कनाडियाई अंग्रजी़ अमेरिकी और ब्रिटिश अंग्रजी़ से मिलकर बनी है, लेकिन इसपर ब्रिटिश अंग्रजी़ का प्रभाव अधिक है।