सामग्री पर जाएँ

अब्दुल्ला द्वितीय बिन अल हुसैन

मुक्त ज्ञानकोश विकिपीडिया से
अब्दुल्ला द्वितीय

عبدالله الثاني

जॉर्डन के राजा
शासन ७ फरवरी १९९९ - वर्तमान
सिंहासनारूढ़ ९ जून १९९९
पूर्ववर्ती हुसैन
उत्तराधिकारी हुसैन
जन्म ३० जनवरी १९६२ (उम्र ६३)

अम्मान, जॉर्डन

जीवनसाथी
बच्चे क्राउन राजकुमार हुसैन

राजकुमारी इमान

राजकुमारी सलमा

राजकुमार हाशेम

वंश हाशमी
पिता जॉर्डन के हुसैन
माता मुना अल हुसैन
धर्म् सुन्नी इस्लाम
हस्ताक्शर्
सैन्य वृत्ति
सेवा / शाखा रॉयल जॉर्डनियन आर्मी

रॉयल जॉर्डनियन नेवी

रॉयल जॉर्डनियन एयर फ़ोर्स

सेवा के वर्ष १९८२ - वर्तमान
रैंक फील्ड मार्शल
आदेश सेनापति

अब्दुल्ला द्वितीय बिन अल-हुसैन (जन्म ३० जनवरी १९६२) जॉर्डन के राजा हैं, जो ७ फरवरी १९९९ को सिंहासन पर बैठे थे।[a] वह हाशेमिट खान्दान् के सदस्य हैं, जो १९२१ से जॉर्डन के राज शाही परिवार रहे हैं, और उन्हें इस्लामी पैगंबर मुहम्मद का ४१वीं पीढ़ी का प्रत्यक्ष वंशज माना जाता है।[1][2]

अब्दुल्ला का जन्म अम्मान में राजा हुसैन और उनकी पत्नी राजकुमारी मुना की पहली संतान के रूप में हुआ था। राजा के सबसे बड़े बेटे के रूप में, अब्दुल्ला तब तक उत्तराधिकारी थे जब तक कि हुसैन ने १९६५ में अब्दुल्ला के चाचा प्रिंस हसन को उपाधि हस्तांतरित नहीं की। अब्दुल्ला ने अपनी स्कूली शिक्षा अम्मान में शुरू की और विदेश में अपनी शिक्षा जारी रखी। उन्होंने १९८० में जॉर्डन के सशस्त्र बल में एक प्रशिक्षण अधिकारी के रूप में अपना सैन्य करियर शुरू किया, बाद में १९९४ में देश के विशेष बल की कमान संभाली, अंततः १९९८ में एक प्रमुख जनरल बन गए। १९९३ में, अब्दुल्ला ने रानिया अल-यासीन से शादी की, जिनसे उनके चार बच्चे हैंः क्राउन प्रिंस हुसैन, राजकुमारी इमान, राजकुमारी सलमा और प्रिंस हाशम १९९९ में उनकी मृत्यु से कुछ हफ्ते पहले, राजा हुसैन ने अब्दुल्ला को अपना उत्तराधिकारी नामित किया, और अब्दुल्ला ने अपने पिता का स्थान लिया।

व्यापक कार्यकारी और विधायी शक्तियों वाले संवैधानिक सम्राट अब्दुल्ला ने सिंहासन संभालने पर अर्थव्यवस्था को उदार बनाया और उनके सुधारों ने आर्थिक उछाल को जन्म दिया जो २००८ तक जारी रहा। बाद के वर्षों के दौरान जॉर्डन की अर्थव्यवस्था ने कठिनाई का अनुभव किया क्योंकि यह अरब स्प्रिंग से महान मंदी और स्पिलओवर के प्रभावों से निपटती थी। २०११ में, अरब दुनिया में सुधार की मांग को लेकर बड़े पैमाने पर विरोध प्रदर्शन हुए, जिसके कारण कुछ देशों में गृह युद्ध हुए। अब्दुल्ला ने सरकार को बदलकर और सुधारों को लागू करके घरेलू अशांति का त्वरित जवाब दिया। २०१६ के चुनाव के लिए जॉर्डन की संसद में आनुपातिक प्रतिनिधित्व को फिर से पेश किया गया था, एक ऐसा कदम जो उन्होंने कहा कि अंततः संसदीय सरकार की स्थापना का कारण बनेगा, लेकिन सरकारी आलोचक सुधारों को कॉस्मेटिक परिवर्तनों के रूप में देखते हुए संदेह में रहे। सुधार क्षेत्रीय अस्थिरता से उपजी अभूतपूर्व चुनौतियों के बीच हुए, जिसमें १४ लाख सीरियाई शरणार्थियों की आमद भी शामिल थी।

अब्दुल्ला को अंतरधार्मिक संवाद और इस्लाम की उदार समझ को बढ़ावा देने के लिए जाना जाता है। सबसे लंबे समय तक सेवा करने वाले वर्तमान अरब नेता, वे यरुशलम में मुस्लिम और ईसाई धार्मिक स्थलों के संरक्षक हैं, यह पद उनके वंश द्वारा 1924 से संभाला गया है। 2021 के पेंडोरा पेपर्स ने अपतटीय संस्थाओं के माध्यम से अब्दुल्ला की विशाल छिपी हुई संपत्ति का खुलासा किया, जिसका रॉयल कोर्ट ने गोपनीयता और सुरक्षा कारणों का हवाला देते हुए खंडन किया, और कहा कि यह विरासत में मिली संपत्ति है।[3][4]

प्रारंभिक जीवन

[संपादित करें]
A young King Hussein and Princess Muna, holding their two young sons
राजकुमार अब्दुल्ला (उम्र २) और राजकुमार फैसल अपने माता-पिता, राजा हुसैन और राजकुमारी मुना के साथ, १९६४ में

अब्दुल्ला का जन्म ३० जनवरी १९६२ को अल अब्दाली, अम्मान के फिलिस्तीन अस्पताल में राजा हुसैन और हुसैन की ब्रिटिश मूल की दूसरी पत्नी, राजकुमारी मुना अल-हुसैन (जन्म से टोनी एवरिल गार्डिनर) के घर हुआ था।[5][6] वह अपने परदादा अब्दुल्ला प्रथम के नाम हैं, जिन्होंने आधुनिक जॉर्डन की स्थापना की थी।[7][8] अब्दुल्ला के राजवंश, हाशेमी, ने मक्का पर 700 से अधिक वर्षों तक शासन किया-10 वीं शताब्दी से लेकर 1925 में सऊदी के घराने ने मक्का पर विजय प्राप्त की-और 1921 से जॉर्डन पर शासन किया है।[9][10] हाशेमी मुसलमान दुनिया का सबसे पुराना शासक राजवंश है।[11] पारिवारिक परंपरा के अनुसार, अब्दुल्ला मुहम्मद की बेटी फातिमा और उनके पति, अली, चौथे राशिदून खलीफा की 41 वीं पीढ़ी के अज्ञेयवादी वंशज हैं।[5][12]

हुसैन के सबसे बड़े बेटे के रूप में, अब्दुल्ला 1952 के संविधान के तहत जॉर्डन के सिंहासन के उत्तराधिकारी बन गए। राजनीतिक अस्थिरता के कारण राजा हुसैन ने 1965 में अब्दुल्ला के चाचा प्रिंस हसन को चुनकर उनके स्थान पर एक वयस्क उत्तराधिकारी नियुक्त किया। अब्दुल्ला ने 1966 में अम्मान में इस्लामिक एजुकेशनल कॉलेज से अपनी स्कूली शिक्षा शुरू की और इंग्लैंड के सेंट एडमंड स्कूल में आगे की पढ़ाई की। उन्होंने ईगलब्रुक स्कूल में मिडिल स्कूल और संयुक्त राज्य अमेरिका के डियरफील्ड अकादमी में हाई स्कूल की पढ़ाई की। वे डियरफील्ड अकादमी के 2000 के स्नातक समारोह में शुरुआती वक्ता थे।[13]

अब्दुल्ला के चार भाई और छह बहनें हैंः राजकुमारी आलिया, राजकुमार फैसल, राजकुमारी आयशा, राजकुमारी ज़ीन, राजकुमारी हया, राजकुमाप्रिंस अली, राजकुमार हमज़ा, राजकुमार हाशम, राजकुमारी इमान और राजकुमारी रैय्या उनमें से सात पैतृक सौतेले भाई-बहन हैं।[14]

सैन्य कैरियर

[संपादित करें]
Abdullah (age 11) in uniform with soldiers
अब्दुल्ला, उम्र 11,1973 में रॉयल जॉर्डनियन वायु सेना मुख्यालय की यात्रा के दौरान

उन्होंने 1980 में इंग्लैंड में रॉयल मिलिट्री एकेडमी सैंडहर्स्ट में अपने सैन्य करियर की शुरुआत की, जब वे जॉर्डन के सशस्त्र बलों में एक प्रशिक्षण अधिकारी थे।[5][15] सैंडहर्स्ट के बाद, अब्दुल्ला को ब्रिटिश सेना में दूसरे लेफ्टिनेंट के रूप में नियुक्त किया गया था और उन्होंने ब्रिटेन और पश्चिम जर्मनी में 13 वीं/18 वीं रॉयल हुसर (अब लाइट ड्रैगून) में एक सैन्य कमांडर के रूप में एक वर्ष की सेवा की।[5]

अब्दुल्ला को 1982 में ऑक्सफोर्ड के पेम्ब्रोक कॉलेज में भर्ती कराया गया, जहाँ उन्होंने मध्य पूर्वी मामलों में एक वर्षीय विशेष अध्ययन पाठ्यक्रम पूरा किया। घर लौटने पर वे रॉयल जॉर्डन आर्मी में शामिल हो गए, पहले लेफ्टिनेंट के रूप में और फिर 40 वीं बख्तरबंद ब्रिगेड में एक कंपनी के प्लाटून कमांडर और सहायक कमांडर के रूप में कार्य किया। अब्दुल्ला ने जॉर्डन में फ्री-फॉल पैराशूटिंग कोर्स किया और 1985 में उन्होंने फोर्ट नॉक्स में आर्मर्ड ऑफिसर का एडवांस कोर्स किया।वे कैप्टन के पद के साथ 91 वीं बख्तरबंद ब्रिगेड में एक टैंक कंपनी के कमांडर बने। अब्दुल्ला ने रॉयल जॉर्डन एयर फोर्स के एंटी-टैंक हेलीकॉप्टर विंग के साथ भी काम किया।[16]

इसके बाद राजकुमार ने 1987 में वाशिंगटन, डीसी में जॉर्जटाउन विश्वविद्यालय में एडमंड ए. वॉल्श स्कूल ऑफ फॉरेन सर्विस में भाग लिया, जहां उन्होंने अंतर्राष्ट्रीय मामलों में उन्नत अध्ययन और अनुसंधान किया। वह 1989 में 17वीं रॉयल टैंक बटालियन के सहायक कमांडर के रूप में सेवा करने के लिए घर लौट आए, बाद में उन्हें मेजर के पद पर पदोन्नत किया गया। अब्दुल्ला ने 1990 में ब्रिटिश स्टाफ कॉलेज में एक स्टाफ कोर्स में भाग लिया और अगले वर्ष जॉर्डन के सशस्त्र बलों के महानिरीक्षक कार्यालय में बख्तरबंद कोर के प्रतिनिधि के रूप में सेवा की। उन्होंने 1992 में द्वितीय बख्तरबंद कैवलरी रेजिमेंट में एक बटालियन की कमान संभाली और अगले वर्ष उन्हें कर्नल के पद पर पदोन्नत किया गया और उन्होंने 40वीं ब्रिगेड की कमान संभाली।[16]

अब्दुल्ला जनवरी 1993 में अपनी बहन राजकुमारी आयशा द्वारा आयोजित रात्रिभोज में अम्मान में ऐप्पल इंक में एक विपणन कर्मचारी रानिया अल-यासीन से मिले।[17] दो महीने बाद उनकी सगाई हो गई और उनकी शादी जून में हुई।[17]

1994 में, अब्दुल्ला ने एक ब्रिगेडियर जनरल के रूप में जॉर्डन के विशेष बलों और अन्य कुलीन इकाइयों की कमान संभाली, दो साल बाद उन्हें संयुक्त विशेष संचालन कमान में पुनर्गठित किया।[16] वह एक प्रमुख जनरल बन गए, अमेरिकन नेवल पोस्टग्रेजुएट स्कूल में रक्षा-संसाधन प्रबंधन में एक पाठ्यक्रम में भाग लिया और 1998 में अवैध लोगों की खोज में एक कुलीन विशेष-बल मैनहंट की कमान संभाली।[16][18] ऑपरेशन कथित तौर पर सफलतापूर्वक समाप्त हो गया, उसके नाम के साथ अम्मान की सड़कों पर जप किया गया।[18]

राजकरन्

[संपादित करें]

राज्याभिषेक और सिंहासनारोहण

[संपादित करें]

  अब्दुल्ला कई मिशनों पर अपने पिता के साथ शामिल हुए, जिसमें विदेशों में सोवियत और अमेरिकी नेताओं के साथ बैठकें शामिल थीं।[19] वह 1990 के दशक के दौरान कभी-कभी राजा हुसैन के रीजेंट थे, लेकिन यह कर्तव्य मुख्य रूप से हुसैन के छोटे भाई, क्राउन प्रिंस हसन द्वारा किया गया था।[16] अब्दुल्ला ने 1987 में वार्ता के लिए अपने पिता के प्रतिनिधिमंडल का नेतृत्व किया।[19] उन्होंने अक्सर वाशिंगटन में पेंटागन का दौरा किया, जहां उन्होंने जॉर्डन को सैन्य सहायता बढ़ाने के लिए पैरवी की।[19] राजकुमार दमिश्क में हाफ़िज़ अल-असद और बगदाद में सद्दाम हुसैन (1990 के खाड़ी युद्ध से पहले) की यात्राओं पर अपने पिता के साथ शामिल हुए।[19] अब्दुल्ला ने 1997 में इजरायली सैन्य अधिकारियों की जॉर्डन यात्राओं के दौरान सैन्य अभ्यास की कमान संभाली, और 1998 में मुअम्मर गद्दाफी को एक संदेश देने के लिए भेजा गया था।[19]

1992 में कैंसर के निदान के बाद राजा हुसैन अक्सर चिकित्सा उपचार के लिए अमेरिका जाते थे।[16] 1998 के अंत में जॉर्डन से छह महीने की चिकित्सा अनुपस्थिति से लौटने के बाद, हुसैन ने एक सार्वजनिक पत्र में अपने भाई हसन के जॉर्डन के मामलों के प्रबंधन की आलोचना की, उन पर रीजेंट के रूप में अपनी संवैधानिक शक्तियों का दुरुपयोग करने का आरोप लगाया।[16] 24 जनवरी 1999 को, उनकी मृत्यु से दो सप्ताह पहले, हुसैन ने सभी को आश्चर्यचकित कर दिया-अब्दुल्ला सहित, जिन्होंने सोचा था कि वह सेना में अपना जीवन बिताएंगे-हसन को अपने बेटे के साथ उत्तराधिकारी के रूप में प्रतिस्थापित करके।[16]

7 फरवरी 1999 को गैर-हॉजकिन लिम्फोमा की जटिलताओं से राजा की मृत्यु हो गई।[20] उनका 47 साल का शासनकाल अरब-इजरायल संघर्ष और शीत युद्ध के चार अशांत दशकों तक चला।[20] अपने पिता की मृत्यु की घोषणा के कई घंटों बाद, अब्दुल्ला जॉर्डन की संसद के एक आपातकालीन सत्र में उपस्थित हुए।[20] हुसैन के दो भाई, हसन और मोहम्मद, उनके आगे चले गए क्योंकि उन्होंने सभा में प्रवेश किया।[20] अरबी में, उन्होंने लगभग पचास साल पहले अपने पिता द्वारा ली गई शपथ ली थीः "मैं संविधान को बनाए रखने और राष्ट्र के प्रति वफादार रहने के लिए सर्वशक्तिमान ईश्वर की शपथ लेता हूं।"[20] सीनेट के अध्यक्ष जैद अल-रिफाई ने अल-फ़ातिहा (कुरान का प्रारंभिक अध्याय) के साथ सत्र की शुरुआत की, जब उन्होंने पाठ का नेतृत्व किया तो उनकी आवाज भावनाओं से भर गई। "भगवान, महामहिम को बचाएं... भगवान, उन्हें सलाह दें और उनकी देखभाल करें।" अब्दुल्ला का निवेश 9 जून 1999 को हुआ था।[20][21] राघदन पैलेस में एक स्वागत समारोह में 800 गणमान्य व्यक्तियों ने भाग लिया, जिसके बाद 37 वर्षीय राजा और उनकी 29 वर्षीय पत्नी, रानिया-दुनिया की सबसे कम उम्र की रानी द्वारा अम्मान के माध्यम से एक मोटरकेड की सवारी की गई।[21][22]

प्रथम वर्ष

[संपादित करें]

राजा के रूप में, अब्दुल्ला के पास व्यापक कार्यकारी और विधायी अधिकार हैं जो आम तौर पर एक संवैधानिक सम्राट के मामले में होता है। वह दुनिया के उन कुछ राजाओं में से एक हैं जो शासन और शासन दोनों करते हैं। वह जॉर्डन के सशस्त्र बलों के राज्य के प्रमुख और कमांडर-इन-चीफ हैं और प्रधान मंत्री और सुरक्षा एजेंसियों के निदेशकों की नियुक्ति करते हैं।[23] प्रधानमंत्री अपना मंत्रिमंडल चुनने के लिए स्वतंत्र है।[24] जॉर्डन की संसद में दो कक्ष होते हैंः नियुक्त सीनेट और निर्वाचित प्रतिनिधि सभा, जो सरकार पर नियंत्रण के रूप में कार्य करते हैं। हालांकि, फ्रीडम हाउस के अनुसार, सदन में अधिकांश सीटें महल समर्थक निर्दलीयों के पास हैं, और ताज का अधिकार ऐसा है कि किसी पार्टी के लिए केवल मतपत्र के माध्यम से सत्ता जीतना बेहद मुश्किल है।[23][24] सीनेट की नियुक्ति राजा द्वारा की जाती है, और प्रतिनिधि सभा सीधे निर्वाचित होती है।[24]

Abdullah shaking hands with former US defense secretary William Cohen outside a limousine
1999 में राजा के रूप में संयुक्त राज्य अमेरिका की अपनी पहली यात्रा के दौरान अमेरिकी रक्षा सचिव विलियम कोहेन ने अब्दुल्ला का स्वागत किया

जब अब्दुल्ला जॉर्डन के चौथे राजा के रूप में सिंहासन पर चढ़े, तो पर्यवेक्षकों ने देश के आर्थिक संकट को प्रबंधित करने की उनकी क्षमता पर संदेह किया - जो 1990 के खाड़ी युद्ध की विरासत थी। राजा ने अपने पिता की उदारवादी समर्थक पश्चिमी नीति को बनाए रखा, 1994 के इज़राइल-जॉर्डन शांति संधि का समर्थन किया और शाही संक्रमण ने संयुक्त राज्य अमेरिका और फारस की खाड़ी के अरब राज्यों को अपनी सहायता बढ़ाने के लिए प्रेरित किया। अब्दुल्ला के शासनकाल के शुरुआती वर्षों में, जिसने तब 4.5 मिलियन की आबादी पर शासन किया था, यह बताया गया था कि वह अक्सर जॉर्डन की चुनौतियों को देखने के लिए अंडरकवर हो जाता था। 2000 में उन्होंने सरकारी संस्थानों में अपने गुप्त दौरे के बारे में कहा।[25]

अब्दुल्ला ने संयुक्त राज्य अमेरिका, इज़राइल और फिलिस्तीनी प्राधिकरण के अनुरोध के बाद नवंबर 1999 में जॉर्डन में हमास की उपस्थिति पर नकेल कसी।[26] इजरायल और फिलिस्तीनी प्राधिकरण के बीच शांति वार्ता के दौरान कार्रवाई हुई।[26] राजा ने चार हमास अधिकारियों को कतर निर्वासित कर दिया और समूह को राजनीतिक गतिविधि से रोक दिया, अम्मान में उनके कार्यालयों को बंद कर दिया।[26] शांति वार्ता सितंबर 2000 में एक हिंसक फिलिस्तीनी विद्रोह, दूसरे इंतिफादा में गिर गई।[27] नतीजतन, जॉर्डन को घटते पर्यटन का सामना करना पड़ा पर्यटन जॉर्डन की एक आर्थिक आधारशिला है, जो कुछ प्राकृतिक संसाधनों वाला देश है।[27] अब्दुल्ला ने कथित तौर पर राजनीतिक हिंसा को शांत करने के प्रयासों का नेतृत्व किया।[18]

23 जून 2000 को, ग्रीक द्वीप समूह में छुट्टियों के दौरान, अब्दुल्ला को मुखाबरात (देश के खुफिया निदेशालय) के निदेशक से अल-कायदा द्वारा उनकी हत्या के प्रयास की चेतावनी का एक फोन आया।[28] साजिश अब्दुल्ला और उनके परिवार की किराए की नौका को विस्फोटकों से निशाना बनाने की थी।[28] 2001 में अमेरिकी लक्ष्यों पर 11 सितंबर के हमलों की अब्दुल्ला ने कड़ी निंदा की थी।[29] जॉर्डन ने सहायता के लिए अमेरिकी अनुरोधों का तुरंत जवाब दिया, आतंकवाद विरोधी कानून लागू किया और उच्च स्तर की सतर्कता बनाए रखी।[29] देश के मुखाबरात ने अगले वर्ष पश्चिमी लक्ष्यों के खिलाफ इसी तरह की साजिशों को विफल कर दिया, जिसमें लेबनान में अमेरिकी और ब्रिटिश दूतावास शामिल थे।[30]

अब्दुल्ला 28 सितंबर 2001 को ओवल कार्यालय में अमेरिकी राष्ट्रपति जॉर्ज डब्ल्यू बुश से मिलते हैं।
2 सितंबर 2003 को तेहरान में अब्दुल्ला और ईरानी राष्ट्रपति मोहम्मद खातमी

2003 जॉर्डन का आम चुनाव अब्दुल्ला के शासन के तहत पहला संसदीय चुनाव था।[31] हालांकि चुनाव 2001 में होना था, लेकिन जॉर्डन के संविधान के अनुसार क्षेत्रीय राजनीतिक अस्थिरता के कारण राजा द्वारा इसे स्थगित कर दिया गया था (जो सम्राट को अधिकतम दो साल के लिए चुनाव स्थगित करने के लिए अधिकृत करता है) ।[31] उनके स्थगन की देश की सबसे बड़ी इस्लामी विपक्षी पार्टी, इस्लामिक एक्शन फ्रंट (मुस्लिम ब्रदरहुड की राजनीतिक शाखा) द्वारा आलोचना की गई थी, जिसने अब्दुल्ला पर लोकतांत्रिक प्रक्रिया को बाधित करने का आरोप लगाया था।[31] उन्हें 1991 में अपने पिता द्वारा लागू की गई एक विवादास्पद एकल गैर-हस्तांतरणीय वोट चुनावी प्रणाली विरासत में मिली, जिसने 1989 के चुनाव में 80 में से 22 सीटें प्राप्त करने के बाद इस्लामी राजनीतिक दलों को परेशान कर दिया।[31] अब्दुल्ला ने चुनाव से पहले एक शाही फरमान जारी किया, जिसमें महिलाओं को संसद में छह सीटों का कोटा देने वाले चुनाव कानून में संशोधन किया गया।[31]

2004 में, अब्दुल्ला ने दमिश्क से तेहरान तक शिया बहुल क्षेत्र का वर्णन करने के लिए "शिया क्रिसेंट" शब्द गढ़ा (बगदाद को पीछे छोड़ते हुए जिसने सांप्रदायिक राजनीति को बढ़ावा दिया।[32] उनकी चेतावनी ने अंतर्राष्ट्रीय ध्यान आकर्षित किया, जिससे अब्दुल्ला ने स्पष्ट किया कि उनका मतलब राजनीतिक (सांप्रदायिक संरेखण नहीं) में बदलाव था।[32] 2006 में शिया नूरी अल-मलिकी के इराकी सरकार में उदय और बाद की घटनाओं के बाद राजा के अवलोकन को मान्य किया गया था।[32]

Abdullah, Rania and two other people applauding in an audience
अब्दुल्ला और रानी रानिया (बाएं से तीसरे और चौथे) जॉर्डन में विश्व आर्थिक मंच के दौरान, 20 मई 2007

रूसी राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन ने फरवरी 2007 में पहली बार जॉर्डन का दौरा किया और अब्दुल्ला ने उनका स्वागत किया।[33] नेताओं ने इजरायल-फिलिस्तीनी शांति प्रक्रिया, ईरान के परमाणु कार्यक्रम और इराक में हिंसा की संभावनाओं पर चर्चा की।[33]

2007 में, यह बताया गया था कि जॉर्डन ने 800,000 इराकी शरणार्थियों की मेजबानी की थी, जो अमेरिकी आक्रमण के बाद विद्रोह से भाग गए थे अधिकांश इराक लौट आए हैं।[34][35] 2007 जॉर्डन के आम चुनाव नवंबर में आयोजित किए गए थे, जिसमें धर्मनिरपेक्ष विपक्षी समूहों ने सरकार पर बढ़ते इस्लामवाद को "निरंकुश शासन" के बहाने के रूप में इस्तेमाल करने का आरोप लगाया था।[36] 2008 में, अब्दुल्ला 2003 के अमेरिकी आक्रमण के बाद इराक का दौरा करने वाले पहले अरब राष्ट्र प्रमुख बने।[37] यह यात्रा इराक में बढ़ते ईरानी प्रभाव की सुन्नी अरब चिंताओं के बीच थी।[37]

अरब स्प्रिंग 2010-2014

[संपादित करें]

दिसंबर 2010 में ट्यूनीशियाई क्रांति (जिसने उस देश के राष्ट्रपति को अपदस्थ कर दिया) ने मिस्रियों को सड़कों पर ला दिया, और जनवरी 2011 तक उन्होंने राष्ट्रपति होस्नी मुबारक को उखाड़ फेंका।[38] अन्य अरब देशों में विरोध प्रदर्शन जल्द ही हुए, जिसके परिणामस्वरूप लीबिया, सीरिया और यमन में गृह युद्ध हुए।[38] जॉर्डन में, मुस्लिम ब्रदरहुड, वामपंथियों और सेवानिवृत्त सेना जनरलों सहित विपक्षी समूहों ने पूरे देश में विरोध प्रदर्शन किया।[39] 1 फरवरी 2011 तक, घरेलू अशांति ने अब्दुल्ला को समीर रिफाई की सरकार को बर्खास्त करने और लोकतांत्रिक प्रक्षेपवक्र का पालन करने की प्रतिज्ञा करने के लिए प्रेरित किया।[39]

Large street demonstration, with speakers addressing the crowd
16 नवंबर 2012 ईंधन सब्सिडी में कटौती के बाद सरकार के फैसले के खिलाफ अम्मान में अरब स्प्रिंग प्रदर्शन

जॉर्डन के विरोध प्रदर्शन एक परेशान अर्थव्यवस्था के बारे में शिकायतों से प्रेरित थेः बढ़ती कीमतें, व्यापक बेरोजगारी और अपेक्षाकृत कम जीवन स्तर।[39] हालांकि कुछ ने राजशाही को समाप्त करने का आह्वान किया, अधिकांश प्रदर्शनकारियों का गुस्सा राजनेताओं पर निर्देशित था जिन्हें अलोकतांत्रिक, भ्रष्ट और गैर-जिम्मेदार माना जाता था।[39] प्रदर्शनकारियों ने संसद को भंग करने का आह्वान किया, जिसे तीन महीने पहले नवंबर 2010 में चुना गया था, जब शासन समर्थक आंकड़ों ने बहुमत हासिल किया था।[39] जॉर्डन की राजशाही अरब स्प्रिंग के दौरान राजनीतिक रियायतों की पेशकश करने वाली पहली अरब शासन थी।[39] मारूफ बखित को प्रधान मंत्री नियुक्त किया गया था, लेकिन पूरे गर्मियों में विरोध जारी रहा-बखित को सुधार के लिए धक्का देने की संभावना नहीं थी।[40] सुधार की गति से असंतुष्ट, अब्दुल्ला ने बखित की सरकार को बर्खास्त कर दिया और कैबिनेट बनाने के लिए अवन खसवानेह को नियुक्त किया।[40] खसॉनेह ने अप्रैल 2012 में अचानक इस्तीफा दे दिया, और राजा ने फायेज़ तरावनेह को अंतरिम प्रधान मंत्री के रूप में नियुक्त किया-यह 18 महीनों में तीसरा सरकारी फेरबदल था।[41]

जेफरी गोल्डबर्ग द्वारा अब्दुल्ला के साथ एक साक्षात्कार, मार्च 2013 में द अटलांटिक में प्रकाशित हुआ, जब राजा ने स्थानीय और अंतर्राष्ट्रीय हस्तियों और दलों की आलोचना की, तो विवाद छिड़ गया।[42] उन्होंने मुस्लिम ब्रदरहुड को "मेसोनिक पंथ" और "भेड़ के कपड़ों में भेड़िये" कहा, अपदस्थ मिस्र के राष्ट्रपति मोहम्मद मोर्सी को "कोई गहराई नहीं" वाले व्यक्ति के रूप में वर्णित किया और कहा कि तुर्की के प्रधान मंत्री रेसेप तैयप एर्दोगन लोकतंत्र को "बस की सवारी" के रूप में देखते हैं।[42] अब्दुल्ला ने अमेरिकी राजनयिकों, अपने देश के कुछ आदिवासी नेताओं और अपने परिवार के सदस्यों की भी आलोचना की।[42]

इराक़ में अशांति के बारे में, अब्दुल्ला ने जून 2014 में अमेरिकी कांग्रेस के एक प्रतिनिधिमंडल को अपने डर के बारे में बताया कि अशांति पूरे क्षेत्र में फैल जाएगी। उन्होंने कहा कि युद्धग्रस्त देशों में समस्याओं के किसी भी समाधान में इराक और सीरिया के सभी लोगों को शामिल करना होगा। जॉर्डन ने इराक के साथ अपनी शुष्क 175 किलोमीटर (109 मील) सीमा और सीरिया के साथ 379 किलोमीटर (235 मील) सीमा पर अवरोध खड़े करना शुरू कर दिया। तब से, जॉर्डन के सीमा रक्षकों द्वारा घुसपैठ के सैकड़ों प्रयासों को नाकाम कर दिया गया है, जो शरणार्थियों के प्रवाह में भी व्यस्त थे। जॉर्डन सीरियाई विद्रोहियों को प्रशिक्षित करने और उन्हें हथियार देने के लिए सीआईए के नेतृत्व वाले टिम्बर साइकैमोर गुप्त ऑपरेशन में शामिल था।[43]

सितंबर 2014 के मध्य में आईएसआईएल के खिलाफ अंतरराष्ट्रीय गठबंधन में जॉर्डन के शामिल होने के तुरंत बाद, देश के सुरक्षा तंत्र ने जॉर्डन में नागरिकों को निशाना बनाने वाली एक आतंकवादी साजिश को नाकाम कर दिया।[1] इसके तुरंत बाद, अब्दुल्ला ने एक साक्षात्कार में कहा कि देश की इराक और सीरिया के साथ सीमाएं "बेहद सुरक्षित" थीं।[1] दिसंबर 2014 के अंत में, एक मिशन के दौरान जॉर्डन का F-16 लड़ाकू जेट सीरिया के रक्का के पास दुर्घटनाग्रस्त हो गया।[2] 3 फरवरी 2015 को, एक वीडियो ऑनलाइन पोस्ट किया गया था जिसमें पकड़े गए जॉर्डन के पायलट मुआथ अल-कासबेह को पिंजरे में जलाकर मार डाला गया था। जनवरी के दौरान, जॉर्डन ने अल-कासबेह की रिहाई के लिए बातचीत की थी।[2] आतंकवादी समूह ने कथित तौर पर साजिदा अल-रिशवी की रिहाई की मांग की, अल-कसास्बेह की हत्या से देश में आक्रोश फैल गया, जबकि राजा संयुक्त राज्य अमेरिका की राजकीय यात्रा पर थे,[2] जॉर्डन लौटने से पहले, अब्दुल्ला ने तेजी से दो कैद इराकी जिहादियों, साजिदा अल-रिशवी और ज़ियाद अल-करबौली की मौत की सजा की पुष्टि की, जिन्हें अगले दिन भोर से पहले मार दिया गया।[3] उस शाम, अब्दुल्ला का अम्मान में स्वागत जयकारे लगाने वाली भीड़ ने हवाई अड्डे की सड़क पर अपना समर्थन व्यक्त करने के लिए किया।[3] उनके फैसले को अंतर्राष्ट्रीय समर्थन भी मिला।[2] कमांडर-इन-चीफ के रूप में, अब्दुल्ला ने ऑपरेशन शहीद मुआथ शुरू किया, जो अगले सप्ताह आईएसआईएल के ठिकानों पर हवाई हमलों की एक श्रृंखला थी, जिसमें हथियार डिपो, प्रशिक्षण शिविर और तेल निष्कर्षण सुविधाएं शामिल थीं।[4] उनके प्रतिशोध की इंटरनेट पर प्रशंसा की गई,[44][45]

अब्दुल्ला ने 5 अप्रैल 2017 को वाशिंगटन डीसी में अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प से मुलाकात की
अब्दुल्ला ने 19 जुलाई 2021 को राजनयिक स्वागत कक्ष में अमेरिकी राष्ट्रपति जो बिडेन से मुलाकात की

नवंबर 2016 का जॉर्डन का आम चुनाव 1989 के बाद पहला चुनाव था जिसमें मुख्य रूप से आनुपातिक प्रतिनिधित्व का इस्तेमाल किया गया था; बीच के चुनावों में एकल गैर-हस्तांतरणीय वोट प्रणाली का इस्तेमाल किया गया था। सुधारों ने विपक्षी दलों को भाग लेने के लिए प्रोत्साहित किया, जिसमें इस्लामिक एक्शन फ्रंट (जिन्होंने 2010 और 2013 सहित पिछले चुनावों का बहिष्कार किया था) शामिल था। चुनाव को स्वतंत्र अंतरराष्ट्रीय पर्यवेक्षकों द्वारा निष्पक्ष और पारदर्शी माना गया था। आनुपातिक प्रतिनिधित्व को संसदीय सरकारों की स्थापना की दिशा में पहला कदम माना जाता है जिसमें राजा के बजाय संसदीय गुट प्रधानमंत्री का चुनाव करते हैं। हालांकि, जॉर्डन में राजनीतिक दलों के अविकसित होने से इस तरह के कदमों में कमी आई है।[46]

2014 में, जॉर्डन की राष्ट्रीय विद्युत कंपनी और नोबल एनर्जी द्वारा इजरायल के अपतटीय लेविथान गैस क्षेत्र से गैस आयात करने के लिए एक आशय की घोषणा पर हस्ताक्षर किए गए थे, 15 साल का सौदा $10 बिलियन का अनुमानित था। इस कदम से विरोधियों ने नाराजगी जताई, जिसमें बहिष्कार, विनिवेश और प्रतिबंध आंदोलन भी शामिल था, जिसने कहा कि यह समझौता इजरायल और वेस्ट बैंक पर उसके कब्जे का पक्षधर था और सरकार पर अक्षय-ऊर्जा विकल्पों की अनदेखी करने का आरोप लगाया। 2019 में प्रभावी इस समझौते पर सितंबर 2016 में हस्ताक्षर किए गए थे। अलग से, अब्दुल्ला ने 2015 में अकाबा में एक तरलीकृत प्राकृतिक गैस बंदरगाह खोला, जिससे जॉर्डन को एलएनजी आयात करने की अनुमति मिली। एलएनजी से उत्पन्न बिजली जॉर्डन को प्रतिदिन लगभग 1 मिलियन डॉलर बचाती है[47]

अब्दुल्ला को स्टैंड-अप कॉमेडी भी पसंद है। जब गेब्रियल इग्लेसियस, रसेल पीटर्स और कई अन्य स्टैंड-अप कॉमेडियन 2009 के कॉमेडी फेस्टिवल के लिए जॉर्डन आए, तो राजा ने उन्हें रात के खाने के लिए आमंत्रित किया। 2013 में, अब्दुल्ला का एक वीडियो वायरल हुआ था जिसमें वह 2013 के मध्य पूर्व के ठंडे मौसम के दौरान अम्मान में बर्फ में फंसी कार को धक्का देने में मदद कर रहे थे। 2017 में, एक और शौकिया वीडियो वायरल हुआ जिसमें अब्दुल्ला को पजामा पहने हुए शाही महल के पास एक जंगल में आग बुझाने में मदद करते हुए दिखाया गया था।[48]

अब्दुल्ला के पास रियल एस्टेट संपत्तियों का एक अंतरराष्ट्रीय नेटवर्क है, जिसकी कीमत 100 मिलियन डॉलर से अधिक है। ब्रिटिश वर्जिन द्वीप समूह में निगमित अपतटीय कंपनियों की एक श्रृंखला के माध्यम से संपत्तियों पर उनका स्वामित्व छिपा हुआ था। अब्दुल्ला के संपत्ति साम्राज्य का खुलासा पेंडोरा पेपर्स लीक में हुआ था, जिसमें मालिबू के पॉइंट ड्यूम क्षेत्र में तीन सटे हुए समुद्र तटीय सम्पदा और वाशिंगटन, डी.सी., लंदन और एस्कॉट में संपत्तियों के स्वामित्व का पता चला था। उनके वकीलों ने सार्वजनिक धन के किसी भी दुरुपयोग या कर चोरी से इनकार किया और कहा कि उन्हें सुरक्षा और गोपनीयता कारणों से सम्राट की निजी संपत्ति और अपतटीय कंपनियों के माध्यम से खरीदा गया था। 2022 के क्रेडिट सुइस लीक से पता चला कि अब्दुल्ला के पास छह गुप्त खाते हैं, जिनमें से एक का बैलेंस 224 मिलियन डॉलर से अधिक है। रॉयल कोर्ट के एक बयान में कहा गया है कि यह धन एक एयरबस A340 विमान को बेचने का परिणाम था जो उनके पिता दिवंगत राजा हुसैन का था और जिसे 212 मिलियन डॉलर में बेचा गया था और इसे एक छोटे, कम खर्चीले गल्फस्ट्रीम विमान से बदल दिया गया था।[4][49]

संदर्भ

[संपादित करें]
  1. ↑ अरबी: عبدالله الثاني بن الحسين, romanized: ʿAbd Allāh aṯ-ṯānī ibn al-Ḥusayn
  1. ↑ Corboz, Elvire (2015). Guardians of Shi'ism: Sacred Authority and Transnational Family Networks (अंग्रेज़ी भाषा में). Edinburgh University Press. p. 271. ISBN 978-0-7486-9144-9.
  2. ↑ "Abdullah II | Biography, Education, Family, History, & Facts | Britannica". www.britannica.com (अंग्रेज़ी भाषा में). 2025-02-12. अभिगमन तिथि: 2025-02-12.
  3. ↑ "The Washington Post . Jordan's King Abdullah uses shell companies to buy lavish overseas homes, records show". The Washington Post. अभिगमन तिथि: 4 October 2021.(सब्सक्रिप्शन आवश्यक)
  4. 1 2 Drucker, Jesse; Hubbard, Ben (20 February 2022). "Vast Leak Exposes How Credit Suisse Served Strongmen and Spies". The New York Times (अमेरिकी अंग्रेज़ी भाषा में). आईएसएसएन 0362-4331. अभिगमन तिथि: 20 February 2022. उद्धरण त्रुटि: अमान्य <ref> टैग; ":5" नाम कई बार भिन्न सामग्री के साथ परिभाषित है
  5. 1 2 3 4 "His Majesty King Abdullah II ibn Al-Hussein". kingabdullah.jo. मूल से से 13 February 2017 को पुरालेखित।. अभिगमन तिथि: 1 February 2017. उद्धरण त्रुटि: अमान्य <ref> टैग; "RHC" नाम कई बार भिन्न सामग्री के साथ परिभाषित है
  6. ↑ "Our Founder". مستشفى فلسطين – Palestine Hospital (अमेरिकी अंग्रेज़ी भाषा में). मूल से से 16 December 2021 को पुरालेखित।. अभिगमन तिथि: 17 December 2021.
  7. ↑ Jawad Anani (23 November 2015). "Enacting laws". The Jordan Times. मूल से से 4 January 2018 को पुरालेखित।. अभिगमन तिथि: 3 January 2018.
  8. ↑ "Jordan profile – Leaders". BBC. 3 February 2015. मूल से से 22 July 2016 को पुरालेखित।. अभिगमन तिथि: 1 November 2016.
  9. ↑ "King Hussein is dead". CNN. 7 February 1999. मूल से से 1 January 2017 को पुरालेखित।. अभिगमन तिथि: 1 November 2016.
  10. ↑ Afshin Shahi (2013). The Politics of Truth Management in Saudi Arabia. Routledge. p. 51. ISBN 9781134653195. मूल से से 6 February 2018 को पुरालेखित।. अभिगमन तिथि: 3 January 2018.
  11. ↑ "Profile: King Abdullah II of Jordan". themuslim500.com. 1 January 2017. मूल से से 18 December 2016 को पुरालेखित।. अभिगमन तिथि: 13 February 2017.
  12. ↑ Shlaim 2009, pp. 3–4.
  13. ↑ Jordan, King Abdullah II of (2011). Our Last Best Chance: A Story of War and Peace (अंग्रेज़ी भाषा में). Penguin. ISBN 978-1-101-19013-5.
  14. ↑ "King Hussein bin Talal". kinghussein.gov.jo. मूल से से 21 October 2016 को पुरालेखित।. अभिगमन तिथि: 1 November 2016.
  15. ↑ Teller, Matthew (26 August 2014). "Sandhurst's sheikhs: Why do so many Gulf royals receive military training in the UK?". BBC News. मूल से से 26 March 2016 को पुरालेखित।. अभिगमन तिथि: 1 November 2016.
  16. 1 2 3 4 5 6 7 8 Tucker, Spencer; Roberts, Priscilla (2008). The Encyclopedia of the Arab–Israeli Conflict: A Political, Social, and Military History. ABC-CLIO. p. 25. ISBN 9781851098422. मूल से से 6 February 2018 को पुरालेखित।. अभिगमन तिथि: 1 November 2016. उद्धरण त्रुटि: अमान्य <ref> टैग; "cvoa" नाम कई बार भिन्न सामग्री के साथ परिभाषित है
  17. 1 2 Lamb, Christina (30 April 2017). "The Interview: Queen Rania of Jordan on the refugee crisis, Isis and being a Muslim woman". The Times. अभिगमन तिथि: 3 January 2018.
  18. 1 2 3 "King Abdullah Profile". BBC. 2 November 2001. मूल से से 30 July 2016 को पुरालेखित।. अभिगमन तिथि: 13 February 2017. उद्धरण त्रुटि: अमान्य <ref> टैग; "bbckap" नाम कई बार भिन्न सामग्री के साथ परिभाषित है
  19. 1 2 3 4 5 "Jordan's New Crown Prince, Abdullah bin Hussein". The Washington Institute for Near East Policy. 25 January 1999. मूल से से 13 February 2017 को पुरालेखित।. अभिगमन तिथि: 10 February 2017.
  20. 1 2 3 4 5 6 Wilkinson, Tracy; Trounson, Rebecca (8 February 1999). "Jordan Mourns King as Leaders Gather at Funeral". Los Angeles Times. मूल से से 6 March 2016 को पुरालेखित।. अभिगमन तिथि: 1 November 2016.
  21. 1 2 "Jordan crowns new King". BBC News. 9 June 1999. मूल से से 22 February 2017 को पुरालेखित।. अभिगमन तिथि: 22 February 2017.
  22. ↑ "What Queen Rania wants for the world". CNN. 14 July 2008. मूल से से 19 January 2013 को पुरालेखित।. अभिगमन तिथि: 3 January 2018.
  23. 1 2 "Jordan". Freedom in the World. Freedom House. 2012. मूल से से 19 June 2016 को पुरालेखित।. अभिगमन तिथि: 16 June 2016.
  24. 1 2 3 "Jordan". European Forum. 1 January 2017. मूल से से 14 February 2017 को पुरालेखित।. अभिगमन तिथि: 10 February 2017.
  25. ↑ Goldberg, Jeffery (6 February 2000). "Learning How To Be King". The New York Times. मूल से से 13 February 2017 को पुरालेखित।. अभिगमन तिथि: 10 February 2017.
  26. 1 2 3 Hirst, David (27 November 1999). "Jordan curbs Hamas". The Guardian. मूल से से 13 February 2017 को पुरालेखित।. अभिगमन तिथि: 10 February 2017.
  27. 1 2 "Jordan's pragmatic king looks to future". BBC. 24 August 2001. मूल से से 14 February 2017 को पुरालेखित।. अभिगमन तिथि: 13 February 2017.
  28. 1 2 Abdullah II of Jordan (2011). Our Last Best Chance: The Pursuit of Peace in a Time of Peril. Penguin UK. ISBN 9780141960395. मूल से से 6 February 2018 को पुरालेखित।. अभिगमन तिथि: 8 May 2017.
  29. 1 2 "Patterns of Global Terrorism". U.S. Department of State. 21 May 2002. अभिगमन तिथि: 13 February 2017.
  30. ↑ "Jordanian intelligence helped thwart attacks, sources say". CNN. 19 November 2001. मूल से से 14 February 2017 को पुरालेखित।. अभिगमन तिथि: 13 February 2017.
  31. 1 2 3 4 5 Ryan, Curtis; Schwedler, Jillian (1 June 2004). "Return To Democratization or New Hybrid Regime?: The 2003 Elections in Jordan" (PDF). Wiley-Blackwell. मूल से (PDF) से 8 August 2017 को पुरालेखित।. अभिगमन तिथि: 13 February 2017.
  32. 1 2 3 Black, Ian (26 January 2007). "Fear of a Shia full moon". The Guardian. मूल से से 14 February 2017 को पुरालेखित।. अभिगमन तिथि: 13 February 2017.
  33. 1 2 "Jordan talks conclude Putin tour". BBC. 13 February 2007. मूल से से 19 February 2017 को पुरालेखित।. अभिगमन तिथि: 17 February 2017.
  34. ↑ "World 'ignoring Iraqi refugees'". BBC. 20 March 2007. मूल से से 23 February 2017 को पुरालेखित।. अभिगमन तिथि: 22 February 2017.
  35. ↑ Ghazal, Mohammad (30 January 2016). "Population stands at around 9.5 million, including 2.9 million guests". The Jordan Times. मूल से से 19 October 2017 को पुरालेखित।. अभिगमन तिथि: 4 January 2018.
  36. ↑ Cambanis, Thanassis (11 November 2007). "Jordan, Fearing Islamists, Tightens Grip on Elections". The New York Times. मूल से से 22 February 2017 को पुरालेखित।. अभिगमन तिथि: 22 February 2017.
  37. 1 2 "Jordan's king in first Iraq visit". BBC. 11 August 2008. मूल से से 1 March 2017 को पुरालेखित।. अभिगमन तिथि: 29 May 2017.
  38. 1 2 Rick Gladstone (4 December 2017). "Five Strongmen, and the Fate of the Arab Spring". The New York Times. मूल से से 5 January 2018 को पुरालेखित।. अभिगमन तिथि: 7 January 2018.
  39. 1 2 3 4 5 6 Blomfield, Adrian (1 February 2011). "King Abdullah II of Jordan sacks government amid street protests". The Telegraph. मूल से से 2 July 2012 को पुरालेखित।. अभिगमन तिथि: 14 February 2017. उद्धरण त्रुटि: अमान्य <ref> टैग; "tas" नाम कई बार भिन्न सामग्री के साथ परिभाषित है
  40. 1 2 Kadri, Ranya (17 October 2011). "Government of Jordan Is Dismissed by the King". The New York Times. मूल से से 14 February 2017 को पुरालेखित।. अभिगमन तिथि: 14 February 2017.
  41. ↑ Black, Ian (26 April 2012). "Jordan's prime minister suddenly quit". The Guardian. मूल से से 14 February 2017 को पुरालेखित।. अभिगमन तिथि: 14 February 2017.
  42. 1 2 3 Kirkpatrick, David (18 March 2013). "Jordan's King Finds Fault With Everyone Concerned". The New York Times. मूल से से 22 February 2017 को पुरालेखित।. अभिगमन तिथि: 22 February 2017.
  43. ↑ Mazzetti, Mark; Apuzzo, Matt (23 January 2016). "U.S. Relies Heavily on Saudi Money to Support Syrian Rebels". The New York Times. अभिगमन तिथि: 7 April 2020.
  44. ↑ Spencer, Richard (5 February 2015). "King Abdullah of Jordan: a warrior and a biker but is he a statesman?". The Telegraph. मूल से से 18 February 2017 को पुरालेखित।. अभिगमन तिथि: 17 February 2017.
  45. ↑ Mikkelson, David (5 February 2015). "The King of Jordan Is Personally Leading Combat Missions Against ISIS?". Snopes.
  46. ↑ "Stage not mature for parliamentary gov't, analysts say; gov't says road paved". The Jordan Times. 5 June 2016. मूल से से 10 October 2017 को पुरालेखित।. अभिगमन तिथि: 7 January 2018.
  47. ↑ Malkawi, Khetam (1 December 2015). "Using natural gas to generate power saves Jordan JD1m per day". The Jordan Times. मूल से से 23 February 2017 को पुरालेखित।. अभिगमन तिथि: 22 February 2017.
  48. ↑ "WATCH: Jordan's King Abdullah helps put out fire near his palace". Al Arabiya. 18 June 2017. मूल से से 6 August 2017 को पुरालेखित।. अभिगमन तिथि: 19 June 2017.
  49. ↑ "Royal Court Statement". Petra. अभिगमन तिथि: 7 April 2022.
"https://hi.wikipedia.org/w/index.php?title=अब्दुल्ला_द्वितीय_बिन_अल_हुसैन&oldid=6392075" से प्राप्त