNews.it. "After 14 years, a road to unite the Koreas and recover the remains of the fallen". www.asianews.it (अंग्रेज़ी में). अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  121. "North and South Korea join roads after 14 years". www.yahoo.com (अंग्रेज़ी में). अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  122. "North and South Korea join roads after 14 years | The Cairns Post". web.archive.org. 2018-11-25. मूल से पुरालेखित 25 नवंबर 2018. अभिगमन तिथि 2022-10-21.सीएस1 रखरखाव: BOT: original-url status unknown (link)
  123. Agency, Reuters News (2018-10-01). "North and South Korea begin removing landmines along fortified DMZ". The Telegraph (अंग्रेज़ी में). आइ॰एस॰एस॰एन॰ 0307-1235. अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  124. "North and South Korea begin removing mines along DMZ". www.cbsnews.com (अंग्रेज़ी में). अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  125. "In 19 days, land mines are cleared from JSA". koreajoongangdaily.joins.com (अंग्रेज़ी में). 2018-10-19. अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  126. "Two Koreas finish landmine cleanup in JSA. What's next?". koreatimes (अंग्रेज़ी में). 2018-10-19. अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  127. "Two Koreas complete demining and on path to make JSA arms-free - Pulse by Maeil Business News Korea". pulsenews.co.kr (कोरियाई में). अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  128. "South Korea finds likely war remains during border demining - ABC News". web.archive.org. 2018-10-25. मूल से पुरालेखित 25 अक्तूबर 2018. अभिगमन तिथि 2022-10-21.सीएस1 रखरखाव: BOT: original-url status unknown (link)
  129. "South Korea finds likely war remains during border demining". Daily Herald (अंग्रेज़ी में). 2018-10-25. अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  130. 송상호 (2018-11-30). "Koreas to complete work to remove some guard posts, land mines in DMZ". Yonhap News Agency (अंग्रेज़ी में). अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  131. "Troops cross North-South Korea Demilitarized Zone in peace for 1st time ever". www.cbsnews.com (अंग्रेज़ी में). अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  132. "North and South Korean soldiers enter each other's territory - ​North invades the South | The Economic Times". web.archive.org. 2018-12-16. मूल से 16 दिसंबर 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2022-10-21. |title= में 64 स्थान पर zero width space character (मदद)
  133. News, A. B. C. "President Trump becomes 1st president to step inside North Korea ahead of meeting with Kim Jong Un". ABC News (अंग्रेज़ी में). अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  134. CNN, Kevin Liptak. "Trump takes 20 steps into North Korea, making history as first sitting US leader to enter hermit nation". CNN. अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  135. "Talks to reopen after Trump-Kim meeting - 9News". www.9news.com.au. अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  136. "Stephanie Grisham bruised after jostling with North Korea security over media, report says - The Washington Post". web.archive.org. 2021-02-14. मूल से पुरालेखित 14 फ़रवरी 2021. अभिगमन तिथि 2022-10-21.सीएस1 रखरखाव: BOT: original-url status unknown (link)
  137. "World youth participate in Korea's peace pilgrimage to DMZ - Vatican News". www.vaticannews.va (अंग्रेज़ी में). 2019-08-19. अभिगमन तिथि 2022-10-21.
  138. Vovk, Roman; Litvyak, Oleksandr (2017-06-10). "METROPOLITAN ARCHBISHOP ANDREY SHEPTYTSKY (1865-1944) AND A SEARCH FOR RECONCILIATION WITH ORTHODOX IN A CONTEXT OF «BYZANTIUM TRENDS» IN GREEK CATHOLIC CHURCH". Scientific Herald of Uzhhorod University. Series: History. 0 (1 (36)): 7–14. आइ॰एस॰एस॰एन॰ 2523-4498. डीओआइ:10.24144/2523-4498.1(36).2017.7-14.