वार्ता:स्पेन द्वारा अमेरिका का उपनिवेशीकरण
स्थानान्तरण अनुरोध[संपादित करें]
- यह चर्चा समाप्त हो चुकी है। कृपया इसे न बदलें। आगे की वार्ताएँ इस पृष्ठ में नये विभागों में होनी चाहिएँ। इसका संक्षिप्त परिणाम निम्न रहा:
- पूर्ण नहीं हुआ--SM7--बातचीत-- 04:58, 15 अक्टूबर 2017 (UTC)
 | इस अनुभाग में यह प्रस्तावित किया गया था कि स्पेन द्वारा अमेरिका का उपनिवेशीकरण का नाम बदलाव और स्थानांतरण स्पेन द्वारा अमेरिकाओं का उपनिवेशीकरण पर कर दिया जाये।
यह चर्चा समाप्त हो चुकी है। |
स्पेन द्वारा अमेरिका का उपनिवेशीकरण → स्पेन द्वारा अमेरिकाओं का उपनिवेशीकरण – शीर्षक ज्यादा उचित भी है और ऐसा करने से USA और Americas में confusion भी नहीं होगी। @अनुनाद सिंह: जी, इस पृष्ठ का नाम बदल कर "स्पेन द्वारा अमेरिकाओं का उपनिवेशीकरण" रखना कैसा रहेगा। ये शीर्षक ज्यादा उचित भी है और ऐसा करने से USA और Americas में confusion भी नहीं होगी। --गौरव सूद (वार्ता) 16:04, 9 जनवरी 2016 (UTC)
- 'अमेरिकाओं' शब्द हिन्दी में नहीं चलता है। यह अंग्रेजी का अंधानुकरण कहा जायेगा। 'स्पेन द्वारा अमेरिका का उपनिवेशीकरण' जो शीर्षक है वह सटीक है। वैसे भी केवल शीर्षक से सारा इतिहास साफ नहीं हो जाता। जब अमेरिका कहा जाता है तो उसका अर्थ यूएसए होगा या अमेरिकी महाद्वीप होगा, या कुछ और - यह सन्दर्भ पर निर्भर करता है। कभी भी कोई भ्रम नहीं होता। जहाँ भ्रम हो सकता है वहाँ 'संयुक्त राज्य अमेरिका' या 'अमेरिकी महाद्वीप' पूरा लिखा जाना चाहिये।--अनुनाद सिंह (वार्ता) 16:11, 9 जनवरी 2016 (UTC)
- @अनुनाद सिंह: जी, आपकी बात सही है कि "अमेरिकाओं" शब्द हिन्दी में नहीं चलता है। तो मेरे हिसाब से "स्पेन द्वारा अमेरिकी महाद्वीप का उपनिवेशीकरण" शीर्षक उचित होगा। मुझे लगता है कि अगर चीजों को स्पष्ट किया जा सकता है, तो कर देना चाहिए। यह मेरा निजी विचार है, बाकि जैसा आप उचित समझें। --गौरव सूद (वार्ता) 16:51, 9 जनवरी 2016 (UTC)
- 'अमेरिकाओं' शब्द हिन्दी में नहीं चलता है। यह अंग्रेजी का अंधानुकरण कहा जायेगा। 'स्पेन द्वारा अमेरिका का उपनिवेशीकरण' जो शीर्षक है वह सटीक है। वैसे भी केवल शीर्षक से सारा इतिहास साफ नहीं हो जाता। जब अमेरिका कहा जाता है तो उसका अर्थ यूएसए होगा या अमेरिकी महाद्वीप होगा, या कुछ और - यह सन्दर्भ पर निर्भर करता है। कभी भी कोई भ्रम नहीं होता। जहाँ भ्रम हो सकता है वहाँ 'संयुक्त राज्य अमेरिका' या 'अमेरिकी महाद्वीप' पूरा लिखा जाना चाहिये।--अनुनाद सिंह (वार्ता) 16:11, 9 जनवरी 2016 (UTC)
पूर्ण नहीं हुआ अनुरोध के पक्ष में पर्याप्त राय/सहमति नहीं। --SM7--बातचीत-- 04:58, 15 अक्टूबर 2017 (UTC)
- 'पर्याप्त सहमति' को कैसे मापते हैं? इससे संबंधित कोई नीति हो तो कृपया उसका उल्लेख करें। यहाँ कोई विरोध दिखा क्या आपको? आपको इसमें कुछ विवाद या असहमति दिख रही थी तो इस पर मतदान क्यों नहीं कराया? आपके इस निर्णय से कोई यह सोचे कि हिन्दी विकी पर 'गूगल ट्रान्सलेट' की हिन्दी को बढ़ावा देकर हिन्दी की जड़ें काटने में लगे हुए हैं तो आप क्या कहेंगें? अनुनाद सिंह (वार्ता) 05:37, 15 अक्टूबर 2017 (UTC)
- उपरोक्त चर्चा को एक पुरालेख के रूप में संरक्षित किया गया है। कृपया इसमें कोई बदलाव न करें। आगे की वार्ताएँ इस पृष्ठ पर नये विभागों में होनी चाहिएँ।