कूतताब
कूतताब (अरबी: كُتَّاب कूतताब, बहुवचन: कतातिब, كَتاتِيبُ) या मकतब (अरबी: مَكْتَب)[1] इस्लामी दुनिया में एक प्रकार का प्राथमिक स्कूल है। हालाँकि कूतताब का इस्तेमाल मुख्य रूप से बच्चों को पढ़ने, लिखने, व्याकरण और इस्लामी अध्ययन जैसे कि कुरान को याद करने और सुनाने (क़िरात सहित) के लिए किया जाता था, अन्य व्यावहारिक और सैद्धांतिक विषय भी अक्सर पढ़ाए जाते थे। कूतताब मुस्लिम बहुल देशों में शिक्षा की पुरानी पद्धति का प्रतिनिधित्व करता है, जिसमें एक शेख छात्रों के एक समूह को पढ़ाता है जो उसके सामने ज़मीन पर बैठते हैं। 20वीं शताब्दी तक, जब आधुनिक स्कूल विकसित हुए, कूतताब इस्लामी दुनिया के अधिकांश हिस्सों में सामूहिक शिक्षा का प्रचलित साधन थे।
नाम
[संपादित करें]कूतताब का मतलब अरबी में सिर्फ़ एलिमेंट्री स्कूल होता है। इस संस्था को अरबी में मकतब (مَكْتَب) या मकतबा (مَكْتَبَة) भी कहा जा सकता है—कई ट्रांसलिटरेशन के साथ। आम मॉडर्न स्टैंडर्ड अरबी इस्तेमाल में, मकतब का मतलब "ऑफिस" होता है जबकि मकतबा का मतलब "लाइब्रेरी" या "(पढ़ाई की) जगह" होता है और कूतताब एक प्लूरल शब्द है जिसका मतलब "राइटर" होता है मोरक्को में, इस संस्था को म'सीद (مْسِيد) कहा जा सकता है।
शास्त्रीय फ़ारसी शब्द مکتبخانه maktabkhāna का प्रयोग ईरानी फ़ारसी (maktabkhâneh)[6] के साथ-साथ अज़रबैजानी (məktəbxana), ओटोमन तुर्की (مكتبخانه; आधुनिक तुर्की: mektephane) और उज़्बेक (maktabxona) में, अक्सर مکتب maktab (अज़रबैजानी: məktəb; तुर्की: mektep; आदि) के साथ किया जाता है। मकतब का प्रयोग अफ़गानिस्तान में दारी फ़ारसी में स्कूल के समकक्ष शब्द के रूप में किया जाता है, जिसमें प्राथमिक और माध्यमिक दोनों स्कूल शामिल हैं। बोस्नियाई में, इसे मेजटेफ़ या मेक्टेब कहा जाता है.[2][1]
सन्दर्भ
[संपादित करें]- 1 2 Team, Almaany. "تعريف و شرح و معنى كُتاب بالعربي في معاجم اللغة العربية معجم المعاني الجامع، المعجم الوسيط ،اللغة العربية المعاصر ،الرائد ،لسان العرب ،القاموس المحيط - معجم عربي عربي صفحة 1". www.almaany.com (अंग्रेज़ी भाषा में). अभिगमन तिथि: 2019-05-22.
- ↑ M. S. Asimov, Clifford Edmund Bosworth (1999), The Age of Achievement: Vol 4, Motilal Banarsidass, pp. 34–5, ISBN 81-208-1596-3