बफ़ेलो , न्यूयॉर्क

मुक्त ज्ञानकोश विकिपीडिया से
यहाँ जाएँ: भ्रमण, खोज
City of Buffalo
—  City  —

Flag

Seal
उपनाम: The City of Good Neighbors, The City of Dreams, The Queen City, The Nickel City, Queen City of the Lakes, City of Light
Location of Buffalo in New York State
A Map showing City of Buffalo
निर्देशांक : 42°54′17″N 78°50′58″W / 42.90472, -78.84944Erioll world.svgनिर्देशांक: 42°54′17″N 78°50′58″W / 42.90472, -78.84944
Country United States
State New York
County Erie
First Settled 1789
Founded 1801
Incorporated (City) 1832
शासन
 • Mayor Byron Brown (D)
 • Common Council
क्षेत्र
 • City [.5
 • थल 40.6
 • जल 11.9
ऊँचाई 600
आबादी (2008)
 • City 270.
 • घनत्व 7,206.4
 • शहरी 1
 • Demonym
  [1][2]
समय मण्डल EST (यूटीसी −5)
 • ग्रीष्मकालीन (दि॰ब॰स॰) EDT (यूटीसी−4)
दूरभाष कोड 716
FIPS code 36-11000
GNIS feature ID 0973345
जालस्थल www.city-buffalo.com
[3][4]

न्यूयॉर्क राज्य में [[न्यूयॉर्क नगर|न्यूयॉर्क सिटी ]] के बाद सर्वाधिक आबादी वाला शहर बफ़ेलो (उच्चारण सहायता /ˈbʌfəloʊ/) है.[1] बफ़ेलो पश्चिमी न्यूयॉर्क में एरी झील के पूर्वी तट पर तथा फ़ोर्ट एरी, ओंटेरियो के सामने नियाग्रा नदी के निकट स्थित है और नियाग्रा फॉल्स महानगरीय क्षेत्र का प्रमुख शहर होने के साथ साथ एरी काउंटी का मुख्यालय भी है.[5] इस शहर की जनसंख्या 292,648 (2000 की जनगणना के अनुसार)[1] है तथा बफ़ेलो -नियाग्रा-केटेरेगस संयुक्त सांख्यिकीय क्षेत्र की आबादी 1,254,066 है.

1789 के आसपास बफ़ेलो नामक खाड़ी[3] के पास एक छोटे से व्यापारिक समुदाय के रूप में आरम्भ होकर 1825 में एरी नहर शुरू होने के बाद इसके पश्चिमी सिरे पर बफ़ेलो शहर ने तेजी से विकास किया. सन् 1900 तक बफ़ेलो देश का 8वाँ सबसे बड़ा शहर था.[6] बाद में यह एक प्रमुख रेलमार्ग केन्द्र बना.[7] इसके बाद यह देश की अनाज मिलों का सबसे बड़ा केंद्र [8] तथा दुनिया का सबसे बड़ा इस्पात बनाने वाला शहर बन गया.[9] 20 वीं सदी के उत्तरार्द्ध में इसके भाग्य ने पलटा खाया- सेंट लॉरेंस समुद्र-मार्ग खुलने के बाद ग्रेट लेक्स नौवहन मार्ग को बदल दिया गया तथा इस्पात कारखाने और अन्य भारी उद्योग चीन जैसे अन्य स्थानों पर चले गये.[10] 1970 के दशक में एमट्रैक की शुरुआत के साथ, बफ़ेलो केंद्रीय टर्मिनल भी बंद कर दिया गया और गाड़ियों के मार्ग पास के डेप्यू, न्यूयॉर्क (बफ़ेलो -डेप्यू) तथा एक्सचेंज स्ट्रीट स्टेशन होकर परिवर्तित कर दिये गये. 1990 तक यह शहर अपनी 1900 की आबादी के स्तर से भी नीचे पहुँच गया था.[11]

आज स्वास्थ्य सेवा और शिक्षा इस प्रदेश के सबसे बड़े आर्थिक क्षेत्र हैं[12] जो राष्ट्रीय एवं विश्वव्यापी अर्थव्यवस्थाओं के पिछड़ने के बावजूद लगातार विकास कर रहे हैं.[13] बफ़ेलो स्थित बफ़ेलो नियाग्रा मेडिकल कैम्पस[14] तथा विश्वविद्यालय के बड़े विस्तार ने आंशिक रूप से इस विकास को कायम रखा है.[15] इसके अतिरिक्त कम करों और कमजोर अमेरिकी डॉलर का लाभ उठाने की इच्छा से कनाडाई खरीदारों की लगातार आवक की वजह से अर्थव्यवस्था का खुदरा क्षेत्र मजबूत बना हुआ है.[16] एक ताजा अध्ययन से पता चला है कि बफ़ेलो की बेरोजगारी दर न्यूयॉर्क राज्य और राष्ट्रीय औसत, दोनों से कम है.[17] जीवन-यापन की दृष्टि से बफ़ेलो को 2010 में फोर्ब्स की सूची में 10वाँ स्थान दिया गया है.[18]

अनुक्रम

नाम का उद्गम[संपादित करें]

अधिकांश लोकप्रिय विवरणों के अनुसार "बफ़ेलो " नियाग्रा नदी को देख कर फ्रांसीसी खोजकर्ताओं द्वारा कहे गये फ्रेंच वाक्यांश "ब्यू फ्लूवे " (सुंदर नदी) का अपभ्रंश है. हालांकि प्राथमिक स्रोत इन अटकलों का खंडन करते हैं. वास्तव में फ्रांसीसी खोजकर्ताओं ने नियाग्रा नदी के लिये लिखित रूप में "रिविरे ऑक्स शेवॉक्स " (घोड़ों वाली नदी) का प्रयोग किया था.[19] नाम के उद्गम संबंधी सर्वाधिक पुराने (1825) लिखित अनुमान के अनुसार इस संबंध में एक कहानी है कि इस स्थान पर हुई एक अवैध पिकनिक में चुराये हुए घोड़े के माँस को जंगली बफ़ेलो के माँस के रूप में चला दिया गया जिसे बाद में "बफ़ेलो " के नाम से याद किया गया. लेकिन इस कहानी को बताने वाले लेखक ने इस कहानी पर संदेह व्यक्त किया है.[20] जो बात स्पष्ट है वह यह है कि उस क्षेत्र में कोई बफ़ेलो नहीं था, इस बस्ती का नाम 'बफ़ेलो क्रीक' के नाम पर बफ़ेलो पड़ा तथा बफ़ेलो क्रीक[21] सबसे पहले 1759-1760 में नक्शे पर दिखाई दी थी.[22] हालांकि अनेक अवधारणाऒं में से 'ब्यू फ्लूवे' सिद्धांत सबसे आकर्षक है लेकिन सबसे कम विश्वसनीय भी है. अतः 'बफ़ेलो ' नाम के वास्तविक उद्गम के संबंध में निर्णायक रूप से कुछ कहा जाना संभव नहीं है.

इतिहास[संपादित करें]

बफ़ेलो पैनोरमा 1911
बफ़ेलो में 1909 की यात्री नौकाएं
पैन-अमेरिकी प्रदर्शनी - रात में एथ्नोलोजी बिल्डिंग

इस प्रदेश पर इरोकोइस का कब्जा होने से पूर्व यहाँ न्यूट्रल नेशन का अधिकार था. बाद में, इरोकोइस संधि के सेनेकस ने न्यूट्रल को परास्त कर दिया. 1804 में हॉलैंड लैंड कंपनी के प्रधान प्रतिनिधि जोसेफ एलिकोट ने एक अर्द्धवृत्ताकार सड़क तथा साइकिल की ताड़ियों की तरह शहर के व्यावसायिक क्षेत्र से निकलने वाली ग्रिड प्रणाली की योजना तैयार की[23] जो कि अमेरिका की कुछ ही अर्द्धवृत्ताकार सड़क योजनाओं में से एक है.[कृपया उद्धरण जोड़ें] 1812 के युद्ध के दौरान 30 दिसंबर 1813,[24]'[25] को ब्रिटिश सेनाओं द्वारा बफ़ेलो को जला दिया गया था. 4 नवम्बर 1825 को एरी नहर पूर्ण हो गई. बफ़ेलो सामरिक दृष्टि से इसके के पश्चिमी छोर पर स्थित था. उस समय इसकी जनसंख्या लगभग 2,400 थी. एरी नहर जनसंख्या तथा व्यापार में वृद्धि लाई जिसके कारण यह 1832 में 10,000 लोगों की आबादी वाला एक शहर के बन गया.

लंबे समय से बफ़ेलो शहर अफ्रीकी मूल के अमेरिकियों का घर है. उदाहरण के रूप में 1828 की ग्राम निर्देशिका में 59 अश्वेत परिवार प्रमुखों के नाम सूचीबद्ध थे.[26] 1845 में मैसेडोनिया बैप्टिस्ट चर्च (सामान्यतः जिसे मिशिगन स्ट्रीट बैपटिस्ट चर्च कहा जाता है) का निर्माण कार्य शुरू हुआ. यह अफ्रीकी-अमेरिकी चर्च उन्मूलनवाद आंदोलन के लिए बैठक की एक महत्वपूर्ण जगह थी. 12 फ़रवरी 1974 को चर्च का नाम ऐतिहासिक स्थानों के राष्ट्रीय रजिस्टर में जोड़ा गया. विलियम वेल्स ब्राउन जैसे उन्मूलनवादी नेताओं ने बफ़ेलो में अपना घर बनाया.[27] बफ़ेलो भूमिगत रेलमार्गों[28] का केन्द्र बिन्दु भी था जहाँ से बफ़ेलो से एरी फोर्ट, ओंटारियो जाने के लिए अनेक भगोड़े नियाग्रा नदी को पार करते थे.

1840 के दशक के दौरान बफ़ेलो के बंदरगाह का विकास जारी रहा. यात्री और वाणिज्यिक दोनों प्रकार का यातायात बढा. बफ़ेलो के बंदरगाह से पश्चिम की ओर जाने वाले यात्रियों की संख्या लगभग 93,000 थी.[29] अनाज और वाणिज्यिक माल के लदान के कारण बंदरगाह का कई बार विस्तार किया गया. 1843 में स्थानीय व्यापारी जोसेफ डार्ट जूनियर तथा इंजीनियर रॉबर्ट डनबर के द्वारा दुनिया की पहली भाप संचालित अनाज एलिवेटर का निर्माण किया गया. "डार्ट एलीवेटर्स" की सहायता से मालवाहक पोतों से माल की उतराई तथा थोक अनाज का पहले नहरी नावों में और फिर रेल कारों में पोतांतरण अधिक तेजी से होने लगा.[29]

अब्राहम लिंकन ने संयुक्त राज्य अमेरिका का राष्ट्रपति पद स्वीकार करने पर अपनी यात्रा के दौरान 16 फरवरी 1861 को बफ़ेलो का दौरा किया. अपनी यात्रा के दौरान वे ईगल स्ट्रीट तथा कोर्ट स्ट्रीट के मध्य मेन स्ट्रीट पर स्थित अमेरिकन होटल में रुके थे.[30] गृह युद्ध के वर्षों में बफ़ेलो की जनसंख्या 1865 तक 81,029 से बढ़ कर 94,210 हो गई. संघीय प्रयासों हेतु अनेक सैनिकों को भेजने के अलावा बफ़ेलो के निर्माताओं नें महत्वपूर्ण युद्धक सामग्री की आपूर्ति भी की. उदाहरण के लिए नियाग्रा स्टीम फोर्ज वर्क्स ने कवचयुक्त जहाज यूएसएस मॉनीटर की बुर्ज के हिस्सों का निर्माण किया.[30]

लफायेट स्क्वायर सी. 1912
नियाग्रा स्क्वायर सी. 1912

ग्रोवर क्लीवलैंड 1871 से 1873 तक एरी काउंटी के शेरिफ रहे तथा 1882 में बफ़ेलो के मेयर बने. वे बाद में न्यूयॉर्क के गवर्नर (1883-1885) तथा संयुक्त राज्य अमेरिका के 22वें राष्ट्रपति (1885-1889) और 24वें राष्ट्रपति (1893-1897) बने.

मई 1896 में एलीकोट स्क्वायर बिल्डिंग खुली. अगले सोलह साल तक यह दुनिया की सबसे बड़ी कार्यालय भवन की इमारत रही. इसका नाम सर्वेक्षक जोसेफ एलीकोट के नाम पर रखा गया था.

20वीं सदी के प्रारंभ में नियाग्रा नदी से उत्पन्न जल विद्युत का लाभ सबसे पहले स्थानीय कारखानों को मिला. व्यापक विद्युत प्रकाश व्यवस्था के कारण इस शहर को प्रकाश का शहर ' (सिटी ऑफ लाइट) उपनाम मिला.[31] संयुक्त राज्य अमेरिका की पहली विद्युतीय स्ट्रीट लाइट बफ़ेलो में 1881 में लगाई गई. यह मोटर वाहन क्रांति का हिस्सा भी था. पीतल युग के कार निर्माता पीयर्स एरो तथा सेवन लिटल बफ़ेलो ज यहीं के थे.[32] बफ़ेलो की स्थानीय लेखिका लॉरेन बेलफर के 1901 में आरंभ हुए सिटी ऑफ लाइट' (1899) शीर्षक वाले एतिहासिक उपन्यास में असली बनाम काल्पनिक व्यक्तियों तथा स्थानों[33] का सूचीकरण किया गया था.

6 सितंबर 1901 को बफ़ेलो में एक पैन अमेरिकी प्रदर्शनी में राष्ट्रपति विलियम मैक्किनले को गोली मार दी गई और वे घातक रूप से घायल हो गये. इसी शहर में आठ दिन बाद उनकी मृत्यु हो गई और थिओडोर रूजवेल्ट को विलकॉक्स मेनशन में संयुक्त राज्य अमेरिका के 26 वें राष्ट्रपति के रूप में शपथ दिलाई गई.

बफ़ेलो और एरी फोर्ट,ओंटारियो को जोड़ने वाले तथा 'पीस ब्रिज' के नाम से जाने जाने वाले एक अंतरराष्ट्रीय पुल को 1927 में खोला गया. 1929 की वॉल स्ट्रीट दुर्घटना से कुछ सप्ताह पहले ही न्यूयॉर्क केन्द्रीय रेल के लिए वास्तुकारों फ़ेल्हीमर तथा वैगनर द्वारा डिजाइन किया हुआ आर्ट डेको शैली का एक 17 मंजिला स्टेशन बफ़ेलो केंद्रीय टर्मिनल आरम्भ हुआ था.

एक विनिर्माण केंद्र के रूप में अपनी स्थिति की वजह से द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान बफ़ेलो ने सम्रृद्धि तथा कम बेरोजगारी की अवधि को देखा.[34][35] रेल के डिब्बे बनाने वाली अमेरिकी कार और फाउंड्री कंपनी ने 1940 में युद्ध काल में युद्ध सामग्री बनाने के लिये अपने बफ़ेलो संयन्त्र को पुनः आरम्भ कर दिया.[36]

1957 में शहर को मूल्यवान व्यापारिक मार्गों से काट कर अलग करने वाले सेंट लॉरेंस समुद्र मार्ग के उद्घाटन के साथ ही निरौद्यौगिकीकरण तथा राष्ट्रव्यापी उपनगरीकरण की प्रवृत्ति बढने से शहर की अर्थव्यवस्था बिगड़ने लगी. उद्योगों के बंद हो जाने तथा लोगों के शहर छोड़ कर उपनगरों या अन्य शहरों में चले जाने के कारण अमेरिका की निर्माण पट्टी की भांति बफ़ेलो जिसकी 1950 के दशक में जन्संख्या पांच लाख से ऊपर थी, ने जनसंख्या में लगभग 50 प्रतिशत की गिरावट देखी है.

निर्माण पट्टी के अन्य शहरों फ़्लिन्ट तथा मिशिगन की तरह बफ़ेलो ने अपनी जर्जर अर्थव्यवस्था तथा ध्वस्त बुनियादी ढांचे को पुनर्जीवित करने हेतु प्रयास किये हैं. 2000 के दशक में आर्थिक विकास खर्च में भारी वृद्धि करके इसकी सिकुड़ती समृद्धि को उलटी दिशा में मोड़ने का प्रयास किया गया है. पिछले दस वर्षों के औसत 50 मिलियन डॉलर की तुलना में 2007 में 4 बिलियन डॉलर खर्च किये गये हैं.[37] विशेष रूप से शहर के महत्त्वपूर्ण व्यापारिक केन्द्र के लिये नवीनीकरण के अनेक नये प्रस्ताव हैं. 2008 में भी शहर के अधिकारियों के प्रयासों के बावजूद जनसंख्या में गिरावट जारी रही है . (जनसांख्यिकी अनुभाग देखें.)

भौगोलिक स्थिति और जलवायु[संपादित करें]

चित्र:BuffaloAvgTemps.png
बफ़ेलो का औसत तापमान

भूगोल[संपादित करें]

बफ़ेलो कनाडा में एरी फ़ोर्ट, ओंटारियो के सामने एरी झील के पूर्वी छोर पर तथा नियाग्रा फ़ाल्स के उत्तर की ओर से ओंटारियो झील की ओर बहने वाली नियाग्रा नदी के आरम्भ में स्थित है.

संयुक्त राज्य अमेरिका के जनगणना ब्यूरो के अनुसार शहर का कुल क्षेत्रफल 52.5-वर्ग-मील (136 कि.मी.) है. जिसमे से 40.6-वर्ग-मील (105 कि.मी.) जमीन है और 11.9-वर्ग-मील (31 कि.मी.) पानी. कुल क्षेत्र का 22.66% पानी है.

जलवायु[संपादित करें]

ब्लूम में बफ़ेलो
1977 का बर्फ़ीला तूफ़ान

बफ़ेलो बर्फीली सर्दियों के लिए प्रसिद्ध है लेकिन यह न्यूयॉर्क राज्य का सर्वाधिक बर्फ़ीला शहर नहीं है.[38] इस क्षेत्र में ग्रेट लेक्स द्वारा पुख्ता संशोधनों के कारण, एक निश्चित समुद्रीय गंधयुक्त काफी नम तथा महाद्वीपीय प्रकार की जलवायु का अनुभव होता है (कौप्पेन जलवायु वर्गीकरण "DFB" - समान एवं शीघ्र वितरण). बफ़ेलो तथा पश्चिमी न्यूयॉर्क में संक्रमणकालीन मौसम बहुत संक्षिप्त होते हैं.

पश्चिमी न्यूयॉर्क में शीतकाल आमतौर पर ठंडा और बर्फ़ीला होता है लेकिन जब-तब बर्फ़ पिघलने और वर्षा होने जैसे परिवर्तन होते रहते हैं. पश्चिमी न्यूयॉर्क में शीतकाल भी काफी लंबा हो सकता है वैसे आमतौर पर यह मध्य नवंबर से मध्य मार्च तक होता है. अधिकांशतः दिसंबर के अंत से मार्च के प्रारंभ तक भूमि बर्फ़ से ढकी रहती है लेकिन कभी-कभी बिना बर्फ़ के खाली जमीन दिखई देना भी असामान्य नहीं है. वार्षिक बर्फबारी का आधे से अधिक झील-प्रभाव प्रक्रिया के कारण होता है और यह स्थान विशेष तक सीमित होता है. झील-प्रभाव से बर्फबारी तब होती है जब ठंडी हवा झील के अपेक्षाकृत गर्म पानी को पार करती है तो संतृप्त हो जाती है जिससे बादलों का निर्माण होता है और तेज हवा चलती है. प्रबल हवाओं के कारण उत्तरी क्षेत्रों की अपेक्षा बफ़ेलो के दक्षिणी क्षेत्रों में झील-प्रभाव वाली बर्फ का बहुत अधिक प्रभाव होता है. झील बर्फ मशीन मध्य नवंबर में शुरू होकर दिसंबर में चरम पर चलती है तथा जनवरी के मध्य से अन्त तक एरी झील के जम जाने के बाद लगभग बन्द हो जाती है. बफ़ेलो के इतिहास में सबसे प्रसिद्ध बर्फ़ानी तूफ़ान 77 का बर्फ़ीला तूफ़ान था जो बफ़ेलो में सामान्य अर्थों में झील-प्रभाव का परिणाम नहीं था (उस समय एरी झील जम गई थी), लेकिन इसके बजाय तेज हवाओं और जमीन तथा जमी हुई एरी झील दोनों पर पहले से एकत्रित बर्फ़ के संयोजन का परिणाम था. आमतौर पर बर्फ शहर के क्रिया-कलाप को विशिष्ट रूप से प्रभावित नहीं करती है लेकिन अक्टूबर 2006 के तूफान में बर्फ़ ने महत्वपूर्ण नुकसान किया था.

बफ़ेलो में पूर्वोत्तर के किसी भी प्रमुख शहर की तरह सर्वाधिक गर्म और शुष्क गर्मियां होती हैं, लेकिन फिर भी वनस्पति को हरा-भरा और रसीला रखने के लिये पर्याप्त वर्षा हो जाती है.[39] गर्मियों में धूप भरपूर मात्रा में तथा आर्द्रता और तापमान मध्यम होते हैं. यहां जून, जुलाई और अगस्त में औसतन संभव धूप का 65% से अधिक प्राप्त होता है. बफ़ेलो की सर्दियों में बर्फबारी की कुख्याति द्वारा धुंधलाया तथ्य यह है कि अन्य झील प्रभावों जैसे गर्मियों में एरी झील से जाने वाली दक्षिण पश्चिमी हवां को ठंडा करना जो सर्वाधिक गर्म दिनों को भी धीरे से शीतल कर देती है. परिणामस्वरूप राष्ट्रीय मौसम सेवा के बफ़ेलो केन्द्र ने कभी भी 100 °फ़ै. (37.8 °से.) या अधिक का आधिकारिक तापमान रिकॉर्ड नहीं किया है.[40] वर्षा मध्यम है लेकिन आम तौर पर रात में होती है. एरी झील का स्थिर प्रभाव बादलों के गर्जन तथा बिजली को रोकता है और जुलाई के अधिकांश साय में निकटतम बफ़ेलो क्षेत्र में धूप को बढ़ाता है. अगस्त में गर्म झील द्वारा स्थिर-तापमान प्रभाव खो देने के कारण आमतौर पर अधिक वर्षा होती है तथा आर्द्रता और गर्मी भी अधिक होती है.

Buffalo, NY के लिए मौसम जानकारी
महीना जनवरी फ़रवरी मार्च अप्रैल मई जून जुलाई अगस्त सितम्बर अक्तूबर नवम्बर दिसम्बर वर्ष
अंकित अधिक °F (°C) 72
(22.2)
71
(21.7)
81
(27.2)
94
(34.4)
94
(34.4)
98
(36.7)
97
(36.1)
99
(37.2)
98
(36.7)
92
(33.3)
80
(26.7)
74
(23.3)
99
(37.2)
औसत अधिकतम °F (°C) 31.1
(-0.5)
33.2
(0.67)
42.5
(5.83)
54.1
(12.28)
66.4
(19.11)
74.8
(23.78)
79.6
(26.44)
77.8
(25.44)
70.1
(21.17)
58.9
(14.94)
46.7
(8.17)
36
(2.2)
55.9
(13.28)
औसत न्यूनतम °F (°C) 17.8
(-7.89)
18.6
(-7.44)
26.1
(-3.28)
36.4
(2.44)
47.7
(8.72)
56.9
(13.83)
62.1
(16.72)
60.5
(15.83)
52.9
(11.61)
42.6
(5.89)
33.7
(0.94)
23.6
(-4.67)
39.9
(4.39)
अंकित न्यून. °F (°C) -16
(-26.7)
-20
(-28.9)
-7
(-21.7)
5
(-15)
25
(-3.9)
36
(2.2)
43
(6.1)
38
(3.3)
32
(0)
20
(-6.7)
2
(-16.7)
-10
(-23.3)
-20
(-28.9)
बर्फ़/वर्षा इंच (mm) 3.16
(80.3)
2.42
(61.5)
2.99
(75.9)
3.04
(77.2)
3.35
(85.1)
3.82
(97)
3.14
(79.8)
3.87
(98.3)
3.84
(97.5)
3.19
(81)
3.92
(99.6)
3.80
(96.5)
40.54
(1,029.7)
हिमपात inches (cm) 24.0
(61)
18.4
(46.7)
12.4
(31.5)
3.6
(9.1)
0.3
(0.8)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0.3
(0.8)
11.0
(27.9)
25.4
(64.5)
95.4
(242.3)

Error: This template makes a table line with two values that applies a length of month factor to the background color formula, days of precipitation uses {{Weather box/oneline/date}}, which displays only one value. Error: This template makes a table line with two values that applies a length of month factor to the background color formula, days of precipitation uses {{Weather box/oneline/date}}, which displays only one value. Error: This template makes a table line with two values that applies a length of month factor to the background color formula, sunshine hours uses {{Weather box/oneline/date}}, which displays only one value.

Source #1: NOAA [41]
Source #2: Hong Kong Observatory [42]

जनसांख्यिकी[संपादित करें]

Historical populations
Census Pop.
1810 1,508
1820 2,095 38.9%
1830 8,668 313.7%
1840 18,213 110.1%
1850 42,261 132%
1860 81,129 92%
1870 1,17,714 45.1%
1880 1,55,134 31.8%
1890 2,55,664 64.8%
1900 3,52,387 37.8%
1910 4,23,715 20.2%
1920 5,06,775 19.6%
1930 5,73,076 13.1%
1940 5,75,901 0.5%
1950 5,80,132 0.7%
1960 5,32,759 −8.2%
1970 4,62,768 −13.1%
1980 3,57,870 −22.7%
1990 3,28,123 −8.3%
2000 2,92,648 −10.8%
Est. 2009 2,70,240 −7.7%
Historical Population Figures[43] [44]

मुख्य शहर[संपादित करें]

ग्रेट लेक्स क्षेत्र के अधिकांश पूर्व औद्योगिक शहरों की तरह बफ़ेलो को भी अपना औद्योगिक आधार खो देने के कारण कई दशकों तक जनसंख्या में गिरावट सहनी पड़ी है. शहर की आबादी 1950 में चोटी पर थी जब यह संयुक्त राज्य अमेरिका का 15वाँ सबसे बड़ा शहर था. इसकी जनसंख्या में हर साल गिरावट आई है, विशेष रूप से 1970 के दशक के अंत से 1980 के दशक के प्रारंभ तक केवल पाँच वर्षों में शहर ने अपनी जनसंख्या का लगभग एक तिहाई खो दिया. जनसांख्यिकीय परिवर्तन और बफ़ेलो सहित क्षेत्र के औद्योगिक शहरों पर इस तरह के परिवर्तन का महत्वपूर्ण प्रभाव पड़ा है. 2006 के अमेरिकी जनगणना अनुमान के आधार पर बफ़ेलो की वर्तमान जनसंख्या 120 वर्षों के जनसांख्यिकीय परिवर्तन को उलटते हुए, इसकी 1890 की जनसंख्या के बराबर है.

हालांकि इस समय रुझान अधूरे हैं, वर्तमान जनगणना अनुमानों से संकेत मिलता है कि इस स्थिर राज्य के लिए जनसंख्या में गिरावट की दर धीमी है. 2006-2007 में जनसंख्या में अनुमानित गिरावट पिछले वर्ष की तुलना में 50% से कम है तथा यह दर साल-दर-साल 1% से कम है. अगले वर्ष के अनुमान आने तक यह स्पष्ट नहीं हो पाएगा कि यही प्रवृत्ति जारी रहेगी या नहीं.

2005-2007 के अमेरिकी समुदाय सर्वेक्षण अनुमानों के अनुसार शहर की आबादी में 53.8% शवेत (अकेले गैर हिस्पैनिक श्वेत 48.7%), 41.1% काले या अफ्रीकी अमेरिकी, 1.2% अमेरिकी इंडियन्स और अलास्का के मूल निवासी, 2.0% एशियाई, 4.5% अन्य नस्ल के और 2.5% दो या अधिक नस्लों के थे. कुल जनसंख्या का 8.3% किसी भी नस्ल के स्पेनी या लेटिन अमेरिकी थे.[45]

2000 की जनगणना के समय वहाँ 292,648 लोग, 122,720 घर तथा 67,005 परिवार शहर में रह रहे थे. जनसंख्या घनत्व 7,205.8 लोग प्रति वर्ग मील (2,782.4/ किमी²) है. यहाँ 3,584.4/वर्ग मील (1,384.1 / किमी ²) के औसत घनत्व से 145,574 आवासीय इकाइयाँ हैं. शहर का नस्लीय संघटन इस प्रकार है - 54.43% श्वेत, 37.23% अफ्रीकी अमेरिकी, 0.77% मूल अमेरिकी, 1.40% एशियाई, 0.04% प्रशांत द्वीप वासी, 3.68% अन्य नस्लों के तथा 2.45% दो या दो से अधिक नस्लों के. जनसंख्या का 7.54% किसी भी नस्ल के स्पेनवासी या लेटिन अमेरिकी हैं. पाँच सबसे बड़े वंशों में जर्मन (13.6%), आयरिश (12.2%) , इतालवी(11.7%), पोलिश (11.7%), और अंग्रेज(4.0%) शामिल हैं.[46]

वहाँ 122,720 परिवार थे जिनमें से 28.6% के 18 वर्ष से कम आयु के बच्चे उनके साथ रहते थे. 27.6% साथ रहने वाले विवाहित जोड़े, 22.3% वर्तमान में बिना पति के अकेली रहने वाली महिला गृहस्थ हैं और 45.4% बिना परिवारों के हैं. सभी घरों के 37.7% में अकेले रहने वाले व्यक्ति तथा 12.1% में 65 वर्ष या उससे अधिक उम्र वाले व्यक्ति अकेले रह रहे हैं. घरों का औसत आकार 2.29 है तथा परिवार का औसत आकार 3.07 है.

शहर की आबादी में 18 वर्ष से कम आयु वाले 26.3%, 18-24 वर्ष के 11.3%, से 25-44 वर्ष के 29.3%, 45-64 वर्ष के 19.6% से तथा 65 वर्ष या अधिक आयु के 13.4% हैं. औसत उम्र 35 वर्ष है. प्रत्येक 100 महिलाओं के पीछे 88.6 पुरुष हैं. 18 और उससे अधिक उम्र की प्रत्येक 100 महिलाओं के पीछे 83.5 पुरुष हैं.

शहर में एक घर की औसत आय $24,536 है तथा एक परिवार की औसत आय $30,614 है. महिलाओं की औसत आय $ 23,982 की तुलना में पुरुषों की औसत आय $ 30,938 है. शहर की प्रति व्यक्ति आय $14,991 है. जनसंख्या का 26.6% और परिवारों का 23.0% गरीबी रेखा के नीचे हैं. कुल जनसंख्या में से 18 वर्ष से कम आयु के लोगों के 38.4% तथा 65 वर्ष एवं उससे अधिक आयु के लोगों के 14.0% लोग गरीबी रेखा से नीचे रह रहे हैं.

चित्र:Buffalo NY historical population.png
1830 से 2006 तक, बफ़ेलो की जनसंख्या

बफ़ेलो में आयरिश, इतालवी, पोलिश, जर्मन, यहूदी, यूनानी, अरब, अफ्रीकी अमेरिकी, भारतीय, तथा प्यूर्टोरिकन मूल के लोगों की बहुत बड़ी जनसंख्या है. प्रमुख सजातीय समुदाय अभी भी मौजूद हैं, लेकिन बीसवीं सदी के उत्तरार्द्ध में काफी बदलाव आया है. परंपरागत रूप से, पोलिश मूल के अमेरिकी पूर्वी भाग के प्रमुख निवासी थे जबकि इतालवी मूल के अमेरिकियों ने पश्चिमी भाग में एक संगठित समुदाय की रचना की. पूर्वी भाग में अब मुख्यतः अफ्रीकी अमेरिकी समुदाय है, जबकि लातीनी संस्कृति के अत्यधिक प्रभाव के साथ पश्चिमी भाग कई जातीयताओं का एक समन्वय बन गया है. बफ़ेलो के पूरे इतिहास में सामूहिक रूप से फर्स्ट वार्ड के नाम से जाने जाने वाले समुदायों तथा दक्षिणी बफ़ेलो का अधिकांश हिस्सा लगभग पूरी तरह से आयरिश मूल के लोगों से बना हुआ है. हाल ही में यहाँ मुख्य रूप से यमन से अरब वंश के लोगों की आवक हुई है जिससे एक अनुमान के अनुसार यहाँ की मुस्लिम आबादी बढ़कर लगभग 3000 हो गई है.[47] 1950 और 1960 के दशकों से यहूदी जनसंख्या का अधिकांश भाग शहर से बाहर के उपनगरीय क्षेत्रों या शहर के ऊपरी पश्चिमी भाग की ओर चला गया है.

महानगरीय क्षेत्र[संपादित करें]

2006 में एरी और नियाग्रा काउंटी की अनुमानित संयुक्त जनसंख्या 1,154,378 थी.[48] क्षेत्र का नस्लीय संघटन इस प्रकार है- श्वेत 82.2%, अफ्रीकी अमेरिकी 13%, मूल अमेरिकी 0.6%, एशियाई 1.32%, हिस्पैनिक 3.3% और अन्य सभी नस्लें 1.4%. महानगरीय क्षेत्र में 39.68% लोग या तो 18 से कम आयु के हैं या 64 वर्ष से अधिक आयु के हैं तथा औसत आयु 38 वर्ष है. कुल जनसंख्या के 82.88% हाई स्कूल डिप्लोमा हैं और 23.2% को स्नातक की डिग्री प्राप्त है. एक घर की औसत आय 48,400 डॉलर है तथा क्षेत्र की प्रति व्यक्ति आय 39,000 डॉलर से जरा ही कम है. जनसंख्या का लगभग 8% गरीबी रेखा के नीचे है.

शिक्षा[संपादित करें]

इन्हें भी देखें: List of Buffalo metropolitan area schools
चित्र:PostcardLHS.png
लफायेट हाई स्कूल

सार्वजनिक विद्यालय[संपादित करें]

वर्तमान में शहर में अधिकृत चार्टर विद्यालयों की बढ़ती हुई संख्या सहित 78 सार्वजनिक विद्यालय हैं. 2006 में 13.5:1 के छात्र-शिक्षक अनुपात के साथ कुल 41,089 छात्रों का नामांकन हुआ था. स्नातक स्तर की दर 2006 की 50% तथा 2007 की 45% से बढ़ कर 2008 में 52% है.[49] 27% से अधिक शिक्षकों के पास स्नातकोत्तर डिग्री या अधिक योज्ञता है तथा शिक्षण क्षेत्र में औसत अनुभव 15 वर्ष है. पूरे महानगरीय क्षेत्र में 292 विद्यालय कुल 172,854 छात्र को शिक्षित कर रहे हैं.[48] बफ़ेलो में चुंबक विद्यालय प्रणाली है जिसके अंतर्गत विद्यालय विज्ञान, द्विभाषी अधययन तथा मूल अमेरिकी अध्ययन जैसी विशेष रुचियों वाले छात्रों को आकर्षित करते हैं. बफ़ेलो एलिमेंट्री स्कूल ऑफ टेक्नोलोजी, डॉ. मार्टिन लूथर किंग जूनियर मल्टीकल्चरल , इंटरनेशनल स्कूल, डॉ. चार्ल्स आर ड्रू साइंस मैगनेट स्कूल, बिल्ड अकादमी, लियोनार्डो दा विंची हाई स्कूल बफ़ेलो , पीएस 32 बेनेट पार्क मोंटेसरी, बफ़ेलो अकादमी फॉर द विजुअल एंड परफोर्मिंग आर्ट्स, बीएवीपीए; रिवरसाइड इंस्टीट्यूट ऑफ टेक्नोलोजी, लफायेट हाई स्कूल, बफ़ेलो अकादमी ऑफ फाइनेंस, हचिन्सन सेन्ट्रल टेक्नीकल हाई स्कूल, साउथ पार्क हाई स्कूल और इमरसन स्कूल ऑफ होस्पिटेलिटी विशेषज्ञ सुविधाओं वाले विद्यालय हैं.

बफ़ेलो में वर्तमान में 1 अरब डॉलर की 'शहर विद्यालय पुनर्निर्माण योजना' की प्रक्रिया जारी है.

निजी विद्यालय[संपादित करें]

शहर में 47 निजी विद्यालय है जबकि महानगरीय क्षेत्र में 150 संस्थान हैं. ज्यादातर निजी विद्यालयों की रोमन कैथोलिक संबद्धता है. वहाँ इस्लाम और यहूदी धर्म जैसे अन्य धर्मों के साथ संबद्ध विद्यालय भी हैं. वहाँ पश्चिमी न्यूयॉर्क राज्य के सिर्फ लड़कियों के एक मात्र गैर-साम्प्रदायिक निजी विद्यालय बफ़ेलो सेमिनरी तथा निकोलस विद्यालय सहित गैर-साम्प्रदायिक विकल्प भी हैं.

बफ़ेलो सार्वजनिक विद्यालय प्रौढ़ सतत शिक्षा प्रभाग अपने मानक कार्यों के पूरक के रूप में समुदाय के वयस्कों के लिए शिक्षा और सेवाएं प्रदान करता है.[50] इसके अलावा वृत्ति एवं तकनीकी शिक्षा विभाग 20 से अधिक शैक्षिक कार्यक्रम प्रदान करता है जिनमें प्रति वर्ष लगभग 6000 छात्र भाग लेते हैं.[51]

कैथोलिक स्कूलों के नाम[संपादित करें]

  • केनिसियस हाई स्कूल
  • बिशप टीमोन - सेंट जूड हाई स्कूल
  • नार्दीन एकेडमी
  • होली एंजल्स एकेडमी
  • माउंट मर्सी एकेडमी

कॉलेज और यूनिवर्सिटी के नाम[संपादित करें]

प्राइवेट[संपादित करें]

  • केनिसियस कॉलेज
  • डयूविले कॉलेज
  • मेडाइली कॉलेज
  • ट्रोकैर कॉलेज

न्यूयॉर्क राज्य विश्वविद्यालय (एसयूएनवाय)[संपादित करें]

बफ़ेलो में चार न्यूयॉर्क के राज्य विश्वविद्यालय (एसयूएनवाई) संस्थान हैं. प्रणाली में, प्रत्येक अपने प्रकार की सबसे बड़ी संस्था है. सभी में मिला कर इस क्षेत्र के लगभग 40,000 छात्र हैं.

  • बफ़ेलो का विश्वविद्यालय, एसयूएनवाई प्रणाली के अंतर्गत चार विश्वविद्यालय केंद्रों में से एक है.
  • बफ़ेलो स्टेट कॉलेज- एक व्यापक 4 चार वर्षीय महाविद्यालय.
  • एरी कम्यूनिटी कॉलेज- एसयूएनवाई से संबद्ध एक 2 वर्षीय सामुदायिक महाविद्यालय.
  • एम्पायर स्टेट कॉलेज- पब्लिक लिबरल आर्ट्स कॉलेज

अर्थव्यवस्था[संपादित करें]

सैनिकों और नाविकों के स्मारक, लफायेट स्क्वायर

इतिहास[संपादित करें]

बफ़ेलो तथा आसपास के क्षेत्र लंबे समय से रेल वाणिज्य, इस्पात निर्माण, ऑटोमोबाइल उत्पादन, विमान/अंतरिक्ष प्रौद्योगिकी डिजाइन और उत्पादन, ग्रेट लेक्स शिपिंग और अनाज के भंडारण में शामिल थे. इन में से अधिकांश उद्योग पिछले वर्षों में शहर छोड़ गये हैं. बड़े इस्पात उत्पादन अब इस क्षेत्र में मौजूद नहीं हैं हालांकि कई छोटी इस्पात मिलें अभी भी क्रियाशील हैं. उदाहरण के लिए, एक अग्रणी निर्माता, संसाधक तथा निर्माण, औद्योगिक, और वाहनों के बाजार हेतु इस्पात उत्पादों के वितरक जिब्राल्टर इंडस्ट्रीज का मुख्यालय बफ़ेलो में स्थित है. 1950 की संयुक्त राज्य अमेरिका की जनगणना के अनुसार बफ़ेलो देश का 15वाँ सबसे बड़ा शहर, देश का सबसे बड़ा अंतर्देशीय बंदरगाह(कुल मिलाकर बारहवेँ), दूसरा सबसे बड़ा रेल केन्द्र, छठा सबसे बड़ा इस्पात निर्माता, और आठवाँ सबसे बड़ा निर्माता है.[52]

क्षेत्रीय अर्थव्यवस्था को अब औद्योगिक, हल्के विनिर्माण, उच्च प्रौद्योगिकी तथा सेवा उन्मुख निजी क्षेत्र की कंपनियों के एक मिश्रण के रूप में वर्णित किया जा सकता है. अपने आर्थिक भविष्य के लिए किसी एक उद्योग या क्षेत्र पर निर्भर रहने के बजाय, इस क्षेत्र ने एक विविधतापूर्ण दृष्टिकोण अपनाया है जिसने 21 वीं[कृपया उद्धरण जोड़ें] सदी में विकास और विस्तार के लिए अवसरों का सृजन किया है.

रोजगार[संपादित करें]

इसकी जनसंख्या में गिरावट आने तथा विनिर्माण के चले जाने के कारण बफ़ेलो में समग्र रोजगार स्थानांतरित हुआ है. 2005 में न्यूयॉर्क राज्य की 5.0% की दर की तुलना में बफ़ेलो की बेरोजगारी की दर 6.6% थी.[53] और 2005 की चौथी तिमाही से 2006 की चौथी तिमाही तक एरी काउंटी में कोई शुद्ध रोजगार वृद्धि नहीं हुई तथा देश की 326 बड़ी काउंटियों में इसका स्थान 271वाँ था.[54] तब भी, बेरोजगारी दर 2006 की 5.2% तथा 2005 की 6.6% से गिर कर जुलाई 2007 में सिर्फ 4.9% रह जाने के कारण क्षेत्र ने रोजगार विकास में एक चढ़ाव देखा है.[55] क्षेत्र की विनिर्माण नौकरियों में सर्वाधिक हानि जारी रही है तथा 2006 के शुरू की स्थिति की तुलना में 17,000 से अधिक की कमी आई है. विनिर्माण को पीछे छोड़ते हुए अर्थव्यवस्था के अन्य क्षेत्रों में काफी वृद्धि हुई है. 2006 में शिक्षा और स्वास्थ्य सेवाओं में 30,400 नौकरियाँ जुड़ी है तथा पेशेवर और व्यापार (ज्यादातर वित्त)क्षेत्र में 20,500 से अधिक नौकरियाँ जुड़ गयी हैं.[56]

जीवन विज्ञान[संपादित करें]

बफ़ेलो उतरोत्तर बफ़ेलो के विश्वविद्यालय तथा रोजवेल पार्क कैंसर संस्थान में शोधकर्ताओं के कार्य सहित जैव-सूचना विज्ञान एवं मानव जीनोम शोध का एक केन्द्र बन गया है. इस संघ को बफ़ेलो नियाग्रा मेडिकल परिसर के रूप में जाना जाता है. इसमें निम्न भी शामिल हैं: बफ़ेलो हिअरिंग एंड स्पीच सेन्टर, बफ़ेलो मेडिकल ग्रुप फाउंडेशन, हौपमैन-वुडवर्ड चिकित्सा अनुसंधान संस्थान, कैलबडिया स्वास्थ्य, ओल्मस्टेड सेन्टर फॉर द विजुअली इम्पेअर्ड, क्लीवलैंड बायोलैब्स तथा अपस्टेट न्यूयॉर्क ट्रांसप्लांट सेवाएँ. मानव जीनोम परियोजना में प्रयोग के लिए डीएनए के नमूने भी बफ़ेलो के गुमनाम दाताओं से एकत्र किए जाते थे.

उद्यमशीलता संसाधन तथा जीवन विज्ञान व्यवसाय परामर्शदाता बफ़ेलो नियाग्रा मेडिकल परिसर एवं अपस्टेट न्यूयॉर्क क्षेत्र की उभरती कंपनियों की उन्नति एवं विकास को गति देते हैं. उदाहरण के लिए, बफ़ेलो बायोसाइंसेज, न्यूयॉर्क स्टेट सेन्टर ऑफ एक्सेलेन्स इन बायोइन्फरमेटिक्स एंड लाइफ साइंसेज का एक प्रौद्योगिकी व्यावसायीकरण भागीदार है तथा इसने व्यक्तिगत दवा का वितरण संभव करने के लिए डॉ. नॉरमा नोवैक[कृपया उद्धरण जोड़ें] द्वारा रोजवेल पार्क कैंसर संस्थान में आयोजित अनुसंधान पर आधारित एक फर्म, एम्पायर जीनोमिक्स की प्रारंभिक सफलता में योगदान दिया है.

बैंकिंग[संपादित करें]

बफ़ेलो , 69 बिलियन डॉलर से अधिक की संपत्ति वाले एक बड़े क्षेत्रीय बैंक एम एंड टी बैंक का मुख्यालय है.[57] एचएसबीसी बैंक संयुक्त राज्य अमेरिका की भी बफ़ेलो में प्रमुख गतिविधियाँ हैं (बफ़ेलो सेबर्स एनएचएल विक्रय अधिकार के मेजबान खेल क्षेत्र का नाम एचएसबीसी क्षेत्र है). बैंक ऑफ अमेरिका तथा कीबैंक जैसे अन्य बैंकों की बफ़ेलो में निगमित गतिविधियाँ हैं. सिटीग्रुप का भी बफ़ेलो के सबसे बड़े उपनगर ऐमहर्स्ट में क्षेत्रीय कार्यालय है. बफ़ेलो ऋण वसूली उद्योग का भी केंद्र बन गया है.[58]

फर्स्ट नियाग्रा बैंक ने हाल ही में अपना मुख्यालय पास के लॉकपोर्ट से हटा कर बफ़ेलो के व्यापारिक क्षेत्र में स्थानांतरित किया है. फर्स्ट नियाग्रा की बफ़ेलो से अल्बानी, न्यूयॉर्क तक शाखायें हैं तथा सितंबर 2009 से तो सुदूर दक्षिण में पिट्सबर्ग तक इसकी शाखायें हो गई हैं. 10 सितंबर 2009 को फर्स्ट नियाग्रा ने अपने निगमित मुख्यालय को लॉकपोर्ट से हटा कर बफ़ेलो के व्यापारिक क्षेत्र में स्थानांतरित करने की घोषणा की. कंपनी का कहना है लॉकपोर्ट में सुविधाएं जारी रहेगी तथा वहाँ स्टाफ पूरा रहेगा.[59] दोनों बैंकों के पश्चिमी पेंसिल्वेनिया में महत्वपूर्ण अतिच्छादन होने तथा उस क्षेत्र में संभावित स्पर्द्धारोधी मुद्दे होने के कारण संयुक्त राज्य अमेरिका न्याय विभाग को नेशनल सिटी की 50 शाखाएं पिट्सबर्ग क्षेत्र में तथा 11 और शाखाएं एरी तथा उसके आस-पास के प्रतियोगियों को बेचने हेतु [60] पीएनसी फाइनेंशियल सर्विसेज की आवश्यकता होने के कारण फर्स्ट नियाग्रा जो कुछ समय तक पश्चिमी पेंसिल्वेनिया में विस्तार पर विचार कर रहा था,[61] लाभान्वित हुआ. नेशनल सिटी के सबप्राइम बंधक संकट का शिकार बन जाने के बाद पीएनसी द्वारा 700 अरब डॉलर की अनुदान योजना के धन के साथ नेशनल सिटी का अधिग्रहण करने के बाद पीएनसी का विनिवेश किया जाना था. नेशनल सिटी की 61 शाखाओं में से 57 शाखाएं खरीद कर फर्स्ट नियाग्रा ने फायदा उठाया. इस कदम से प्रभावित क्षेत्र में 200 और नौकरियों का सृजन हुआ जिनमें से कुछ बफ़ेलो क्षेत्र में थी.[62]

अन्य[संपादित करें]

बफ़ेलो दुनिया के सबसे बड़े परिवार के स्वामित्व वाले खाद्य निर्माताओं में से एक, रिच प्रोडक्ट्स का घर है. लैबेट द्वारा मई 2007 में अपना अमेरिकी मुख्यालय बफ़ेलो लाया गया. बफ़ेलो की स्थिति पूर्वोत्तर व्यापार गलियारे के ठीक बीच में होने से यह बड़े भाग में है. यह शहर कनाडाई-अमेरिकी गलियारे का दिल है. समस्त यूएस-कनाडा व्यापार का 80% से अधिक पूर्वी संयुक्त राज्य अमेरिका में सीमा पारगमन तथा कनाडा के लिए पांच पुलों से होकर होता है. बफ़ेलो क्षेत्र महत्वपूर्ण पूर्वी सीमा पारगमन स्थानों में से एक है.

संयुक्त राज्य अमेरिका की सबसे बड़ी खेल के लाइसेंसयुक्त हैडवियर कंपनी, न्यू एरा कैप कंपनी बफ़ेलो में आधारित है. इसने 2007 में बफ़ेलो के व्यापारिक क्षेत्र में स्थित पूर्व फेडरल रिजर्व बिल्डिंग में नया मुख्यालय खोला है.

फोर्ड अभी भी अपने बफ़ेलो मुद्रांकन संयंत्र का शहर के दक्षिण में सोचालन कर रहा है तथा शेवरले का उत्पादन संयंत्र हगर की सीमा के पास टोनावांडा में स्थित है. ट्राइको कंपनी की तीन प्रमुख विनिर्माण इकाइयाँ यहाँ संचालित थी लेकिन बाद में उन सभी को बंद करके संचालन मैक्सिको ले जाया गया. कई सालों तक बफ़ेलो शिकागो के बाद देश का दूसरा सबसे बड़ा रेल केंद्र था. कुत्तों के बिस्कुट मिल्कबोन अभी भी शहर के पूर्वी भाग में एक छोटे से कारखाने में बनाये जाते हैं.

क्षेत्रीय आधार वाली बीमा कंपनियों ने भी अपने मुख्यालय बफ़ेलो , न्यूयॉर्क में कायम रखे हैं. वहाँ मर्चेन्ट्स इंश्योरेंस ग्रुप तथा लॉली इंश्योरेंस है. मर्चेन्ट्स इंश्योरेंस ग्रुप एक संपत्ति और हताहत बीमा कंपनी है जो पूर्वोत्तर एवं उत्तर मध्य संयुक्त राज्य में वाणिज्यिक, निजी संपत्ति और हताहत बीमा प्रदान करती है. लॉली बीमा वाणिज्यिक बीमा, कर्मचारी लाभ, जोखिम प्रबंधन तथा व्यक्तिगत बीमा प्रदान करता है. लॉली के अधिकांश कार्यालय पश्चिमी न्यूयॉर्क में स्थापित हैं. सिरैक्यूज़ न्यूयॉर्क, वेस्टचेस्टर काउंटी न्यू न्यूयॉर्क, न्यूयॉर्क शहर के उत्तर में तथा न्यू जर्सी (फेयरफील्ड और अनन्डेल) में भी लॉली के छिटपुट कार्यालय है.

उत्तरी डेलावर की कंपनियों के मुख्यालय बफ़ेलो में हैं.

सिरैक्यूज़ में मुख्य कार्यालय वाली एक विज्ञापन एजेंसी, एरिक मॉवर एंड एसोसिएट्स का एक कार्यालय बफ़ेलो में है.

प्राइवेट सेक्टर के सबसे बड़े नियोक्ता[संपादित करें]

पश्चिमी न्यूयॉर्क में टॉप 10 प्राइवेट सेक्टर नियोक्ता (एम्प्लॉयर) - 2008 [63]
कंपनी इंडस्ट्री फुलटाइम के कर्मचारी
कैलेडिया हेल्थ स्वास्थ्य देखभाल 10,000
कैथोलिक हेल्थ सिस्टम स्वास्थ्य देखभाल 8,400
एचएसबीसी बैंक यूएसए एन.ए. कॉमर्शियल बैंक 5,848
एम्प्लॉयर सर्विसेस कार्पोरेशन रोजगार से संबंधित सेवाएं 4,880
एम एंड टी बैंक कॉमर्शियल बैंक 4,820
टॉप्स मार्केट्स एलएलसी सुपरमार्केट खुदरा व्यापार 4,673
सेनेका गेमिंग कार्पोरेशन मनोरंजन 4,020
कैथोलिक डाइअसीस ऑफ बफ़ेलो पेरिश, स्कूल, और संस्थायें 3,700
वेग्मंस फूड मार्केट्स इंक. सुपरमार्केट खुदरा व्यापार 3,288

पश्चिमी न्यूयॉर्क के लोगों की एक बड़ी संख्या को सरकार एवं सार्वजनिक संस्थाओं द्वारा रोजगार दिया गया है. राज्य के विश्वविद्यालयों, बफ़ेलो स्थित स्टेट यूनिवर्सिटी न्यूयॉर्क, बफ़ेलो स्थित स्टेट यूनिवर्सिटी ऑफ न्यूयॉर्क कॉलेज तथा एरी कम्यूनिटी कॉलेज के तीन परिसरों के कारण यहाँ सरकारी कर्मचारियों की बड़ी संख्या है. नीचे दी गई सारणी बफ़ेलो शहर से स्पष्ट रूप से बड़े क्षेत्र (2006 के आंकड़े), पश्चिमी न्यूयॉर्क में सरकारी रोजगार को दर्शाती है.

पब्लिक सेक्टर के सबसे बड़े नियोक्ता[संपादित करें]

[64]

नियोक्ता कर्मचारी
स्टेट ऑफ न्यूयॉर्क 16,508
युनाइटेड स्टेट्स ऑफ अमेरिका 10,000
सिटी ऑफ बफ़ेलो (स्कूलों सहित) 8,218
काउंटी ऑफ एरी 4,610

सरकार[संपादित करें]

बफ़ेलो की कला डेको सिटी हॉल
इन्हें भी देखें: List of mayors of Buffalo, New York

बफ़ेलो शहर में नगरपालिका के स्तर पर एक महापौर और नौ पार्षदों वाली एक परिषद है. बफ़ेलो एरी काउंटी की सीट भी है जहाँ 15 काउंटी विधायकों में से 6 बफ़ेलो के किसी न किसी भाग का प्रतिनिधित्व करते हैं. राज्य स्तर पर, वहाँ मुख्य शहर के भागों का प्रतिनिधित्व करने वाले तीन राज्य विधायक तथा दो राज्य सीनेटर हैं. संघीय स्तर पर प्रतिनिधि सभा के तीन सदस्यों द्वारा बफ़ेलो का प्रतिनिधित्व किया जाता है.

उत्तरी निर्माण-पट्टी क्षेत्र की आम प्रवृत्ति के अनुसार पिछली आधी शताब्दी से बफ़ेलो में राजनीतिक पर डेमोक्रेटिक पार्टी का प्रभुत्व रहा है तथा नस्लीय विभाजन एवं सामाजिक मुद्दों के कारण अशांति रही है. 1954 में अंतिम बार डेमोक्रेट के अलावा अन्य किसी को बफ़ेलो के मेयर का पद मिला था.[65] डेमोक्रेटिक मेयर जेम्स डी. ग्रिफिन ने पहली बार दो सीमांत पार्टियों, कंजर्वेटिव पार्टी तथा राइट-टू-लाइफ पार्टी के उम्मीदवार के रूप में 1977 में चुनाव लड़ा था और वे मेयर का मुख्य चुनाव उस समय के राज्य विधानसभा के उप सभापति आर्थर ईव से हार गये थे. ग्रिफिन ने आम तौर पर सामाजिक रूप से रूढ़िवादी मँचों को विभाजित करते हुए मेयर के रूप में अपने 14 वर्षों के दौरान कई बार राजनीतिक निष्ठा बदली. उनके उत्तराधिकारी डेमोक्रेट एंथोनी एम. मसीलो (1993 में चुने गए) ने अक्सर पार्टी की विचारधारा को छोड़ते हुए अपने विज्ञापनों और गठबंधनों में सामाजिक रूढ़िवाद पर अभियान जारी रखा, यद्यपि 2005 में डेमोक्रेट बायरन ब्राउन, जो रिपब्लिकन केविन हेल्फर को भारी अंतर से (64% -27%) हरा कर शहर के पहले अफ्रीकी अमेरिकी मेयर चुने गए थे, रूढ़िवादी मंच पर चले.

स्थानीय राजनीति में इस परिवर्तन के बाद 2003 में एक वित्तीय संकट आया जब वर्षों की आर्थिक गिरावट, ह्रासमान कर-आधार, और नागरिक कुप्रबंधन ने शहर को गहरे कर्ज में पहुँचा दिया और वह दिवालियेपन की कगार पर पहुँच गया. न्यूयॉर्क राज्य नियंत्रक एलन हरवेसी के आह्वान पर सरकार ने बफ़ेलो राजकोषीय स्थिरता प्राधिकरण की नियुक्ति करके बफ़ेलो का वित्त-प्रबंधन अपने हाथ में ले लिया. अगले वर्ष मेयर टोनी मसीलो द्वारा बड़ी एरी काउंटी की सरकार के साथ इस शहर के विलय के बारे में बातचीत शुरू की गई लेकिन उसका कोई परिणाम नहीं निकला.

नगरदृश्य[संपादित करें]

बफ़ेलो , न्यूयॉर्क आई-1 90 से
बफ़ेलो , न्यूयॉर्क का क्षितिज

आस-पड़ोस[संपादित करें]

बफ़ेलो में 32 अलग अलग समुदाय शामिल हैं: (समुदायों का एक नक्शा और सूची जिसे बफ़ेलो विश्वविद्यालय से प्राप्त किया गया है) एलेनटाउन, बेली-लवजॉय, ब्लैक रॉक, सेंट्रल पार्क, क्लिंटन-बेली, कोल्ड स्प्रिंग्स, डेलावेयर जिला, डाउनटाउन, ईस्ट साइड, एल्मवुड गांव, फिलमोर-लेरोय, फर्स्ट वार्ड, फ्रूट बेल्ट, हैमलिन पार्क, होस्पिटल हिल, हमबोल्ट पार्क, कैसरटाउन, केनसिंग्टन, केनसिंग्टन हाइट्स, लोअर वेस्ट साइड, मास्टन पार्क, नॉर्थ बफ़ेलो , नॉर्थ पार्क, पार्कसाइड, पोलोनिया/ब्रॉडवे फिलमोर, रिवरसाइड, शिलर पार्क, साउथ बफ़ेलो , यूनिवर्सिटी डिस्ट्रिक्ट, यूनिवर्सिटी हाइट्स, वरनोन ट्राएंगल, अपर वेस्ट साइड, और विलर्ट पार्क.

अमेरिकी योजना संघ के अनुसार बफ़ेलो में एल्मवुड गांव का समुदाय अमेरिका में तीसरा सबसे अच्छा समुदाय माना गया है.[66] एल्मवुड गांव[67] एक पैदल यात्री उन्मुख, सैकड़ों छोटे, स्थानीय स्वामित्व वाले बुटीक, दुकानों, रेस्तरां और कैफे के साथ मिश्रित उपयोग वाला समुदाय है.

वर्तमान में बफ़ेलो शहर में 9 आम परिषद जिले हैं. वे हैं: डेलावेयर, एलबकोट, फिलमोर, लवरजॉय, मास्टन, नियाग्रा, नॉर्थ, साउथ, और युनिवर्सिटी.

उद्यान[संपादित करें]

बफ़ेलो और एरी काउंटी का बॉटनिकल गार्डंस

बफ़ेलो के कई उपनामों में से एक सिटी ऑफ ट्रीज है जो शहर में हरियाली की बहुतायत को बताता है. वास्तव में, बफ़ेलो शहर में 20 से अधिक पार्क हैं शहर के किसी भी हिस्से से कई पार्कों तक आसानी से पहुंचा जा सकता है.

ओल्मस्टेड पार्क और पार्कवे सिस्टम बफ़ेलो के अनेक हरित स्थानों की पहचान है. शहर की तीन चौथाई उद्यान भूमि इस प्रणाली का हिस्सा है जिसमें छ: प्रमुख उद्यान, आठ योजक पार्कवेज, नौ क्षेत्र तथा सात छोटे स्थान शामिल हैं. 1868 में फ्रेडरिक लॉ ओल्मस्टेड और उसके साथी कैलवर्ट वॉक्स द्वारा शुरू की गई प्रणाली को शहर में एकीकृत किया गया. अमेरिका में सार्वजनिक पार्क और पार्कवेज की एक समन्वित प्रणाली स्थापित करने का प्रथम प्रयास था. ओल्मस्टेड द्वारा अभिकल्पित बफ़ेलो पार्क प्रणाली के हिस्से ऐतिहासिक स्थानों के राष्ट्रीय रजिस्टर पर सूचीबद्ध हैं और बफ़ेलो ओल्मस्टेड पार्क संरक्षण संस्था के द्वारा उसका रखरखाव किया जाता है.

तटीय भाग[संपादित करें]

न्यूयॉर्क, बफ़ेलो में तटीय भाग का एरियल दृश्य. शहर के उत्तर में है. दायीं टर्फ स्थित राजमार्ग का नाम न्यूयॉर्क स्टेट रूट 5 है.

एरी झील, बफ़ेलो तथा नियाग्रा नदियों के संगम पर स्थित बफ़ेलो एक तटीय शहर है. शहर की आर्थिक शक्ति का उत्थान पोतांतरण, विनिर्माण तथा अंतहीन ऊर्जा स्रोत के रूप में इसके जलमार्गों के माध्यम से हुआ. बफ़ेलो का तटीय भाग कुछ सीमा तक वाणिज्य, व्यापार तथा उद्योग का एक केंद्र बना हुआ है.

2009 से बफ़ेलो तट के एक महत्वपूर्ण हिस्से को सामाजिक और मनोरंजक गतिविधियों के लिए एक आकर्षण केंद्र में परिवर्तित किया जा रहा है. एरी नहर प्रणाली के मूल पश्चिमी टर्मिनस एरी नहर वाणिज्यिक गोदी की हाल ही में खुदाई कर पुनः जल भरा गया है. यह मूल एरी नहर बंदरगाह को दुकानों, जलपान गृहों तथा सह-स्वामित्व वाले बहुमंजिला भवनों से पुनर्जीवित करने के उद्देश्य से किया गया है. बफ़ेलो की इच्छा पर्यटन स्थल बनाने के लिये अपनी अपेक्षाकृत वास्तुशिल्पीय तथा ऐतिहासिक विरासत को महत्त्व देने की है.

जीवनस्तर[संपादित करें]

विनिर्माण में परंपरागत नौकरियों की हानि, तेजी से होते उपनगरीकरण तथा श्रम की उच्च लागत से आर्थिक पतन हुआ है जिससे 250000 से अधिक की आबादी वाले अमेरिकी शहरों में बफ़ेलो सबसे गरीब है. एक अनुमान के अनुसार बफ़ेलो के 28.7% निवासी गरीबी रेखा के नीचे रहते हैं, केवल डेट्रोइट और क्लीवलैंड में उच्च दर है.[68] बफ़ेलो में औसत घरेलू आय 27,850 डॉलर है जो बड़े शहरों में मियामी और क्लीवलैंड के बाद सबसे कम है, लेकिन महानगरीय क्षेत्र के लिए औसत घरेलू आय 57,000 डॉलर है.[69]

इसके कारण आज बफ़ेलो -नियाग्रा फॉल्स महानगरीय क्षेत्र अमेरिका का सबसे सस्ता आवास बाजार वाला क्षेत्र बन गया है. त्रैमासिक एनएएचबी/वेल्स फ़ार्गो आवास अवसर सूचकांक में कहा गया है कि दूसरी तिमाही के दौरान महानगरीय क्षेत्र में बेचे गये नए और मौजूदा घरों के लगभग 90% घर किफायती थे. इससे क्षेत्र की औसत आय 57,000 डॉलर हो गई. क्षेत्र के घरों की औसत कीमत 75,000 डॉलर थी.[कृपया उद्धरण जोड़ें]

बफ़ेलो खाली पड़े तथा परित्यक्त मकानों की समस्या का सामना कर रहा है. अमेरिका के प्रति व्यक्ति सर्वाधिक खाली सम्पत्ति वाले शहरों की सूची में सेंट लुई के बाद बफ़ेलो का दूसरा स्थान है. 2000 के बाद से शहर में 2,000 खाली घरों को गिरा दिया गया है लेकिन अभी भी10,000 खाली मकान जूद हैं. महापौर बायरन डब्ल्यू ब्राउन ने हाल ही में 5,000 से अधिक मकानों को ध्वस्त करने की एक पंच-वर्षीय योजना प्रकट की.[70] शहर की अर्थव्यवस्था के भारी उद्योगों से हट कर सेवा एवं जैव सूचना विज्ञान[कृपया उद्धरण जोड़ें] की ओर रुख करने से हवा और पानी की गुणवत्ता में सुधार हुआ है जो न केवल निवासियों और पर्यटकों के लिये लाभदायक है बल्कि समस्त जैविक क्षेत्र के लिए भी लाभदायक है. जुलाई 2005 में, रीडर्स डाइजेस्ट ने बफ़ेलो को देश के बड़े शहरों में से तीसरा सर्वाधिक साफ-सुथरा शहर घोषित किया था.[71]

बफ़ेलो क्षितिज की छवियों का एक सेट

संस्कृति[संपादित करें]

उपनाम[संपादित करें]

न्यूयॉर्क राज्य में न्यूयॉर्क शहर के बाद बफ़ेलो के दूसरा सबसे बड़ा शहर होने का जिक्र करते हुए बफ़ेलो का सबसे आम उपनाम "क्वीन सिटी", सबसे पहले 1840 के दशक में प्रकाशित हुआ था. 1800 के दशक के दौरान भी ग्रेट लेक्स पर शिकागो के बाद दूसरे सबसे बड़े अमेरिकी शहर के रूप में बफ़ेलो का वर्णन करने के लिए "क्वीन सिटी" का इस्तेमाल किया गया था. 20 वीं सदी के प्रारंभ में इंडियन हैड निकल के पृष्ठ भाग पर एक भैंसा प्रकट हो जाने के कारण बफ़ेलो को निकल सिटी भी कहा गया. यहाँ के निवासियों की सहयोगपूर्ण एवं मित्रवत भावना की वजह से इसे द सिटी ऑफ गुड नेबर्स (अच्छे पड़ोसियों का शहर) भी कहा गया.[72] 20वीं सदी के आरम्भ में पास के नियाग्रा फॉल्स की वजह से शहर में पनबिजली की भरपूर मात्रा के कारण तथा बिजली की स्ट्रीट लाइट वाला अमेरिका का पहला शहर होने के कारण इस शहर ने स्वयं को सिटी ऑफ लाइट (प्रकाश का शहर) पुकारना शुरू कर दिया था.[31]

लोग[संपादित करें]

बफ़ेलो को सबसे पहले मुख्य रूप से न्यू इंग्लैंड वासियों द्वारा बसाया गया था. यूरोपीय आप्रवासियों की पहली लहर जर्मनों की भारी आवक थी. आगे शहर को पहले आयरिश आप्रवासियों के द्वारा आबाद किया गया. इसके बाद एरी नहर बनाने वाले, अकाल से बचने वाले, और पोलिश, इतालवी, यहूदी, तथा अभी हाल ही में लेटिनो आबादी आई. सभी ने मिल कर इसे जातीय संस्कृतियों का मिश्रण बना दिया है. नवीनतम आप्रवासी सोमालिया, सूडान और एशिया से हैं.

दक्षिण बफ़ेलो में पुराने फर्स्ट वार्ड ने एक सशक्त आयरिश पहचान कायम रखी है और कैसरटाउन एक जर्मन विरासत को दर्शाता है. बफ़ेलो का पोलोनिया ईस्ट साइड के ब्रॉडवे बाजार में केन्द्रित है. बाजार पोलिश/स्लाव परंपराओं और जीवन्तता का सूक्ष्म दर्शन कराता है.[73] ईस्ट साइड अब अफ्रीकी अमेरिकियों, जिनमें से कई महान प्रवास के दौरान उत्तर की ओर आये थे, का घर है. वार्षिक महोत्सव जूनटीन्थ (मुक्ति दिवस) एक बड़ा सांस्कृतिक उत्सव है जो डॉ. मार्टिन लूथर किंग जूनियर पार्क में अफ्रीकी अमेरिकियों[74] द्वारा आयोजित किया जाता है.

वेस्ट साइड शहर के मुख्य रूप से प्यूर्टोरिकन मूल के हिस्पैनिक समुदाय का घर है. एक समय वेस्ट साइड बफ़ेलो का "छोटा इटली" था लेकिन 1980 के दशक में बफ़ेलो के इतालवी अमेरिकी समुदाय के बहुत से लोग उत्तर बफ़ेलो चले गये. लवजॉय के पड़ोस में ईस्ट साइड में एक छोटा सा इतालवी अमेरिकी अंतःक्षेत्र है. बफ़ेलो कई घरों, चर्चों, और रेस्तराओं में सेंट जोसेफ दिवस (19 मार्च) टेबल तैयार करने की सिसिलियन परंपरा अभी भी जारी है जिस पर गरीबों के लिये उपवास खोलने हेतु अनेक प्रकार के माँसविहीन भोजन प्रस्तुत किये जाते हैं.

बफ़ेलो एक अपेक्षाकृत छोटे यहूदी समुदाय का भी घर है. जर्मन यहूदी आप्रवासी मूल रूप से बफ़ेलो के वेस्ट साइड में 1800 के दशक के मध्य में बसे थे. 1900 के दशक के प्रारंभ में नियाग्रा फ्रंटियर (सीमा) की ओर पारगमन करने वाले कम आय वाले रूसी तथा पोलिश यहूदी प्रारंभ में विलियम स्ट्रीट तथा जेफरसन एवेन्यू के पास निचले ईस्ट साइड में बसे थे. इस समुदाय ने पहले तो ईस्ट साइड के पड़ोस में मास्टन पार्क में प्रवास किया, फिर और 1940 और 1960 के दशकों के बीच नॉर्थ बफ़ेलो चला गया. बफ़ेलो क्षेत्र के अधिसंख्य यहूदी अब पूर्वोत्तर उपनगरीय इलाकों में रहते हैं. हालांकि अभी भी कई यहूदी शहर में रह रहे हैं, विशेषकर शहर के वेस्ट साइड में नॉर्थ बफ़ेलो तथा डेलावर जिले में. बफ़ेलो के यहूदी सामुदायिक केंद्र डेलावर जिले और एमहर्स्ट में स्थित हैं.

अपने औद्योगिक अतीत से दूरी रखते हुए, बफ़ेलो स्वयं को एक सांस्कृतिक, बैंकिंग, शैक्षिक, चिकित्सा केंद्र तथा वास्तु पर्यटन गंतव्य के रूप में परिवर्तित कर रहा है. 2001 में 'यूएसए टुडे' ने बफ़ेलो को देश का सर्वाधिक मित्रवत शहर घोषित करते हुए[75] "सिटी विद ए हार्ट" (दिल वाला शहर) प्रतियोगिता का विजेता नामित किया. बफ़ेलो दो बार अखिल अमेरिका सिटी पुरस्कार का विजेता भी है.[76]

भोजन[संपादित करें]

"विंग्स" का बाउल
वेक सैंडविच में बीफ

संस्कृतियों का मिश्रण होने के कारण बफ़ेलो क्षेत्र में पाक-शैली पर विविध प्रभाव दिखाई देते हैं. इन में इतालवी, आयरिश, यहूदी, जर्मन, पोलिश, अफ्रीकी अमेरिकी, ग्रीक, भारतीय और अमेरिकीप्रभाव शामिल हैं. वेक सैंडविच पर गोमांस, वार्डिंस्कीज कीलबासा, सेहलेन्स हॉट डॉग्स, स्पोंज कैंडी, पेस्ट्री हार्ट्स, पीरोजी और तली हुई हेडोक मछली स्थानीय पसंद हैं.ऐसे ही लोगनबेरी के स्वाद वाला पेय पश्चिमी न्यूयॉर्क और दक्षिणी ओंटारियो क्षेत्र के बाहर लगभग अज्ञात ही रहता है.[77] 'वेबर की सरसों' पश्चिमी न्यूयॉर्क क्षेत्र में लोकप्रिय 'मूली-सरसों' के प्रसिद्ध स्थानीय उत्पादक हैं. यदि हमेशा नहीं तो, अक्सर आलू चिप्स सिरका, चटनी और नमक के साथ पेश की जाती हैं. शहर के एंकर बार के प्रधान रसोइया/स्वामी टेरेसा बेलिसिमो ने, अब व्यापक रूप से प्रचलित चिकन विंग्स पहली बार 3 अक्टूबर 1964 को तैयार किया था.[78] गर्मियों के महीनों के दौरान 'टेस्ट ऑफ बफ़ेलो' तथा 'नेशनल बफ़ेलो विंग फेस्टिवल' जैसे भोजन उत्सवों के लिए हजारों पश्चिमी न्यूयॉर्क वासी शहर में उतर आते हैं.[79] वहाँ जातीय व्यंजनों पर आधारित उत्सव जैसे- इतालवी, ग्रीक और लेबनानी उत्सव भी होते हैं.

बफ़ेलो क्षेत्र में एक महत्वपूर्ण उपस्थिति वाली स्थानीय या क्षेत्रीय श्रृंखलाएं हैं- लुई'ज हॉट डॉग्स, टेड'स हॉट डॉग्स, एंडरसन'स फ्रोजन कस्टर्ड, जॉन एंड मैरी'ज सबमैरीन्स, डफ'स फेमस विंग्स, जिम' स्टीकाउट, जस्ट पिज्जा, स्पॉट कॉफी, टिम हॉर्टन्स, माइटी टैको, बोक्कि क्लब तथा लानोवा पिज़्ज़ेरिया. बफ़ेलो पिज्जा अद्वितीय है. शायद चूंकि बफ़ेलो भौगोलिक रूप से न्यूयॉर्क शहर, शिकागो और इलिनोइस के मध्य स्थित है, तैयार की गई पिज्जा भी उसी प्रकार पतली परत वाली न्यूयॉर्क शैली पिज्जा और गहरी पकाई वाली शिकागो शैली पिज़्ज़ा के बीच की होती है.[80]

शहर, बफ़ेलो की शराब बनाने की परंपराओं को जारी रख रही पर्ल स्ट्रीट ब्रेवरी और फ्लाइंग बाइसन ब्रूइंग कंपनी का घर है. टोरंटो में सथापित शराब निर्माता लबाट्ट बीयर के अमेरिका में संचालक लबाट्ट यूएसए का मुख्यालय बफ़ेलो में है.[81]

बफ़ेलो के पुराने जातीय समुदाय क्षेत्र में कई स्पेशलिटी इम्पोर्ट/ग्रोसरी दुकानें स्थित हैं तथा यहाँ के कई कैफे और रेस्तरां नवीनतम एवं विभिन्न क्षेत्रों के खाने को परोसते हैं. स्थानीय स्वामित्व वाले रेस्तरां चीनी, जर्मन, जापानी, कोरियाई, वियतनामी, थाई, मैक्सिकन, इतालवी, ग्रीक, अरब, भारतीय, कैरेबियन, सोल फूड, और फ्रेंच उपलब्ध करवाते हैं.[82][83]

बफ़ेलो में कई प्रसिद्ध खाद्य कंपनियाँ स्थित हैं. गैर-डेयरी व्हिप्ड टॉपिंग जो बाद में कूल व्हिप हो गया, का आविष्कार 1945 में रॉबर्ट ई. रिच, सीनियर द्वारा बफ़ेलो में किया गया था. उनकी कंपनी रिच प्रोडक्ट्स शहर के सबसे बड़े निजी नियोक्ताओं में से एक है. जनरल मिल्स को बफ़ेलो में संगठित किया गया और गोल्ड मेडल ब्रांड आटा, व्हीटीज, चीरिओस तथा अन्य जनरल मिल्स ब्रांड के अनाज यहाँ उत्पादित होते हैं. देश के सबसे बड़े पनीर निर्माताओं में से एक सोरेन्टो यहाँ 1947 से हैं. आर्चर डेनियल्स मिडलैंड अपनी सबसे बड़ी आटा मिल शहर में चलाते हैं.[कृपया उद्धरण जोड़ें] बफ़ेलो , निजी स्वामित्व वाली दुनिया की सबसे बड़ी खाद्य कंपनियों में से एक डेलावर नॉर्थ कंपनीज का घर है जो खेल क्षेत्र, स्टेडियमों, रिसोर्ट्स तथा अनेक राज्य एवं संघीय पार्कों के लिये रयायतें संचालित करती है.[84]

कला[संपादित करें]

डेलावेयर पार्क से अलब्राइट-नॉक्स आर्ट गैलरी (अंधेरे में)

बफ़ेलो 50 से अधिक निजी और सार्वजनिक कला दीर्घाओं का घर है[85] विशेषकर अलब्राइट आर्ट गैलरी, आधुनिक एवं समकालीन कला के एक विश्व स्तरीय संग्रह का घर है. स्थानीय कला दृश्य भी बर्चफील्ड-पेन्नी कला केन्द्र, हॉलवॉल्स समकालीन कला केंद्र, सीईपीए गैलरी और कई छोटी दीर्घाओं तथा स्टूडियो द्वारा बढ़ाया गया है.[86][87] अमेरिकनस्टाइल ने अमेरिका के शीर्ष कला गंतव्यों की अपनी सूची में बफ़ेलो को चौथा स्थान दिया है.

एलेनटाउन कला महोत्सव और एल्मवुड कला महोत्सव में हजारों लोग मूल शिल्पों को देखने एवं खरीदने हेतु शहर में आते हैं. बफ़ेलो फिलहार्मोनिक आर्केस्ट्रा, जो क्लीनहैन्स संगीत हॉल में प्रदर्शन करता है, शहर के सबसे प्रमुख प्रदर्शन कला संस्थानों में से एक है. 1960 तथा 1970 के दशकों में ल्यूकस फॉस तथा माइकल टिल्सन थॉमस के संगीत नेतृत्व में फिलहार्मोनिक को आमतौर पर नए संगीत के लिए अमेरिका का अग्रणी ऑर्केस्ट्रा माना जाता था. लंबे समय से शिआ'ज बफ़ेलो के रूप में प्रसिद्ध, शिआ'ज परफोर्मिंग आर्ट्स सेन्टर 1920 के दशक का एक सिनेमा हॉल है जिसमें प्रस्तुतियों और संगीत समारोहों का प्रदर्शन जारी है. इसकी आंतरिक सज्जा को लुइस कम्फर्ट टिफैनी द्वारा डिजाइन किया गया था. बफ़ेलो , संयुक्त राज्य अमेरिका के दूसरे सबसे बड़े निशुल्क आउटडोर शेक्सपियर महोत्सव, 'डेलावर उद्यान में शेक्सपियर' का भी घर है. फिल्म निर्माता, लेखक, चित्रकार और संगीतकार विन्सेन्ट गैलो का जन्म 1962 में बफ़ेलो में हुआ था और वे 1978 तक वहां रहे, इसके बाद वे स्वयं ही न्यूयॉर्क शहर चले गये.

संगीत[संपादित करें]

बफ़ेलो कई मुख्यधारा के बैंड और संगीतकारों जिनमें सबसे मशहूर रिक जेम्स तथा गू डू डॉल्स हैं, को स्थापित करने वाला शहर भी है. बफ़ेलो में जन्मे फिल्म निर्माता और संगीतकार, विन्सेन्ट गैलो ने कई स्थानीय बैंड में संगीत दिया, इसके बाद वे न्यूयॉर्क शहर स्थानांतरित हो गये जहां उन्होंने तीन वॉर्प रिकॉर्ड्स सहित छह एलपी रिकॉर्ड जारी किये. जाज फ्यूजन बैंड स्पायरो गायरा ने भी बफ़ेलो से अपनी शुरुआत की थी.[कृपया उद्धरण जोड़ें] प्रसिद्ध इंडी कलाकार एनी डिफ्रैंको बफ़ेलो की रहने वाली हैं तथा बफ़ेलो उनके "राइटिअस बेबे" शीर्षक वाले रिकॉर्ड का घर है. 10,000 मेनियाक्स पास के जेम्सटाउन से हैं, लेकिन उन्हें अपनी शुरुआत बफ़ेलो से ही मिली थी जिसकी वजह से मुख्य गायिका नताली मर्चेंट को अपना सफल एकल करियर शुरू कर सकी. कैनीबल कोर्प्स 1994 में राष्ट्रीय ख्याति तक पहुँच गये Ace Ventura: Pet Detective जब वे फिल्म के मुख्य अभिनेता जिम कैरी के अनुरोध पर फिल्म में दिखाई दिये.[कृपया उद्धरण जोड़ें] पीछा कर रहे दो गुंडों से बचने के लिये निर्देशक सहमत हो गये और उन्होंने जिम जम्प को मंच पर बैंड के साथ वास्तव में लाकर उनकी ही फिल्म का एक गीत गाना शुरू करने का फैसला किया.[कृपया उद्धरण जोड़ें] अन्य बैंड में शामिल हैं एवरी टाइम आई डाइ, स्नैपकेस, क्यूट इज वॉट वी एम फॉर, इट डाइज टुडे, डैड हार्ट्स, द रीन ऑफ किंडो (पूर्व में दिस डे एंड एज), जेमेसन स्टोल, अनटिल द सिगनल गिवन आदि सभी बफ़ेलो के उपनगर हैम्बर्ग से हैं. मेलेवोलेंट क्रिएशन तथा मो, दोनों ने शुरुआत बफ़ेलो से ही की थी. अपने कोमल जाज तथा प्रेरित हार्ड पियानो और ताल के अनूठे मिश्रण से किंडो के प्रभाव ने बफ़ेलो संगीत को एक नया मजा दिया है.

वास्तुकला[संपादित करें]

बफ़ेलो जापानी गार्डन

द न्यूयॉर्क टाइम्स ने घोषणा की है कि वास्तुकला में बफ़ेलो अमेरिका के शीर्ष शहरों में से एक है. ऐतिहासिक स्थानों के राष्ट्रीय रजिस्टर में लगभग 80 स्थल शामिल किये गये हैं. 19 वीं तथा प्रारंभिक 20वीं सदी के प्रमुख अमेरिकी वास्तुविदों ने बफ़ेलो में उत्कृष्ट कृतियाँ बनाई जिनमें से अधिकांश आज भी खड़ी हैं. इनमें शामिल हैं:

डेलावर पार्क सहित फ्रेड्रिक लॉ ओल्म्सटेड तथा कैलवर्ट वॉक्स द्वारा डिजाइन की हुई देश की सबसे बड़ी पार्क प्रणाली. बफ़ेलो पहला शहर था जिसके लिए ओल्म्सटेड ने 1869 में एकाकी पार्कों की बजाय परस्पर सम्बद्ध पार्क एवं पार्कवे प्रणाली डिजाइन की थी.

लुई सुलिवेन द्वारा बनाई 'गारंटी बिल्डिंग' विश्व की पहली इस्पात अवलंबित कर्टेन-वॉल युक्त इमारत थी. जब यह इमारत बनाई गई थी (1895 में) तो यह बफ़ेलो की सबसे ऊँची इमारत थी तथा सही मायने में विश्व की गगनचुम्बी इमारतों में से एक थी.[88] यह एक राष्ट्रीय ऐतिहासिक मील का पत्थर है.

अगस्त इसनवेन तथा जेम्स ए जॉनसन द्वारा होटल बफ़ेलो ( मूल स्टेटलर होटल) दुनिया का पहला होटल था जिसके प्रत्येक कमरे में एक निजी स्नानघर की सुविधा थी.

एच एच रिचर्डसन परिसर (मूल रूप से न्यूयॉर्क स्टेट असायलम फ़ॉर इनसेन) रिचर्डसनोनियन रोमनेस्क शैली में है और प्रख्यात वास्तुकार हैनरी हॉबसन रिचर्डसन द्वारा डिजाइन किया गया यह सबसे बड़ा कमीशन था. इस अस्पताल का भूतल ओल्म्सटेड द्वारा डिजाइन किया गया था. हालांकि वर्तमान में जीर्णता की स्थिति है न्यूयॉर्क राज्य ने इस खजाने को बहाल करने के लिये धनराशि आवंटित की है .

वहाँ फ्रैंक लॉयड राइट द्वारा डिजाइन की हुई कई इमारतें हैं जिनमें डार्विन डी. मार्टिन हाउस, जॉर्ज बार्टन हाउस, विलियम आर हीथ हाउस, वाल्टर वी. डेविडसन हाउस, ग्रेक्लिफ़ एस्टेट तथा अब ध्वस्त की जा चुका लार्किन प्रशासन भवन हैं.[89][90] बफ़ेलो की ब्लैक रॉक नहर पर 2007 में निर्मित एक राइट द्वारा डिजाइन किया बोटहाउस जो विस्कोन्सिन-मेडिसन विश्वविद्यालय की नौकायन टीम के लिये अभिप्रेत था लेकिन कभी बनाया नहीं गया. साथ में एक पर्यटन स्थल के रूप में यह कार्यात्मक रूप से बफ़ेलो क्षेत्र के कई रोइंग क्लबों का कार्य करता है. बफ़ेलो में शिकागो को छोड कर किसी भी दूसरे शहर से अधिक फ्रैंक लॉयड राइट इमारतें है.

जॉर्ज डाइटल और जॉन जे वेड द्वारा डिजाइन की हुई बफ़ेलो सिटी हॉल इमारत आर्ट डेको शैली की एक शानदार गगनचुंबी इमारत है और ऐतिहासिक स्थानों के राष्ट्रीय रजिस्टर में सूचीबद्ध है.

अन्य उल्लेखनीय इमारतें:

एल्मवुड एवेन्यू से अलब्राइट-नॉक्स आर्ट गैलरी
  • अल्फ्रेड टी. फ़ेलहीमर और स्टुअर्ड वैगनर द्वारा डिजाइन बफ़ेलो केंद्रीय टर्मिनल, विशाल आर्ट डेको रेल्मार्ग स्टेशन कला.
  • लैफायेट हाई स्कूल वास्तुकार अगस्त ईसेनवेन और जेम्स ए जॉनसन द्वारा फ्रांसीसी पुनर्जागरण पुनरुद्धार शैली में डिजाइन एक पत्थर, ईंट और टेराकोटा की संरचना वाला यह बफ़ेलो का सबसे पुराना सार्वजनिक विद्यालय है जो अपनी मूल इमारत में है तथा ऐतिहासिक स्थानों के राष्ट्रीय रजिस्टर में है.
  • सेंट एडेल्बर्ट'स बेसीलिका, शहर के पूर्वी भाग में एक बड़ी गिरजाघर जैसी संरचना है. 1890-1891 में ह्यूबर एंड कंपनी द्वारा निर्मित, यह पोलिश प्रवासियों द्वारा बनाया गया था. यह इमारत खुद एक ईंट जैसी है, इसके आयाम 240-फुट (73 मी.) ऊँचे व 118-फुट (36 मी.) चौड़े हैं, नेव 70-फुट (21 मी.) ऊँचे हैं, दो ऊँचे टॉवर हैं 150-फुट (46 मी.) तथा मुख्य नैव के ऊपर एक विस्तृत 125-फुट (38 मी.) गुंबद 40-फुट (12 मी.) है. उस समय यह पश्चिमी न्यूयॉर्क में सबसे बड़ा चर्च था और बिना साज-सामान के इसकी लागत 63,000 डॉलर थी.
  • एडवर्ड ब्रोडहैड ग्रीन द्वारा डिजाइन की गई अलब्राइट-नॉक्स आर्ट गैलरी, कला का विश्व-प्रसिद्ध भण्डार है.. उपर्युक्त लैफायेट हाई स्कूल के स्नातक एक देशी बफ़ेलो वासी गॉर्डन बनशाफ्ट ने नई आधुनिक कला विंग को डिजाइन किया था.
  • रिचर्ड अपजॉन ने सेंट पॉल'स एपिस्कोपल कैथेड्रल को डिजाइन किया था.
  • एलीएल सारिनेन और ईरो सारीनेन ने क्लीनहैन्स संगीत हॉल डिजाइन किया था.
  • बेथ जियोन मंदिर मैक्स एब्रामोवित्ज द्वारा डिजाइन किया गया था.[91]
  • अलेक्जेंडर फिमिस्टर प्रॉक्टर ने मैकिनले स्मारक के लिए लॉयन्स डिजाइन किया था.
  • 1842 में यहाँ अनाज लिफ्ट का आविष्कार किया गया. बफ़ेलो का अनाज संग्रह दुनिया में सबसे बड़ा है.

रात्रि जीवन[संपादित करें]

शीज़ परफोर्मिंग आर्ट्स सेंटर

अमेरिका के अधिकांश अन्य क्षेत्रों की तुलना में बफ़ेलो में आखिरी कॉल सुबह के 2 बजे की बजाय 4 बजे होता है. ऐसा अक्सर औद्योगिक सुविधाओं के ऐतिहासिक रूप से उच्च घनत्व तथा दूसरी और तीसरी पाली के कार्यकर्ताओं की मांग के कारण होता है. ऐसा इसलिये भी है क्योंकि न्यूयॉर्क कानून मधुशालाओं को सवेरे 4 बजे तक खुला रहने की अनुमति देता है. (हालांकि, स्थानीय नगर पालिकाएं इसका अधिरोहण कर समय को पहले कर सकती हैं.)

शहर की मधुशालाओं एवं रात्रिक्लबों के समूहों के आस-पास कई अलग और संपन्न नाइटलाइफ़ जिले विकसित हो गये हैं. सर्वाधिक प्रत्यक्ष नाइटलाइफ़ जिला मेन स्ट्रीट [92] और दक्षिण एल्मवुड एवेन्यू के बीच स्थित वेस्ट चिप्पेवा स्ट्रीट है. यह क्षेत्र जोशीली ऊर्जायुक्त नृत्य क्लबों, भीड़-भाड़ वाली मधुशालाओं, आधुनिक कॉफीघरों तथा रेस्तरांओ का घर है. एलेनटाउन,जहां अनेक मधुशालाएं हैं लेकिन माहौल कुछ अधिक तनावमुक्त है, एलन स्ट्रीट के उत्तर की ओर कई मिनट की पैदल दूरी पर है. मेन स्ट्रीट के निकट एलन स्ट्रीट पर अनेक मधुशालाएं हैं जबकि एल्मवुड के पास एलन में कई मधुशालाएं हैं जीवंत संगीत जिन की विशेषता है. एलेनटाउन से सतत एल्मवुड एवेन्यू की ओर बफ़ेलो स्टेट कॉलेज की ओर दो मील तक एल्मवुड पट्टी है. इस पट्टी कई छोटे बुटीक और रेस्तरां तथा कुछ बड़े कॉर्पोरेट प्रतिष्ठान हैं. इस पट्टी पर होने वाली भीड़ में कॉलेज के छात्र, परिवार तथा बुजुर्ग सभी शामिल हैं.

सार्वजनिक समारोह[संपादित करें]

कई बड़े शहरों की तरह, अनेक उत्सव शहर की संस्कृति और परंपरा का हिस्सा बन गए हैं. हालांकि अधिकांश उत्सव गर्मियों के महीनों में आते हैं, शहर ने हाल ही में क्षेत्र की बर्फबारी की प्रतिष्ठा को भुनाने के प्रयास में सर्दियों के उत्सव भी आयोजित करने के प्रयास शुरू कर दिये हैं.

ग्रीष्मकालीन समारोह[संपादित करें]

  • एलेनटाउन कला महोत्सव - वर्ष का सबसे बड़ा त्यौहार जून के दूसरे सप्ताह में सिटी के एलेनटाउन पड़ोसी देशों में मनाया जाता है.
  • टेस्ट ऑफ बफ़ेलो - देश के सबसे बड़े आउटडोर फूड फेस्टिवल्स में से एक है.
  • बफ़ेलो ग्रीक फेस्टिवल
  • इटेलियन फेस्टिवल
  • नेशनल बफ़ेलो विंग फेस्टिवल
  • बफ़ेलो ब्रियूफेस्ट
  • कर्टेन अप! - बफ़ेलो थियेटर सीज़न के शुरुआत को इंगित करता है.
  • थर्सडे एट दी स्क्वेर - गर्मियों या गर्मी कम होने के दौरान गुरुवार शाम को विकली आउटडोर समर कॉन्सर्ट सीरिज का आयोजन किया जाता है.

शीतकालीन समारोह[संपादित करें]

  • बफ़ेलो पाउडर केग फेस्टिवल
  • लेबेट ब्लू पोंड हॉकी
  • सेंट पैट्रिक्स डे परेड
  • डिंगस डे बफ़ेलो

मनोरंजन के अन्य स्थान[संपादित करें]

बफ़ेलो और एरी काउंटी नेवल और मिलिट्री पार्क
  • एडवर्ड एम. कोटर फायरबोट - इसे दुनिया की सबसे पुरानी सक्रिय फायरबोट माना जाता है और यह अमेरिका की एक राष्ट्रिय ऐतिहासिक धरोहर है.
  • बफ़ेलो एंड एरी काउंटी बॉटनिकल गार्डंस
  • बफ़ेलो एंड एरी काउंटी हिस्टोरिकल सोसायटी[93]
  • बफ़ेलो म्यूज़ियम ऑफ साइंस[94]
  • बफ़ेलो ज़ू - इस तीसरे सबसे पुराने चिड़ियाघर की स्थापना संयुक्त राज्य अमेरिका में 1875 को हुई थी.
  • फॉरेस्ट लॉन सेमिटेरी
  • बफ़ेलो और एरी काउंटी पब्लिक लायब्रेरी के सेन्ट्रल ब्रांच में "मार्क ट्वेन रूम".[95] हकलेबेरी फिन्न की मूल पाण्डुलिपि यहाँ मौजूद है.
  • बफ़ेलो और एरी काउंटी नेवल तथा मिलिट्री पार्क में यूएसएस लिटिल रॉक (सीजी-4)
  • दी एंकर बार - बफ़ेलो विंग या चिकन विंग का जन्मस्थान
  • लफायेट स्क्वायर
  • पेन डिक्सी प्लेओंटोलोजिकल और आउटडोर एजूकेशन सेंटर

परिवहन[संपादित करें]

एयर पोर्ट[संपादित करें]

बफ़ेलो के लिए 'बफ़ेलो नियाग्रा अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डा' है जो चिट्कोवागा में स्थित है. हवाई अड्डे का हाल ही में पुनर्निर्माण हुआ है, 5 लाख से अधिक यात्रियों को प्रति वर्ष सेवाएं देता है जिनकी संख्या दिनों दिन बढ़ती जा रही है. संयुक्त राज्य ब्यूरो ऑफ ट्रेंसपोर्टेशन स्टेटिस्टिक्स के अनुसार बफ़ेलो नियाग्रा अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डा देश में उड़ने के लिए पाँच सबसे सस्ते हवाई अड्डों में से एक है. औसत वापसी यात्रा उड़ान व्यय 295.58 डॉलर है.[96] पिछले कुछ वर्षों में बफ़ेलो से होकर उड़ान भरने वाले कनाडाइयों की संख्या में काफी वृद्धि हुई है. मुख्यतः कनाडाई हवाई अड्डों की तुलना में काफी सस्ते कर और विमान सेवा अधिभार के कारण, तथा कुछ अमेरिका आधारित सस्ती विमान सेवाओं में उड़ने की सुविधा (जो कनाडा में उपलब्ध नहीं है) के कारण. 2006 से अमेरिकी सीनेटर चार्ल्स शूमर कम इस्तेमाल हुए नियाग्रा फॉल्स अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे को न्यूयॉर्क, टोरंटो तथा सम्पूर्ण कनाडा के लिए एक अंतरराष्ट्रीय कारगो केन्द्र बनाने की योजना पर काम कर रहे हैं.[97]

डाउनटाउन में मेट्रो रेल

सार्वजनिक परिवहन[संपादित करें]

नियाग्रा फ्रंटियर ट्रांसपोर्टेशन अथोरिटी (एनएफटीए) बफ़ेलो क्षेत्र में बफ़ेलो नियाग्रा अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे, नियाग्रा फॉल्स अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे तथा सार्वजनिक परिवहन प्रणाली का संचालन कर रही है. एनएफटीए शहर और उपनगरों में बस सेवाएं संचालित करती है, साथ ही शहर में मेट्रो रेल ट्रांजिट सिस्टम भी.

मेट्रो रेल एक 6.4-मील (10.3 कि.मी.) लंबी एकल पंक्ति हलकी रेल प्रणाली है जो बफ़ेलो के व्यापारिक केन्द्र में एरी नहर हार्बर से शहर के उत्तरी भाग में यूनिवर्सिटी हाइट्स जिले (विशेष रूप से बफ़ेलो विश्वविद्यालय के दक्षिणी परिसर) तक जाती है. डाउनटाउन अनुभाग में मेट्रो रेल लाइन जमीन के ऊपर से जाती है तथा यात्रियों के लिए निशुल्क है. थिएटर स्टेशन के उत्तर में डाउनटान के उत्तरी छोर पर, रेल लाईन भूमिगत हो जाती है और यूनिवर्सिटी हाइट्स पर उत्तरी टर्मिनस तक भूमिगत ही रहती है. रेल के इस खंड की सवारी करने के लिये यात्रियों को किराया भुगतान करना होता है.

एनएफटीए की एक नई परियोजना चल रही है जिसे अक्सर 'कार्स ऑन मेन स्ट्रीट' कहा जाता है, मेट्रो रेल मुख्य शहर के हिस्से को संशोधित करेगा. इससे वाहनों का यातायात और मेट्रो रेल कार सैन फ्रांसिस्को की ट्रॉलियों की भांति मेन स्ट्रीट को साझा कर सकेंगे. नई योजना में नये स्टेशन तथा पैदल यात्रियों के अनुकूल सुधार भी शामिल है. एडवर्ड एवं पश्चिम टपर के बीच मेन स्ट्रीट पर दो तरफा यातायात बहाल करने संबंधी कार्य 2009 में पूरा हुआ. अगले कुछ वर्षों में जब पूरी परियोजना पूर्ण हो जायेगी, तो मेनस्ट्रीट का डउनटाउन भाग वाहनों के यातायात के लिए पुनः खोल दिया जायेगा.हो जाएगा फिर से लगभग 30 वर्षों में पहली बार के लिए खोला गया.[कृपया उद्धरण जोड़ें]

इंटरसिटी रेल[संपादित करें]

दो रेल स्टेशन, बफ़ेलो -डिप्यू तथा बफ़ेलो -एक्सचेंज स्ट्रीट शहर की सेवा कर रहे हैं तथा ऐमट्रैक द्वारा संचालित है.

बफ़ेलो के लिए माल ढुलाई सेवा सीएसएक्स परिवहन तथा नोरफ्लोक साउथ (एन एस), कैनेडियन नेशनल(सीएन), कैनेडियन पैसीफिक (सीपी)रेलमार्गों द्वारा सीमा पार से प्रदान की जा रही है. क्षेत्र में 4 बड़े रेल यार्ड हैं: फ्रंटियर (सीएसएक्स), बाइसन (एन एस), एस के (एन एस /सीपी) तथा बफ़ेलो क्रीक( एन एस / सीएएक्स). तरल प्रोपेन और एनहाइड्रस अमोनिया जैसे खतरनाक माल की एक बड़ी राशि भी बफ़ेलो क्षेत्र से होकर गुजरती है

जलमार्ग[संपादित करें]

बफ़ेलो ग्रेट झीलों में से एक एरी झील के पूर्वी छोर पर स्थित है जो देश में ताजे पानी की सबसे बड़ी और कई प्रकार की स्पोर्टफिश के लिये प्रसिद्ध है. यह झील अनेक निजी क्रीड़ा-नौकाओं, पाल नौकाओं, स्वलित नौकाओं और पोतों के लिए एक क्रीड़ा क्षेत्र के रूप में कार्य करती है तथा पास के ऑन्टेरियो (कनाडा) के उत्कृष्ट रेतीले समुद्र तटों के लिये लघु जल मार्ग प्रदान करती है. इसके आंतरिक और बाह्य एरी झील बंदरगाहों की रक्षा हेतु शहर में एक व्यापक ब्रेकवॉल प्रणाली है जो ग्रेट लेक के मालवाहक जहाजों के लिए वाणिज्यिक नेविगेशन गहराई में रखी जाती है.

दक्षिण बफ़ेलो से होकर बहने वाली एरी झील की एक सहायक नदी को बफ़ेलो नदी कहा जाता है, जिसके नाम पर शहर का नाम रखा गया है. बफ़ेलो को ऐतिहासिक रूप से पौराणिक एरी नहर से जोड़ा जाता है जो ब्लैक रॉक चैनल के एरी झील में प्रवेश स्थल पर समाप्त हो जाती है. 1825 में जब नहर को समर्पित किया गया था तो इसके स्वप्नदृष्टा, न्यूयॉर्क राज्य के गवर्नर डेविट क्लिंटन नहर के पश्चिमी केन्द्र पर (अब वाणिज्यिक स्लिप) एरी झील से पानी लाये थे. वे डाक वाली नाव सेनेका चीफ से न्यूयॉर्क शहर पानी के साथ अटलांटिक महासागर बफ़ेलो के लिए रवाना करने के लिए पर नहर लौटा जो बाद में, पैकेट चीफ. न्यायाधीश तथा भावी बफ़ेलो के मेयर सैमुएल विलकेसन द्वारा समुद्री पानी को झील में डाला गया. एक समय यात्रियों और माल के लिए एक प्रमुख मार्ग रही नहर अब मुख्य रूप से मनोरंजन हेतु नौकायन तथा हलकी माल ढुलाई के लिए प्रयोग किया जाता है और बफ़ेलो में यह नियाग्रा नदी की तेज ऊपरी पहुँच का उपमार्ग बना कर बहती है. नियाग्रा नदी की एक सहायक नदी स्केजेक्वादा खाड़ी फ्रेडरिक लॉ ओल्म्सटेड द्वारा डिजाइन डेलावर झील और पार्क होकर बफ़ेलो से निकलती है.

राष्ट्रीय और राज्य के हाइवे मार्ग[संपादित करें]

ग्रेटर बफ़ेलो क्षेत्र के प्रमुख राजमार्ग
  • I-90.svg NYS Thruway Sign.svg इन्टर्स्टेट 90 (न्यूयॉर्क स्टेट थ्रुवे)
  • I-190.svg NYS Thruway Sign.svg इन्टर्स्टेट 190, न्यूयॉर्क स्टेट थ्रूवे का नियाग्रा स्टेशन, जो दक्षिण-पश्चिम चिक्टोवागा में 1-90 से होकर लेविस्टन में नियाग्रा नदी तक जाता है. इस समय टोल की वसूली केवल ग्रैंड आइलैंड को नियाग्रा फॉल्स (उत्तर) तथा बफ़ेलो (दक्षिण) से जोड़ने वाले पुलों पर ही की जाती है.
  • I-290 (NY).svg इंटरस्टेट 290 (न्यूयार्क), यंगमैन मेमोरियल हाइवे बबफ़ेलो को उसके उत्तरी उपनगर एमहर्स्ट तथा तोनावंडा से जोड़ता है और नियाग्रा फॉल्स के लिए बबफ़ेलो शहर के बाहर का एक मार्ग प्रदान करता है.
  • I-990.svg इन्टर्स्टेट 990, न्यूयॉर्क, एम्हर्ट के टाउन में छोटा इन्टर्स्टेट हाइवे स्थित है.
  • US 62.svg यूएस रूट 62, बेली एवे और साउथ पार्क एवे
  • NY-5.svg एनवाई रूट 5, मेन सेंट.
  • NY-130.svg एनवाई रूट 130, ब्रॉडवे
  • NY-384.svg एनवाई रूट 384, डेलावेयर एवे.
  • NY-266.svg एनवाई रूट 266, नियाग्रा सेंट.
  • NY-265.svg एनवाई रूट 265, मिलिट्री आरडी. और टोंवान्डा सेंट.
  • NY-198.svg एनवाई रूट 198, स्काजक्वाडा एक्सप्रेसवे
  • NY-33.svg एनवाई रूट 33, केंसिंग्टन एक्सप्रेसवे

संघीय कार्यालय[संपादित करें]

अमेरिकी सेना इंजीनियर्स कोर[संपादित करें]

अमेरिकी सेना की इंजीनियर्स कोर के बफ़ेलो जिला कार्यालय एरी नहर के ब्लैक रॉक चैनल में ब्लैक रॉक बाँध के निकट स्थित हैं. बाँध के रखरखाव एवं संचालन के अतिरिक्त जिला टोलेडो,ओहियो से मसीना, न्यूयॉर्क तक के क्षेत्र में योजना, डिजाइन, निर्माण और जल संसाधन परियोजनाओं के रखरखाव के लिए जिम्मेदार है . इन में माउंट मॉरिस न्यूयॉर्क में बाढ़ नियंत्रण बांध, निचली ग्रेट लेक्स (एरी और ओंटारियो) का निरीक्षण, समीक्षा और आर्द्रभूमि निर्माण की अनुमति तथा खतरनाक कचरा सथलों पर उपचारी कार्रवाई शामिल हैं.

बफ़ेलो में राष्ट्रीय मौसम सेवा(एनओएए) का एक प्रमुख कार्यालय है, जो पश्चिमी न्यूयॉर्क राज्य के सभी तथा केंद्रीय न्यूयॉर्क राज्य के अधिकांश कार्य करता है.

संघीय जांच ब्यूरो (एफबीआई)[संपादित करें]

एफबीआई के 56 क्षेत्रीय कार्यालयों में से एक बफ़ेलो में स्थित है. क्षेत्रीय कार्यालय का अधिकार क्षेत्र समस्त पश्चिमी न्यूयॉर्क तथा दक्षिणी टीयर और केन्द्रीय न्यूयॉर्क के कुछ भागों तक है. क्षेत्रीय कार्यालय स्थानीय एजेंसियों के साथ संयुक्त रूप से कई कार्यदलों संचालित करके गिरोह हिंसा, आतंकवाद के खतरों और स्वास्थ्य देखभाल धोखाधड़ी के मुद्दों से निपटता है.[98]

फेडरल कोर्ट[संपादित करें]

बफ़ेलो में मुख्य न्यायाधीश, संयुक्त राज्य अमेरिका के अटार्नी, और संयुक्त राज्य न्यूयॉर्क के पश्चिमी जिले के लिए अमेरिका के जिला न्यायालय के लिए प्रशासनिक कार्यालय भी स्थित हैं.

खेलों की टीमें[संपादित करें]

वर्तमान टीमें[संपादित करें]

<div class="thumb tright" style="width: एक्स्प्रेशन त्रुटि: अनपेक्षित उद्गार चिन्ह "["।px; ">

Inside Coca-Cola Field, home to the Buffalo Bisons
Outside Coca-Cola Field with HSBC Arena in the background
खेल लीग क्लब संस्थापित स्थान लीग चैंपियनशिप्स चैम्पियनशिप वर्ष
फुटबॉल एनएफएल बफ़ेलो बिल्स 1960 राल्फ विल्सन स्टेडियम 2* 1964,1965*
हॉकी एनएचएल बफ़ेलो सेबर्स 1970 एचएसबीसी एरेना 0
बेसबॉल आईएल बफ़ेलो बिसन्स 1979 कोका-कोला फील्ड 3 1997, 1998, 2004
लैक्रोस एनएलएल बफ़ेलो बैन्डिट्स 1992 एचएसबीसी एरेना 4 1992, 1993, 1996, 2008
सॉकर एनपीएसएल एफएसबफ़ेलो 2009 ऑल-हाई स्टेडियम 0 एन/ए
सॉकर यूएसएल डब्ल्यू-लीग बफ़ेलो फ्लेश [99] 2009 डेम्स्क स्पोर्ट्स कॉम्प्लेक्स 1 2010
  • सूचीबद्ध प्रतियोगिताएं एनएफएल चैंपियनशिप्स की सूची नहीं बल्कि अमेरिकन फुटबॉल लीग की प्रतियोगिताओं की सूची है.

पूर्व की टीमें[संपादित करें]

  • 1879 से 1885 तक नेशनल लीग की दी बफ़ेलो बिसन्स
  • 1890 में डिफंगक्ट प्लेयर्स लीग की दी बफ़ेलो बिसन्स
  • 1914 से 1915 तक डिफंगक्ट फेडरल लीग ऑफ बेसबॉल के दी बफ़ेलो बफेड्स/ब्लूज़.
  • 1918 से 1929 तक नेशनल फुटबॉल लीग के दी बफ़ेलो नियाग्राज़, प्रोस्पेक्ट्स, ऑल-अमेरिकन्स, बिसन्स और रेंजर्स.
  • 1946 में डिफंगक्ट ऑल-अमेरिका फुटबॉल कॉन्फ्रेंस के दी बफ़ेलो बिसन्स.
  • 1947 से 1949 तक डिफंगक्ट ऑल-अमेरिका फुटबॉल कॉन्फ्रेंस के दी बफ़ेलो बिल्स.
  • 1940 से 1970 तक अमेरिकन हॉकी लीग के दी बफ़ेलो बिसन्स.
  • 1946 में नेशनल बास्केटबॉल लीग के दी बफ़ेलो बिसन्स जो अटलांटा हॉक्स हैं.
  • 1970 से 1978 तक नेशनल बास्केट बॉल एसोसिएशन के दी बफ़ेलो ब्रेव्स. (लॉस एंजिल्स क्लिपर्स से सैन डिएगो क्लिपर्स बन गया).
  • 1975 से 1976 तक नॉर्थ अमेरिकन हॉकी लीग के दी बफ़ेलो नोर्समेन.
  • दी बफ़ेलो ब्लेज़र्स आउटडोर सॉकर टीम.
  • 1974 में वर्ल्ड टीम टेनिस लीग के दी बफ़ेलो रॉयल्स.
  • 2005 से 2008 तक अमेरिकी बास्केटबॉल एसोसिएशन के दी बफ़ेलो शार्क्स.
  • 1979 से 1984 तक डिफंगक्ट मेजर इनडोर सॉकर लीग के दी बफ़ेलो स्टेलीयंस.
  • 1994 से 1995 तक डिफंगक्ट रोलर हॉकी इंटरनेशनल के दी बफ़ेलो स्टेम्पेड.
  • 1997 से 1999 तक डिफंगक्ट रोलर हॉकी इंटरनेशनल और मेजर लीग रोलर हॉकी के दी बफ़ेलो विंग्स.
  • 1992 से 2001 तक डिफंगक्ट नेशनल प्रोफेशनल सॉकर लीग II के दी बफ़ेलो ब्लिजार्ड.
  • 1999 से 2003 तक एरेना फुटबॉल लीग के दी बफ़ेलो डिस्ट्रॉयर्स.
  • 2007 से 2008 तक नेशनल प्रीमियर सॉकर लीग के दी क्वीन सिटी एफसी.

मीडिया[संपादित करें]

अंतर्राष्ट्रीय संबंध[संपादित करें]

ट्विन टाउंस - सिस्टर सिटीज़[संपादित करें]

बफ़ेलो की कई सिस्टर सिटीज़ (नजदीकी शहर) हैं, जैसा कि सिस्टर सिटीज़ इंटरनेशनल (एससीआई) द्वारा निर्धारित किया गया है:[100][101]

भागीदारियां[संपादित करें]

बफ़ेलो की निम्नलिखित कस्बों के साथ भी भागीदारी है:[109]

बफ़ेलो में कंसल्टेंट्स[संपादित करें]

मानद कंसल्टेंट्स:

इन्हें भी देखें[संपादित करें]

  • बफ़ेलो एयरफील्ड
  • बफ़ेलो सिटी हॉल
  • बफ़ेलो फायर विभाग
  • ईस्ट साइड, बफ़ेलो
  • बफ़ेलो के प्रसिद्ध लोग
  • पोलिश कैथेड्रल
  • दक्षिण बफ़ेलो
  • बफ़ेलो बफ़ेलो बफ़ेलो बफ़ेलो बफ़ेलो बफ़ेलो बफ़ेलो बफ़ेलो

संदर्भ[संपादित करें]

  1. US Census Bureau Annual Pop Estimates. census.gov , accessed 3-MAR-2009
  2. Metropolitan & Central City Population: 2000–2005. Demographia.com, accessed September 3, 2006.
  3. First White Settlement and Black Joe - Buffalo, NY. The Buffalonian, accessed April 15, 2008.
  4. The Village of Buffalo 1801 to 1832. The Buffalonian, accessed April 15, 2008.
  5. एरी काउंटी गवर्नमेंट: ओवरव्यू. एरी काउंटी (न्यूयार्क) गवर्नमेंट होम पेज , 16 अप्रैल 2008 को ऐक्सेस किया गया.
  6. टेबल 1. रेंक बाय पॉपुलेशन ऑफ दी 100 लार्जेस्ट अर्बन प्लेसेस, लिस्टेड ऐल्फाबेटिक्ली बाय स्टेट: 1790-1990. यूएस सेन्सस ब्यूरो , 16 अप्रैल 2008 को ऐक्सेस किया गया.
  7. अर्ली रेलवेज़ इन बफ़ेलो . दी बफ़ेलो नियन 16 अप्रैल 2008 को ऐक्सेस किया गया.
  8. लॉरा ओ'डे द्वारा "बफ़ेलो एज़ ए फ्लौर मिलिंग सेंटर". इकोनॉमिक जियोग्राफी , वॉल्यूम 8, नंबर 1 (जनवरी, 1932), पीपी. 81-93. क्लार्क यूनिवर्सिटी द्वारा प्रकाशित.
  9. दी हिस्ट्री ऑफ बफ़ेलो : ए क्रोनोलोजी. बफ़ेलो , न्यूयॉर्क 1929-1945. बफ़ेलो आर्चिटेक्टर एंड हिस्ट्री, 16 अप्रैल 2008 को ऐक्सेस किया गया.
  10. [1] बफ़ेलो हिस्ट्री, 31 मार्च 2010 को ऐक्सेस किया गया.
  11. [2] यूएस सेन्सस ब्यूरो , 31 मार्च 2010 को ऐक्सेस किया गया.
  12. बफ़ेलो : इकोनॉमी. city-Data.com , 31 मार्च 2010 को ऐक्सेस किया गया.
  13. इकोनॉमिक समरी: वेस्टर्न न्यूयॉर्क रीजन. न्यूयॉर्क स्टेट सीनेट , 31 मार्च 2010 को ऐक्सेस किया गया.
  14. बफ़ेलो नियाग्रा मेडिकल कैम्पस. अर्बन डिजाइन प्रोजेक्ट , 31 मार्च 2010 को ऐक्सेस किया गया.
  15. व्हाट इज यूबी 2020?. यूनिवर्सिटी एट बफ़ेलो , 31 मार्च 2010 को ऐक्सेस किया गया.
  16. क्रोस-बॉर्डर सेल्स सॉर विथ लूनी. thestar.com , 31 मार्च 2010 को ऐक्सेस किया गया.
  17. [3] Allbusiness.com , 31 मार्च 2010 को ऐक्सेस किया गया.
  18. "America's Best Places to Raise a Family". Forbes.com. Archived from the original on 2012-09-18. http://archive.is/2UFa. 
  19. हौग्टन फ्रेडरिक. दी नेम बफ़ेलो . बफ़ेलो , एनवाई: बफ़ेलो हिस्टॉरिकल सोसायटी का प्रकाशन, वी. 24, पीपी. 63-69. Books.google.com
  20. बॉल, शेल्डन. बफ़ेलो इन 1825. बफ़ेलो एनवाई: एस. बॉल, 1825
  21. एन्साइक्लोपीडिया ब्रिटानिका: बफ़ेलो , एनवाई, यूएसए
  22. हौग्टन, पी. 63
  23. Priebe Jr., J. Henry. "Beginnings - The Village of Buffalo - 1801 to 1832". http://history.buffalonet.org/1801.html. अभिगमन तिथि: 2007-09-07. 
  24. दी बफ़ेलो नियन
  25. हिस्ट्री ऑफ बफ़ेलो
  26. Fordham, Monroe (April 1996). "Michigan Street Church". African American history of Western New York. http://www.math.buffalo.edu/~sww/0history/hwny-michigan.st.church.html. अभिगमन तिथि: 2007-09-08. 
  27. "African American history of Western New York". http://www.math.buffalo.edu/~sww/0history/wwb0.html. अभिगमन तिथि: 2007-09-08. 
  28. "Underground Railroad Sites in Buffalo, NY". http://www.buffaloresearch.com/ugrr.html. अभिगमन तिथि: 2010-07-25. 
  29. Priebe Jr., J. Henry. "The City of Buffalo 1840–1850". http://history.buffalonet.org/1840-50.html. अभिगमन तिथि: 2007-09-09. 
  30. LaChiusa, Chuck. "The History of Buffalo: A Chronology Buffalo, New York 1841–1865". http://freenet.buffalo.edu/bah/h/1865.html#1859. अभिगमन तिथि: 2007-09-08. 
  31. कैन बफ़ेलो एवर कम बैक? सिटी जर्नल से
  32. विश्वास करो, या नहीं. क्लिमर, फ्लोयड. ट्रेज़र ऑफ अर्ली अमेरिकन ऑटोमोबाइल्स, 1877-1925 (न्यूयॉर्क: बोनान्ज़ा की पुस्तकें, 1950), पी. 178.
  33. दी हिस्ट्री ऑफ बफ़ेलो
  34. "1941–1945". History. Parkside Community Association. http://www.parksidebuffalo.org/history.html. 
  35. Rizzo, Michael. "Joseph J. Kelly 1942–1945". Through The Mayor's Eyes. The Buffalonian. http://www.buffalonian.com/history/industry/mayors/Kelly.htm. 
  36. "Buffalo Car Company". 9 April 2006. http://www.midcontinent.org/rollingstock/builders/buffalo_carco.htm. 
  37. "current city development projects 2007" (PDF). http://www.ci.buffalo.ny.us/files/1_2_1/splanning/listofprojects/ListBuffDev101007.pdf. अभिगमन तिथि: 2007-11-04. 
  38. न्यूयॉर्क स्टेट गोल्डन स्नोबॉल एवार्ड्स.
  39. बफ़ेलो ज़ क्लाइमेट. नेशनल वेदर सर्विस. 5 जुलाई 2006 को ऐक्सेस किया गया.
  40. Weather.com. रिकॉर्ड हाई ऑफ 99 °फ़ै. (37 °से.) वाज रिकॉर्डेड इन अगस्त 1948
  41. "NCDC: U.S. Climate Normals". National Oceanic and Atmospheric Administration. http://cdo.ncdc.noaa.gov/climatenormals/clim20/ny/308383.pdf. अभिगमन तिथि: 2010-05-14. 
  42. "Climatological Normals of Buffalo". Hong Kong Observatory. http://www.hko.gov.hk/wxinfo/climat/world/eng/n_america/us/buffalo_e.htm. अभिगमन तिथि: 2010-05-14. 
  43. Gibson, Campbell (June 2008). "Population Estimates". Population Division, U.S. Bureau of the Census. http://grab.by/AbU. अभिगमन तिथि: 2009-11-15. 
  44. "Census". United States Census. http://www2.census.gov/prod2/decennial/documents/1850a-02.pdf.  page 36
  45. सेन्सस ब्यूरो
  46. बफ़ेलो , न्यूयॉर्क (एनवाई) डिटेल्ड प्रोफाइल - रेलोकेशन, रियल एस्टेट, ट्रेवल, जॉब्स, हॉस्पिटल्स, स्कूल्स, क्राइम, न्यूज़, सेक्स अफेन्डर्स
  47. http://wings.buffalo.edu/sa/muslim/LocalMosques.htm
  48. "SUNY Buffalo Regional Knowledge Network". http://rkn.buffalo.edu/data/topicdata.cfm?Topic=100&Region=777. 
  49. दी बफ़ेलो न्यूज़
  50. "Buffalo Public Schools Adult and Continuing Education Division". http://www.upskill.org/. 
  51. "Career and Technical Education department". http://www.buffaloschools.org/cte/. 
  52. Bisco, Jim (1986). A Greater Look At Greater Buffalo. Windsor Publications. प॰ 58. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 0-89781-198-4. 
  53. सी एरी काउंटी
  54. बीएलएस, टेबल 1. कवर्ड इस्टेब्लिशमेंट्स, एम्प्लॉइमेन्ट, एंड वेगस इन दी 326 लार्जेस्ट काउंटिज, फोर्थ क्वार्टर 2006
  55. न्यूयॉर्क
  56. bizjournals.com
  57. https://www.mtb.com/aboutus/Pages/WhoIsMT.aspx
  58. Thompson, Carolyn (2010-01-05). "Buffalo's debt collectors accused of bullying =". AP. Archived from the original on 2010-01-08. http://web.archive.org/web/20100108093804/finance.yahoo.com/news/Buffalos-debt-collectors-apf-2226423347.html?x=0. अभिगमन तिथि: 2010-01-05. 
  59. First Niagara © 2009
  60. युनाईटेड स्टेट्स डिपार्टमेंट ऑफ जस्टिस
  61. केडीकेए-टीवी
  62. फस्ट नियाग्रा © 2009
  63. बफ़ेलो नियाग्रा एंटरप्राइज़ - बिजनेस फस्ट 2008 बुक ऑफ लिस्ट्स
  64. एरी काउंटी गवर्नमेंट: ओवरव्यू.
  65. सीएनएन/
  66. "अमेरिकन प्लानिंग एसोसिएशन". 4 अक्टूबर 2007 को ऐक्सेस किया गया.
  67. फॉरएवर एल्मवुड विलेज एसोसिएशन
  68. बफ़ेलो थर्ड पुअरेस्ट लार्ज सिटी. डब्लूजीआरजेड टीवी. 14 अक्टूबर 2008 को ऐक्सेस किया गया.
  69. बफ़ेलो फॉल्स टू सेकेंड-पुअरेस्ट बिग सिटी इन यूएस, विथ ए पावर्टी रेट ऑफ नियर्ली 30 परसेंट. बफ़ेलो न्यूज. 2 सितंबर 2007 को ऐक्सेस किया गया.
  70. वेकेंट हाउस, स्कर्ज ऑफ ए बिटेन-डाउन बफ़ेलो . न्यूयॉर्क टाइम्स. 14 सितंबर 2007 को ऐक्सेस किया गया.
  71. डेरेक बर्नेट, अमेरिकाज टॉप फाइव क्लिनेस्ट सिटिज़. रीडर्स डाइजेस्ट. 4 जनवरी 2007 को ऐक्सेस किया गया.
  72. "Buffalo Widely Knows as 'City of Good Neighbors'". Washington Afro-American: pp. 20. August 14, 1951. http://news.google.com/newspapers?nid=2238&dat=19510814&id=CjsmAAAAIBAJ&sjid=rv4FAAAAIBAJ&pg=4955,329648. अभिगमन तिथि: April 4, 2010. 
  73. "The History of the Broadway Market". The Broadway Market. 2009. http://broadwaymarket.org/?page_id=2. अभिगमन तिथि: April 4, 2010. 
  74. जूनटीन्थ फेस्टिवल ऑफ बफ़ेलो , एनवाई, 7 जुलाई 2007 को ऐक्सेस किया गया.
  75. Grossman, Cathy Lynn (2001-02-12). "Lots and lots of heart in Buffalo". USA Today. http://www.cse.buffalo.edu/~rapaport/Buffalo/buffalo.ustoday.html. अभिगमन तिथि: 2007-03-23. 
  76. "All-America City: Past Winners". National Civic League. http://www.ncl.org/aac/past_winners/past_winners.html. अभिगमन तिथि: 2007-03-23. 
  77. Horwitz, Jeremy (January 2008). "Loganberry: The Buffalo Drink You'll Like or Love". Buffalo Chow.com. http://www.buffalochow.com/2008/01/loganberry_the_buffalo_drink_y.html. अभिगमन तिथि: 3 July 2009. 
  78. दी न्यू यॉर्कर,
  79. टेस्ट ऑफ बफ़ेलो , 7 जुलाई 2007 को ऐक्सेस किया गया.
  80. Addotta, Kip. "Pizza!". Kip Addotta dot com. http://www.kipaddotta.com/food/pizza.html. अभिगमन तिथि: 3 July 2009. 
  81. बफ़ेलो न्यूज़
  82. "Famous Buffalo and Western New York Foods, Restaurants & Food Festivals". Buffalo Chow.com. http://www.buffalochow.com/buffalofoods.html. अभिगमन तिथि: 3 July 2009. 
  83. "Top 100 Buffalo/WNY Foods (and Restaurants), Part 1 of 5". Buffalo Chow.com. February 10, 2009. http://www.buffalochow.com/2009/02/top_100_buffalowny_foods_and_r.html. अभिगमन तिथि: 3 July 2009. 
  84. "Who We Are - A Global Leader in Hospitality and Food Service". Delaware North Companies Homepage. http://www.delawarenorth.com/Who-We-Are.aspx. अभिगमन तिथि: 3 July 2009. 
  85. सिटी ऑफ बफ़ेलो पब्लिक आर्ट कलेक्शन
  86. हॉलवॉल्स कंटेम्परेरी आर्ट्स सेंटर, 7 जुलाई 2007 को ऐक्सेस किया गया.
  87. सीईपीए गैलरी, 7 जुलाई 2007 को ऐक्सेस किया गया.
  88. लुईस सुलेवान - गारंटी / प्रूडेंशियल बिल्डिंग, 7 जुलाई 2007 को ऐक्सेस किया गया.
  89. विलियम हीथ हाउस, 7 जुलाई 2007 को ऐक्सेस किया गया.
  90. दी ग्रेक्लिफ एस्टेट, 7 जुलाई 2007 को ऐक्सेस किया गया.
  91. टेम्पल बेथ ज़िय्योन, 7 जुलाई 2007 को ऐक्सेस किया गया.
  92. बफ़ेलो बिल्स, बफ़ेलो सेब्रस, बफ़ेलो नाईटलाइफ, चिपेवा स्ट्रीट, वेस्ट चिपेवा स्ट्रीट, चिपेवा स्ट्रीट, वेस्ट चिपेवा स्ट्रीट
  93. दी बफ़ेलो एंड एरी काउंटी हिस्टोरिकल सोसायटी बफ़ेलो न्यूयॉर्क
  94. बफ़ेलो म्यूज़ियम ऑफ साइंस - होम
  95. बफ़ेलो एंड एरी काउंटी पब्लिक लाइब्रेरी: कलेक्शंस ऑफ स्पेशल इंट्रेस्ट
  96. Sharon Linstedt (2007-04-24). "Area flies high on low fares". Buffalo News. 
  97. Bill Michelmore (2006-06-26). "Niagara airport pushed as trade hub; Schumer joins effort to bring global cargo". Buffalo News: p. B1. 
  98. एफबीआई बफ़ेलो डिवीजन
  99. युनाईटेड सॉकर लीग्स (यूएसएल)
  100. न्यूयॉर्क स्टेट सिस्टर सिटिज़. सिस्टर सिटिज़ सहित. '
  101. बफ़ेलो की वेबसाइट से सिस्टर सिटिज़
  102. "Lille, France - City of Buffalo". City of Buffalo, New York. http://www.ci.buffalo.ny.us/Home/OurCity/Buffalo_Sister_Cities/Lille_France. अभिगमन तिथि: 2008-12-24. 
  103. "Dortmund, Germany - City of Buffalo". City of Buffalo, New York. http://www.ci.buffalo.ny.us/Home/OurCity/Buffalo_Sister_Cities/Dortmund_Germany. अभिगमन तिथि: 2008-12-24. 
  104. "Siena, Italy - City of Buffalo". City of Buffalo, New York. http://www.ci.buffalo.ny.us/Home/OurCity/Buffalo_Sister_Cities/Siena_Italy. अभिगमन तिथि: 2008-12-24. 
  105. "Buffalo gains sister city: St. Ann, Jamaica". Buffalo News. September 19, 2007. Archived from the original on 2007-09-25. http://web.archive.org/20070925055948/www.buffalonews.com/cityregion/buffaloerie/story/166115.html?imw=Y. अभिगमन तिथि: 2008-12-24. 
  106. "Serwis informacyjny UM Rzeszów - Informacja o współpracy Rzeszowa z miastami partnerskimi". www.rzeszow.pl. http://www.rzeszow.pl/wspolpraca-miedzynarodowa/informacja-o-wspolpracy-rzeszowa-z-miastami-partnerskimi/668,informacja-o-wsp-lpracy-rzeszowa-z-miastami-partnerskimi.html. अभिगमन तिथि: 2010-02-02. 
  107. "History". Buffalo-Rzeszow Sister Cities, Inc.. http://www.brsc.us/history/index.htm. अभिगमन तिथि: 2008-12-24. 
  108. "Tver, Russia - City of Buffalo". City of Buffalo, New York. http://www.ci.buffalo.ny.us/Home/OurCity/Buffalo_Sister_Cities/Tver_Russia. अभिगमन तिथि: 2008-12-24. 
  109. "Buffalo Sister-Cities". City of Buffalo, New York. http://www.ci.buffalo.ny.us/files/1_2_1/city_departments/SPlanning/pdfs/SisterCitiesBrochure.pdf. अभिगमन तिथि: 2009-12-29. 
  110. "Buffalo and Drohobych join ranks of sister cities". The Ukrainian Weekly. 2001-04-01. http://www.ukrweekly.com/Archive/2001/130120.shtml. अभिगमन तिथि: 2008-12-24. 
  111. "Buffalo, N.Y. and Horlivka, Ukraine Foster Sister City Relationship". City of Buffalo, New York. 2007-05-25. http://www.ci.buffalo.ny.us/Home/Mayor/Archive_Press_Releases/Leadership/2007Archives/May_2007/BUFFALONYANDHORLIVKAUKRAINEFOSTERSISTER. अभिगमन तिथि: 2008-12-24. 

अग्रिम पठन[संपादित करें]

एक्सटर्नल लिंक्स (बाह्य कड़ियाँ)[संपादित करें]

विकिपीडिया की बन्धु परियोजनाओं पर बफ़ेलो , न्यूयॉर्क के बारे में और अधिक जानकारी प्राप्त करें -
परिभाषाएँ विकिशब्दकोष में
चित्र एवम् अन्य मीडिया कॉमन्स पर
सूक्तियाँ विकिसूक्ति पर
ग्रंथ विकिस्रोत पर
पाठ्यपुस्तकें विकिताब पर
उत्तर पश्चिम : महा द्वीप उत्तर : केंमोर, टोनावंडा पूर्वोत्तर : एमहर्स्ट
पश्चिम : फोर्ट एरी, नियाग्रा रिवर बफ़ेलो पूर्व : स्लोन, चीक्टोवागा
दक्षिण पश्चिम : लेक एरी दक्षिण : लेक्वाना दक्षिणपूर्व : पश्चिम सेनेका

साँचा:Buffalo(NY) साँचा:Erie County, New York