सामग्री पर जाएँ

कुम्ब्रिक भाषा

मुक्त ज्ञानकोश विकिपीडिया से
कुम्ब्रिक
Cumbri
क्षेत्र इंग्लैण्ड

तथा

दक्षिणी स्कॉट्लैण्ड
विलुप्त१३वीं सदी
भाषा कोड
ISO 639-3xcb
xcb
ग्लोटोलॉगNone

कुम्ब्रिक एक विलुप्त सेल्टिक ब्रैथोनिक भाषा या बोली है जो प्रारंभिक मध्य युग के दौरान हेन ओग्लेड या "ओल्ड नॉर्थ" में बोली जाती थी, जो अब उत्तरी इंग्लैंड और दक्षिणी स्कॉटिश निचले इलाकों में है।[1] स्थान-नाम के साक्ष्य से पता चलता है कि कुम्ब्रिक को दक्षिण में पेंडल और यॉर्कशायर डेल्स तक भी बोला जाता रहा होगा। प्रचलित विचार यह है कि यह १२वीं शताब्दी में स्कॉटलैंड के साम्राज्य में स्ट्रैथक्लाइड के राज्य के समावेश के आसपास विलुप्त हो गया।

भाषाविदों ने यह तय नहीं किया है कि कुम्ब्रिक को पुराने वेल्श की बोली के रूप में वर्गीकृत किया जाए या एक अलग भाषा के रूप में। कोच इसे एक बोली कहते हैं लेकिन आगे कहते हैं कि कुम्ब्रिक क्षेत्र में कुछ स्थानों के नाम "स्पष्ट रूप से एक विकसित मध्ययुगीन भाषा को दर्शाते हैं, जैसे वेल्श, कॉर्निश या ब्रेटन"।[1]

कुंब्रिक लोग अपने आप को cumbri बुलाते थे।

उपलब्ध साक्ष्य

[संपादित करें]
बारहवीं सदी की शुरुआत में स्कॉटलैंड में भाषा का बंटवारा।

कुम्ब्रिक से मिले सबूत लगभग पूरी तरह से दूसरे स्रोतों से आते हैं, क्योंकि उस समय की भाषा का कोई लिखा हुआ रिकॉर्ड नहीं बचा है। ज़्यादातर सबूत उत्तरी इंग्लैंड और दक्षिणी स्कॉटलैंड की जगहों के नामों से मिलते हैं। दूसरे सोर्स में स्कॉटिश, आयरिश और एंग्लो-सैक्सन सोर्स में स्ट्रैथक्लाइड ब्रिटन्स के पर्सनल नाम और साउथ-वेस्ट स्कॉटलैंड में हाई मिडिल एज में लीगल शब्दों के तौर पर बचे हुए कुछ कम्ब्रिक शब्द शामिल हैं। हालांकि यह भाषा बहुत पहले खत्म हो चुकी है, लेकिन इसकी वोकैबुलरी के निशान शायद आज के ज़माने में "स्कोर गिनने" और कुछ बोलियों के शब्दों के रूप में बचे हुए हैं।

इस कम सबूत से, कुम्ब्रिक की खासियतों के बारे में ज़्यादा कुछ पता नहीं चल सकता। हालांकि, लिंग्विस्ट आम तौर पर इस बात से सहमत हैं कि कुम्ब्रिक एक वेस्टर्न ब्रिटोनिक भाषा थी जो वेल्श से और उससे भी ज़्यादा दूर, कॉर्निश और ब्रेटन से जुड़ी थी।

सन्दर्भ

[संपादित करें]
  1. 1 2 Koch, John T. (2006). Celtic Culture: a historical encyclopedia. ABC-CLIO. pp. 515–516. ISBN 9781851094400. उद्धरण त्रुटि: अमान्य <ref> टैग; "CelticCulture" नाम कई बार भिन्न सामग्री के साथ परिभाषित है