विकिमीडिया परियोजना

मुक्त ज्ञानकोश विकिपीडिया से
विकिमीडिया परियोजना प्रतीक परिवार

विकिमीडिया परियोजना विकिमीडिया फ़ाउण्डेशन द्वारा चलायी गई एक परियोजना होती है।[1]

सूची[संपादित करें]

विकिमीडीया फ़ाउन्डेशन साइट मैट्रिक्स] के अनुसार क्रम दिया गया है:

प्रतीक नाम जालस्थल पता स्थापन विवरण संस्करण
विकिपीडिया wikipedia.org 2001-01-15 विश्वकोष 286
विक्षनरी wiktionary.org 2002-12-12 शब्दकोश जिसमें अर्थ, पर्यायवाची, नामावली एवं अनुवादों का संकलन है 172
विकिपुस्तक wikibooks.org 2003-07-19 निःशुल्क शैक्षिक पाठ्यपुस्तकों एवं पठनीय सामग्री का संग्रह 121
विकिसमाचार wikinews.org 2004-11-08 समाचार स्रोत 33
विकिकोट wikiquote.org 2003-07-10 उद्धरणों का संग्रह 89
विकिस्रोत wikisource.org 2003-11-24 मुक्तस्रोत लेखों, अभिलेखों को उपलब्ध एवं अनुवाद करने कराने की परियोजना 64
विकिवर्सिटी wikiversity.org 2006-08-15 शैक्षिक एवं अनुसंधान सामग्री एवं गतिविधियाँ 15
विकिवॉयेज wikivoyage.org 2006-12-10
(2013-01-15 as a WMF project)
यात्रा मार्गदर्शिका 14
विकिमीडिया कॉमन्स commons.wikimedia.org 2004-09-07 चित्र, ध्वनि, वीडियो एवं अन्य सामान्य मीडिया का ऐसा कोष जिसमें सवा करोड़ के लगभग संचिकाएं उपलब्ध हैं नहीं
विकिडाटा wikidata.org 2012-10-30 मुक्त ज्ञान-आधार नहीं
विकिमीडीया इन्क्युबेटर incubator.wikimedia.org 2006-06-02 वर्तमान परियोजनाओं हेतु संभव नयी भाषाओं की जाँच के लिये प्रयोग किया जाता है No.
मेटा-विकि meta.wikimedia.org 2001-11-09 विकिमीडिया परियोजनाओं के समन्वय हेतु समर्पित विकि नहीं
विकिस्पीशिज़ species.wikimedia.org 2004-09-14 जंतु, पादप, कवक, जीवाणु, आर्किया, प्रोतिस्ता एवं अन्य जीव रूपों की प्रजातियों की निर्देशिका नहीं
विकिमेनिया wikimania.wikimedia.org 2005-08-04 विकिमेनिया सम्मेलन जालस्थल नहीं

भाषा कूट[संपादित करें]

विकिमीडिया परियोजनाएं एक विकिमीडिया परियोजनाओं के भाषा विशेष संस्करणों की पहचान करने हेतु भाषा कूट का प्रयोग करती है। ये कूट प्रायः उपडोमेन रूप में प्रयोग किये जाते हैं, जैसे कि विकिपीडिया संस्करणों के लिये ये wikipedia.org के अन्तर्गत्त उपडोमेन्स होती हैं। हिन्दी विकिपीडिया की अन्तर्कड़ियाँ उसी कूट द्वारा क्रमित की एवं ढूंढी जाती हैं।

ये कूट ISO 639-1 एवं ISO 639-3 द्वारा परिभाषित कूटों से लगभग पूरी तरह मेल खाते हैं तथा किस भाषा कूट का प्रयोग करना है अधिकांशतः आईईटीएफ़ भाहा टैग नीति से संगत होता है।

एक कूट भाहा कूट ('be-x-old') नहीं होता, किन्तु एक विशिष्ट ऑर्थोग्राफ़ी को इंगित करता है।

आईएसओ६३९ से बेमेल या बदले कूट[संपादित करें]

परियोजनाओं के कई संस्करणों के कई कूट आईएसओ ६३९ से मेल नहीं खाते हैं, या आईएसओ६३९ में दिये अर्थ से उनकी पाठ सामग्री भिन्न है।

इस कारण से कूट आंशिक रूप से "अप्रयोगनीय" भी हो जाते हैं।[2]



परियोजना कूट[संपादित करें]

WP संस्करण नाम WP कूट ISO 639 कूट WP कूट का अर्थ यदि ISO 639 कूट जैसा पढ़ा गया टिप्पणी
अल्बानियाई sq als संस्करण सामग्री से व्यापक अर्थ: मैक्रोभाषा, Albanian with four individual भाषाs, but Tosk Albanian is mainly used. 'als' is the individual code for Tosk Albanian, but this code is already used for Alemannic Wikipedia.
अलेमैनिक als gsw असंबंधित भाषा: Tosk Albanian.[3] 'gsw' is the ISO 639-2 and -3 code for Swiss German, Alemannic and Alsatian. 'gct' is the ISO 639-3 code for Colonia Tovar dialect, 'swg' is for Swabian German and 'wae' is for Walser German.
अरबी ar संस्करण सामग्री से व्यापक अर्थ: मैक्रोभाषा 'ara'/'ar'[4] is Arabic in general. Egyptian Arabic Wikipedia uses code 'arz'. Modern Standard Arabic has the code 'arb'.
अरोमेनियाई roa-rup rup (आईएसओ कूट नहीं) 'roa' in ISO is Romance (Other).
बान्युमासन map-bms - (आईएसओ कूट नहीं) 'map' is Austronesian (Other), bms is Bilma Kanuri, a भाषा of Niger.
डच लो सैक्सन nds-nl (several) (आईएसओ कूट नहीं) 'nds' is 'Low Saxon', restricted to Germany in Ethnologue. The Low Saxon dialects in the Netherlands have their own ISO codes.
बेलोरूसी (ताराश्किवीचा) be-x-old - (आईएसओ कूट नहीं) Valid would be 'be-tarask'.
बिहारी bh (several) संस्करण सामग्री से व्यापक अर्थ: collective code 'ISO 639:bih' includes Bhojpuri bho, Maithili mai, Magahi mag and nine others[5]
यू zh-yue yue (आईएसओ कूट नहीं) This is a Chinese Wikipedia in written Cantonese.
चीनी zh cmn संस्करण सामग्री से व्यापक अर्थ: मैक्रोभाषा 'zho'/'zh'[6] is Chinese in general. Chinese Wikipedia is written in modern written vernacular Chinese with four standard forms.[a] Modern written vernacular Chinese is based on modern Mandarin (cmn).
पारंपरिक चीनी zh-classical lzh (आईएसओ कूट नहीं)
मिन नैन zh-min-nan nan (आईएसओ कूट नहीं) 'min' is असंबंधित. This is a Chinese Wikipedia in written Hokkien POJ.
मलय ms - संस्करण सामग्री से व्यापक अर्थ: मैक्रोभाषा that includes more than 30 individual भाषाs/dialects Wiki excludes Indonesian because Indonesian Wikipedia (id) exists independently.
नॉर्मन nrm - असंबंधित भाषा: Narom[7]
नॉर्वेगियाई बोकमल no nb संस्करण सामग्री से व्यापक अर्थ: Norwegian in general, i.e. Bokmal ('nb'/'nob') and Nynorsk ('nn'/'nno'). Nynorsk correctly uses 'nn'.
रिपुआरियाई ksh - Narrower meaning than edition content: Kölsch, one variety of the Ripuarian भाषाएं
सैमोगीशियाई bat-smg sgs (आईएसओ कूट नहीं) 'bat' is Baltic (Other), 'smg' is Simbali भाषा.
सर्बो-क्रोएशियाई sh hbs Deprecated: 'sh' for the Serbo-Croatian Wikipedia has been deprecated.[8]
सिंपल इंग्लिश simple en (आईएसओ कूट नहीं)
सीरियैक arc syc not the best match. 'syc' is better suited for the content[9]
टैरेन्टिनो roa-tara - (आईएसओ कूट नहीं) 'roa' is Romance (Other).
वोअरो fiu-vro vro (आईएसओ कूट नहीं)
ज़ैम्बोआंगा शैवेकैनो cbk-zam - (आईएसओ कूट नहीं) 'cbk' is Chavacano. zam is असंबंधित Miahuatlán Zapotec.

आंतरिक कूट परिवर्तन[संपादित करें]

निम्न कूटों को मार्क-अप हेतु परिवर्तित किया गया है:[10]

  • bat-smg -> sgs (विकिपीडिया)
  • fiu-vro -> vro (विकिपीडिया)
  • zh-classical -> lzh (विकिपीडिया)
  • zh-min-nan -> nan (विकिपीडिया, विक्षनरी, विकिपुस्तक, विकिकोट, विकिस्रोत)
  • zh-yue -> yue (विकिपीडिया)
  • be-x-old -> be-tarask (विकिपीडिया)
  • als -> gsw (विकिपीडिया, विक्षनरी, विकिपुस्तक, विकिकोट)
  • roa-rup -> rup (विकिपीडिया, विक्षनरी)

अनुप्रेषण[संपादित करें]

  • 'dk' का अनुप्रेषण 'da' को है।[11]

विकिमीडिया परियोजनाओं में प्रयोग[संपादित करें]

परियोजना विशेष कूट[संपादित करें]

  • विक्षनरी में सामग्री प्रदर्शन करने हेतु और कूट प्रयोग होते हैं।[12]

विकिडाटा[संपादित करें]

विकिडाटा में एक विकिमीडिया गुण कूट " (Wikimedia language code)" नामक गुण स्थापित है।[13]

इन्हें भी देखें[संपादित करें]

सन्दर्भ[संपादित करें]

  1. They are the standards for Mainland Chinese and Singaporean (written in simplified Chinese characters), and Taiwanese and Hong Kong/Macau (in traditional Chinese characters). They are automatically converted by the wiki machine. See Chinese Wikipedia.
  1. "संग्रहीत प्रति". मूल से 30 जुलाई 2012 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 17 अगस्त 2013.
  2. http://translatewiki.net/wiki/WMF_project_code Archived 2013-10-09 at the वेबैक मशीन - "This leads to a situation where the Wikimedia Foundation project codes are not useful"
  3. "ISO 639 code tables". मूल से 8 जुलाई 2006 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 17 अगस्त 2013.
  4. "संग्रहीत प्रति". मूल से 3 मार्च 2016 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 17 अगस्त 2013.
  5. "Invalid id". मूल से 14 अक्तूबर 2012 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 17 अगस्त 2013.
  6. "संग्रहीत प्रति". मूल से 29 दिसंबर 2016 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 17 अगस्त 2013.
  7. "संग्रहीत प्रति". मूल से 3 अक्तूबर 2012 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 17 अगस्त 2013.
  8. "संग्रहीत प्रति". मूल से 3 मार्च 2016 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 17 अगस्त 2013.
  9. https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=26725
  10. https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=34866
  11. https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=15357
  12. "संग्रहीत प्रति". मूल से 2 मई 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 17 अगस्त 2013.
  13. "संग्रहीत प्रति". मूल से 1 अगस्त 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 17 अगस्त 2013.

बाहरी कड़ियाँ[संपादित करें]