एलेक्स फर्ग्यूसन

Sir Alex Ferguson
	Sir Alex Ferguson
व्यक्तिगत विवरण
नाम	Alexander Chapman Ferguson
जन्म तिथि	31 दिसम्बर 1941 (आयु 82)
खेलने की स्थिति	Striker
क्लब का विवरण
वर्तमान क्लब	Manchester United (manager)
वरिष्ठ क्लब
टीम प्रबंधक
1974	East Stirlingshire
1974–1978	St. Mirren
1978–1986	Aberdeen
1985–1986	Scotland
1986–	Manchester United
	केवल घरेलू लीग में वरिष्ठ क्लब उपस्थिति और किए गए गोलों की संख्या .; ; ;

सर अलेक्जेंडर चेपमैन "एलेक्स" फर्ग्यूसन, KT, CBE, जो सर एलेक्स या फर्गी के नाम से विख्यात हैं (31 दिसम्बर 1941 को ग्लासगो के गोवन में जन्म), एक स्कॉटिश फुटबॉल प्रबंधक और पूर्व खिलाड़ी हैं जो संप्रति मैनचेस्टर यूनाइटेड के प्रबंधक हैं और 1986 से इसके प्रभारी हैं।

एबर्डीन के प्रबंधक के रूप में अत्यधिक सफल अवधि से पहले फर्ग्यूसन इस्ट स्टर्लिंगशायर और सेंट मिरेन के प्रबंधक थे। जॉक स्टेन की मौत के कारण हासिल अस्थायी विस्तार के चलते - कुछ समय के लिए स्कॉटलैंड राष्ट्रीय टीम के प्रबंधक रहे - और उन्हें नवम्बर 1986 में मैनचेस्टर यूनाइटेड का प्रबंधक नियुक्त किया गया।

मैनचेस्टर यूनाइटेड के प्रबंधकों के इतिहास में सर मैट बस्बी के बाद वे एक ऐसे दूसरे प्रबंधक हैं जिन्होंने 23 वर्षों तक टीम के प्रबंधक के रूप में सेवा की है, जबकि सारे वर्तमान लीग प्रबंधकों में उनका कार्यकाल सबसे लंबा है। अपने प्रबंधन के दौरान, फर्ग्यूसन ने कई पुरस्कार जीते हैं और कई रिकॉर्ड स्थापित किए हैं जिसमें ब्रिटिश फुटबॉल इतिहास में सर्वाधिक वर्ष का सर्वश्रेष्ठ प्रबंधक पुरस्कार भी शामिल है। 2008 में वे तीसरे ब्रिटिश प्रबंधक बने जिन्होंने एकाधिक अवसर पर यूरोपियन कप जीता.

इंग्लिश खेलों में अपनी सेवाओं के लिए इंग्लिश फुटबॉल हॉल ऑफ फ़ेम हासिल करने वाले वे पहले व्यक्ति थे और 1999 में क्वीन एलिजाबेथ II द्वारा उन्हें नाइट की उपाधि दी गई थी और शहर में अपनी सेवाओं के लिए इस समय उन्हें एबर्डीन शहर में स्वतंत्रता दी गई है और 1980 दशक के मध्य से पहले उन्होंने शहर के फुटबॉल क्लब में कई प्रमुख प्रतियोगिताओं का प्रबंधन किया था।

प्रारंभिक जीवन[संपादित करें]

जहाज निर्माण उद्योग में सहायक एलेक्जेंडर बिटॉन फर्ग्यूसन और उनकी पत्नी, पूर्व एलिजाबेथ हर्डी दंपति की संतान,^[1] एलेक्स फर्ग्यूसन का जन्म शिल्डहोल्ड रोड, गोवन में स्थित अपनी दादी के घर पर 31 दिसम्बर 1941 को हुआ, लेकिन वे 667 गोवन रोड में पले-बढ़े थे (जिसे बाद में ध्वस्त कर दिया गया था), जहां वे अपने माता-पिता के साथ-साथ अपने छोटे भाई मार्टिन के साथ रहते थे।

उन्होंने सबसे पहले ब्रूमलॉन प्राइमरी स्कूल में पढ़ाई की उसके बाद वे गोवन हाई स्कूल में भर्ती हुए और वहां उन्होंने रेंजर्स का समर्थन किया। ^{[उद्धरण चाहिए]}

खेल करियर[संपादित करें]

16 वर्ष की आयु में फर्ग्यूसन ने अपने खेल कॅरियर की शुरुआत शौकिया तौर पर क्वीन्स पार्क में स्ट्राइकर के रूप में की, जो उनके कॅरियर का पहला मैच था। उन्होंने अपने पहले मैच का वर्णन "नाइटमेयर" के रूप में किया है लेकिन स्ट्रेनरियर के खिलाफ 2-1 की हार में उन्होंने एक गोल लगाया था। चूंकि क्वीन्स पार्क एक शौकिया टीम थी इसलिए उन्होंने क्लाइड शिपयार्ड में प्रशिक्षु उपकरण कार्यकर्ता के रूप में भी कार्य किया, जहां वे व्यापार संघ के सक्रिय भंडार प्रबंधक बने. शायद क्वीन्स पार्क के लिए उनका सबसे महत्वपूर्ण मैच 1959 के बॉक्सिंग डे पर आयोजित मैच में क्वीन ऑफ द साउथ से 7–1 का हार था, जब इंग्लैंड के पूर्व अन्तर्राष्ट्रीय खिलाड़ी आइवोर ब्रोडिस ने क्वीन ऑफ द साउथ के लिए 4 गोल दागे थे। फर्ग्यूसन ने क्वीन्स पार्क के लिए एकमात्र गोल लगाया था।^[2]

क्वीन्स पार्क के लिए 31 मैचों में 20 गोल लगाने के बावजूद भी वे नियमित जगह बनाने में असफल रहे और 1960 में सेंट जॉनस्टोन चले गए। हालांकि उन्होंने सेंट जॉनस्टोन पर नियमित रूप से स्कोर करना जारी रखा था लेकिन उसके बावजूद भी वे नियमित स्थान बनाने में असफल रहे और लगातार स्थानांतरण के लिए अनुरोध करते थे। फर्ग्यूसन क्लब की कृपादृष्टि से तो बाहर हो चुके थे और उन्होंने कनाडा प्रवास पर भी विचार किया,^[3] तथापि रेंजर्स के खिलाफ एक मैच के लिए सेंट जॉनस्टोन द्वारा टीम के फॉर्वर्ड के चयन में विफल होने के कारण प्रबंधक को फर्ग्यूसन का चयन करना पड़ा, जिसमें उन्होंने हैट्रिक गोल दाग कर टीम के लिए आश्चर्यजनक जीत हासिल की. उसके बाद डनफर्मलाइन ने उन्हें आगामी गर्मियो (1964) में अनुबंधित किया और फर्ग्यूसन पूर्णकालिक पेशेवर फुटबॉलर बन गए।

अगले सीज़न में (1964-65), डनफर्मलाइन स्कॉटिश लीग के लिए ठोस चुनौती देने वाले थे और स्कॉटिश कप के फाइनल तक पहुंच गए, लेकिन सेंट जॉनस्टोन के खिलाफ लीग मैच में खराब प्रदर्शन के कारण फर्ग्यूसन को फाइनल मैच से बाहर कर दिया गया था। डनफर्मलाइन की फाइनल मैच में केल्टिक से 3-2 हार हुई और एक अंक से लीग जीतने में असफल रहे. 1965-66 के सीज़न में डनफर्मलाइन के लिए फर्ग्यूसन ने 51 मैचों में 45 गोल स्कोर किया था। केल्टिक के जो मैक ब्राइड के साथ फर्ग्यूसन स्कॉटिश लीग में 31 गोल के साथ सर्वाधिक गोलकर्ता बने.^[4]

उसके बाद £65,000 के लिए वे रेंजर्स में शामिल हो गए जो दो स्कॉटिश क्लब के बीच एक अंतरण के लिए एक रिकार्ड शुल्क था। 1969 के स्कॉटिश कप फाइनल में एक गोल गवांने के लिए उन्हें दोषी माना गया^[5], जिस मैच में उन्हें केल्टिक कप्तान बिली मैकनेल को मार्क करने की जिम्मेदारी दी गई थी, जिसके बाद उन्हें क्लब के मुख्य टीम के बजाए जूनियर साइड में खेलने पर मज़बूर किया गया।^[6] उनके भाई के अनुसार, फर्ग्यूसन पिछले मैच के अनुभव से इतना परेशान थे कि उन्होंने अपना सांत्वना पदक निकाल कर फेंक दिया.^[7] ऐसे दावे हैं कि उन्हें अपनी कैथोलिक पत्नी कैथी से विवाह के बाद, रेंजर्स में भेदभाव को सहना पड़ा था, लेकिन स्वयं फर्ग्यूसन ने अपनी आत्मकथा में यह स्पष्ट कर दिया कि^[8] जब वे क्लब में शामिल हुए थे तभी से रेंजर्स को उनकी पत्नी के धर्म की जानकारी थी और फाइनल में दोषी होने के आरोपों के कारण उन्हें अनिच्छापूर्वक क्लब से बाहर होना पड़ा था।

आगामी अक्टूबर के बाद नॉटिंघम फॉरेस्ट फर्ग्यूसन को अपने टीम में लेना चाहते थे^[9] लेकिन उनकी पत्नी उस समय इंग्लैंड जाना नहीं चाहती थी, इसलिए वे फलकिर्क में शामिल हो गए। वहां उन्हें खिलाड़ी-कोच के रूप में पदोन्नत किया गया लेकिन जब जॉन प्रेंटिस प्रबंधक बने, तो उन्होंने फर्ग्यूसन को कोचिंग की जिम्मेदारी से हटा दिया. इसके जवाब में फर्ग्यूसन ने स्थानांतरण का अनुरोध किया और एर यूनाइटेड स्थानांतरित हुए, जहां उन्होंने 1974 में खिलाड़ी के रूप में अपना कॅरियर समाप्त किया।

प्रारम्भिक प्रबंधकीय कॅरियर[संपादित करें]

ईस्ट स्टर्लिंगशायर[संपादित करें]

जून 1974 में फर्ग्यूसन को 32 वर्ष की अपेक्षाकृत कम उम्र में ईस्ट स्टर्लिंगशायर के प्रबंधक पद पर नियुक्त किया गया था। यह एक अंशकालिक काम था जिसमें उन्हें प्रति सप्ताह £40 मिलते थे और उस समय क्लब के पास एक भी गोलकीपर नहीं था।^[10] वहां जल्द ही उन्होंने अनुशासक के रूप में ख्याति प्राप्त की, बाद में क्लब के फॉर्वर्ड बॉबी मॅकुले ने कहा कि पहले वे "किसी से भी नहीं डरते थे लेकिन शुरू से ही फर्ग्यूसन भयानक कमीना था".^[11] हालांकि, क्लब के खिलाड़ियों ने उनके सुनियोजित निर्णय की प्रशंसा की और जिसके परिणामस्वरूप क्लब में काफी सुधार हुआ।

अक्टूबर के बाद फर्ग्यूसन को सेंट मिरेन के प्रबंधन के लिए आमंत्रित किया गया था। हालांकि लीग में वह टीम ईस्ट स्टर्लिंगशायर से नीचे था, लेकिन वह एक बड़ा क्लब था और यद्यपि फर्ग्यूसन ने ईस्ट स्टर्लिंगशायर के प्रति कुछ हद तक कृतज्ञता महसूस की थी, जॉक स्टेन से सलाह लेने के बाद अंततः उन्होंने सेंट मिरेन में शामिल होने का फैसला किया।^[12]

सेंट मिरेन[संपादित करें]

1974 से लेकर 1978 तक फर्ग्यूसन सेंट मिरेन के प्रबंधक रहे और टीम में उल्लेखनीय बदलाव देखा गया, 1977 में 1000 से केवल चंद ज्यादा लोगों द्वारा देखे जा रहे सेंकड डिवीजन से फर्स्ट डिवीजन चैंपियंस में बिली स्टार्क, टॉनी फिज़पैट्रिक, लेक्स रिचर्डसन, फ्रेंक मैकगार्वे, बॉबी रेड और पीटर वेयर जैसे प्रतिभाओं की खोज हुई जो शानदार आक्रामक फुटबॉल खेलते थे। लीग के विजेता टीमों की औसत उम्र 19 थी और कप्तान फिज़पैट्रिक 20 वर्ष के थे।^[13]

सेंट मिरेन ही केवल एक ऐसा क्लब था जिसने फर्ग्यूसन को पदच्युत किया। उन्होंने क्लब के खिलाफ गलत तरीके से बर्खास्तगी के लिए एक औद्योगिक न्यायाधिकरण में दावा किया, लेकिन हार गए और उन्हें अपील करने के लिए छुट्टी नहीं दी गई। 30 मई 1999 को संडे हेराल्ड में प्रकाशित बिली एडम्स के एक लेख के अनुसार आधिकारिक बयान यह है कि फर्ग्यूसन को अनुबंध के अनेक उल्लघनों के लिए पदच्युत किया गया था, जिसमें खिलाड़ियों को अनाधिकृत भुगतान भी शामिल है।^[14] उन पर अपने कार्यालय सचिव से भयभीत करने वाला व्यवहार जवाबी-आरोप लगाया गया, क्योंकि वे खिलाड़ियों के कुछ व्यय को कर मुक्त करना चाहते थे। उन्होंने करीब छह सप्ताह तक सचिव से बात नहीं की, उसकी चाबियों को जब्त कर लिया और एक 17 वर्षीय सहायक के माध्यम से ही संप्रेषण करते थे। न्यायाधिकरण ने निष्कर्ष निकाला कि फर्ग्यूसन "विशेष रूप से संकीर्ण" और "नादान" हैं।^[15] न्यायधिकरण के दौरान सेंट मिरेन के अध्यक्ष विली टॉड ने दावा किया कि फर्ग्यूसन के पास "प्रबंधकीय क्षमता" नहीं थी।

31 मई 2008 को द गार्डियन ने टॉड के साथ साक्षात्कार प्रकाशित किया (तब 87 वर्ष की उम्र हो चुकी थी), जिन्होंने फर्ग्यूसन को वर्षों पहले बर्खास्त किया था। उन्होंने स्पष्ट किया कि बर्खास्तगी का मूल कारण फर्ग्यूसन का एबर्डीन में शामिल होने की रजामंदी से संबंधित अनुबंध का उल्लंघन करना था। फर्ग्यूसन ने डेली मिरर के पत्रकार जिम रोजर को बताया कि उन्हें दल के कम से कम एक सदस्य से अपने साथ एबर्डीन जाने के लिए पूछा था। उन्होंने सेंट मिरेन के स्टाफ से भी अपने जाने की बात कही थी। टॉ़ड ने इस घटना के बारे में काफी अफसोस व्यक्त किया लेकिन मुआवजे पर चर्चा के लिए एबर्डीन द्वारा उनके क्लब न आने के प्रति उन्हें दोषी ठहराया.^[16]

एबर्डीन का प्रबंधन[संपादित करें]

प्रारंभिक निराशा[संपादित करें]

जून, 1978 में फर्ग्यूसन, बिली मैकनेल के स्थान पर एबर्डीन में प्रबंधक के रूप में शामिल हुए, जो केल्टिक का प्रबंधन संभालने का मौका मिलने से पहले केवल एक ही सीज़न तक टिक पाए. हालांकि एबर्डीन, स्कॉटलैंड का एक प्रमुख क्लब था लेकिन 1955 से क्लब ने कोई लीग नहीं जीता था। हालांकि टीम काफी अच्छा प्रदर्शन करती आ रही थी और पिछले दिसम्बर से टीम ने लीग मैच में एक बार भी हार का सामना नहीं किया था, जहां पिछली सीज़न में लीग में टीम ने दूसरा स्थान हासिल किया था।^[17] हालांकि फर्ग्यूसन चार साल तक टीम का प्रबंधन कर चुके थे, पर फिर भी कुछ खिलाड़ियों की तुलना में उनकी उम्र कम थी शायद इसीलिए जो हार्पर जैसे पुराने लोगों की तरह सम्मान हासिल करने में उन्हें कठिनाई हुई.^[18] सीज़न को कोई खास नहीं रहा, जहां एबर्डीन टीम स्कॉटिश F.A. कप के सेमीफाइनल और लीग कप के फाइनल में पहुंची, लेकिन दोनों ही मैचों में टीम को हार का सामना करना पड़ा और वह लीग में चौथा स्थान ही बना पाई.

दिसम्बर 1979 में वे फिर से लीग कप के फाइनल में हार गए और इस बार डंडी यूनाइटेड से रिप्ले के बाद हारे. फर्ग्यूसन ने हार का जिम्मा अपने ऊपर लेते हुए कहा कि रिप्ले के लिए उन्हें टीम में परिवर्तन करना चाहिए था।^[19]

अंततः सिल्वरवेयर[संपादित करें]

हालांकि एबर्डीन की सीज़न की शुरुआत खराब रही लेकिन नए साल में उनके फ़ार्म में नाटकीय रूप से सुधार हुआ और उन्होंने उस सीज़न के स्कॉटिश लीग के फाइनल मैच में 5-0 के स्कोर के साथ चैम्पीयनशिप जीता. पिछले पन्द्रह सालों में ऐसा पहली बार हुआ कि रेंजर्स या केल्टिक ने लीग नहीं जीता. फर्ग्यूसन ने तब महसूस किया कि खिलाड़ी उनका सम्मान करते थे, बाद में उन्होंने कहा कि "यह एक उपलब्धि थी जिसने हमें एकजुट किया। अंततः मैंने खिलाड़ियों का भरोसा जीता".^[20]

वे सख्त अनुशासक थे, हालांकि उनके खिलाड़ियों ने उनका नाम फ्यूरियस फर्जी रखा था। उन्होंने जॉन ह्युविट नामक खिलाड़ी पर सार्वजनिक सड़क पर उनसे आगे निकलने के लिए जुर्माना लगाया था^[21] और मैच के फर्स्ट हाफ़ में खराब प्रदर्शन के बाद खिलाड़ियों पर चाय की केतली को लात मारा था।^[22] वे एबर्डीन के मैच परिवेश से असंतुष्ट थे और टीम को प्रोत्साहित करने के लिए जानबूझकर स्कॉटिश मीडिया के प्रति ग्लासगो क्लब के पक्षपाती होने के आरोपों के साथ 'घेराबंदी मांसिकता' का निर्माण किया।^[23] टीम ने जीत को बरकरार रखते हुए 1982 में स्कॉटिश कप हासिल किया। फर्ग्यूसन को वोल्व्स में प्रबंधक की नौकरी की पेशकश की गई, लेकिन उन्होंने यह सोचकर ठुकरा दिया कि वोल्व्स की स्थिति पहले ही काफी खराब है^[24] और "एबर्डीन के लिए [उनकी] महत्वकांक्षा अभी आधी भी संपन्न नहीं हुई है।"^[25]

यूरोपीय सफलता[संपादित करें]

फर्ग्यूसन ने आने वाले सीज़न (1982-83) के लिए अधिक से अधिक सफलता का नेतृत्व किया। पिछले सीज़न में स्कॉटिश कप जीतने के परिणाम स्वरूप यूरोपियन कप विनर्स कप के लिए इनकी क्लब ने योग्यता प्राप्त की थी और प्रभावशाली ढ़ंग से बेयर्न मुनिच को हराया जिसने पिछले राउंड में टोटेनहम होत्सपुर को 4-1 से हराया था। विली मिलर के अनुसार इस जीत ने उन्हें प्रतियोगिता जीतने का विश्वास दिलाया था^[26] और इसी विश्वास के चलते 11 मई 1983 को फाइनल में उन्होंने 2-1 के स्कोर के साथ रियल मेड्रिड को हराया. इस जीत के साथ ही एबर्डीन यूरोपियन ट्रॉफी जीतने वाली तीसरी स्कॉटिश टीम बन गई और तब फर्ग्यूसन को महसूस हुआ कि उन्होंने अपने जीवन में कुछ सार्थक कार्य किया है।^[27] उस सीज़न के लीग में भी एबर्डीन का प्रदर्शन काफी सराहनीय रहा और रेजर्स के खिलाफ 1-0 जीत के साथ ही स्कॉटिश कप बनाए रखा हालांकि टीम ने लीग पर विजय प्राप्त कर ली थी लेकिन फर्ग्यूसन उस मैच में अपने टीम के प्रदर्शन से काफी निराश थे और मैच के बाद एक टेलीविजन साक्षात्कार में खिलाड़ियों के प्रदर्शन को "शर्मनाक प्रदर्शन" के रूप में वर्णन करते हुए खिलाड़ियों को विक्षुब्ध कर दिया था^[28]- हालांकि अपने इस वक्तव्य को उन्होंने बाद में वापस ले लिया था।

टीम के 1983-84 सीज़न में औसतीय स्तर के शुरुआत के बाद एबर्डीन टीम के फॉर्म में काफी सुधार हुआ और टीम ने स्कॉटिश लीग जीतकर स्कॉटिश कप को बनाए रखा. 1984 में OBE सम्मान सूची में फर्ग्यूसन को सम्मानित किया गया था^[29] और उस सीज़न के दौरान उन्हें रेंजर्स, अर्सेनल और टोटेनहम होत्सपुर के प्रबंधन की पेशकश मिली थी। 1984-85 के सीजन में एबर्डीन ने अपने लीग खिताब को बरकरार रखा लेकिन 1985-86 का सीज़न उनके लिए निराशाजनक रहा, हालांकि दोनों घरेलू कप जीतने के बावजूद लीग में वे चौथा स्थान ही बना सके. 1986 के प्रारम्भ में फर्ग्यूसन को क्लब का बोर्ड ऑफ डाइरेक्टर्स पद पर नियुक्त किया गया था लेकिन अप्रैल में चेयरमैन डिक डोनाल्ड को गर्मियों में उनके छोड़ने के इरादे को जाहिर किया था।

1986 वर्ल्ड कप के दौरान फर्ग्यूसन स्कॉटिश नेशनल साइड कोचिंग स्टाफ के हिस्सा थे लेकिन उनके प्रबंधक जॉक स्टेन दिल का दौरा पड़ा और 10 सितम्बर 1985 को उनकी मौत हो गई थी - जिस मैच में स्कॉटलैण्ड अपने ग्रुप मैच में योग्यता पा चुका था और उन्हें ऑस्ट्रेलिया के साथ खेलना था, उस मैच के अंत में ही उन्हें दिल का दौरा पड़ा था। उसके बाद ऑस्ट्रेलिया के खिलाफ मैच के लिए फर्ग्यूसन प्रभार लेने के लिए तैयार हो गए और बाद में वर्ल्ड कप तक के लिए प्रभार लिया। फर्ग्यूसन अपने अंतर्राष्ट्रीय कर्तव्यों को पूरा करने के लिए उन्होंने आर्ची नोक्स को एबर्डीन का सह-प्रबंधक नियुक्त किया।

लगभग इसी समय के दौरान टोटनहम होत्सपुर ने फर्ग्यूसन को पीटर श्रीवेस के स्थान पर प्रबंधक बनाने की पेशकश की थी लेकिन उन्होंने इस पेशकश को ठुकरा दिया था और यह मौका लूटोन टाउन के डेविड प्लेट को मिली. साथ ही फर्ग्यूसन के पास डॉन होवे के स्थान पर अर्सेनल के प्रबंधक का प्रस्ताव था लेकिन उन्होंने इसे भी अस्वीकार कर दिया था और उनके साथी स्कॉट जार्ज ग्राहम ने इस पद को स्वीकार किया था।^[30]

उस सीज़न की गर्मियों में अनुमान लगाया जा रहा था कि उन्हें मेनचेस्टर यूनाइटेड के रॉन एटकिन्सोन के स्थान पर नियुक्त किया जाएगा, जो शुरुआत में 10 मैच जीतने के बाद शीर्ष में आए रॉन एकाएक चौथे नम्बर पर आ गए थे। हालांकि फर्ग्यूसन गर्मियों तक क्लब में बने रहे थे लेकिन नवम्बर 1986 में एटकिन्सन को बर्खास्त करने के बाद अंततः वे मैनचेस्टर यूनाइटेड में शामिल हो गए।

मैनचेस्टर यूनाइटेड का प्रबंधन[संपादित करें]

नियुक्ति और प्रथम वर्ष[संपादित करें]

6 नवम्बर 1986 को ओल्ड ट्रेफोर्ड में उन्हें प्रबंधक के रूप में नियुक्त किया गया। नोर्मन व्हाइटसाइड, पॉल मेकग्राथ और ब्रायन रोबसोन जैसे खिलाडियों द्वारा बहुत अधिक शराब पीने और उनके शारीरिक योग्यता को लेकर दुखी रहने के चलते शुरुआत में वे काफी चिंतित थे लेकिन वे किसी तरह खिलाड़ियों के बीच अनुशासन लाने में कामयाब हुए और सीज़न के अंत में यूनाइटेड टीम ऊपरी छलांग लगाते हुए 11 वें स्थान पर काबिज़ हुई. उस सीज़न के उनके बाहर के मैचों में एनफिल्ड में आयोजित लिवरपुल के खिलाफ 1-0 की जीत थी - जो उस सीज़न के लिवरपुल का भी एकमात्र घरेलू हार थी जिसके चलते उन्हें लीग टाइटल बचाने में काफी मदद मिली थी। फर्गयूसन के नियुक्ति के तीन सप्ताह के बाद ही उन्हें निजी त्रासदी को सहना पड़ा था जब उनकी 64 वर्षीय माता एलिजाबेथ का निधन फेफड़ों के कैंसर से हुआ।

फर्ग्यूसन ने उनके एबर्डीन के सहायक आर्ची नोक्स को मेनचेस्टर यूनाइटेड में भी अपने सहायक के रूप में नियुक्त किया।

1987-88 के सीज़न में फर्ग्यूसन ने कई प्रमुख लोगों के साथ हस्ताक्षर किया जिसमें स्टीव ब्रुस, विव एंडरसन, ब्राइन मेकक्लेयर और जिम लेटॉन शामिल हैं। नए खिलाड़ियों ने संयुक्त टीम के लिए महत्वपूर्ण योगदान दिया जिसके कारण लिवरपुल से मात्र 9 अंक पीछे रह कर दूसरे स्थान को प्राप्त किया। मार्क ह्यूजेस के टीम में वापस आ जाने से, जो दो साल के लिए बार्सेलोना चले गए थे, उम्मीद की जा रही थी टीम शानदार प्रदर्शन करेगी लेकिन 1988-89 सीज़न उनके लिए निराशापूर्ण रही और सीज़न के अंत तक ग्यारहवें स्थान पर चले गए और एफए कप के छठे राउंड में नॉटिंघम फोरेस्ट से अपने ही घरेलू मैदान में 1-0 से पराजित हुए. सीज़न के दौरान बरमूडा चीम के इंग्लैंड दौरे के हिस्से के रूप में यूनाइटेड ने बरमूडा के राष्ट्रीय टीम और सोमरसेट काउंटी क्रिकेट क्लब से दोस्ताना मैच खेला। सोमरसेट के खिलाफ हुए मैच में खुद फर्ग्यूसन और उनके सहायक आर्ची नोक्स फिल्ड में चले गए थे, यहां तक कि नॉक्स के हाथ में स्कोरशीट भी था। यूनाइटेड मैनचेस्टर पहली टीम के लिए इस मैच में फर्ग्यूसन की केवल उपस्थिति बनी हुई है।

1989-90 के सीज़न में फर्ग्यूसन ने अपने टीम को बेहतर बनाने के लिए मिडफिल्डर नेल वेब और पॉल इंस साथ ही साथ डिफेंडर गेरी पेलिस्टर को बड़े रकम की भुगतान के साथ हस्ताक्षर किया (मिडिलब्रोग से £2.3 मिलियन में हस्ताक्षर किया जो कि राष्ट्रीय रिकॉर्ड था). वैसे तो पिछले वर्ष के चैंपियन अर्सेनल के साथ 4-1 जीत के साथ सीज़न की शुरुआत अच्छी हुई लेकिन यूनाइटेड की लीग फॉर्म जल्दी खराब हो गई। सितंबर में यूनाइटेड को देश से बाहर के एक मैच में प्रखर प्रतिद्वंदी मेनचेस्टर सिटी के खिलाफ 5-1 से एक अपमानजनक हार का सामना करना पड़ा था। यह मैच और प्रारंभिक सीज़न के आठ मैचों में से छह में हार और दो मैच के ड्रा होने के बाद बैनर ने घोषणा की कि "तीन साल के बहाने और अभी भी बकवास". टा रा फर्जी को ओल्ड ट्रेफोर्ड में लाया गया और कई पत्रकार और समर्थकों ने फर्ग्यूसन को बर्खास्त कर देने की बात कही.^[31] फर्ग्यूसन ने बाद में दिसम्बर 1989 को "अपने जीवन का सबसे अंधकार समय के रूप में वर्णित किया".^[32]

पिछले सात मैचों में जीत के बिना खेल रहे मेनचेस्टर यूनाइटेड का अपने देश के बाहर एफए कप के तीसरे राउंड में नॉटिंघम फॉरेस्ट के बीच हुए एक मैच का अंत बराबरी पर समाप्त हुआ। लीग के इस सीज़न में फॉरेस्ट का प्रदर्शन काफी अच्छा था^[33] और उम्मीद की जा रही थी कि यूनाइटेड मैच हार जाएगी और फर्ग्यूसन को पदच्यूत कर दिया जाएगा लेकिन ऐसा हुआ नहीं और मार्क रोबिन्स के एक गोल करने के चलते यूनाइटेड यह मैच 1-0 से जीत गई और अंततः लीग के फाइनल में पहुंच गई। इस कप की जीत को कहीं भी उद्घृत नहीं किया गया चूंकि इस जीत ने फर्ग्यूसन के ओल्ड ट्रेफोर्ड के करियर को सुरक्षित कर दिया था।^[33]^[34]^[35] इसके बाद यूनाइटेड को एफए कप में सफलता प्राप्त होती रही और फाइनल मैच 3–3 से ड्रा होने के बाद अतिरिक्त खेल में क्रिस्टल पैलेस को यूनाइटेड ने 1-0 से हराया और मेनचेस्टर यूनाइटेड के प्रबंधक के रूप में फर्ग्यूसन का यह पहला प्रमुख ट्रॉफी था। यूनाइटेड के पहले मैच में रक्षात्मक कमजोरी का एकतरफा दोषी गोलकीपर जिम लेटॉन पर ठहराया गया और जिसके चलते फर्ग्यूसन को पूर्व एबर्डीन के खिलाड़ी को टीम से बाहर निकाल कर लेस सिले को उसके स्थान पर लेने के लिए मज़बूर होना पड़ा था।

केंटॉना और पहला लीग खिताब[संपादित करें]

हालांकि 1990-91 में यूनाइटेड का फॉर्म में काफी सुधार हुआ था लेकिन फिर भी अस्थिर थे और सीज़न के अंत तक छठे स्थान पर काबिज़ हो सके. पिछले सीज़न के एफए कप का फाइनल जीतने के बावजूद भी कुछ लोगों को फर्ग्यूसन की क्षमता पर संदेह था, उनका मानना था कि बस्बी के बाद जहां सभी प्रबंधक लीग हासिल करने में असक्षम रहे वहां फर्ग्यूसन को सफलता कैसे मिल सकती है।^[35] शेफील्ड वेडनेसडे से 1-0 हार कर वे लीग कप में उप-विजेता बने थे। यूरोपियन कप विनर्स कप के फाइनल में भी वे पहुंचे थे और उस सीज़न के चैंपियन बार्सीलॉना को 2-1 से हराया. मैच के बाद फर्ग्यूसन ने यूनाइटेड के आगामी लीग में जीत हासिल करने की प्रतिज्ञा भी की.^[36]

1991 सीज़न के अंत के दौरान फर्ग्यूसन के सहायक आर्ची नोक्स ग्लासगो रेंजर्स में स्थानांतरित हो गए और वाल्टर स्मिथ के सहायक बन गए वहीं फर्ग्यूसन ने यूवा टीम के कोच ब्राइन किड को बढ़ावा देते हुए उसे नोक्स के स्थान पर काबिज़ किया।

1991-92 सीज़न फर्ग्यूसन के उम्मीदों के मुताबिक नहीं रहा और फर्ग्यूसन के शब्दों में, "कई मीडिया यह सोचती है कि इस दुर्दशा में [इनकी] गलतियों का काफी योगदान हैं".^[37] यूनाइटेड ने पहली बार लीग कप और सुपर कप जीता लेकिन तालिका में प्रमुख स्थान बनाने के बाद अपने चिरप्रतिद्वंदी लीड्स यूनाइटेड से लीग टाइटल में हार गया। फर्ग्यूसन ने महसूस किया कि उनके लूटॉन टाउन के मिक हार्फोर्ड को अपने टीम में शामिल करने में असफल होने के कारण ही उन्हें लीग गंवानी की कीमत चुकानी पड़ी है और यदि आगामी सीज़न के लीग में सफलता प्राप्त करनी है तो उनके टीम को "एक अतिरिक्त आयाम" की आवश्यकता है।^[38]

1992 सीज़न के अंत के दौरान फर्ग्यूसन नए स्ट्राइकर की खोज में जुट गए। सबसे पहले साउथेम्पटॉन के एलन शियरर को उन्होंने अनुबंधित करने की कोशिश की थी लेकिन ब्लैकबर्न रोवर्स से वे हार गए। और अंततः उन्होंने कैम्ब्रीज यूनाइटेड के स्ट्राइकर डियोन डबलिन को £ 1 मिलियन में हस्ताक्षर किया जो कि गर्मियों में उनका सबसे बड़ा अनुबंध था।

1992-93 सीज़न में धीमी शुरुआत के बाद (नवम्बर की शुरुआत में वे 22 10वें स्थान पर थे) ऐसा लग रहा था कि इस बार भी यूनाइटेड लीग टाइटल (अब प्रेमियर लीग) हासिल नहीं कर पाएगा. हालांकि लीड्स यूनाइटेड के फ्रेंच स्ट्राइकर एरिक कैंटॉना को £1.2 मिलियन में खरीदने के बाद मेनचेस्टर यूनाइटेड और प्रबंधक के रूप में फर्ग्यूसन की स्थिति का भविष्य उज्जवल दिखाई देने लगी थी। कैंटॉना ने मार्क ह्यूजेस के साथ मिलकर एक मजबूत साझेदारी का गठन किया और तालिका में क्लब को सीधे शीर्ष पर ले आया और 26 वर्ष की लम्बी इंतजार को समाप्त करते हुए लीग चैंपियनशिप पर कब्ज़ा किया और साथ ही उन्हें पहला प्रेमीयर लीग विजेता बनाया. यूनाइटेड ने सीज़न के अंत में उप-विजेता एस्टॉन विल्ला से 10 अंक के मार्जिन से चैंपियन रहा जो 2 मई 1993 में उनके 1-0 से ओल्धम में हार ने यूनाइटेड को खिताब दिलवाया था। एलेक्स फर्ग्यूसन को लीग प्रबंधक संध द्वारा साल का प्रबंधक के रूप में समर्थन दिया गया था।

टू डबल्स[संपादित करें]

1993-94 में इन्हें और अधिक सफलता प्राप्त हुई. फर्ग्यूसन ने लम्बे समय से खेल रहे ब्रायन रोबसॉन जो करियर के अंत में थे, उनके स्थान पर नॉटिंघम फॉरेस्ट के 22 वर्षीय मिडफिल्डर रॉय कियेन को £3.75 मिलियन का ब्रिटिश रिकॉर्ड शुल्क देते हुए अपनी टींम में शामिल किया।

यूनाइटेड ने 1993-94 के प्रीमियर लीग तालिका में शुरू से अंत तक बढ़त को बनाए रखा. 1994 के पांच दिनों के बीच में प्रतियोगिता से दो बार बाहर होने के बावजूद कैंटॉना पूरे प्रतियोगिता 25 गोल के साथ शीर्ष स्थान पर कायन रहा. यूनाइटेड लीग कप के फाइनल तक भी पहुंचा लेकिन एस्टॉन विल्ला से 3-1 हार गया जिसका प्रबंधन फर्ग्यूसन के पूर्वाधिकारी रॉन एटकिन्सॉन ने किया था। एफए कप फाइनल में मैनचेस्टर यूनाइटेड के प्रभावशाली तरीके से चेल्सिया के खिलाफ 4-0 स्कोरलाइन को हासिल करने के साथ ही फर्ग्यूसन ने एबर्डीन के साथ स्कॉटिश प्रीमियर डिवीजन और स्कॉटिश कप खिताब जीतने के बाद अपनी दूसरा लीग और कप डबल जीता. इस सीज़न के अंत में फर्ग्यूसन ने डेविड मे के लिए ब्लैकबर्न रोवर्स को £1.2 मिलियन देते हुए एकमात्र अनुबंध किया।

1994-95 का सीज़न फर्ग्यूसन के लिए काफी कठिन था। सेलहर्स्ट पार्क में आयोजित एक मैच में कैंटॉना ने क्रिस्टल पैलेस के समर्थक पर हमला किया और ऐसा लग रहा था कि वह इंगलिश फुटबॉल छोड़ देगा. आठ महीने के प्रतिबंध के चलते कैंटॉना ने सीज़न के अंतिम चार महिने गंवा दिए. उसके इस अपराध के लिए उसे 14 दिनों की जेल की सजा भी मिली थी लेकिन अपील के चलते सजा को रद्द कर दिया गया था और उस सजा को 120 घंटे की सामुदायिक सेवा में बदल दिया गया था। एक सकारात्मक परिणाम के लिए यूनाइटेड ने न्यूकेशल के शानदार स्ट्राइकर एंडि कोल के लिए £7 मिलियन का ब्रिटिश रिकॉर्ड शुल्क भुगदान किया और प्रतिदान में युवा विंग के केथ गिलेस्पे को नोर्थ-इस्ट भेज दिया.

हालांकि मेनचेस्टर यूनाइटेड की पकड़ से चैंपियनशिप फिसल गई क्योंकि सीज़न के फाइनल में वेस्ट हेम यूनाइटेड के साथ हुआ मैच 1-1 से ड्रा हो गई थी और उनके एक जीत के लिए लीग उन्हें सौंप दिया गया। साथ ही यूनाइटेड एफए कप फाइनल में बी एवर्टेन से 1-0 से हार गई।

वर्ष 1995 में फर्ग्यूसन की कड़ी समीक्षा की गई जब यूनाइटेड के तीन खिलाड़ियों को प्रतिस्थापन को खरीदे बिना ही टीम छोड़ने की अनुमति दे दी गई थी। सबसे पहले पॉल विंस इटली के इंटरनेजियोनेल में £7.5 मिलियन की रकम पर स्थानांतरित हुए, लम्बे समय से खेल रहे मार्क ह्यूजेस अचानक £1.5 मिलियन के सौदे में चेल्सिया चले गए और एंड्री कंचेलकिस को एवर्टन ने खरीदा. यह व्यापक रूप से जाना जाता था कि फर्ग्यूसन ये महसूस करते थे कि यूनाइटेड के पास काफी युवा खिलाड़ी हैं जो मुख्य टीम में खेलने के लिए तैयार थे। इन युवाओं को फर्जी फ्लेजलिंग्स के नाम से जाना जाता है जिसमें गैरी नेविल, फिल नेविल, डेविड बेखम, पॉल स्कॉल्स और निकी बट शामिल थे, जो टीम के महत्वपूर्ण सदस्य बन सकते थे।

जब 1995-96 सीज़न का पहला लीग मैच एस्टॉन विला से यूनाइटेड हार गया तो मीडिया फर्ग्यूसन का उपहास करते हुए उन पर झपट पड़ा था। उन्होंने लिखा कि यूनाइटेड लगभग समाप्त हो चुका है क्योंकि फर्ग्यूसन की टीम सदस्यों में कई युवा और अनुभवहीन खिलाड़ी निहित हैं। मैच ऑफ द डे के पुंडित, एलन हंसेन ने निंदा करते हुए दावा किया कि "इन बच्चों के साथ आप कुछ भी जीत नहीं पाओगे". हालांकि, युवा खिलाड़ियों ने काफी अच्छा प्रदर्शन किया और अगले यूनाइटेड ने अपने अगले पांच मैच जीता. निलंबन के बाद कैंटॉना के टीम में वापस आने से टीम में मज़बूती आई लेकिन फिर उन्होंने खुद को न्यूकेशल से 14 अंक पीछे पाया। हालांकि 1996 के शुरू में एक श्रृंखला में अच्छे परिणामों के चलते दोनों में अंतर काफी कम हो गया और मार्च के शुरुआत से यूनाइटेड ने तालिका में शीर्ष स्थान का नेतृत्व किया। जनवरी में प्रतिद्वंद्वी न्यूकेशल ने तालिका के शीर्ष 12 अंक को कम करने में तो सफल रहा लेकिन पूर्व में जीते हुए मैचों से फायदा उठाने में असफल रहा. न्यूकैशल के प्रबंधक केविन किजन के लाइव टेलीविजन पर उनकी तमतमाहट देखने को मिली थी जो काफी प्रसिद्ध है ("अगर हम उन्हें पराजित करे देंगे तो मुझे बहुत खुशी होगी! बहुत खुशी!") आम तौर पर यह माना जाता है कि फर्ग्यूसन का अपने प्रतिद्वंद्वी के खिलाफ उच्चतर अधिकार प्राप्त है। प्रीमियर लीग खिताब पर यूनाइटेड की सफलता सीज़न के अंतिम दिन पर पुष्टि की गई। उन्होंने उस वर्ष के लीवरपुल FA कप का फाइनल खेला और कैंटॉना द्वारा देरी में मारे गए गोल की बदौलत 1-0 से जीत हासिल की.

1996-97 में फर्ग्यूसन को मेनचेस्टर यूनाइटेड को पांच सीज़न में चौथे प्रीमियर लीग के खिताब के लिए मार्गदर्शन कराते देखा गया। अक्टूबर के अंत में उन्हें लगातार तीन लीग मैचों में हार का सामना करना पड़ा था जिसमें उन्होंने 13 गोल खाए थे। साथ ही वे अपने देश में न हारने का 40 साल के रिकॉर्ड को भी यूरोप में तोड़ दिया और टर्किश के फेनेरबास से हार गई। लेकिन फिर भी वे चैंपियंस लीग के सेमीफाइनल में पहुंचे थे जहां वे जर्मनी के बोरुसिया डोर्टमंड से हार गए। सीज़न के अंत में आश्चर्यजनक रूप से कैंटॉना ने फुटबॉल से संन्यास ले लिया।

द ट्रेबल[संपादित करें]

1997-98 सीज़न की प्रतियोगिताओँ के लिए यूनाइटेड को संभालने के लिए फर्ग्यूसन ने इंग्लैंड के 31 वर्षीय सट्राइकर टेडी शेरिंघम और डिफेंडर हेनिंग बर्ग के साथ अनुबंध किया। हालांकि सीज़न के अंत बिना कोई ट्रॉफी से ही हो गया चूंकि फ्रेंच प्रबंधक आर्सेने वेन्जर के प्रबंधन में अर्सेनल ने प्रेमियर लीग जीता, जिनका फर्ग्यूसन के साथ बहुत पुरानी प्रतिद्वंदिता थी। 1998 के गर्मियों में देखा गया कि स्ट्राइकर ड्वाइट योर्क, डच डिफेंडर जैप स्टेम और स्वीडिश पार्श्व खिलाड़ी जेस्पर ब्लोम्कविस्ट मेनचेस्टर यूनाइटेड में शामिल हो चुके हैं।

दिसम्बर, 1998 में फर्ग्यूसन के सहायक ब्रायन किड ने ब्लैकबर्न रोवर्स के प्रबंधन की पेशकश को स्वीकार कर लिया और इन्होंने डर्बे काउंटी से स्टीव मैकक्लेरन को अपने उत्तराधिकारी के रूप में भर्ती किया। विडंबना यह है जब यूनाइटेड ने उन्हें 0-0 से बांध रखा था और मैच ड्रा हुई थी तब किड की टीम को लीग सीज़न के आखिरी मैच में बाहर निकाल दिया गया था।

1998-99 में देखा गया कि क्लब प्रीमियर लीग, एफए कप और चैंपियंस लीग तीनों में एक अभूतपूर्व तिहरा जीत हासिल कर लिया है। इस सीज़न में काफी रोमांचक मैच देखे गए। चैंपियंस लीग के सेमीफाइनल के दूसरे चरण के प्रारम्भ में ही जुवेन्टस ने दो गोल दागे, हालांकि रॉय कियेन ने भविष्यवाणी की थी, जो बाद में निलंबन के कारण फाइनल से चूक जाते हैं, उसके अनुसार यूनाइटेड मैच में वापसी करते हुए जुवेन्टस को 3-2 से हरा कर 1968 के बाद से पहली बार यूरोपियन कप फाइनल में पहुंचते हैं। एफए कप के सेमीफाइनल में यूनाइटेड को अपने प्रतिद्वंद्वी अर्सेनल से कड़े मुकाबला का सामना करना पड़ा और जब कियेन को बाहर भेज दिया गया था और अर्सेनल को अंतिम मिनट में पेनाल्टी मिली तो ऐसा लग रहा था कि यूनाइटेड एकदम हार के कगार पर है। लेकिन पीटर सेमेईचेल ने पेनाल्टी को बचा लिया और अतिरिक्त समय ने रयान गिग्स गोल करने के लिए पूरे मैदान में दौड़ा और अपने करियर का सबसे यागगार गोल लगाकर मैच को जीताया. उसके बाद वेम्बले में आयोजित एफए कप के फाइनल में उन्होंने न्यूकेशल यूनाइटेड को 2-0 से हराया जिसमें टेडी शेरिंघम और पॉल स्कोल्स ने गोल लगाए. यूरोपीय जीत सबसे अधिक असाधारण था। बार्सिलोना के नोउ केम्प में आयोजित मैच में जब घड़ी के अनुसार 90 मिनट बचे हुए थे तब मारियो बासलर के फ्री किक के बाद इनकी टीम बेयर्न मुनिच से 1-0 से पीछे थी लेकिन 3 मिनट के चोट समय में रेफरी पियरलुगी कोलिना द्वारा टेडी शेरिंघम को स्थानापन्न खिलाड़ी के रूप में अनुमति देने के बाद उसने स्कोर को बराबरी पर दिया और ऐसा लग रहा था कि अतिरिक्त समय अवश्य दिया जाएगा लेकिन बाद में स्थानापन्न खिलाड़ी ओले गनर सोल्स्कजाएर ने कुछ ही सेकेण्ड बचे थे कि उसने गोल दागा और इतिहास का निर्माण किया।

12 जून 1999 में एलेक्स फर्ग्यूसन ने खेल में उनकी सेवाओं के माध्यम से पहचान बनाने के लिए नाइटहूड की पदवी प्राप्त की.^[39]

टाइटल हैटट्रिक[संपादित करें]

1999-2000 के सीज़न में मैनचेस्टर यूनाइटेड अंत तक सिर्फ तीन हार के साथ प्रीमियर लीग के चैंपियन बने और सबसे ज्यादा 18 अंक की प्राप्त की. यूनाइटेड और प्रीमियर लीग के बाकी टीमों के बीच भारी अंतर के कारण कुछ लोगों को आश्चर्य होता है कि अगर क्लब की वित्तीय प्रभुत्व अंग्रेजी खेल के लिए समस्या में विकास है।

अप्रैल 2000 में यह घोषणा की गई कि PSV इंडहोवेन के डच स्ट्राइकर रुड वेन निस्ट्लरोय को मैनचेस्टर यूनाइटेड ब्रिटिश रिकार्ड शुल्क का £ 18 मिलियन में हस्ताक्षर करने के लिए सहमत है। लेकिन निस्ट्लरोय के मेडिकल में विफल हो जाने से यह सहमति रूक गई और उसके बाद वह अपनी बोली के लिए फिटनेस हासिल करने अपने स्वदेश वापस आ गया, केवल घूटने की चोट के कारण उसे लगभग एक साल खेल से बाहर रहना पड़ा था।

28 वर्षीय फ्रांसीसी गोलकीपर फेवियन बारथेज़ को मोनेको से £7.8 मिलियन में हस्ताक्षर किया गया था - जिसने उसे ब्रिटिश क्लब की ओर से सबसे महंगा गोलकीपर बना दिया था और यूनाइटेड एक बार फिर खिताब अपने नाम कर लिया। 2001 सीज़न के अंत में रूड वेन निस्टलरॉय क्लब में शामिल हुए और जल्द ही मेनचेस्टर यूनाइटेड ने एक बार फिर ब्रिटिश ट्रांसफर रिकॉर्ड को तोड़ा - इस बार अर्जेंटीना अट्किंग मिडफिल्डर जुआन सेबेस्टियन वेरॉन को लेज़ियो £ 28.1 भुगतान कर रही थी, हालांकि हस्तांतरण शुल्क के उम्मीदों को पूरा करने में असफल रहा और केवल दो साल बाद ही £15 मिलियन में चेल्सिया को बेच दिया गया।

पुनर्निर्माण और परिवर्तन[संपादित करें]

2001-02 सीज़न में दो मैच खेलने के बाद डच सेन्ट्रल डिफेंडर जाप स्टेम को £16 मिलियन में लेज़ियों का सौदा किया गया था। स्टेम के प्रस्थान करने के कारणों में माना जाता है कि उसकी आत्मकथा हेड टू हेड में बताया गया है कि उसके पूर्व क्लब PSV इंडहोवन को सूचित करने से पहले एलेक्स फर्ग्यूसन, स्टेन से मेनचेस्टर यूनाइटेड से स्थानांतरित होने की बात अवैध रूप से करते रहे थे। ^{[उद्धरण चाहिए]} फर्ग्यूसन ने स्टेम के बदले में इंटरनेज़ियोनेल के 36 वर्षीय सेन्ट्रल डिफेंडर लौरेंट ब्लैक को टीम में शामिल किया।

सीज़न के शुरुआत होने से पहले ही फर्ग्यूसन ने अपने सहायक स्टीव मैकक्लेरन को भी खो दिया था जिसने मिडिल्सबर्ग के प्रबंधक का भार ले लिया था और फर्ग्यूसन ने उसके पद पर लम्बे समय से कोच रहे जिम रयान को स्थायी उत्तराधिकारी के मिलने तक जिम्मेवारी सौंपी.

8 दिसम्बर 2001 में मैनचेस्टर यूनाइटेड प्रीमियर लीग में नौवें स्थान पर था - और अग्रणी लिवरपुल से 11 अंक पीछे था जिसके पास अभी एक और मैच बचे हुए थे। उलके बाद मध्य दिसम्बर और जनवरी के अंत के बीच मेनचेस्टर यूनाइटेड का फार्म नाटकीय तरीके से परिवर्तन हुआ और लगातार आठ मैच जीतने के साथ ही देखा गया प्रीमियर लीग में मेनचेस्टर शार्ष स्थान पर काबिज़ हो गया और खिताबी चुनौति को वापस ट्रैक पर ला दिया. लेकिन इसके बावजूद लीग में यूनाइटेड तीसरे स्थान पर रहे चूंकि प्रतिद्वंदी अर्सेने वेंजर ने सीज़न के अंतिम मैच से पहले ओल्ड ट्रेफोर्ड में 1-0 के जीत के साथ ही खिताब अपने नाम कर लिया था।

साथ ही यूनाइटेड यूरोप में भी असफल रहे थे और चैंपियंस लीग के सेमीफाइनल में उन्हें बेयर लेवरकुसेन के सीमा के बाहर से लगाए गए गोल के चलते मैच हारना पड़ा था।

2001-02 का सीज़न फर्ग्यूसन प्रबंधक के रूप में अंतिम सीज़न था और उनके सेवानिवृत्ति की सम्भावित तारीख ^[कौन?] उद्धृत किया गया, जिसका कारण टीम के लगातार खराब प्रदर्शन के रूप में बताया गया था। फर्ग्यूसन ने स्वयं स्वीकार किया कि पूर्व में उनके संन्यास लेने की घोषणा करने के फैसले से परिणामस्वरूप खिलाड़ियों पर एक नकारात्मक प्रभाव और उनके अनुशासन लागू करने की क्षमता पर असर पड़ा था। लेकिन फरवरी 2002 में वे कम से कम तीन वर्षों के लिए प्रभारी बनने पर राजी हो गए थे।

सीज़न के अंत में देखा गया कि मैनचेस्टर यूनाइटेड ने एक बार फिर ब्रिटिश हस्तांतरण रिकॉर्ड तोड़ा जब उन्होंने 24 वर्षीय सेन्ट्रल डिफेंडर रियो फर्डिनांड के लिए लीड्स यूनाइटेड को £30 मिलियन भुगतान किया।

उसी गर्मियों में फर्ग्यूसन ने पुर्तगाली कोच कार्लोस क्वेरोज़ को अपने सहायक के रूप में लाया।

मैनचेस्टर यूनाइटेड ने सीज़न के अंत से दो महिने पहले अपने आठवें प्रीमियर लीग खिताब को जीता और अग्रणी अर्सेनल से वे 8 अंक पीछे थे। लेकिन यूनाइटेड के प्रदर्शन में लगातार सुधार और अर्सेनल के प्रदर्शन में गिरावट के चलते देखा गया कि प्रीमियर लीग ट्राफी धीरे-धीरे लंदन के खिलाड़ियों की मुट्ठी से फिसलने लगी थी और यह ओल्ड ट्रेफोर्ड की दिशा में वापस आने लगी थी। फर्ग्यूसन ने अपने महत्वपूर्ण वापसी के कारण 2002-03 के खिताबी जीत को सबसे संतोषजनक जीत के रूप में वर्णित किया है। एक बार नहीं बल्कि कई बार फर्ग्यूसन ने अपने प्रबंधकीय तीक्ष्ण बुद्धी को सिद्ध किया था जिसके तहत सफलतापूर्वक अर्सेनल की शांति और अपेक्षाकृत अविचलित प्रबंधक अर्सेने वेंजर को झकझोर कर रख दिया था।

2003-04 सीज़न के अंत में मेनचेस्टर यूनाइटेड के उनके ग्यारहवें एफए कप के लिए फर्ग्यूसन ने मार्गदर्शित किया, लेकिन यह सीज़न उनके लिए काफी निराशाजनक था जिसके चलते सीज़न के अंत में प्रीमियर लीग के तीसरे स्थान पर रहे और चैंपियंस लीग में सम्भावित विजेता FC पोर्टो से हार कर बाहर हो गए थे। रियो फर्डिनेंड सीज़न के अंतिम चार महिने टीम से बाहर रहे चूंकि ड्रग परीक्षण में लापता होने के चलते शुरु के आठ महिने प्रतिबंध लगाया गया था। नए अनुबंधों जैसे एरिक जेम्बा जेम्बा और जोसे किएबर्सोन निराशाजनक रहे थे लेकिन टीम के लिए एक उपयोगी हस्ताक्षर किया गया था और वह था 18 वर्षीय पुर्तगाली विंजर क्रिस्चियानो रोनाल्डो.

2004-05 सीज़न की शुरुआत में वेन रूनी और अर्जेंटिना डिफेंडर गेब्रियल हिएन्ज़ यूनाइटेड में शामिल हो गए जबकि क्रिस्चियानो रोनाल्डो ने पिछले सीज़न में जहां से छोड़ा था वहां से और अधिक विजेता प्रदर्शन को जारी रखा. लेकिन वैन लिस्टलरॉय के अधिकांश समय घायल होने के बाद एक स्ट्राइकर की कमी के कारण अंत में क्लब चार सीज़न में तीसरे बार तीसरे स्थान पर पहुंची. एफए कप में अर्सेनल से पेनाल्टी में वे हार गए।

फर्ग्यूसन की सीज़न की तैयारियां एक हाई प्रोफाइल द्वारा बाधित हो गई थी, दरअसल घुड़दौड़ रॉक ऑफ गिब्रलटर के स्वामितिव को लेकर प्रमुख शेयर धारक जॉन मैग्नियर से विवाद हो गया था। जब मैग्नियर और व्यावसायिक पार्टनर जे.पी. मैकमनुस अमेरिकी शक्तिशाली उद्योगपति माल्कॉम ग्लेज़र को अपने शेयर बेचने पर सहमत हो गए तब यह साफ हो गया था कि क्लब पर ग्लेज़र का पूरा नियंत्रण होगा. इससे यूनाइटेड के प्रशंसकों द्वारा हिंसक विरोध प्रदर्शन किया गया और फर्ग्यूसन के टीम में मज़बूती के लिए हस्तांतरण बाज़ार की योजना बाधित हो गई थी। इस के बावजूद यूनाइटेड उनके गोलकीपर और मिडफील्ड की समस्याओं के समाधान करने में लगी थी। इसके लिए वे फुल्हम से डच कीपर एडविन वेन डेर सार और PSV से कोरियाई सितारा पार्क जी सुंग को हस्ताक्षर किया।

इस सीज़न में एक परिवर्तन किया गया था। नवंबर 18 को रॉय कियोन ने आपसी अनुबंध सहमति को समाप्त करके आधिकारिक रूप से क्लब छोड़ दिया. जिसके बाद यूनाइटेड UEFA 'चैंपियंस लीग के नॉक आउट चरण के लिए अर्हता प्राप्त करने में असफल रहा. जनवरी में हस्तांतरण के तहत सर्बिया के डिफेंडर नेमंजा विडिक और पूर्ण रूप से पीछे खेलने वाले फ्रेंच के खिलाड़ी पेट्रिस को हस्ताक्षर किया गया और जिसके बाद सीज़न के अंत में क्लब अग्रणी चेल्सिया से पीछे दूसरे स्थान पर काबिज़ हुआ। कहीं भी सफलता प्राप्त न होने के चलते लीग कप जीतना उनके लिए एक सांत्वना पुरस्कार था। कार्लिंग कप फाइनल में शुरुआत न होने के बाद ओल्ड ट्रेफोर्ड पर रुड वेन निस्टरॉय का भविष्य संदेह में लग रहा था और सीज़न के अंत में वह टीम से बाहर चला गया।

दूसरा यूरोपीय ट्रॉफी[संपादित करें]

माइकल सेरिक को £14 मिलियन में रॉय कियेन के प्रतिस्थापन के रूप में हस्ताक्षर किया गया था, हालांकि उनके प्रदर्शन और परिणाम के आधार पर भविष्य में £ 18.6 मिलियन बढ़ने की संभावना थी। यूनाइटेड ने काफी अच्छी शुरुआत की और जीवन में पहली बार प्रीमियर लीग के पहले चार मैचों में जीत हासिल की. वे प्रीमियर लीग के शुरुआत में ही अपने को शीर्ष स्थान को कायम कर चुके थे और उस सीज़न के दसवें मैच से 38 मैच तक वे अपने को शीर्ष स्थान को बनाए रखा था। जनवरी 2006 के हस्तांतरण कै से टीम के प्रदर्शन में काफी प्रभाव पड़ा था; पेट्रिक एवर और नेमंजा विडिक वापस अपने फॉर्म में आने से और पहले से मौजुद रियो फरडिनांड और कप्तान गैरी नेविल खिलाड़ियों के मेल से एक ठोस बैक लाइन बन गई। माइकल सेरिक के हस्ताक्षर को लेकर मीडिया में खलबली मच गई थी और मीडिया द्वारा काफी पूछताछ ओर आलोचना की गई थी, जिसने यूनाइटेड के मिडफिल्ड में काफी सुधार और रचनात्मकता उत्पन्न किया था और पॉल स्कोल्स के साथ प्रभावशाली साझेदारी का निर्माण किया। पार्क जी सुंग और रयान गिग्स दोनों अपनी महत्वपूर्ण रफ्तार और वायनो रॉने और क्रिस्चियानो रोनाल्डो के साथ हमले में तीक्ष्णता के कारण मुख्य टीम के स्कावड में अपनी उपयोगिता को रेखांकित किया।

फर्ग्यूसन ने 6 नवम्बर 2006 को मैनचेस्टर यूनाइटेड के प्रबंधक के रूप में नियुक्ति की 20वीं वर्षगांठ मनाई. इस अवसर पर फर्ग्यूसन के वर्तमान और पूर्व खिलाड़ियों ने उन्हें उपहार देकर सम्मानित किया^[40] साथ ही साथ उनके पुराने विरोधी अर्सेने वेंजर^[41] उनके पुराने कप्तान रॉय कियेन और वर्तमान खिलाड़ियों ने भी उन्हें ढ़ेर सारी बधाइयां दी. हालांकि पार्टी का मजा अगले ही दिन खराब हो गई थी जब कार्लिग कप के चौथे राउंड में साउथएंड के हाथों यूनाइटेड एक गोल से मैच हार गई थी। हालांकि 1 दिसम्बर को यह घोषणा की गई थी कि मैनचेस्टर यूनाइटेड ने 35 वर्षीय हेनरिक लार्सॉन को ऋण पर हस्ताक्षर किया था^[42] एक ऐसा खिलाड़ी जिसकी प्रशंसा एलेक्स फर्ग्यूसन ने कई वर्षों तक किया था और उसे अपनी टीम में शामिल करने के लिए इससे पहले काफी प्रयास भी किया था। 23 दिसम्बर 2006 में एस्टॉन विल्ला के खिलाफ एक मैच में क्रस्चियानो रोनाल्डो ने फर्ग्यूसने के संचालन में क्लब के 2000 नंबर का गोल मारा.^[43]

बाद में मैनचेस्टर यूनाइटेड ने अपने नौवें प्रीमियर लीग खिताब को जीता लेकिन चेल्सिया के डिडिएर ड्रोग्बा के एफए कप के फाइनल में वेम्बली पर देर से गोल करने के द्वारा अस्वीकार कर दिया गया। अगर यूनाइटेड यह मैच जीत लेता था तो वे पहले इंगलिश क्लब होते जो चार बार डबल जीत को पा लेते. चैंपियंस लीग में क्लब ने क्वार्टर फाइनल के पहले चरण में रोमा को 7-1 से हराकर रिकॉर्ड जीत हासिल करते हुए सेमी फाइनल में पहुंचा लेकिन सेमी फाइनल के पहले चरण में 3-2 से जीत के बाद सेमी फाइनल के दूसरे चरण में सेनसिरो में मिलान से 3-0 से हार गया था।

2007-08 के सीज़न के लिए फर्ग्यूसन ने यूनाइटेड के मुख्य टीम को मजबूत बनाने के लिए कुछ महत्वपूर्ण हस्ताक्षर किया। लंबी अवधि से लक्षित बेयर्न मुनिच से ओवेन हरग्रिवेस को काफी मोल तोल के बाद वर्ष के अंत में टीम में शामिल किया गया। इसके अलावा फर्ग्यूसन ने मिडफिल्ड में सुधार करने के लिए पुर्तगाल के युवा पार्श्व खिलाड़ी नानी और ब्राजील के प्लेमेकर एंडरसन को टीम में शामिल किया। पिछली गर्मियों में जटिल और लम्बे हस्ताक्षर आख्यान के बाद वेस्ट हेम यूनाइटेड और अजेन्टिना स्ट्राइकर कार्लोस टेवेज़ को हस्ताक्षर किया गया।

फर्ग्यूसन के संचालन में यूनाइटेड की सीज़न की शुरुआत काफी खराब रही और यूनाइटेड के अपने शुरुआती दो मैच खेलने से पहले वे अपने प्रतिद्वंदी मेनचेस्टर सिटी से 1-0 के हार से पीड़ित थे। हालांकि यूनाइटेड ने वापसी की और खिताब के लिए अर्सेनल से ठोस मुकाबला की शुरुआत हुई. टीम का प्रदर्शन बेहतर होने के बाद फर्ग्यूसन ये दावा किया कि मेनचेस्टर यूनाइटेड में अब तक का ये सबसे अच्छा स्क्वाड है और वे इस प्रकार के स्क्वाड के लिए कई वर्षो से प्रयास कर रहे थे।^[44]

16 फ़रवरी 2008 को ओल्ड ट्रेफोर्ड में एफए कप के पांचवे राउंड में यूनाइटेड ने अर्सेनल को तो हरा दिया था लेकिन 8 मार्च को संभावित विजेता पोर्ट्समाउथ से छठे राउंड में अपने ही देश में 1-0 से टीम हार गई। यूनाइटेड के पास पेनाल्टी दावा का मौका था लेकिन उन्हें नहीं मिला जिसके चलते मैच के समाप्त हो जाने के बाद फर्ग्यूसन ने आरोप लगाते हुए कहा कि प्रोफेशनल गेम मैच ऑफिसियल बोर्ड के महाप्रबंधक केथ हेकेट "अपने कार्य को ठीक से नहीं कर रहे हैं". बाद में FA द्वारा अनुचित आचरण के साथ फर्ग्यूसन को आरोपित किया गया था जिसका उन्होंने विरोध करने का फैसला किया। इस सीज़न में फर्ग्यूसन पर दूसरी बार आरोपित किया गया था, रेफरी पर शिकायतों के बाद यूनाइटेड, बोल्टोन वेंडेरर्स से 1-0 से हार गई - और उसके बाद उन्होंने विरोध नहीं करने का फैसला किया।

यूरोपियन कप विनर्स कप में रियल मेड्रिड के खिलाफ एबर्डीन का नेतृत्व यूरोपियन कीर्ति के लिया था ठीक उसके 25 वर्ष के बाद 11 मई 2008 को फर्ग्यूसन ने दसवें प्रीमियर लीग खिताब का नेतृत्व किया। निकटतम प्रतिद्वंद्वी चेल्सिया - अंकों में बराबरी के चलते मैचों के अंतिम राउंड में जाने लगा लेकिन एक अप्रधान गोल अंतर के साथ - अपने देश वोल्टोन में 1-1 से ड्रा ही करा सका और अंततः चैंपियन से दो अंक पीछे रहा.

21 मई 2008 में फर्ग्यूसन ने मेनचेस्टर यूनाइटेड के साथ अपना दूसरा यूरोपियन कप जीता चूंकि सबसे पहले पूर्ण-इंग्लिश UEFA चांपियंस लीग फाइनल में अतिरिक्त समय में 1-1 से ड्रा होने के बाद उन्होंने मास्को के लुज़निकी स्टेडियम में पेनाल्टीज में चेल्सिया को 6-5 हरा दिया. क्रिस्चियानो रोनाल्डो द्वारा एक पेनाल्टीज चूक जाने का मतलब जॉन टेरी का स्पोट-किक चेल्सिया को ट्रॉफी दिला सकती थी लेकिन टेरी ने ये सुनहरा मौका गंवा दिया और अंत में एडविन वेन डेर सार का निकोलस अनेल्का द्वारा मारे गए पेनाल्टीज को सफलता पूर्वक रोकने के कारण फर्ग्यूसन के संचालन में दूसरी बार के लिए ट्रॉफी मेनचेस्टर यूनाइटेड के पास आ गई और समग्र रूप से तीसरी बार मेनचेस्टर यूनाइटेड ने प्रतियोगिता जीता था।

2007-08 UEFA चैंपियंस लीग जीतने के बाद फर्ग्यूसन ने कहा था उनका मेनचेस्टर यूनाइटेड छोड़ने का इरादा अगले तीन साल के भीतर होगा.^[45] एलेक्स फर्ग्यूसन के लंबित सेवानिवृत्ति के बारे में मैनचेस्टर यूनाइटेड के मुख्य कार्यकारी अधिकारी डेविड गिल ने जल्दी से अटकलो को शांत किया।

यद्यपि 2008-09 के सीज़न में टीम की शुरुआत धीमी रही लेकिन यूनाइटेड एक मैच को छोड़कर प्रीमियर लीग के विजेता बने जिसके कारण इंगलिश फुटबॉल के इतिहास में फर्ग्यूसन पहले ऐसे प्रबंधक बने जिन्होंने दो अलग-अलग अवसरों पर लगातार तीसरी बार प्रीमियर लीग जीता. फर्ग्यूसन ने मेनचेस्टर के साथ उस वक्त तक 11 लीग खिताब अपने नाम किया और 2008-09 के सीज़न की सफलता ने उन्हें लीग चैंपियंस के रूप में कुल 18 अवसर के रिकॉर्ड पर लीवरपुल के साथ समान कर दिया था। उनेहोंने 2009 के चैंपियंस लीग का फाइनल FC बार्सेलोना के खिलाफ 27 मई 2009 में खेला और 2-0 से हार गए थे।

प्रस्तुति समारोह के बाद फर्ग्यूसन ने स्वीकार किया कि वे तब तक यूनाइटेड के साथ जुड़े रहेगे जब तक उनका स्वास्थ्य उन्हें अनुमति देगा और साथ ही उन्होंने कहाकि एक बार और इसे जीतने में खुशी होगी. इस जीत के साथ ही यूनाइटेड का कुल जीत उसके प्रतिद्वंद्वी लीवरपुल से एक अधिक जीत थी और वे पूर्ण रूप से सबसे आगे हो गए।^[46]

11 अक्टूबर 1999 को एलेक्स फर्ग्यूसन के टीम में उनके योगदान के लिए एक विशेष सम्मानजनक मैच खेला गया। मैनचेस्टर यूनाइटेड ने दुनिया भर के अनेक उल्लेखनीय खिलाड़ियों की वर्ल्ड XI के खिलाफ एक मैच खेला।

विवाद[संपादित करें]

यूनाइटेड के करियर के दौरान फर्ग्यूसन कई विवादास्पद घटनाओं में शामिल थे।

गॉर्डन स्ट्राचन[संपादित करें]

अपने 1999 के आत्मकथा "माई लाइफ इन फुटबॉल" में स्ट्रेचन के बारे में लिखा था "मेने फैसला किया है कि यह व्यक्ति पर बिलकुल भी भरोसा नहीं किया जा सकता है - मैं जल्दबाजी में अपनी सारी बातें इसे कभी बताना नहीं चाहता".^[47] उनके इस वकतव्य की प्रतिक्रिया स्वरुप "आश्चर्य और निराश"^[47] जरुर हुए थे लेकिन उन्होंने मानहानि का मुकदमा नहीं चलाया।

डेविड बेखम और ड्रा फिक्सिंग[संपादित करें]

2003 में फर्ग्यूसन यूनाइटेड के खिलाड़ी डेविड बेखम के साथ ड्रेसिंग रुम में तर्क में शामिल थे^[48] जिसके परिणामस्वरूप बेखम चोटिल हो गए थे, कथित तौर पर आरोप लगाया गया था कि फर्ग्यूसन ने गुस्से में आकर फुटबॉल बूट को लात मारा था जो खिलाड़ी के चेहरे पर लगी थी। 5 अप्रैल 2003 को फर्ग्यूसन ने दावा किया कि चैंपियंस लीग के ड्रा होने के पीछे फिक्सिंग था।^[49] परिणाम स्वरुप इटली और स्पेन के टीमों के पक्ष में 1 मई को 10,000 स्विस फ़्रैंक (£4,600) अर्थ दण्ड दिया गया।

रॉक ऑफ गिब्रल्टर[संपादित करें]

2003 में फर्ग्यूसन ने यूनाइटेड के प्रमुख शेयर धारक जॉन मेग्नियर के खिलाफ घुड़दौड़ रॉक ऑफ गिब्रल्टर के लिए पशुशाला अधिकार के लिए कानूनी कार्रवाई शुरू की.^[50] मेग्नियर ने फर्ग्यूसन पर जवाबी मुकदमा में^[51] "अनुपालन का प्रस्ताव" दायर करते हुए यह मांग की कि फर्ग्यूसन द्वारा दावा किए गए रॉक ऑफ गिब्रेटर्स के आधे स्टड शुल्क को प्रामाणित करे. उसके बाद कानूनी कार्रवाई "फर्ग्यूसन हस्ताक्षर सौदे से संबंधित 99 प्रश्नों का उत्तर दिया जाए, जिसमें जाप स्टेम, जुनान वेरोन, टिम होवार्ड, डेविडबेलियन, क्रिस्चियानो रोनाल्डो और क्लेबर्सन शामिल है, जैसे अनुरोध के द्वारा आगे बढ़ा.^[52]. अंततः इस मामले को अदालत के बाहर ही सुलझाया गया था।

BBC[संपादित करें]

2004 में ब्रिटेन के टेलीविजन में "फादर एण्ड सन" नामक एक वृत्तचित्र के प्रदर्शित होने के बाद फर्गयूसन ने बीबीसी को इंटरव्यू देने से मना कर दिया था। द इंडिपेंडेन्ट अखबार में एक लेख के अनुसार उस "वृतचित्र में उसके एजेंट बेटे, जेसोन को एक ऐसे पुत्र के रूप में चित्रित करता है जो अपने पिता के प्रभाव और ओहदे का शोषण ट्रांसफर बाज़ार में अपने को ही खत्म करने के लिए करता है". अखबार के इसी लेख से स्पष्ट किया गया है कि "फर्ग्यूसन जूनियर को कभी कोई गलत काम करते नहीं पाया गया है और फर्ग्युसन सीनीयर ने बाद में कहा कि "वे [BBC] मेरे बेटे के बारे में झूठी कहानी बना रहे हैं, ये सब पूरी तरह से बकवास है। यह सब उनकी तरफ से बनाया गया मनगढ़न्त है। यह मेरे बेटे के मान-सम्मान पर भयानक हमला है और उस पर कभी इस पर इस तरह का आरोप नही लगाया है।"^[53]. मैच ऑफ द डे जैसे बीबीसी के किसी भी कार्यक्रम पर तत्पश्चात उनके सहायक (वर्तमान में माइक फेलन) द्वारा किया जाता है। हालांकि 2010-11 सीज़न में प्रीमियर के सदस्यो के लिए नए नियमों के तहत फर्ग्यूसन को जाहिर तौर पर BBC बहिष्कार को अंत करना आवश्यक होगा.^[54]

मस्तिष्क खेल और अन्य प्रबंधकों के साथ संबंध[संपादित करें]

प्रेस जिसे मस्तिष्क खेल कहती है, प्रीमियर के दूसरे प्रबंधकों के साथ इसके इस्तेमाल के लिए फर्ग्यूसन को जाना जाता है। सामान्य रूप से इस दृष्टिकोण में एक मैच से पहले विपक्षी प्रबंधकों या अपनी टीम के बारे में संवाददाता सम्मेलन में एक अपमानजनक टिप्पणी करना शामिल है। केविन कीजन, अर्सेने वेंजर, रफेल बेनीटेज और इस सीज़न के मार्क ह्यूजेस जैसे कई प्रबंधकों के साथ अतीत के कई झगड़ों को दर्शाती है।

रेफरी[संपादित करें]

जब फर्ग्यूसन को मैच के दौरान मैच अधिकारियों के द्वारा किए गए किसी भी प्रकार की गलतियों का एहसास होता है तब उन्होंने सार्वजनिक रूप से मैच के अधिकारियों के साथ दुर्व्यवहार और उनकी आलोचना करते रहे हैं जिसके लिए उन्हें कई बार दंड भी दिया गया है।

20 अक्टूबर 2003 - चौथे अधिकारी जेफ विंटर के लिए अपशब्द और / अपमानजनक शब्दों का इस्तेमाल करने के बाद दो मैच टचलाइन को प्रतिबंधित और £10000 का जुर्माना किया गया था।^[55]

14 दिसम्बर 2007 - मार्क क्लेटनबर्ग के लिए अपशब्द और / अपमानजनक शब्दों का इस्तेमाल करने के बाद दो मैच टचलाइन को प्रतिबंधित और £5,000 का जुर्माना किया गया था।^[56]

18 नवम्बर 2008 - माइक डीन के साथ भिड़ने दो मैच टचलाइन को प्रतिबंधित और £10,000 का जुर्माना किया गया था।^[57]

12 नवम्बर 2009 - एलन विले के फिटनेस के बारे में टिप्पणी करने के लिए चार मैच के टचलाइन को प्रतिबंधित (दो निलंबित) और £20,000 जुर्माना किया गया था।^[58]

फर्जी टाइम में यह भी संकेत दिया है कि जब मेनचेस्टर यूनाइटेड जिन मैचों में पीछे होती हैं उनमें रेफीरी को फर्ग्यूसन द्वारा असाधारण रूप से चोट समय को बढ़ाने की धमकी होती है। यह मुहावरा कम से कम 2004 के रूप में पुराना है,^[59] और द टाइम्स के एक सांख्यिकीय विश्लेषण द्वारा पता चलता है कि यह टिप्पणी मान्य हो सकती है, यद्यपि लेख फुटबॉल के दूसरे मानदंडों को रेखांकित करती है जो अतिरिक्त जोड़े गए समय और यूनाइटेड के पीछे होने के संबंधों की व्याख्या करता है।^[60]

विरासत[संपादित करें]

फर्ग्यूसन के विचार क्लब से बड़ा कोई खिलाड़ी नहीं, मेनचेस्टर यूनाइटेड के प्रबंधन का एक आवर्ती विषय है। वे हमेशा खिलाड़ियों के साथ सौदा में "माई वे या द हाईवे" का दृष्टिकोण को अपनाते हैं और प्रबंधन के इस रणनीतिक दबाव के कारण अक्सर महत्वपूर्ण खिलाड़ी टीम छोड़ते रहे हैं। गोर्डन स्ट्रेचन, पॉल मैकग्रेथ, पॉल इंस, जाप स्टेम, ड्वाइट योर्क, डेविड बेखम और हाल ही में रूड वेन लिस्टलरॉय और गेब्रियल हेन्ज जैसे खिलाड़ियों ने फर्ग्यूसन के साथ विभिन्न प्रकार के झगड़ों के कारण क्लब छोड़ दिया. यह भी संकेत दिया गया है कि क्लब के इतिहास में सबसे अधिक प्रेरणात्मक खिलाड़ियों में से एक रॉय कियेन के अपने क्लब के निजी टेलीविजन MUTV पर अपने टीम साथियों की आलोचना करने के बाद फर्ग्यूसन के रोष का शिकार बना था। ऐसे कड़ी अनुशासनात्मक रेखा वे उच्च भुगतान और हाई प्रोफाइल जैसे खिलाड़ियों के साथ अपनाते हैं चूंकि मेनचेस्टर यूनाइटेड के मौजूदा सफलता के लिए वे जिम्मेदार हैं। ^{[उद्धरण चाहिए]}

निजी जिंदगी[संपादित करें]

फर्ग्यूसन अपनी पत्नी कैथी फर्ग्यूसन के साथ विमस्लो, चेशायर (ने होल्डिंग) में रहते हैं। उनका विवाह 1966 में हुआ था और उनके तीन पुत्र हैं: मार्क (1968 में जन्म) और जुड़वा बेटे (1972 में जन्म) डेरेन, वर्तमान में प्रेस्टॉन नोर्थ एण्ड के प्रबंधक हैं और जेसोन जो एक इवेंट मेनेजमेंट कम्पनी चलाते है।

1998 में निजी वित्तीय दाताओं की सूची में लेलेबर पार्टी में फर्ग्यूसन का नाम है।^[61]

सम्मान[संपादित करें]

खिलाड़ी[संपादित करें]

सेंट जॉनस्टोन

स्कॉटिश फर्स्ट डिवीजन) (1: 1962-63

फलकिर्क

स्कॉटिश फर्स्ट डिवीजन) (1: 1969-70

प्रबंधकीय[संपादित करें]

फर्ग्यूसन ने प्रबंधक के रूप में इंगलिश खेल पर अपने प्रभाव का पहचान बनाने के लिए 2002 में इंगलिश फुटबॉल हॉल ऑफ फ़ेम के एक उद्घाटन अनुगम को बनाया था। 2003 में फर्ग्यूसन FA कोचिंग डिप्लोमा को ग्रहण करने वाले पहले व्यक्ति बने थे, कम से कम 10 साल के अनुभव वाले प्रबंधक या हेड कोच को उन्होंने सम्मानित किया।

प्रेस्टन पर आधारित नेशनल फुटबॉल म्यूजियम के वे उपाध्यक्ष हैं और लीग मैनेजर एसोसियशन समिति के कार्यकारी सदस्य भी हैं और एकमात्र ऐसे प्रबंधक हैं जिन्होंने शीर्ष लीग सम्मान और इंग्लैंड स्कॉटलैंड सीमा को जीता (मैनचेस्टर यूनाइटेड के साथ प्रीमियर लीग और एबर्डीन के साथ सकॉटिश प्रीमियर डिवीजन जीता). ^{[उद्धरण चाहिए]}

सेंट मिरेन

स्कॉटिश फर्स्ट डिवीजन (1): 1976-77

एबर्डीन

स्कॉटिश प्रीमियर डिवीजन (3): 1979-80, 1983-84, 1984-85
स्कॉटिश कप (4): 1981-82, 1982-83, 1983-84, 1985-86
स्कॉटिश लीग कप (1): 1985-86
UEFA कप विनर्स कप (1): 1982-83
UEFA सुपर कप (1): 1983

मैनचेस्टर यूनाइटेड

प्रीमियर लीग (11): 1992-93, 1993-94, 1995-96, 1996-97, 1998-99, 1999-2000, 2000-01, 2002-03, 2006-07, 2007-08, 2008-09
एफए कप (5): 1989-90, 1993-94, 1995-96, 1998-99, 2003-04
लीग कप (4): 1991-92, 2005-06, 2008-09, 2009-10
FA चेरिटी / कम्यूनिटी शील्ड (8): 1990 *, 1993, 1994, 1996, 1997, 2003, 2007, 2008 (साझा *)
UEFA चैंपियंस लीग (2): 1998-99, 2007-08
UEFA कप विनर्स कप (1): 1990-91
UEFA सुपर कप (1): 1991
इंटरकॉन्टिनेंटल कप (1): 1999
FIFA क्लब वर्ल्ड कप (1): 2008

व्यक्तिगत

फुटबॉल राइटर्स एसोसिएशन ट्रिब्यूट अवार्ड: 1996
मुस्साबिनी मेडल: 1999
UEFA चैंपियंस लीग मैनेजर ऑफ द इयर: 1998-99
बीबीसी स्पोर्ट्स पर्सनालिटी ऑफ द इयर कोच अवार्ड: 1999
बीसी स्पोर्ट्स पर्सनालिटी ऑफ द इयर टीम अवार्ड: 1999
IFFHS क्लब कोच ऑफ द इयर: 1999
LMA मैनेजर ऑफ द डिकेड 1990
लौरियस वर्ल्ड स्पोर्ट्स अवार्ड फॉर द टीम ऑफ द इयर: 2000
बीबीसी स्पोर्ट्स पर्सनालिटी ऑफ द इयर लाइफटाइम एचिवमेंट अवार्ड: 2001
इंगलिश फुटबॉल हॉल ऑफ फेम अंग्रेजी: 2002
Onze D'Or कोच ऑफ द इयर (2): 1999, 2007
प्रोफेशनल फुटबॉलर्स एसोसिएशन मेरिट अवार्ड: 2007
UEFA टीम ऑफ द इयर (2): 2007, 2008
प्रीमियर लीग 10 सीज़न अवार्ड्स (1992/3-2001/2)
- मैनेजर ऑफ द डिकेड
- मोस्ट कोचिंग एपिरिएंसेस (392 मैच)
प्रीमियर लीग मैनेजर ऑफ द इयर (9): 1993-94, 1995-96, 1996-97, 1998-99, 1999-2000, 2002-03, 2006-07, 2007-08, 2008-09
प्रीमियर लीग मैनेजर ऑफ द मंथ (24): अगस्त 1993, अक्टूबर 1994, फरवरी 1996, मार्च 1996, फरवरी 1997, अक्टूबर 1997, जनवरी 1999, अप्रैल 1999, अगस्त 1999, मार्च 2000, अप्रैल 2000, फरवरी 2001, अप्रैल 2003, दिसम्बर 2003, फ़रवरी 2005, मार्च 2006, अगस्त, 2006 अक्टूबर 2006, फरवरी 2007, जनवरी 2008, मार्च 2008, जनवरी 2009, अप्रैल 2009 सितम्बर 2009
LMA मैनेजर ऑफ द इयर (2): 1998-99 2007-08
वर्ल्ड सोक्कर मैगाजिन वर्ल्ड मैनेजर ऑफ द इयर (4) : 1993, 1999, 2007, 2008

आर्डर्स और स्पेशल अवार्डस

आंकड़े[संपादित करें]

खिलाड़ी के रूप में[संपादित करें]

Club performance			League		Cup		League Cup		Continental		Total
Season	Club	League	Apps	Goals	Apps	Goals	Apps	Goals	Apps	Goals	Apps	Goals
Scotland			League		Scottish Cup		Scottish League Cup		Europe		Total
1957–58	Queen's Park	Second Division
1958–59
1959–60
!1957–60		Total	!31	15
1960–61	St. Johnstone	First Division
1961–62		First Division
1962–63		Second Division
1963–64		First Division
1960–64		Total	37	19
1964–65	rowspan="4"Dunfermline Athletic	First Division
1965–66
1966–67
1964-67	Total	89. 66
1967–68	Rangers	First Division
1968–69		First Division
1967-69! Total		41! 25! 6! 10	4	9. 6! 0! 57! 44
1969–70	Falkirk	First Division
1970–71
1971–72
1972–73
1969-73! Total		95! 36
1973–74	Ayr United	First Division	24	9
1973-74! Total	Ayr United	24. 9
Total	Scotland		317	170
Career total			317	170

प्रबंधक के रूप में[संपादित करें]

आखरी अद्यतन 30 मार्च 2010

&&&&&&&&&&&&&017.&&&&&017 &&&&&&&&&&&&&010.&&&&&010 &&&&&&&&&&&&&&04.&&&&&04 &&&&&&&&&&&&&&03.&&&&&03 &&&&&&&&&&&&&022.&&&&&022 &&&&&&&&&&&&&015.&&&&&015 &&&&&&&&&&&&&058.82000058.82

&&&&&&&&&&&&0151.&&&&&0151 &&&&&&&&&&&&&063.&&&&&063 &&&&&&&&&&&&&049.&&&&&049 &&&&&&&&&&&&&039.&&&&&039 &&&&&&&&&&&&0300.&&&&&0300 &&&&&&&&&&&&0252.&&&&&0252 &&&&&&&&&&&&&041.72000041.72

&&&&&&&&&&&&0455.&&&&&0455 &&&&&&&&&&&&0269.&&&&&0269 &&&&&&&&&&&&0106.&&&&&0106 &&&&&&&&&&&&&080.&&&&&080 &&&&&&&&&&&&0914.&&&&&0914 &&&&&&&&&&&&0374.&&&&&0374 &&&&&&&&&&&&&059.12000059.12

&&&&&&&&&&&&&010.&&&&&010 &&&&&&&&&&&&&&03.&&&&&03 &&&&&&&&&&&&&&04.&&&&&04 &&&&&&&&&&&&&&03.&&&&&03 &&&&&&&&&&&&&&08.&&&&&08 &&&&&&&&&&&&&&05.&&&&&05 &&&&&&&&&&&&&030.&&&&&030.00

&&&&&&&&&&&01325.&&&&&01,325 &&&&&&&&&&&&0780.&&&&&0780 &&&&&&&&&&&&0307.&&&&&0307 &&&&&&&&&&&&0238.&&&&&0238 &&&&&&&&&&&02408.&&&&&02,408 &&&&&&&&&&&01184.&&&&&01,184 &&&&&&&&&&&&&058.87000058.87

1,958

1,125

470

363

3,652

1,830

57.46

)

नोट[संपादित करें]

↑ Nick Barratt Published: 12:01AM BST 05 मई 2007 (2007-05-05). "Family detective". Telegraph. मूल से 9 जनवरी 2008 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2009-10-30.
↑ "Get all the latest Scottish football news and opinions here". Dailyrecord.co.uk. 2009-08-11. मूल से 2 जुलाई 2012 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2009-10-30.
↑ "Ferguson reveals earlier Canada emigration plans". ESPN Soccernet. 2010-02-04. मूल से 6 फ़रवरी 2010 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2010-02-04.
↑ "Scotland — List of Topscorers". Rsssf.com. 2009-06-12. मूल से 13 जुलाई 2015 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2009-10-30.
↑ The Boss. पृ॰ 82.
↑ The Boss. पृ॰ 83.
↑ The Boss. पृ॰ 86.
↑ Managing My Life. पृ॰ ?.
↑ The Boss. पृ॰ 85.
↑ The Boss. पपृ॰ 108–9.
↑ "A leader of men is what he does best". द गार्डियन. 23 नवम्बर 2004. मूल से 8 जनवरी 2008 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 9 मार्च 2007.
↑ The Boss. पृ॰ 117.
↑ "FA article". मूल से 2 दिसंबर 2008 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2007-11-09.
↑ सन्दर्भ त्रुटि: <ref> का गलत प्रयोग; Sunday Herald St. Mirren article नाम के संदर्भ में जानकारी नहीं है।
↑ 1684473,00.html "Guardian bullying article" जाँचें |url= मान (मदद). अभिगमन तिथि 2007-11-11.^{[मृत कड़ियाँ]}
↑ "31.05.1978: Alex Ferguson is fired by St Mirren". Guardian. 31 मई 2008. मूल से 10 अप्रैल 2009 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 29 दिसम्बर 2008.
↑ The Boss. पृ॰ 159.
↑ The Boss. पृ॰ 171.
↑ The Boss. पृ॰ 174.
↑ The Boss. पृ॰ 175.
↑ The Boss. पृ॰ 179.
↑ The Boss. पृ॰ 180.
↑ The Boss. पृ॰ 191.
↑ The Boss. पृ॰ 195.
↑ The Boss. पृ॰ 196.
↑ The Boss. पृ॰ 201.
↑ The Boss. पृ॰ 203.
↑ The Boss. पृ॰ 204.
↑ "Lewis heads sporting honours". बीबीसी न्यूज़. 1999-12-12. अभिगमन तिथि 2007-06-18.
↑ "Ferguson 'almost became Arsenal boss'". बीबीसी न्यूज़. 10 जून 2009. मूल से 13 जून 2009 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2009-06-10.
↑ "Arise Sir Alex?". बीबीसी न्यूज़, 27 मई 1999. 27 मई 1999. मूल से 19 अगस्त 2011 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 3 दिसम्बर 2005.
↑ Ferguson, Alex; Peter Fitton (1993). Just Champion!. Manchester United Football Club plc. पृ॰ 27. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 0952050919.
↑ ^अ ^आ "How Robins saved Ferguson's job". बीबीसी न्यूज़ 4 नवम्बर 2006. 4 नवम्बर 2006. मूल से 19 अगस्त 2011 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 8 अगस्त 2008.
↑ "20 years and Fergie's won it all!". Manchester Evening News. 6 नवम्बर 2006. मूल से 5 दिसंबर 2012 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 8 अगस्त 2009.
↑ ^अ ^आ "Recalling the pressure Ferguson was under". The Independent. 8 मई 1997. मूल से 1 मई 2009 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 8 अगस्त 2009. सन्दर्भ त्रुटि: <ref> अमान्य टैग है; "Pressure" नाम कई बार विभिन्न सामग्रियों में परिभाषित हो चुका है
↑ Managing My Life. पृ॰ 302.
↑ Managing My Life. पृ॰ 311.
↑ Managing My Life. पृ॰ 320.
↑ "Arise Sir Alex". बीबीसी न्यूज़. 12 जून 1999. मूल से 15 अक्तूबर 2009 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 18 जून 2007.
↑ "Saviour Robins: Fergie just cannot let go". ESPN Soccernet, 4 नवम्बर 2006. मूल से 27 नवंबर 2011 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 11 जनवरी 2007.
↑ "Wenger: Managers should emulate Ferguson". ESPN Soccernet, 4 नवम्बर 2006. मूल से 4 जून 2011 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 11 जनवरी 2007.
↑ "Man Utd capture Larsson on loan". BBC Sport. 1 दिसम्बर 2006. मूल से 25 जनवरी 2007 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 11 जनवरी 2007.
↑ Bostock, Adam (23 दिसम्बर 2006). "Report: Villa 0 United 3". Manutd.com. मूल से 24 दिसंबर 2008 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 18 जून 2007.
↑ "Ferguson: This is the best squad I've ever had". Daily Telegraph. 12 नवम्बर 2007. मूल से 14 नवंबर 2007 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 27 नवम्बर 2007.
↑ "Queiroz could step up to boss United when Sir Alex decides to call it a day". Mail Online (UK). 25 मई 2008. मूल से 26 मई 2008 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 27 मई 2008.
↑ "Fergie won't be retiring for some while yet, insists Manchester United chief Gill". Mail Online (UK). 25 मई 2008. मूल से 27 मई 2008 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 27 मई 2008.
↑ ^अ ^आ "Fergie v Strachan". The BBC. 2006-09-12. अभिगमन तिथि 2009-12-14.
↑ "Sir Alex Ferguson factfile". The Times. 1997-11-05. मूल से 4 जून 2011 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2009-12-14.
↑ "Sir Alex Ferguson factfile". Manchester Evening News. 2006-11-06. मूल से 3 सितंबर 2012 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2009-12-14.
↑ "Sir Alex Ferguson takes His case to Court". Racing and Sports. 2003-11-20. मूल से 23 अगस्त 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2009-12-14.
↑ "Magnier's legal action damages hopes of a deal". The Independent. 2004-02-03. मूल से 22 जनवरी 2010 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2009-12-14.
↑ "United won't answer the 99 questions". द गार्डियन. 2004-02-01. मूल से 23 जनवरी 2010 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2009-12-14.
↑ "Ferguson will never talk to The BBC again". The Independent. 2007-09-06. मूल से 25 फ़रवरी 2010 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2009-12-14.
↑ "Sir Alex Ferguson will be forced to speak to the BBC under new Premier League rules". The Telegraph. 2009-11-14. मूल से 18 नवंबर 2009 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2009-12-14.
↑ "Sir Alex Ferguson Factfile". Manchester Evening News. 2006-11-06. मूल से 3 सितंबर 2012 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2009-12-14.
↑ "Ferguson banned for two matches". The BBC. 2007-12-14. मूल से 16 दिसंबर 2007 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2009-12-14.
↑ "Sir Alex Ferguson banned and fined £10,000". The Times. 2008-11-19. मूल से 4 जून 2011 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2009-12-14.
↑ "Sir Alex Ferguson banned for two games and fined after Alan Wiley jibe". द गार्डियन. 2009-11-12. मूल से 15 नवंबर 2009 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2009-12-14.
↑ "Wiley's time-keeping hands United lifeline". Daily Telegraph. 2004-08-30. मूल से 27 फ़रवरी 2010 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2010-02-21.
↑ "It's a fact! Fergie time does exist in the Premier League". The Times. 2009-10-24. मूल से 4 जून 2011 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2010-02-21.
↑ "UK Politics | 'Luvvies' for Labour". बीबीसी न्यूज़. 1998-08-30. मूल से 18 सितंबर 2003 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2009-10-30.

सन्दर्भ[संपादित करें]

Crick, Michael (2003). The Boss: The Many Sides of Alex Ferguson. Pocket Books. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 0-7434-2991-5.
Managing My Life. Coronet Books. 2000. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 0340728566.

इन्हें भी देंखे[संपादित करें]

एलेक्स फर्ग्यूसन टेस्टीमोनियल

बाहरी कड़ियाँ[संपादित करें]

एलेक्स फर्ग्यूसन से संबंधित मीडिया विकिमीडिया कॉमंस पर उपलब्ध है।

विकिसूक्ति पर एलेक्स फर्ग्यूसन से सम्बन्धित उद्धरण हैं।

[1] Nick Barratt Published: 12:01AM BST 05 मई 2007 (2007-05-05). "Family detective". Telegraph. मूल से 9 जनवरी 2008 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2009-10-30.

[2] "Get all the latest Scottish football news and opinions here". Dailyrecord.co.uk. 2009-08-11. मूल से 2 जुलाई 2012 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2009-10-30.

[3] "Ferguson reveals earlier Canada emigration plans". ESPN Soccernet. 2010-02-04. मूल से 6 फ़रवरी 2010 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2010-02-04.

[4] "Scotland — List of Topscorers". Rsssf.com. 2009-06-12. मूल से 13 जुलाई 2015 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2009-10-30.

[blame-5] The Boss. पृ॰ 82.

[junior-6] The Boss. पृ॰ 83.

[losersmedal-7] The Boss. पृ॰ 86.

[8] Managing My Life. पृ॰ ?.

[signforest-9] The Boss. पृ॰ 85.

[boss108-9-10] The Boss. पपृ॰ 108–9.

[bastard-11] "A leader of men is what he does best". द गार्डियन. 23 नवम्बर 2004. मूल से 8 जनवरी 2008 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 9 मार्च 2007.

[boss117-12] The Boss. पृ॰ 117.

[FA_article-13] "FA article". मूल से 2 दिसंबर 2008 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2007-11-09.

[Sunday_Herald_St._Mirren_article-14] सन्दर्भ त्रुटि: <ref> का गलत प्रयोग; Sunday Herald St. Mirren article नाम के संदर्भ में जानकारी नहीं है।

[Guardian_bullying_article-15] 1684473,00.html "Guardian bullying article" जाँचें |url= मान (मदद). अभिगमन तिथि 2007-11-11.^{[मृत कड़ियाँ]}

[16] "31.05.1978: Alex Ferguson is fired by St Mirren". Guardian. 31 मई 2008. मूल से 10 अप्रैल 2009 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 29 दिसम्बर 2008.

[boss159-17] The Boss. पृ॰ 159.

[boss171-18] The Boss. पृ॰ 171.

[boss174-19] The Boss. पृ॰ 174.

[boss175-20] The Boss. पृ॰ 175.

[boss179-21] The Boss. पृ॰ 179.

[boss180-22] The Boss. पृ॰ 180.

[boss191-23] The Boss. पृ॰ 191.

[boss195-24] The Boss. पृ॰ 195.

[boss196-25] The Boss. पृ॰ 196.

[boss201-26] The Boss. पृ॰ 201.

[boss203-27] The Boss. पृ॰ 203.

[boss204-28] The Boss. पृ॰ 204.

[29] "Lewis heads sporting honours". बीबीसी न्यूज़. 1999-12-12. अभिगमन तिथि 2007-06-18.

[30] "Ferguson 'almost became Arsenal boss'". बीबीसी न्यूज़. 10 जून 2009. मूल से 13 जून 2009 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2009-06-10.

[3years-31] "Arise Sir Alex?". बीबीसी न्यूज़, 27 मई 1999. 27 मई 1999. मूल से 19 अगस्त 2011 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 3 दिसम्बर 2005.

[jc27-32] Ferguson, Alex; Peter Fitton (1993). Just Champion!. Manchester United Football Club plc. पृ॰ 27. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 0952050919.

[Robins-33] अ ^आ "How Robins saved Ferguson's job". बीबीसी न्यूज़ 4 नवम्बर 2006. 4 नवम्बर 2006. मूल से 19 अगस्त 2011 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 8 अगस्त 2008.

[20years-34] "20 years and Fergie's won it all!". Manchester Evening News. 6 नवम्बर 2006. मूल से 5 दिसंबर 2012 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 8 अगस्त 2009.

[Pressure-35] अ ^आ "Recalling the pressure Ferguson was under". The Independent. 8 मई 1997. मूल से 1 मई 2009 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 8 अगस्त 2009. सन्दर्भ त्रुटि: <ref> अमान्य टैग है; "Pressure" नाम कई बार विभिन्न सामग्रियों में परिभाषित हो चुका है

[mml302-36] Managing My Life. पृ॰ 302.

[mml311-37] Managing My Life. पृ॰ 311.

[mml320-38] Managing My Life. पृ॰ 320.

[39] "Arise Sir Alex". बीबीसी न्यूज़. 12 जून 1999. मूल से 15 अक्तूबर 2009 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 18 जून 2007.

[Robbins-40] "Saviour Robins: Fergie just cannot let go". ESPN Soccernet, 4 नवम्बर 2006. मूल से 27 नवंबर 2011 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 11 जनवरी 2007.

[Wenger-41] "Wenger: Managers should emulate Ferguson". ESPN Soccernet, 4 नवम्बर 2006. मूल से 4 जून 2011 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 11 जनवरी 2007.

[Larsson-42] "Man Utd capture Larsson on loan". BBC Sport. 1 दिसम्बर 2006. मूल से 25 जनवरी 2007 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 11 जनवरी 2007.

[43] Bostock, Adam (23 दिसम्बर 2006). "Report: Villa 0 United 3". Manutd.com. मूल से 24 दिसंबर 2008 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 18 जून 2007.

[BestSquad-44] "Ferguson: This is the best squad I've ever had". Daily Telegraph. 12 नवम्बर 2007. मूल से 14 नवंबर 2007 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 27 नवम्बर 2007.

[45] "Queiroz could step up to boss United when Sir Alex decides to call it a day". Mail Online (UK). 25 मई 2008. मूल से 26 मई 2008 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 27 मई 2008.

[46] "Fergie won't be retiring for some while yet, insists Manchester United chief Gill". Mail Online (UK). 25 मई 2008. मूल से 27 मई 2008 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 27 मई 2008.

[Fergie_v_Strachan-47] अ ^आ "Fergie v Strachan". The BBC. 2006-09-12. अभिगमन तिथि 2009-12-14.

[48] "Sir Alex Ferguson factfile". The Times. 1997-11-05. मूल से 4 जून 2011 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2009-12-14.

[49] "Sir Alex Ferguson factfile". Manchester Evening News. 2006-11-06. मूल से 3 सितंबर 2012 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2009-12-14.

[50] "Sir Alex Ferguson takes His case to Court". Racing and Sports. 2003-11-20. मूल से 23 अगस्त 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2009-12-14.

[51] "Magnier's legal action damages hopes of a deal". The Independent. 2004-02-03. मूल से 22 जनवरी 2010 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2009-12-14.

[52] "United won't answer the 99 questions". द गार्डियन. 2004-02-01. मूल से 23 जनवरी 2010 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2009-12-14.

[53] "Ferguson will never talk to The BBC again". The Independent. 2007-09-06. मूल से 25 फ़रवरी 2010 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2009-12-14.

[54] "Sir Alex Ferguson will be forced to speak to the BBC under new Premier League rules". The Telegraph. 2009-11-14. मूल से 18 नवंबर 2009 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2009-12-14.

[55] "Sir Alex Ferguson Factfile". Manchester Evening News. 2006-11-06. मूल से 3 सितंबर 2012 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2009-12-14.

[56] "Ferguson banned for two matches". The BBC. 2007-12-14. मूल से 16 दिसंबर 2007 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2009-12-14.

[57] "Sir Alex Ferguson banned and fined £10,000". The Times. 2008-11-19. मूल से 4 जून 2011 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2009-12-14.

[58] "Sir Alex Ferguson banned for two games and fined after Alan Wiley jibe". द गार्डियन. 2009-11-12. मूल से 15 नवंबर 2009 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2009-12-14.

[59] "Wiley's time-keeping hands United lifeline". Daily Telegraph. 2004-08-30. मूल से 27 फ़रवरी 2010 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2010-02-21.

[60] "It's a fact! Fergie time does exist in the Premier League". The Times. 2009-10-24. मूल से 4 जून 2011 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2010-02-21.

[61] "UK Politics | 'Luvvies' for Labour". बीबीसी न्यूज़. 1998-08-30. मूल से 18 सितंबर 2003 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2009-10-30.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]

[52]

[53]

[54]

[55]

[56]

[57]

[58]

[59]

[60]

[61]