स्कॉटलैंड स्वातंत्र्य जनमत-संग्रह, २०१४

मुक्त ज्ञानकोश विकिपीडिया से
स्कॉटलैंड स्वातंत्र्य जनमत-संग्रह
१८ सितम्बर २०१४
कया स्कॉटलैंड एक स्वतंत्र देश होना चाहिए?
अंग्रेज़ी: Should Scotland be an independent country?
परिणाम
हाँ या नहीं मत प्रतिशत
हाँ 16,17,989 &&&&&&&&&&&&&044.70000044.7%
नहीं 20,01,926 &&&&&&&&&&&&&055.30000055.3%
वैध मत 36,19,915 &&&&&&&&&&&&&099.91000099.91%
अवैध या रिक्त मत 3,429 &&&&&&&&&&&&&&00.&900000.09%
कुल मत 36,23,344 100.00%
मतदाता मतदान 0एक्स्प्रेशन त्रुटि: अनपेक्षित < ऑपरेटर।.एक्स्प्रेशन त्रुटि: अनपेक्षित < ऑपरेटर।एक्स्प्रेशन त्रुटि: अनपेक्षित उद्गार चिन्ह ""।%
मतदाता 42,83,392[1]
परिणाम परिषद क्षेत्र [2] द्वारा
██ हाँ██ नहीं
नोट: रंग की संतृप्तता वोट की ताकत को दर्शाता है।

१८ सितम्बर २०१४ को स्कॉटलैण्ड में जनमत-संग्रह कराया गया कि स्कॉटलैण्ड एक स्वतंत्र देश बने या नहीं।[3] स्कॉटिश सरकार और यूनाइटेड किंगडम सरकार के बीच एक समझौते के बाद,[4] स्कॉटलैंड स्वतंत्रता जनमत संग्रह बिल, 21 मार्च 2013 को संसद में पेश किया गया,[5] बिल 14 नवम्बर 2013 को स्कॉटलैंड कि संसद द्वारा पारित कर दिया गया और इसे 17 दिसम्बर 2013 को शाही स्वीकृति प्राप्त हुई।[6][7] जनमत संग्रह का सवाल, चुनाव आयोग की सिफारिश के अनुसार, "क्या स्कॉटलैंड एक स्वतंत्र देश होना चाहिए?" (अंग्रेज़ी: Should Scotland be an independent country?)[8]

इस जनमत का परिणाम - कुल मत ३६,२३,३४४ रहे, जिसमे हाँ के लिये १६,१७,९८९ मत और नहीं के लिये २०,०१,९२६ मत, और अवैध मत ३,४२९। नहीं पक्ष ने जनमत मे ५५.३% मत ग्रहण किये और विजेता रहे।[2]


इतिहास[संपादित करें]

स्कॉटलैंड का ध्वज

स्कॉटलैंड वर्ष १७०७ तक एक स्वतंत्र राष्ट्र ही था, लेकिन १ मई १७०७ को आयरलैंड, इंग्लैंड और स्कॉटलैंड मिलकर 'किंगडम ऑफ ग्रेट ब्रिटेन' बना। वर्ष १९९७ के जनमत संग्रह के बाद वर्ष १९९९ में स्कॉटलैंड की पार्लियामेंट ने कई क्षेत्रों को अपने अधिकार में ले लिया। मई २०११ में स्कॉटलैंड नेशनल पार्टी को पूर्ण बहुमत मिला। इस पार्टी ने स्कॉटलैंड को स्वतंत्र करने के लिए जनमत संग्रह का वादा किया था, जिसे इस साल निभाया जा रहा है। स्कॉटलैंड में ७९० द्वीप है। यह ग्रेट ब्रिटेन का एक तिहाई हिस्सा है। जनमत संग्रह में १६ वर्ष से अधिक आयु के स्कॉटलैंड में रहने वाले सभी लोग मत देंगे। इसके अर्थ यह हुआ कि स्कॉटलैंड के आठ लाख लोग जो ब्रिटेन के अन्य हिस्से में रहते है वे मत नहीं दे पाएंगे। इसी तरह चार लाख ऐसे लोग जो ब्रिटेन के अन्य हिस्से से स्कॉटलैंड में रह रहे हैं, उन्हें मत देने का अधिकार होगा।

2011 में नया विकास[संपादित करें]

आजादी के बिल के के लिए पिछले समय स्कॉटलैंड नेशनल पार्टी पर्याप्त समर्थन नही प्राप्त कर पायी थी और बिल विफल हो गया।[9][10] स्कॉटलैंड नेशनल पार्टी ने जब अपना 2011 स्कॉटिश संसदीय चुनाव घोषणापत्र प्रकाशित किया तो फिर से स्वतंत्रता बिल के लिए अपनी प्रतिबद्धता को दोहराया।[11] चुनावों में स्कॉटलैंड नेशनल पार्टी को अपने दम पर बहुमत हासिल हुआ और स्कॉटलैंड नेशनल पार्टी ने सरकार का गठन किया, इस के साथ ही उन्हो ने एक जनमत संग्रह कराने की प्रक्रिया शुरू करा दी।[12][13]

जनवरी 2012 में, ब्रिटेन सरकार ने एक जनमत संग्रह कराने का अधिकार स्कॉटिश संसद को प्रदान करने के लिए कानून बनाने की पेशकश की, इस शर्त पर कि यह "निष्पक्ष कानूनी और निर्णायक" हो।[13] इसके बाद ब्रिटेन सरकार और स्कॉटलैंड सरकार के बीच बातचीत के कई दौर शुरू हुए, जिसमें संदर्भ की शर्त, क्या प्रश्न पूछा जाना चाहिए, मतदाता की योग्यता और कौनसी एजेंसी चुनाव का आयोजन करेगी।[14] अंत में ब्रिटेन सरकार और स्कॉटलैंड सरकार एक सहमति पर पहुंच गये और अंत में 15 अक्टूबर 2012 को एडिनबर्ग करार पर दोनों पक्षों ने हस्ताक्षर किए।[9]

5 नवम्बर 2013 को, स्कॉटिश सरकार ने स्कॉटलैंड का भविष्य, एक 670 पृष्ठ का श्वेत पत्र प्रकाशित जारी किया, जो स्कॉटलैंड की स्वतंत्रता के लिए एक रोडमैप था।[15]

प्रशासन[संपादित करें]

यूनाइटेड किंगडम (हल्का पीला) के भीतर स्कॉटलैंड (गहरे नारंगी) का स्थान।

तिथि और योग्यता[संपादित करें]

स्कॉटिश सरकार ने 21 मार्च 2013 को घोषित किया कि जनमत संग्रह 18 सितंबर 2014 को आयोजित किया जाएगा।[3]

बिल की शर्तों के तहत, निम्न लोग जनमत संग्रह में मतदान करने के हकदार होंगे:[16]

  • स्कॉटलैंड में निवास कर रहे सभी ब्रिटिश नागरिक;
  • स्कॉटलैंड में निवास कर रहे, सब 53 अन्य राष्ट्रमंडल देशों के नागरिक;
  • स्कॉटलैंड में निवास कर रहे, सब 27 अन्य यूरोपीय संघ के देशों के नागरिक;
  • स्कॉटलैंड में निवास कर रहे, सब हाउस ऑफ लॉर्ड्स के सदस्य;
  • ब्रिटेन में सेवारत सैन्य/क्राउन कार्मिक और विदेशों में नियुक्त ब्रिटिश सशस्त्र बल के सैनिक और सभी सरकारी कर्मचारी, जो स्कॉटलैंड में मतदान करने के लिए पंजीकृत हैं।

सजायाफ्ता कैदियों को जनमत संग्रह में मतदान से निषिद्ध किया गया है। अदालत में कई अपीलों के बाद, एडिनबर्ग के सत्र न्यायालय ने अपील को खारिज कर दिया।[17] अंत में ब्रिटेन के सुप्रीम कोर्ट में कि गई अपील भी खारिज कर दि गई।[18]

वैधता[संपादित करें]

शुरू में "स्कॉटलैंड संसद के पास एक जनमत संग्रह का संचालन करने के लिए कानूनी संवैधानिक अधिकार है कि नही" पर एक गहन बहस चली।[13][19][20][21] अंत में ब्रिटेन सरकार और स्कॉटलैंड सरकार एक सहमति पर पहुंच गये और अंत में 15 अक्टूबर 2012 को एडिनबर्ग करार पर दोनों पक्षों ने हस्ताक्षर किए और स्कॉटलैंड संसद को जनमत संग्रह कराने का अधिकार मिला।[4][9]

आयोजन[संपादित करें]

एडिनबर्ग समझौते में यह फैसला किया गया था कि चुनाव की देखरेख के लिए ब्रिटेन की चुनाव आयोग का काम करेगी और केवल स्कॉटलैंड संसद को अपनी रिपोर्ट सौंपेगी।[4]

अभियान[संपादित करें]

स्वतंत्रता अभियान[संपादित करें]

स्कॉटिश स्वतंत्रता के पक्ष में अभियान, यस स्कॉटलैंड, 25 मई 2012 को शुरू किया गया था।[22] इस अभियान स्कॉटलैंड नेशनल पार्टी द्वारा समर्थित है[22] और अन्य स्वतंत्रता का समर्थन करे राजनीतिक दल भी इसका समर्थन करे है।[23][24] 9 जून 2014 पर, यस स्कॉटलैंड ने कहा कि स्वतंत्रता के लिए अपनी याचिका पर 7,89,191 लोगो ने हस्ताक्षर किए है।[25]

संघ अभियान[संपादित करें]

स्कॉटलैंड, ब्रिटेन का हिस्सा हो का पक्ष में अभियान, बेटर टुगेदर (Better Together, अनुवाद- इकट्ठे बेहतर), 25 जून 2012 को शुरू किया गया था।[26] इसे लेबर पार्टी, कंजर्वेटिव पार्टी और लिबरल डेमोक्रेट की तरह ब्रिटिश राजनीतिक दलों से समर्थन मिला है।[26]

विज्ञापन[संपादित करें]

ब्रिटेन में टीवी और रेडियो पर राजनीतिक अभियान विज्ञापन कानून द्वारा निषिद्ध हैं।[27] प्रमुख सिनेमा चेन ने अपने ग्राहकों से नकारात्मक प्रतिक्रिया प्राप्त करने के बाद जनमत संग्रह अभियान समूहों के विज्ञापन दिखाना बंद कर दिया।[28]

चंदा[संपादित करें]

यस स्कॉटलैंड अभियान ने, मई 2014, में संग्रहीत चंदा राशि £ 45,00,000 घोषित की।[29][30] £ 35,00,000 यूरो लॉटरी विजेताओं क्रिस और कॉलिन वीयर द्वारा यस स्कॉटलैंड को दिया गया।[29]

बेटर टुगेदर अभियान ने, दिसंबर 2013, में संग्रहीत चंदा राशि £ 2,800,000 घोषित की।[29] प्रसिद्ध लेखिक जे. के. रोलिंग ने जून 2014 में £ 10,00,000 का चंदा इस अभियान को दिया।[29][30] और व्हिस्की आसवनी विलियम ग्रांट एंड संस ने £ 1,00,000 का एक चंदा देने की घोषणा की।[31]

सन्दर्भ[संपादित करें]

  1. Bicker, Laura (2 अप्रैल 2014). "Scottish independence: Voter registration 'highest ever'". बीबीसी न्यूज़. BBC. मूल से 8 जुलाई 2014 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 15 अप्रैल 2014.
  2. "संग्रहीत प्रति". मूल से 6 फ़रवरी 2015 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 30 जनवरी 2015.
  3. "Scotland to hold independence poll in 2014 – Salmond". बीबीसी न्यूज़. BBC. 10 जनवरी 2012. मूल से 9 अक्तूबर 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 15 अप्रैल 2014.
  4. "Agreement between the United Kingdom Government and the Scottish Government on a referendum on independence for Scotland" (PDF). 15 अक्टूबर 2012. मूल से पुरालेखित 12 सितंबर 2014. अभिगमन तिथि मई 2013. |accessdate= में तिथि प्राचल का मान जाँचें (मदद)सीएस1 रखरखाव: BOT: original-url status unknown (link)
  5. "Response to referendum consultation". Scotland.gov.uk. मूल से 3 अक्तूबर 2012 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 11 अक्टूबर 2012.
  6. "Scottish Independence Referendum Bill". Scottish.parliament.uk. मूल से 23 नवंबर 2015 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 31 जनवरी 2014.
  7. साँचा:UK-LEG
  8. Government accepts all Electoral Commission recommendations Archived 2014-08-05 at the वेबैक मशीन. Scotland.gov.uk (30 जनवरी 2013).
  9. "Timeline: Scottish independence referendum". बीबीसी न्यूज़. BBC. 15 अक्टूबर 2012. मूल से 16 अक्तूबर 2012 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 15 अक्टूबर 2012.
  10. "Scottish independence plan 'an election issue'". बीबीसी न्यूज़. BBC. 6 सितंबर 2010. मूल से 23 फ़रवरी 2012 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 17 जनवरी 2012.
  11. Stuart, Gavin (14 अप्रैल 2011). "SNP launch 'Re-elect' manifesto with independence referendum vow". STV. STV Group. मूल से 31 अगस्त 2011 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 17 जनवरी 2012.
  12. "Scottish election: SNP wins election". बीबीसी न्यूज़. BBC. 6 मई 2011. मूल से 27 मई 2011 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 17 जनवरी 2012.
  13. Clegg, David (17 जनवरी 2012). "Advocate General says SNP's referendum plans would be 'contrary to the rule of law'". The Courier. DC Thomson. मूल से 9 जनवरी 2014 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 9 जनवरी 2014.
  14. Clegg, David (11 जनवरी 2012). "Independence referendum: Scotland facing constitutional chaos". The Courier. DC Thomson. मूल से 9 जनवरी 2014 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 9 जनवरी 2014.
  15. "Scottish independence: Referendum White Paper unveiled". बीबीसी न्यूज़. 26 नवम्बर 2013. मूल से 4 जनवरी 2014 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 5 जनवरी 2014.
  16. "संग्रहीत प्रति" (PDF). मूल से 25 फ़रवरी 2010 को पुरालेखित (PDF). अभिगमन तिथि 25 फ़रवरी 2010.
  17. "Scottish independence: Killers fail to win referendum vote". बीबीसी न्यूज़. BBC. 2 जुलाई 2014. मूल से 7 जुलाई 2014 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2 जुलाई 2014.
  18. Alderson, Reevel (24 जुलाई 2014). "Scottish independence: Killers fail to get referendum vote". बीबीसी न्यूज़. BBC. मूल से 24 जुलाई 2014 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 25 जुलाई 2014.
  19. Whitaker, Andrew (18 जनवरी 2012). "Scottish independence referendum: Publish legal advice or be damned, SNP warned over referendum". The Scotsman. Johnston Press. मूल से 20 जनवरी 2012 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 19 जनवरी 2012.
  20. "संग्रहीत प्रति". मूल से 10 सितंबर 2009 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 10 सितंबर 2009.
  21. "संग्रहीत प्रति". मूल से 25 फ़रवरी 2010 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 25 फ़रवरी 2010.
  22. "Scottish independence: One million Scots urged to sign 'yes' declaration". बीबीसी न्यूज़. BBC. 25 मई 2012. मूल से 5 अगस्त 2012 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 18 जुलाई 2012.
  23. "Scottish independence: Greens join Yes Scotland campaign". बीबीसी न्यूज़. BBC. 6 अक्टूबर 2012. मूल से 8 अक्तूबर 2012 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 7 अक्टूबर 2012.
  24. "Scottish independence: Yes Scotland signs up 143,000 supporters". बीबीसी न्यूज़. BBC. 30 नवम्बर 2012. मूल से 26 जनवरी 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 31 जुलाई 2013.
  25. "With 100 days to go Yes is on course for success as Declaration signatures near 800,000". Yes Scotland. 9 जून 2014. मूल से 11 जून 2014 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 15 जून 2014.
  26. "Scottish independence: Alistair Darling warns of 'no way back'". बीबीसी न्यूज़. BBC. 25 जून 2012. मूल से 6 अगस्त 2012 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 18 जुलाई 2012.
  27. "European Court upholds UK political advert ban". बीबीसी न्यूज़. BBC. 22 अप्रैल 2013. मूल से 6 जून 2014 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 30 मई 2014.
  28. "Scottish independence: Cinemas pull referendum adverts". बीबीसी न्यूज़. BBC. 28 मई 2014. मूल से 31 मई 2014 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 30 मई 2014.
  29. "JK Rowling Subjected to Cybnernat Abuse After £1m Pro-UK Donation". The Daily Telegraph. 11 जून 2014. मूल से 11 जून 2014 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 11 जून 2014.
  30. "Scottish Independence: Who Are the Big and Small Money Referendum Donors?". बीबीसी न्यूज़. BBC. 11 जून 2014. मूल से 14 जून 2014 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 11 जून 2014.
  31. "Scottish Independence: Distiller William Grant and Sons Donates to Better Together". बीबीसी न्यूज़. BBC. 6 जुलाई 2014. मूल से 8 जुलाई 2014 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 8 जुलाई 2014.

बाहरी कड़ियाँ[संपादित करें]